"Встречный курс" (Академия 1)

Изгибающийся коридор на Палубе 19 был похож на район боевых действий – здесь все еще продолжался ремонт. И не было никакого напольного покрытия. Ботинки Кирка и Спока звонко щелкали по оголенной поверхности палубы. Она блестела батареями анодированных серо-голубых антигравных пластин. На большей части коридора была снята панель переборки правого борта, открывая переплетение труб и проводов, в которых Кирк никогда бы смог разобраться, и даже не подозревал для чего они нужны. С потолка неравномерно свисали зеленые шары, освещая палубу. Несколько шаров мерцали, готовые окончательно потухнуть. - Так нельзя обращаться с кораблем, - проговорил Кирк, когда они пробирались между антигравных пластин и тележек с оборудованием. - Я уверен, что Энтерпрайз не подозревает, как с ним обращаются, - возразил Спок. - Это не дело, - Кирк расправил лист наряда на работы, прикрепленный к обрезанному кабелю, вытащенному из трубопровода. Он неожиданно с раздражением понял, что поступает сейчас в точности, как отец. Он напомнил себе больше так не делать. Но что еще хуже, он теперь был даже подстрижен как отец. Серебристая дверь в инженерную секцию была ничуть не шире, чем другие, через которые они проходили. Кирк решил, что сюда должен быть и другой путь, иначе как еще можно было установить оборудование, которое должно быть внутри? А потом он подумал, что если секция закрыта, то ему и Споку нужны будут дополнительные допуски, чтоб проникнуть внутрь. - И как мы войдем внутрь? – спросил Кирк. - Мне не известно, ни о каких специальных мерах безопасности, - ответил Спок. Кирк подошел к закрытым дверям, и в тот же миг они разъехались в стороны, пропуская его в самое сердце Энтерпрайза. Первое, что поразило его, кроме двойной высоты потолков – здесь находился служебный персонал. Если так можно выразиться. Два кадета – первокурсника работали за секцией длинного черного пульта управления, который располагался вдоль всего правого борта помещения. Они спорили, перебивая друг друга, и решали какую-то задачу. И, словно наслаждаясь этой какофонией, между ними, скрестив на груди руки, к перилам лестницы прислонился второкурсник в рубашке металлического цвета с более длинными волосами, которые говорили, что он проучился уже целый год. Он слушал с блаженной ухмылкой, расплывшейся по лицу. Улыбка стала еще шире, когда он увидел Кирка и Спока. - А! – сказал он с мелодичным ирландским акцентом. Кирк заподозрил, что кадет обычно разговаривал по-другому, - Новые жертвы! Кирк со Споком переглянулись. Они думали, что застанут здесь рабочих, а не стажеров. - Шон Финнеган, - представился с улыбкой кадет, когда подошел к ребятам, - А вы будете?.. Спок вытянулся по стойке «смирно» и Кирк понял, что должен последовать его примеру. На них были третьеклассные формы, говорящие о том, что они только собирались начать второй год обучения в Академии, а Финнеган был второкурсником, то есть собирался уже обучаться третий год. Поэтому, согласно Кодексу норм поведения Академии, они обязаны были ему доложиться, как любому вышестоящему должностному лицу. - Кадет Ньюман, - сказал Спок. - Кадет Джонс, - сказал Кирк. Финнеган состроил разочарованную гримасу: - Ньюман и Джонс? Для вас здесь не назначено никаких тестов. - Наш запланированный семинар отложен, - быстро сказал Спок. Кирк поразился, как легко буквально на лету он придумал эту отмазку, - поэтому мы выбрали ознакомительную экскурсию. - Самостоятельно? Это не соответствует процедуре Звездного Флота. И из какой вы группы? Кирк принялся объяснять, проигнорировав вопрос: - На корабле большой беспорядок, что ж это за дело… И прежде, чем Феннеган успел повториться, один из первокурсников отчаянно воскликнул: - Мистер Финнеган, мы не можем настроить входные сигналы. Первокурсник, по крайней мере, на голову был выше Спока с темно-рыжим ежиком волос и крупными чертами лица. В прошлом столетии его мягкий акцент можно было бы принять за русский, но Кирк расслышал немного смазанные, проглоченные гласные. Кадет вырос в Марсианских колониях. Второй кадет повернулась от пульта. У нее было очень решительное лицо, и правильные черты лица выдававшие больше силу, чем красоту, но только немного больше. Глаза, такие же серые, как форма и смоляные, коротко стриженные волосы, с изящной, похожей на крыло челкой. Эта прическа очень шла ей, и естественно это была работа парикмахеров Звездного Флота. У нее в руках был трикодер: - Но здесь сказано, что мы все сделали правильно, и схема идеальна. Финнеган демонстративно потер подбородок и задумался: - Хмм, говорите, не можете… Можно дать вам крошечный совет? - Пожалуйста, - сказал кадет-марсианин. - В подобном случае, - проникновенно продолжал Финнеган, - вы увидите, что главное – это перепроверить внутренние связи дуотронных портов. Марсианин и изумительная девушка переглянулись, как будто он говорил на клингонсокм. Марсианин пробормотал: - Мы не знаем, как это сделать на этом оборудовании. - А! – протянул Финнеган с таким видом, как будто только что ему открылась самая главная тайну вселенной, - Первое, что вам нужно сделать – разблокировать модуль М-4, так. Потом раскачать его и открыть. И там вы их увидите также ясно, как видите меня. Кадеты кивнули и возвратились к пульту. Кирк услышал несколько щелчков, когда разблокировались точки касания, а потом оба кадета с воплями ужаса отлетели назад. Из пульта управления вырвались гигантские инопланетные черви. Кирк неосознанно кинулся вперед, чтоб помочь кадетам, но Спок схватил его за плечо и помешал выставить себя дураком. Хохот Финнегана эхом разнесся по инженерной, когда инопланетные черви, подпрыгивая, понеслись по палубе. Это были всего лишь обернутые разноцветными тряпочками пружины. Кадеты смутились, и Кирк увидел, что разозлились. Но они ничего не сказали, даже не сделали попыток улыбнуться, пока Финнеган разглагольствовал о том, что всегда нужно ждать неожиданностей, в любом месте. Финнеган подобрал одну из пружинных змеек – особенно яркого, нелепого фиолетово-розового монстра. Он еще раз порадовался, как здорово они выпрыгнули, и вернулся к Кирку и Споку. - А теперь, на чем мы остановились? – спросил он, - Ах, да. Ты не ответил на один очень простой вопрос. Из какой вы группы? Кирк ждал, какую же историю на это раз придумает Спок, и в этот момент главные двери позади них зашипели и открылись. Сначала Кирк обрадовался, что их прервали. Но когда увидел, того, кто вошел, понял, что время историй закончилось. - Джимми, - промурлыкала Зее, стоя в открытых дверях, - это сюрприз. Она взглянула на Спока - А это что за инопланетянин? - Инопланетянин, вот как? – спросил Финнеган. Он обошел вокруг Кирка и Спока и встал около Зее. Когда она зашла внутрь двери тот час закрылись. Кирк увидел, что Спок понял, что больше нет причин скрываться. Он снял свой модуляторный шлем. - Вулканец? – вскрикнул от удивления Финнеган. Он улыбнулся, - В форме кадета. Когда в Академии вообще никогда не бывало вулканцев. Он повернулся к Зее даже не пытаясь скрыть удовольствие: - Ты знаешь этих двоих? Они назвались Ньюман и Джонс. - Познакомьтесь – Джимми Кирк и мистер Спок, - сказал Зее. Она выглядела такой же довольной, как и Финнеган. Кирк выступил вперед: - Я сейчас все объясню. Люди, которые украли из Академии дилитий… они попытаются украсть его и здесь. Зее покачала головой: - Отличная попытка, Джимми, но Элисса во всем призналась. Она уже уехала из Академии и, последнее, что я слышала, что она купила билет до Райзы. - Она уехала?.. Но она невиновата. Она ничего не сделала, - у Кирка мгновенно возникла идея, и он начал стремительно действовать, - Вы, двое, как вас зовут? - Надери, - ответил марсианин. Девушка сказала: - Дел Мар. - Ладно, - сказал Кирк, - Надери, Дел Мар позвольте ваши трикодеры… Он оглядел инженерное отделение. Увидел акселераторную камеру, которая занимала почти все пространство. Позади нее, у стены, находились защитные экраны, конверторы, силовые модуляторы выстроились в линию в стороне порта. А потом он увидел, то, что искал: - Вот оно! - Хранилище дилития? – спросил Надери. - Проверьте охранные системы. Здесь должен быть глушитель сигнала. - Нет! – приказала Зее, - Не слушайте его. Кирк увидел, что первокурсники автоматически подчинились субординации. На Зее была одета третьеклассная форма, поэтому она была старше их. Зее подарила Кирку самодовольную победную улыбку и вытащила коммуникатор. Но Финнеган ее прервал: - Вот что, закрой-ка эту вещицу, слышишь? Здесь что-то не так. Зее заколебалась. Ирландский акцент Финнегана незаметно исчез, когда он взял ситуацию под контроль: - Я отдал Вам приказ, кадет. Судя по Ваше форме – Вы первокурсник… - он ткнул пальцем в Кирка и Спока, - такой же, как и эти два мошенника, кажется. Кирк увидел, что Зее совсем не понравилось быть в их со Споком компании: - Я – Зее Бейлофф. Двенадцатая группа, - она протянула ему свой коммуникатор, - Вы можете позвонить в администрацию и подтвердить. Финнеган взял коммуникатор, но не открыл его: - А теперь, когда все улажено, я хочу задать вопрос. - Позвоните в администрацию, - убеждала его Зее. Финнеган стер улыбку: - Я здесь самый старший кадет, поэтому приказы отдаю я. И почему Вы не хотите осмотреть дилитиумное хранилище? Это кажется мне очень подозрительным. Зее промолчала, но на лице было написано, что она расстроилась. - Мистер Надери, мисс Дел Мар, проверьте хранилище, как предложил мистер Кирк. Кирк взглянул на Спока, спрашивая себя, может быть стоит изменить мнение и о кадетах Академии? Этот Финнеган оказался вполне разумным парнем, несмотря на его проделку с гигантскими пружинными змеями. Первокурсники еще не умели как следует обращаться с трикодером, и Финнеган позволил Кирку помочь им с настройками. Оба выдали одни и те же результаты – система безопасности хранилища была взломана. - Дилитий в хранилище? – спросил Кирк Финнегана. Финнеган выглядел очень встревоженным результатами, которые выдали трикодеры: - Варп-ядро остыло и не будет откалибровано должным образом вплоть до следующей недели, - ответил он, - То есть, я сказал бы, что да, здесь. Он бросил взгляд на один из трикодеров, изменил кое-какие настройки, и вернул его Надери. - Минуточку, - внезапно проговорил Финнеган, - Со всем этим забавным дельцем, я вдруг подумал, что кое-кто из моих друзей решил сыграть со мной маленькую шутку. Хотя почему, я не могу вам сказать. И теперь мне кажется, что мы зашли слишком далеко, и пришло время подтянуть резервы на эту линию, - он открыл коммуникатор Зее. - Вы этого не сделаете! – выкрикнула Зее. Финнеган сузил глаза: - И почему это? Зее вздохнула, сдаваясь: - Потому что это шутка. Но не для Вас, - она указала на Кирка и Спока, - Для них. Это однокурсники, - она робко улыбнулась, - Подтвердите, что я играла по-настоящему. Финнеган неуверенно усмехнулся: - Мне нравятся хорошие шутки, также как и некоторые студенты, но… - он не договорил, когда Спок встал прямо перед ним и поднял голову в немом вопросе. - Мистер Финнеган, - спросил Спок, - Разве я похож на кадета? Для Кирка все части головоломки сложились воедино: - Это была ты! – обвинил он Зее. Финнеган озадаченно смотрел на Кирка. Но не перебивал его. - Ты тоже работаешь на Гриффина, - продолжал Кирк, - Ты отдала ему коды Элиссы и украла дилитий из Академии, - Кирк указал на хранилище, - И ты должна украсть и этот дилитий! Но как? – он потребовал, - Что за план? Зее уставилась на него, пойманная в ловушку, готовая удариться в паническое бегство. Но, прежде, чем она смогла защититься, или признаться, или просто заявить, что он ошибается, взвыл резкий сигнал тревоги, эхом отражаясь от стен пустынного огромного помещения инженерной. - Что это? – вскрикнул Надери. - Это учебная тревога, для отработки навыков спасения, - громко сказал Спок. Финнеган нахмурился: - Но мы находимся в Космическом Доке. - Экстренная эвакуация, - раздался спокойный компьютерный голос, - Экипажу немедленно покинуть судно. Это не учебная тревога. Повторяю. Это не учебная тревога. Теперь Кирк понял, как Зее запланировала украсть дилитий. Он только не знал, как ее остановить. Пока что.