ID работы: 13573784

Темный путь / A Darker Path

Джен
Перевод
NC-21
В процессе
1087
переводчик
Анкил Б. сопереводчик
Kandalf сопереводчик
Автор оригинала:
Ack
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 350 страниц, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1087 Нравится 697 Отзывы 279 В сборник Скачать

Глава девятая, "Время убивать"

Настройки текста
Четверг, 6 января 2011 года Немного после полуночи Здание Медхолла Тейлор       В подземной лаборатории я собирала готовые капсулы, аккуратно размещая их в защищенные ячейки заранее подготовленного контейнера. Эти капсулы требовали особой осторожности, гораздо больше, чем все что я когда-либо воровала. Если бы они не были неотъемлемой частью плана по убийству Лунга и влияния АПП в Броктон-Бей, я с ними бы даже не связывалась.       Так уж вышло, что они были все же нужны, поэтому я продолжила.       В контейнере было на одну капсулу больше, чем мест всего, но это было запланировано. Достаточно много оборудования в лаборатории уже было повреждено из-за моих экспериментов; оно не было предназначено для такой работы, но оно оказалось достаточно хорошим, чтобы выполнить поставленную задачу. По пути к выходу я облила водой то оборудование, которое не так сильно пострадало, а затем бросила последнюю капсулу через всю комнату.       С грохотом взметнулись пламя и ядовитый дым. Я не останавливалась, чтобы насладиться разрушением; выход был прямо по курсу, и я пошла к нему.       Благодаря моему саботажу в прошлом, автоматический звонок на 9-1-1 был сделан, но фактически не он запустил тревогу в здании. Я хотела, чтобы власти прибыли сюда до того, как кто-то успеет что-либо спрятать. Я сделала эту лабораторию непригодной для использования в ближайшие несколько месяцев из-за химического заражения? Это совершенно не моя проблема.       Крепко удерживая контейнер в руках и тщательно заперев за собой термостойкую (и герметичную) дверь, я поспешила вверх по пожарной лестнице. Мне пришлось подождать пару секунд, пока пара фургонов СКП пронесутся мимо и со скрипом тормозов остановятся прямо за углом, и пока кто-то кричал о необходимости оцепить периметр, я смогла проскользнуть через дверь и выбежать на противоположную улицу, скрывшись в тени. Два квартала быстрой ходьбы привели меня обратно к машине, меня так и не остановили; я открыла её и села внутрь.       Но я не поехала сразу домой. У меня впереди была назначена еще одна встреча в эту ночь.

***

СКП ВСВ Директор Эмили Суинки       Телефон Эмили зазвонил. Она схватила его, пытаясь проигнорировать слабую головную боль, которая говорила о том, что она переутомилась. На дисплее светилось имя «ОРУЖЕЙНИК».       — [Докладывай, ] — приказала она.       — [Мэм, тут полный бардак. Мы приказали экстренным службам направиться к химическому пожару в подземной лаборатории, которая, кстати, не указана в официальной планировке. И Макс Андерс, несомненно, мертв. Он был облачен в броню Кайзера. Сейчас я дам лишь 80% вероятности того, что он действительно Кайзер, в зависимости от того, что мы найдем внутри его файлов на компьютере. Когда мы их взломаем. Шифрование… упрямое.]       — [Стоп, вернись чуть назад.] — Эмили потерла глаза. После этого она собиралась хорошенько отоспаться. Ренику, вероятно, придется взять на себя большую часть её дневной нагрузки. Но она не собиралась позволять, чтобы исход этой операции лег на чьи-либо плечи, кроме её. — [Как он умер?]       Каким-то образом она услышала усмешку в его голосе. — [Был убит мечом. Выглядит старинным. Пронзил его правый глаз с такой силой, что пробил насквозь его голову и вошёл в спинку стула.]       — [Меч, говоришь…] — Эмили развернулась к своему компьютеру и открыла изображение, которое отправляла сама себе по электронной почте. — [Ты имеешь в виду что-то вроде него?] — Нажав парочку клавиш, она отправила ему изображение.       Он задержался с ответом на несколько секунд, что было гораздо больше, чем требовалось для загрузки и изучения изображения. — [Не просто похожий на него. Это именно он и есть. Откуда у вас это, мэм?       Эмили улыбнулась кислой улыбкой. Она угадала. — [Это кацбальгер. Немецкий пехотный меч, созданный несколько столетий назад. Конкретно этот принадлежал Кайзеру Вильгельму Первому… и был украден из частной коллекции Макса Андерса тридцать шесть часов назад, вместе с корсетными ножницами, которыми она убила Выверта.]       — [Получается, Атропос все время знала, кто такой Кайзер, и специально украла его меч, чтобы убить его им?]       — [Похоже, что именно так.] — Эмили вздрогнула. Это было слишком хладнокровно и расчетливо, на её вкус. — [Она оставила что-нибудь, по чему мы сможем идентифицировать её?]       — [Пока ничего такого не нашли. Телефонный звонок, вероятно, был сделан ею — на том этаже в то время никто не работал и я почти уверен, что именно она создала пожар в подземной лаборатории. Она задержалась там до последнего момента, и у нас есть запись с видеокамер, как она выбралась через боковую дверь меньше чем за минуту до оцепления здания.]       Эмили сжала зубы. Проклятие. Так близко. Хотя, честно говоря, Атропос, вероятно, это всё заранее спланировала. — [Держите меня в курсе, если проявится что-то еще.]              — [Принято, мэм.]

***

Чистота              Была полночь, и Астер беспокойно начала плакать.       Несмотря на то, что Кайден с трудом заснула предыдущим вечером — новости о кейпе с именем Атропос разлетались по парачеловеческому сообществу с сверхчеловеческой скоростью — она все равно вынуждена была заставить себя проснуться. Заставив себя сесть и опустить ноги на пол, она потерла глаза и уставилась через тёмную спальню на кроватку, где лежала Астер.       — Шшш, — пробормотала она. — Тише, дорогая. Засыпай. Мама устала.       Плач не остановился.       Она знала, что будут ночи, как эта, и на самом деле она провела достаточно много времени без сна, убаюкивая Астер, но сейчас она чувствовала себя хуже всего.       Так было всегда.       Со стоном человека, который чувствует себя на пятьдесят лет старше, чем есть на самом деле, она поднялась на ноги и спотыкаясь двинулась вперед. Включения света не было в плане; она знала, где находится кроватка, и всегда могла найти Астер по звуку или на ощупь.       Когда она подошла к кроватке, наклонилась и взяла Астер с легкостью, полученной долгой практикой… но что-то было не так. Вместо проснувшегося, непокойного младенца, которого она ожидала, Астер спала спокойно, тихо сопя в объятиях Кайден.       Плач продолжился… но это была не Астер.       Тень возле двери спальни, на которую Кайден даже не бросила взгляда, зашевелилась, и щелкнул выключатель света. Комната наполнилась светом, раскрывая перед глазами Чистоты фигуру в черной одежде, выше её ростом. Широкополая черная шляпа затемняла черную морф-маску, делая её черты еще менее различимыми, в то время как черное пальто было частично распахнуто, выставляя на показ костюм и галстук.       — Спокойно, Чистота, — сказала злоумышленница. Её голос выдавал подростка. Её руки в черных перчатках были расставлены по бокам. — Я пришла сюда не сражаться. Просто поговорить.       Кайден сжала Астер покрепче и отступила назад, обойдя вокруг кровати, чтобы спиной прижаться к стене и создать максимальное расстояние между собой и девушкой.              — Кто ты такая и чего ты хочешь? — спросила она.       Она прекрасно осознавала, что она сейчас в чрезвычайно уязвимом положении. Даже если она освободит одну руку, чтобы выстрелить в незваного гостя, ей нужно будет сначала набрать заряд, что точно не является незаметным действием. И даже после этого, как она зарядится, ей понадобится мгновение, чтобы совершить выстрел.       Она как-то не думала, что у неё будет это мгновение. Тем более, что на боку незнакомки виднелся кинжал в богато украшенном чехле, а кожаные ремешки красноречиво указывали на наплечную кобуру.       Медленно девушка пошевелила пальцами левой руки, и уже в следующее мгновение у неё в руке оказалось небольшое устройство с зеленой кнопкой. Её большой палец нажал на кнопку, и плач прекратился. Снова используя свой трюк с пальцами, она скрыла устройство. Во время всего этого её взгляд не отрывался от Кайден.       — Ты можешь называть меня Атропос, — сказала девушка, опустив руки вдоль тела. — Я здесь, чтобы предупредить тебя, что у тебя есть ровно тридцать минут, чтобы собраться и покинуть границы города.       Голова Чистоты закружилась.       — Что ты имеешь в виду? Почему мне это нужно делать?       Тон Атропос стал решительным и деловым. — Четырнадцать с половиной минут назад я убила Кайзера в здании Медхолла. Империя 88 рушится на глазах. Её кейпы покидают город. Лучше, если ты будешь среди них.       Чистота моргнула. — Я… ты… что? Почему? — запутанно спросила она. Макс мертв? Эта девушка его убила? Она предполагала, что должна возмущаться этим, хотя небольшая часть её подсознания указывала, что власть, которую он имел над ней через Астер, больше не существует.       — Потому что в следующие несколько минут СКП решит, что да, Макс Андерс действительно был Кайзером, — терпеливо сказала девушка. — В этот момент кто-то остроумный скажет: о, эй, а что, если мы опросим его бывшую жену и посмотрим, сможет ли она закрыть некоторые пробелы. — Она многозначительно посмотрела на будильник Чистоты. — Примерно через сорок минут у тебя выбьют дверь.       — И я буду отрицать все, — автоматически произнесла Кайден. — То, что я была замужем за этим человеком, еще не делает меня суперзлодеем, или даже его сообщником.       — Нет, но файлы, которые они найдут, взломав его компьютер, расскажут им все о вас, — голос Атропос звучал, словно у неё не было ни малейших сомнений в этом. — Вам не захочется оказаться в их офисе, когда это случится.       Нет, не захочется. Потому что они попытаются забрать Астер у меня, и я не позволю им. И она говорит, что, если я останусь, ей придется убить меня. Кайден начала оглядываться по спальне, решая, что брать с собой, а что оставить. — Почему ты меня предупреждаешь?       — Потому что я дала Кайзеру возможность покинуть город, прежде чем убить его, — тон, полный уверенности, в голосе девушки пробрал Кайден до костей. — Было бы несправедливо не сделать то же самое с вами.       — Но… я пыталась быть героиней!       Пожатие плечами Атропос указывало на её абсолютное безразличие. — Тогда идите и будьте героиней где-то еще. Переосмыслите себя заново на этот раз. Ваше пребывание в Броктон-Бей закончено. У вас осталось двадцать пять минут. Я бы сказала 'удачи', но всё зависит только от вас. — С этими словами девушка вышла из комнаты и растворилась во мраке гостиной.       Когда Кайден наконец смогла двигаться, она бросилась к двери и обнаружила, что в квартире никого нет.       Вернувшись в спальню и положив Астер обратно в кроватку, она начала лихорадочно собирать вещи.

***

      Добро пожаловать на форум Parahumans Online.       Вы зарегистрированы как: TeamMom       Вы просматриваете:       • Ветки, в которых вы комментировали.             • И Ветки в которых есть новые комментарии.                   • ИЛИ Личные каналы с новыми сообщениями.       • Первое сообщение темы: отображается.       • 10 постов на страницу       • Последние 10 сообщений в личной истории сообщений.       • Сортировать Ветки и Сообщения по: времени публикации.

***

      ♦ Тема: И Ещё Один Рассыпается в Прах Форумы ► Броктон-Бей ► Новые Кейпы ► Атропос       ►Атропос (Автор темы) (Забанен) (Размечтался!) (НеПодтверждённый кейп) (Может убить что угодно) (Я серьёзно) (Спорим?)       Опубликовано 6 января 2011 года:       Доброе утро, замечательные жители Броктон-Бея. Прекрасное утро, или будет прекрасным, как только встанет солнце и чайки перестанут кричать. Хочу сообщить вам, что номер два в моем списке, неповторимый Кайзер, был исключен из этого списка, поскольку он мертв. Он мертв, потому что я вонзил ему меч в голову.       Да, создатель металлических клинков был убит острым металлическим предметом. Ирония просто колоссальная.       Хотите знать, что делает это еще ироничнее? Я сделал это его собственным мечом. Меч, который принадлежал Кайзеру, использовали, чтобы убить его нынешнего владельца, другого Кайзера.       Что ж, я полагаю, есть более одного способа снять шкурку с кота.       Хе-хе.       Поверьте мне, вы со временем поймете шутку.       Так вот, пока двое и еще двое впереди. Толкач и Лунг, Лунг и Толкач. Стоит ли начинать с самой лёгкой цели, или сначала убить Толкача?       Выбор, выбор.       ►Wherewolf (Временный бан)       Ответил 6 января 2011 года:       Да! Я только что выиграл двадцать баксов, ребята!       Кто-нибудь готов заключить пари на то, что следующим будет Лунг?       ►TeamMom (Старший модератор)       Ответил 6 января 2011 года:       @Wherewolf — тебе выдается временный бан. Ставки на человеческие жизни запрещены.       ►Pureblood01011000 (Сапожный_Подлиза_Империи88)       Ответил 6 января 2011 года:       Нет. Я отказываюсь в это верить. Невозможно, что бы Кайзера убила самозванка в длинном плаще. Вы ещё увидите. Вы все ещё увидите.       ►Reave (Проверенный агент СКП)       Ответил 6 января 2011 года:       Хорошо, чтобы всё это закончить это и прекратить непроверенные слухи:       Похоже, что Кайзер действительно мертв. СКП было проинформировано по телефону о необходимости прибыть по определенному адресу в полночь, где мы нашли кого-то, одетого в броню Кайзера. По рассказу самой Атропос, этот человек был действительно убит мечом.       Мы продолжаем исследовать другие улики, чтобы установить, это действительно Кайзер или нет, но на текущий момент, шансы что это действительно он — высокие.       Более подробная информация будет предоставлена, если, или, когда мы сочтем это необходимым.       ►Атропос (Автор темы) (Забанен) (Размечтался!) (НеПодтверждённый кейп) (Может убить что угодно) (Я серьёзно) (Спорим?)       Ответил 6 января 2011 года:       О, это точно Кайзер. Ты уже нашел секретный лифт за его столом? Он ведет прямо в подвальное помещение, о котором он не хотел, чтобы вы знали. Кроме того, его четыре основных пароля от компьютера: 7653jWxz, fGg6d54p, 49zKr73q и 37zG8sTc. Просто чтобы ты знал.       (Чего вы ожидали? 'Гитлер в президенты 2012 года'?)       В любом случае, остальные члены Империи смылись в неизвестности. Умно. Они знают, что как только я закончу с текущим списком, они следующие.       До свидания!       ►Flagwaver       Ответил 6 января 2011 года:       Так вот, сейчас двое убитых и еще двое впереди. Что же Атропос придумает для Лунга?       ►LockupLad       Ответил 6 января 2011 года:       Это становится интересным. Проклятье.       ►AlexandriaFan       Ответил 6 января 2011 года:       Что ж, с Демоном Ли, Вывертом и Кайзером покончено.       Кто следующий?       ►Doomlord       Ответил 6 января 2011 года:       Это чертовски круто.       Нацисты настолько испоганили этот город, что меня радует, как один из них умер. ​

Конец страницы. 1, 2, 3… 8, 9, 10

      ►Pureblood01011000 (Сапожный_Подлиза_Империи88)       Ответил 6 января 2011 года:       Следи за языком! Кайзер жив! Вы увидите!       ►LaughingZander       Ответил 6 января 2011 года:       Один нацист мертв, и ничего ценного не потеряно.       @PureBlood01011000 — продолжай лизать его сапоги.       ►Yan (Другой Особенный Маленький Друг Лунга)       Ответил 6 января 2011 года:       @Flagwaver — продолжай оскорблять Лунга и посмотрим, что выйдет.       ►Yan (Другой Особенный Маленький Друг Лунга)       Ответил 6 января 2011 года:       Нет! Нет! Убери этот тэг немедленно! Он меня убьет!       ►Атропос (Автор темы) (Забанен) (Размечтался!) (НеПодтверждённый кейп) (Может убить что угодно) (Я серьёзно) (Спорим?)       Ответил 6 января 2011 года:       Ой…       ►Pureblood01011000 (Сапожный_Подлиза_Империи88)       Ответил 6 января 2011 года:       @LaughingZander — есть одна вещь, которую вы не понимаете. Что-то, чего ни один из вас не понимает. Империя Восемьдесят — Восемь — крупнейшая и самая долговечная команда в городе. Мы здесь дольше, чем Новая Волна, дольше, чем Азиатские Плохие Парни, дольше, чем СКП и Протекторат. Мы пережили Гальваната, Маркиза, Зубов и Выверта. И мы переживем всех остальных. Продолжайте нас пинать, и узнаете, почему.       ►LaughingZander       Ответил 6 января 2011 года:       @PureBlood01011000 — Великие слова для того, кто никогда не должен будет что-то сделать на самом деле.       ►UnconcernedFox       Ответил 6 января 2011 года:       <тянется за новой порцией попкорна>       ►GrandMeister (Проверенный кейп) (Подтвержденный член Империи 88) (На самом деле Виктор)       Ответил 6 января 2011 года:       (вздыхает)       Не думал что когда-либо до этого дойдёт.       Для членов Империи 88 без суперсил:       Кайзер мертв.       Я видел его труп.       Мы благодарим вас за вашу верность, несмотря ни на что, но Империя Восемьдесят — Восемь расформировывается. Кейпы покидают город, прежде чем они окажутся в списке Атропос.       Почему, спросите вы? Наверняка вы достаточно сильны, чтобы противостоять одному человеку?       Я тоже так думал. Я был уверен, что мое понимание стратегии и тактики позволит мне перехитрить одного кейпа. Мы разработали наши планы и выполнили их… и сыграли прямо по её нотам.       Здание было надежно защищено, или мы так думали. Вспышка света, и она стояла между членов команды, охраняющих его, двое из нас уже лежали без сознания. Она указала пальцем на Кайзера. Еще одна вспышка, и она исчезла. Еще двое из нас были без сознания, а я зашел и обнаружил, что Кайзер мертв, меч пронзил его глаз и пробил голову насквозь.       И ни один из нас не смог ничего сделать против неё.       Итак, да, мы уходим, прежде чем мы столкнемся с неприятным (и неизбежным) выбором — умереть или сдаться СКП. Вы можете продолжать бороться, или нет, как вам угодно.       Другим злодеям Броктон-Бея:       Если вы в её списке, уходите. Если вы не в её списке, готовьтесь уйти.       Кроме Лунга. Ты можешь её победить. Я верю в тебя.       Империя Восемьдесят — Восемь…прекращает борьбу.       ►RunawayTwin       Ответил 6 января 2011 года:       Черт. Меч сквозь глаз? Кажется, он не ожидал этого.       (Не жалею).

Конец страницы. 1, 2, 3… 8, 9, 10

***

Здание Медхолла Оружейник       Сигнал прозвучал в шлеме Колина, и он принял входящий звонок. — [Оружейник. Что случилось, Дракон?]       Канадский Технарь звучала, будто она не совсем уверена в том, что говорит, что было для неё впервые. — [Колин, ты следишь за форумом ПЛО? Конкретно за темой Атропос?]       Он нахмурился. По тональности её голоса он понял, что упустил что-то важное. — [Нет. А что?]       — [Она только что опубликовала список, который как она утверждает, является его паролями от компьютера, в открытом доступе.]       — [Черт возьми. Спасибо.] Он сразу же открыл новое окно и перешел на форум ПЛО. Секунды спустя он начал читать пароли. — Если они сработают, это будет джекпот — Стационарные системы оказались крайне непростыми для взлома.       Она посмеялась. — [Пожалуйста.]

***

Тейлор       Я проснулась на следующее утро и потянулась, ощущая, как моя спина щелкнула в нескольких местах. Похоже, это будет замечательный день, несмотря на то, что на дворе была середина зимы.       Убить Кайзера самостоятельно было бы легко, но я хотела одновременно покончить с влиянием Империи в городе. Я также хотела, чтобы смерть Кайзера была достойной; в конце концов, он был правителем города с тех пор, как мне было пять или шесть лет. Люди должны были знать, что он мертв.       Таким образом, изощренная смерть, которой я его убила, служила второстепенной цели. Все остальные кейпы, те, которых я должна была бы преследовать и убивать одного за другим, по мере их приближения к руководству Империи или возможные команды-преемники, теперь были полностью деморализованы. Неважно, что техники СКП, которые сейчас аккуратно осматривают здание, в конечном итоге разберутся, как я это сделала; они не были моими целями. Я одним махом убрала с доски одиннадцать кейпов.       Не то чтобы я не могла убить остальных десять; это было бы неизбежно. Но просто убивать их было бы утомительно и долго. Кроме того, когда СКП заберут Астер у Чистоты, и она начнет разрушать город квартал за кварталом в поисках дочери, это плохо сказалось бы на всей моей работе. Гораздо лучше для всех, если я отошлю её подальше, и не дам властям ни одного повода мне мешать.       Они проиграют, конечно. Но см. выше про 'утомительность'.       Я встала и приняла душ, затем спустилась вниз на завтрак. Если я убью Лунга сегодня вечером и Толкача в пятницу вечером — или даже в обратном порядке, — это даст мне выходные, чтобы обдумать следующий список и тщательно спланировать убийства тех, кто продолжает сопротивляться. Нет смысла спешить.       Не то чтобы убивать людей приносило мне какое-то больное удовольствие, или что я была обязана это делать. Однако эти люди безусловно были язвой для Броктон-Бея, и полиция и СКП ничего с этим не делали. Я могла. Все просто.       Когда папа подал мне яйца с беконом, я подумала о том, как убила Софию. Являлась ли она язвой для Броктон-Бея? Ну, кроме того, что она была дерьмовым Стражем, вероятно, нет. Но она была личной язвой для моей жизни, и этого было достаточно. Я дала ей такой же шанс, как Эмме и Мэдисон. Они воспользовались этим; она — нет. Все это её вина.       — Ты всё еще думаешь о той девочке из Уинслоу, той, которая обижала тебя? — спросил папа, с некоторой тревогой глядя на меня. — Или кто-то из других всё еще беспокоит тебя?       Я фыркнула. — Нет. Думаю, они всё ещё в шоке. Все их планы шли так гладко, понимаешь? У них были безопасные цели для издевательств, а потом случилось что-то подобное, и Софии уже нет, чтобы быть их лидером. Никто другой не хочет занять её место, пока не совершил какую-нибудь глупость. — Я закатила глаза. — «Добро пожаловать в реальный мир.»       Всё было немного сложнее. Мэдисон была уверена, что я могу убить её в любой момент (что было правдой), и я была довольно уверена, что с Эммой аналогичная ситуация. Вдвоём они распространили слух, что со мной лучше не связываться. София решила поиздеваться надо мной, и теперь она мертва.       Исходя из того, что я смогла подслушать из сплетен, мнения разделились между идеями, что София связалась с кем-то вместо меня и погибла, или она напала на меня лично, и я случайно убила её без последствий. Но что я действительно знала, что никто не рассматривает идею сдать меня властям из-за её смерти.       В любом случае, негласное правило «не связывайся с Тейлор» было надежным, что было весьма удобно. Еще пара таинственных смертей в Уинслоу серьезно подпортили бы мое прикрытие в качестве невинной ученицы.       — Полагаю, ты права, — сказал он, используя тот самый тон, которым взрослые пользуются, когда не уверены, как затронуть щекотливую тему. — Полиция не перезванивала, так что я предполагаю, что они довольны тем, что мы им сообщили.       Я кивнула. — Похоже на то. Может быть, они поймают того, кто это сделал, а может и нет. — Ответ, конечно же, был «нет».       Я занялась завтраком. Скоро мне придется идти на автобус в школу, но это нормально. Я теперь знала много способов развлечься, не привлекая нежелательного внимания.       И через несколько часов я смогу приступить к тому, чтобы сделать Броктон-Бей лучшим местом.       По одной капле крови за раз.

***НеКанон***

6 января Здание СКП, Броктон-Бэй, 08:00 Директор Эмили Суинки       Эмили с недовольством посмотрела на всех, собравшихся в конференц-зале, большинство из них тянулись за чашками кофе после долгой ночи. Даже Оружейник выглядел слегка изможденным.       — Постараюсь сказать это кратко, прежде чем отправиться в медпункт. Предварительный отчет о вчерашнем бардаке, который я только что отправила Главному Директору, надеюсь, предоставит нам поддержку, прежде чем Атропос решит атаковать вновь.       — Ты ведь не думаешь, что она сможет справиться с Лунгом, верно? — прокомментировала Батарея.       — Независимо от того, во что я верю, она уже дважды сдержала свой ультиматум, и, хотя я была бы в восторге, если бы она решила напасть на Толкача, хотя бы из-за отсутствия возможных случайных жертв, нет никаких оснований полагать, что нам настолько повезет.       — Лунг не отступит. Он захочет мести за Демона Ли, как минимум, — ответила Мисс Ополчение.       — Именно поэтому я хочу, чтобы каждый получил как минимум шесть часов отдыха перед сегодняшним вечером. Ты тоже, Колин.       — Со мной все в порядке, Директор.       — Мне все равно. Ты сейчас наш лучший вариант для противостояния любой смехотворно — иронической схеме убийства, которое придумала Атропос, или для борьбы с яростью Лунга, если первое не сработает. Я хочу, чтобы ваша голова была ясной.       — Да, мэм.       — Мы имеем дело с Умником, который демонстрирует своё высокомерие, действуя так, будто он на двенадцать шагов впереди всех остальных. Она узнала настоящую личность Кайзера и спланировала его смерть таким образом, что уверена, Симург аплодирует. Она считает себя неприкосновенной. Я намерена исправить это. Её действия оставили этот город открытым для еще худших личностей, которые могут попытаться заполнить пустоту, оставленную Империей. Мне не хочется даже думать, что произойдёт, если Мясник захочет вернуться и разозлит Атропос.       — Да, нет… Нет, спасибо. Я, пожалуй, предпочту, чтобы появилась Бойня номер Девять, — пробормотал Штурм, привлекая взгляды всех. — Что? Атропос, вероятно, убьёт Джека Остряка и его веселую банду убийц с помощью чертового карандаша. — За этим последовал сильный подзатыльник от Батареи.

***

Главный офис СКП Вашингтон, округ Колумбия, 08:30 Александрия       Ребекка Коста-Браун взглянула на отчет из регионального офиса ВСВ второй раз, чтобы убедиться, что не пропустила первоначальную оценку угрозы от Атропос.       — Умник Девять, как минимум? Что, черт возьми, творится в Броктон-Бее? — лениво подумала она, прежде чем нажать кнопку интеркома. — [Сандра, у меня будет закрытая телеконференция в течение часа. Отложи все мои встречи.]       — [Да, мэм.]       — Дверь к Фортуне, — сказала она и вошла в портал.       Она нашла её в офисе, где дюжина мониторов мигала между различными новостными лентами и веб-сайтами, а её руки рассеяно набирали текст на трех разных клавиатурах, словно она была безумной пианисткой.       — Ты сейчас используешь какие-либо Пути в Броктон-Бэй? — спросила Ребекка.       Специалист по устранению проблем из Котла внезапно остановилась, её выражение на мгновение стало отстраненным. — Нет. Все Пути, связанные с Броктон-Бэй, завершились 73 часа назад.       Это определенно было тревожно. — Знаешь почему?       — Путь не обнаружен, — был дан незамедлительный ответ.       Еще одно слепое пятно? — Хорошо, в городе появился новый кейп, который убивает кейпов. Демон Ли, Выверт и Кайзер мертвы, и следующим, вероятно, станет Лунг. Не могла бы ты узнать что-нибудь о этой Атропос?       Контесса посмотрела на неё с пустым взглядом, прежде чем побледнеть как полотно.       — Путь…н͝е̕ об͝нар͑у̿ж͝ен̿.        — Что?

***

      На уроке информатики миссис Нотт Тейлор приподняла голову.        — Хм.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.