Betrothed

Исаги сдержался, чтобы не ляпнуть какую-нибудь глупость, мало ли, где ещё могли находиться горничные или другой персонал, бродивший по особняку, который мог подслушать их разговор. – Не знал, что ты можешь быть таким романтичным, малыш. Но тебе не обязательно этого делать, – Исаги ответил с фальшивой сладостью в голосе, стиснув зубы. Рэо приподнял бровь, затем игриво ухмыльнулся и подмигнул ему. – Я хочу только лучшего для своего любимого. Так что собирай чемодан – мы едем на лучшие курорты на Гавайаях. – Вот что мне в тебе нравится, дорогой. Всегда держишь меня в напряжении и постоянно удивляешь, – язвительно бросил в ответ Исаги. – Что я могу сказать? Наверное, поэтому ты и влюбился в меня, – небрежно ответил Рео. Прежде чем Исаги успел огрызнуться еще более едким комментарием, их прервал голос одной из горничных, привлёкший внимание обоих. – Эм-м, простите, господа…Вот ваши булочки. И…господин Рео, вам звонит отец. Он хочет поговорить, – робко произнесла горничная, передавая ему беспроводной телефон и ставя тарелки с выпечкой на стол. Исаги молча наблюдал за ней и заметил скованность в ее движениях...стоп...это румянец на её щеках? Сначала он не понял, слегка озадаченный её реакцией, но затем до него медленно начало доходить. Что за чёрт? Неужели эта горничная решила, что они флиртуют или что-то в этом роде? Конечно, она могла уловить обрывки их разговора, пока несла поднос, и, судя по "ласковым" обращениям, которые то и дело проскальзывали в их пассивно-агрессивной перепалке, она, видимо, ошибочно приняла это за проявление нежности между молодожёнами. – Что ж, похоже, в случае чего у нас есть будущее в актёрском, – мысленно усмехнулся Исаги, уставившись на тарелку с булочками и сосредоточившись на ней. Он просто хотел сосредоточиться на еде и хоть что-то засунуть в рот, пока всё это не закончилось чем-то плохим. Порой его язык работал быстрее мозга, а склонность говорить лишнее не раз закрепляла за ним репутацию ублюдка — как на футбольном поле, так и за его пределами. – Ладно. Дай я с ним поговорю, – Рео взял у неё телефон и поднялся. Он уже собирался уходить, когда на мгновение остановился и украдкой взглянул на Исаги. На его губах промелькнула едва уловимая усмешка — достаточная, чтобы у Исаги волосы поднялись дыбом на затылке. Не успев никак среагировать, Исаги лишь стиснул зубы от досады, когда Рео уже вышел из столовой. Если Рео и дальше продолжит так его провоцировать, то Исаги с удовольствием примет вызов.

–

Несколько дней спустя... Острый летний воздух с солёным привкусом океана ударил в ноздри Исаги, как только они наконец добрались до своего отеля в Гонолулу на Гавайаях. Сквозь открытое окно доносился лёгкий шум прибоя, но больше всего его внимание привлекло само место. Оно буквально кричало о роскоши и изысканности. Хотя Исаги уже привык к помпезности и роскоши мест, в которых он побывал вместе с Рео, но иногда он всё равно замирал, поражённый элегантностью и богатством некоторых мест. Для Рео это, наверное, было обыденностью. Но для Исаги каждый такой момент становился незабываемым, очень похожие ощущения он испытывал, будучи профессиональным футболистом мирового уровня. – Espacio The Jewel of Waikiki... – тихо прочитал он золотые буквы на входе. Отель казался ему знакомым, но сомнений не было: он явно пользовался популярностью среди местной элиты, судя по гостям, чья роскошь читалась в каждом жесте. Что ещё можно было ожидать от Рео, наследника корпорации "Микаге", который выбрал один из самых дорогих пятизвёздочных отелей страны, даже если их "медовый месяц" был всего лишь спектаклем для СМИ? Поначалу Исаги раздражало, что СМИ буквально не давали им прохода. Всё было в десять раз хуже, чем в те времена, когда он прославился как футболист. Теперь, после женитьбы на Рео — своего рода знаменитости в мире бизнеса и инвестиций — папарацци преследовали его на каждом шагу. В сети то и дело всплывали его фото: вот он идёт по улице, пьёт кофе в любимой кофейне или, когда они с Рео просто зашли в одно из зданий "Микаге". Признаться, Исаги поражала выдержка Рео, который так спокойно переносил этих назойливых людей. Может, его просто с детства приучили к подобным ситуациям — сохранять эту безупречную улыбку, которую так любили ловить камеры. Неудивительно, что он считался одним из тех "крутых" парней в высшем обществе, но и в футболе — пока он не ушёл из спорта раньше времени. Толпы фанатов когда-то скандировали его имя на стадионах, когда он играл за "Маншайн Сити" вместе с Наги и остальной командой. Тем не менее, его мысли вновь вернулись к тому дню, когда Рео официально объявил о завершении карьеры и принял пост генерального директора корпорации своего отца, став одним из самых молодых глав компаний в истории их страны. Это стало одной из самых шокирующих и обсуждаемых новостей в мире футбола в то время… – Йоичи, дорогой? Ты в порядке? – знакомый мягкий голос Рео прервал его размышления, заставив устремить взгляд на того. Тот стоял перед ним, и в его глазах светилось любопытство. Но больше всего Исаги поразило даже не то, что Рео, как обычно на людях, обратился к нему ласково, а то, как он это сделал. Он назвал его Йоичи вместо привычного Исаги. Какого чёрта?! И всё же…то, как его имя слетело с языка Рео, мягкое, словно шёлк, звучало на удивление приятно. Чёрт. Что, чёрт возьми, с ним происходило? Исаги попытался отогнать навязчивые мысли и сохранить спокойствие. – Да…просто я немного взволнован, тем что мы здесь находимся, – улыбнулся он в ответ, надеясь, что звучит убедительно и не выглядит странно. Если Рео и заметил в нём что-то странное, то решил не обращать на это внимание, лишь улыбнулся в ответ, а затем снова повернулся к администратору и заговорил с ней на безупречном английском. – Пожалуйста, распорядитесь, чтобы наш багаж доставили в президентский люкс, – его тон был спокоен, но в нём чувствовалась врождённая уверенность. – Конечно, сэр. Вот ваша ключ-карта. Надеемся, что вы и ваш супруг приятно проведёте у нас время, – девушка на ресепшене вежливо улыбнулась, на что Рео так же легко ответил улыбкой, а Исаги последовал его примеру, хотя почти всё время молчал. Исаги конечно знал основы английского благодаря языковому тестированию и курсам, которые они проходили во время их пребывания в Блю Локе. Но с Рео рядом всё казалось проще — у того не было никаких проблем с общением на разных языках с самыми разными людьми. Он разбирался практически во всём. Существует ли что-то, чего этот мужчина не умеет? – Я сейчас отнесу ваш багаж в номер, господа. Если вам потребуется что-то ещё, просто позвоните по телефону из комнаты, – вежливый голос портье прервал мысли Исаги, возвращая его в реальность. Сейчас нужно было сосредоточиться и перестать отвлекаться на посторонние вещи. – Надеюсь, я смогу хоть как-то насладиться этим фальшивым медовым месяцем, – с лёгкой усмешкой подумал Исаги, шагая рядом с Рео и следуя за ним в лифт, ведущий в их номер.

–

Он налил виски в один из пустых бокалов, прежде чем отправиться в гостиную глубокой ночью. Мягкий свет абажура окутывал комнату переливающимся сиянием, и Рео находил это успокаивающим. Он сидел в кресле лицом к панорамному окну, за которым открывался захватывающий вид на остров. Одной рукой он медленно потягивал виски, а его аметистовые глаза безучастно скользили по пейзажу. Небо было усыпано звёздами, и их мерцание делало темноту над головой живой, почти ослепительной. Мысли его блуждали где-то далеко. Исаги всё ещё был внизу, в отеле — вероятно, в ресторанном зале, так как он настоял на том, чтобы спуститься вниз вместо того, чтобы заказать ужин в номер. Исаги хотел попробовать больше блюд из местного меню, и Рео, конечно, не возражал. Похоже, тот был слишком увлечён изучением всего вокруг, жадно впитывая новую для него культуру. И всё же Рео был даже благодарен за это. Одиночество позволило ему наконец расслабиться. Он не мог отрицать: когда они с Исаги оказывались рядом, они неизбежно начинали препираться. Как магниты — их то притягивало, то отталкивало…с непреодолимой силой. Даже после того разговора в мониторной комнате Блю Лока, который заставил его взглянуть на свои слабости, он не мог избавиться от мучительного чувства сомнения и горечи, растущего внутри него. Тогда он был слишком наивен... Он был слишком наивен, думая, что как только всё наладится между ним и Наги, когда они будут вместе играть в "Маншайн Сити", всё вернётся на круги своя. Как же он ошибался. Он думал, что они с Наги понимают друг друга. Он думал, что если достаточно мотивировать его славой и деньгами, это вдохновит Наги и разожжёт его амбиции. Рэо хотелось смеяться над своей наивностью. Конечно. Всё всегда сводилось к Исаги. К чёртовому Исаги Йоичи. С тех пор, как "Бастард Мюнхен" победил их команду, стало ясно, где на самом деле лежат интересы и внимание Наги. А именно — в победе над Исаги. Их командная игра против Исаги оказалась недостаточной. Для Наги Рео было недостаточно. Это стало жестоким пробуждением, грубым столкновением с реальностью. Тогда Наги был поглощён только одним — победить Исаги. Это было важнее всего для него. Важнее, чем выиграть с ним Кубок мира… Наги перестал расти вместе с ним. И, словно плющ, ищущий новую опору, эго Наги нашло новую точку, и это было сосредоточить свой взгляд исключительно на Исаги и сокрушить его полностью. Во рту остался горький привкус. Он действительно выиграл Кубок мира. Но Наги не было рядом с ним. Блеск золотого трофея в его руках казался невесомым песком, тусклым и пустым. Что стало с их обещанием, данным когда-то? После этого казалось логичным покинуть карьеру футболиста. Он и правда обещал родителям, что, достигнув мечты — победы на Чемпионате мира, — примет бразды правления компанией от отца и станет новым директором. Дни превращались в недели…Наги даже не удосужился позвонить или написать…Мир вокруг казался серым и безжизненным. И как раз когда Рео уже решил двигаться дальше и наладить свою жизнь, Наги всё же нашёл способ связаться с ним через его секретаря, спустя месяц после того, как он сменил номер телефона. Но Рео не стал отвечать. Зачем? Между ними не было громких ссор или конфликтов перед расставанием. Они просто…отдалились друг от друга, как часто бывает, когда взрослеешь. И всё же горечь и опустошение, словно назойливый паразит, всё ещё цеплялись за его душу. А теперь добавилась ещё и проблема в лице Исаги, когда тот наконец подошёл к нему. Исаги был для него загадкой. Даже сквозь лёгкое отвращение к нему Рео чувствовал пробуждающееся любопытство. Внешне Исаги обладал мальчишеским обаянием, но в целом Рео считал его заурядным — на улице он бы даже не удостоил его и взглядом. И всё же люди слетались к нему, как стадо овец. Особенно Наги, чьё внимание к Исаги могло соперничать разве что с его одержимостью играми на свитч. Однако Рео не мог отрицать, что карьера Исаги и его футбольные навыки в Блю Локе выросли настолько, что теперь он был одним из самых востребованных игроков в мире. И Рео хотел удовлетворить своё любопытство — понять, что из себя представляет Исаги, и действительно ли он заслуживает всего этого внимания. Он хотел узнать, что делает его таким особенным. И проверить, не ослепли ли все вокруг от собственной глупости. И вот возможность представилась. Было даже забавно, что в итоге именно он станет тем, кто не даст карьере Исаги пойти ко дну и вернёт её в прежнее русло. Всё будто перевернулось с ног на голову. Теперь мужичина сам искал его помощи, а не наоборот. Жестокий способ развлечения? Возможно. Но Рео забавляло, как Исаги выводили из себя простые вещи, не связанные с футболом. По меньшей мере, это было забавно. Но он всё ещё не мог понять, почему в те времена Наги был так зациклен на Исаги , сделав его победу своей единственной целью. И это как раз то, что ему ещё предстояло выяснить. Рео наконец поднялся. Ночь только начиналась, и он решил устроить ночную прогулку с новоиспеченным мужем по острову.

–

– О чём задумался, Исаги-кун? – бархатный голос Рео утонул в окружающем пространстве, но Исаги продолжал смотреть на спокойное море перед ними. – Если бы я получал по пенни за каждую мысль, я бы уже разбогател, — усмехнулся Исаги, бросая взгляд на того, кто устроился рядом с ним на песке. На фоне слышалось потрескивание дров в костре и весёлые голоса какой-то компании с другой стороны пляжа. – С твоей-то вечно работающей головой, в этом я не сомневаюсь, – ответил Рео с лёгкой усмешкой. – Кстати, что ты тут делаешь один? Я думал, ты был занят поисками еды в ресторане отеля. – Ну, я закончил. Но потом мне захотель подышать свежим воздухом. Давно не был на пляже. Наслаждался атмосферой, пока не появился ты, – безразлично ответил Исаги. – Что ж, извини, что испортил твой вечер, – Рео закатил глаза. – Просто не хотел, чтобы мой муж скучал весь медовый месяц, – добавил он с ноткой сарказма. – Тьфу. Хватит. Здесь никого нет. Можешь перестать притворяться примерным мужем, придурок, – огрызнулся Исаги. Это заставило Рео тихо рассмеяться, и Исаги на пару секунд невольно задержал на нём взгляд, прежде чем резко отвернуться и снова уставиться на море. Что, чёрт возьми, с ним происходило? На мгновение он застыл, очарованный искренней улыбкой Рео и его глазами, в которых не было привычной насмешки или презрения. В этом холодном и унылом месте его лицо казалось тёплым, почти сияющим. Исаги на миг потерял дар речи. Он сглотнул и мысленно дал себе пощёчину. Ему срочно нужно было вернуть себе здравый смысл, потому что, честно говоря, собственные мысли порой пугали его. – С каких это пор он находил внешность Рео привлекательной…и приятной глазу? – Ладно, ладно, Исаги, я перестану. А теперь хватит хмуриться, а то морщин себе заработаешь с такой кислой миной, — игривый голос Рео прервал поток мыслей Исаги, заставив того на секунду встретиться с ним взглядом. – А что ты вообще здесь делаешь? — спросил Исаги. – Решил провести время с тобой. Потому что кто знает, где сейчас папарацци? Если они засекут, что мы по отдельности расхаживаем во время медового месяца, это тут же превратится в скандал и сочные заголовки в сети. Исаги попытался игнорировать резкую боль, пронзившую его при этих словах. Но подавить разочарование, поднимавшееся изнутри, он не смог. Чего он вообще ожидал? Конечно же, это Рео — каждое его действие всегда продумано и должно работать на его имидж и статус. – Заткнись уже, Исаги. Ты не в дешёвом любовном романе, чтобы думать, будто Рео хочет провести с тобой время просто так, – жёстко напомнил ему внутренний голос. Иногда ему хотелось ударить себя по голове. – Эти акулы, как камеры наблюдения. Готовы документировать каждый наш шаг, – буркнул Исаги, плюхаясь на песок и устремив взгляд на тёмное небо, усыпанное звёздами. – К этому придётся привыкнуть — это последствия популярности и высокого статуса, – с усмешкой заметил Рео, доставая что-то из кармана и молча протягивая Исаги. Тот несколько раз моргнул, разглядывая небольшую картонную коробочку перед собой. – Что это? – Увидел это в холле и подумал, что тебе может понравиться, – просто ответил Рео. Всё ещё не до конца понимая, Исаги молча взял коробочку и открыл её. Но то, что оказалось внутри, заставило его глаза на мгновение расшириться. – Кинцуба? – Исаги уставился на квадратные кусочки сладости у себя в руках. – Откуда ты узнал, что я люблю это? – он вопросительно посмотрел на Рео. – Потому что я твой муж. Его неожиданный ответ заставил что-то внутри трепетать, и Исаги почувствовал, как сердце едва не выпрыгнуло у него из горла. Он поспешно отвёл взгляд и сосредоточился на еде в руках, прежде чем откусить большой кусок. Он тщетно пытался подавить румянец, подступающий к щекам, хотя кончики ушей уже предательски нагрелись, окрасившись в тёплый розоватый оттенок. – Только потому, что ты дал мне это, я не стану с тобой миловаться, – пробормотал Исаги, разжёвывая сладость во рту. – Конечно. Я ничего такого и не ожидаю, Исаги-кун, – ответил Рео с легкой усмешкой. – Кстати, завтра днем на открытой площадке отеля будет игра в крокет. Нам пришло приглашение от одного делового партнера моей семьи. Нужно подготовиться. – Ладно…я постараюсь найти какой-нибудь подходящий костюм, – ответил Исаги, втайне размышляя, что, чёрт возьми, вообще такое крокет. – Чтобы было интереснее, как насчет пари? – невинно предложил Рэо. Исаги уставился на него вопросительным взглядом. – О чём ты? – Победитель получит право сделать проигравшего своим рабом на неделю, – промурлыкал Рео, коварно усмехаясь. – Хватит ребячиться, Рэо. Мы уже взрослые, пора оставить такие игры в прошлом, – фыркнул Исаги. – О? Может, ты просто боишься? – дразнил его Рео. Чёрт бы его побрал. Рео прекрасно знал, как он любит азарт и как редко отступает перед вызовом. Это определённо точно была ловушка. Но он все равно безрассудно в нее влетел. Чёрт. Должно быть, это проклятая кинцуба сделала его импульсивнее обычного. – Тогда тренируйся стоять на коленях — скоро ты будешь жалеть о своих словах, ведь я разгромлю тебя, – огрызнулся Исаги, оскалившись в дерзкой ухмылке. – Посмотрим, Исаги-кун, – ответил Рео, бросив на него загадочную улыбку. Исаги проигнорировал тепло, разлившееся внутри от одного этого взгляда, и решил, что сегодня вечером изучит правила игры в телефоне. Ни за что на свете он не проиграет такому, как Микаге Рео.

–

Тем временем в международном аэропорту Нарита… Он крепко сжимал ручку чемодана, шагая по широким коридорам аэропорта. Его серые глаза рассеянно скользили по окружающему пространству. – Ничего особо не изменилось, да… – пробормотал он и продолжил идти, но вдруг замер на месте, услышав знакомый голос. Обернувшись, Наги увидел своего менеджера, стоящего среди толпы встречающих. – Наги! Слава богу, ты здесь! Давай быстрее, такси уже ждёт нас снаружи! – Да-да. Иду. – лениво отозвался Наги и неспешно последовал за менеджером. – Наконец-то я вернулся – промелькнуло у него в голове, прежде чем он сел в машину, откинулся на сиденье и закрыл глаза. Гул двигателя и мягкий шум колёс убаюкивали его, даря короткую передышку после тринадцатичасового перелёта.