Apart from Your World (A Part of Mine)

Слэш

Перевод

PG-13

Завершён

208

hiro_senju переводчик

Автор оригинала:

ApprenticedMagician

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/15869316

Фэндом:

Нора Сакавич «Всё ради игры»

Пэйринг и персонажи:

Нил Абрам Джостен/Жан Ив Моро, Нил Абрам Джостен/Эндрю Джозеф Миньярд, Рико Морияма/Жан Ив Моро, Аарон Майкл Миньярд/Кейтлин Маккензи, Дэвид Винсент Ваймак, Кевин Дэй, Ичиро Морияма

Размер:

45 страниц, 16 243 слова, 2 части

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Бывшие Великобритания Врачи Вымышленные существа Фэнтези Шелки Элементы флаффа

Описание:

Дэвид отправляет Нила на остров Англси, и, если честно, для него это действительно хорошая возможность, чтобы оправиться после тяжелого расставания. Проблема в том, что Нил постоянно вспоминает не только о своем бывшем (благодаря работе в команде с его братом-близнецом), но и о бросившей его матери (благодаря порученному им пациенту с тем же недугом, которым когда-то болела она). Судя по всему, это будет совсем не та поездка, на которую он подписывался.

Примечания:

Должна сказать, что я в восторге от идеи и от того, как она исполнена, потому что шелки — моя любовь, и встретить их в не менее любимом фэндоме с не менее любимым пейрингом было просто чудом. Я влюбилась в эту работу еще с первых страниц благодаря атмосфере и слогу автора и была очень рада возможность взяться за ее перевод. К фанфику есть несколько замечательных артов от llheji, которые можно посмотреть по ссылке: https://www.tumblr.com/llheji/177633006045/my-second-project-for-the-aftgbigbang-these?source=share Желаю приятного прочтения и буду очень рада фидбеку!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

208 Нравится

20 Отзывы 88 В сборник