ID работы: 13583168

Удивительный Новый Мир

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
37
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 60 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
37 Нравится 17 Отзывы 6 В сборник Скачать

ГЛАВА IV: Матрица

Настройки текста
      Тигрица сидела на диване в гостиной. Он был на удивление удобным. Правда на ощупь был очень странным, она не могла понять из какого материала он сделан. Райан сказал ей, что это кожаный диван. На её вопрос, что он имеет в виду под кожей, он просто ответил:       — Да я сам не знаю.       Это, конечно, была ложь, но она сработала.       Райан, тем временем, возился со шнурами, подключая свой огромный телек со встроенными высококачественными динамиками к BLUE-RAY плееру. Он вставил диск, взял пульты от телевизора и плеера, и сел рядом с Тигрицей. Часть его всё ещё не верила, что он собирается показать человекоподобному тигру один из своих любимых фильмов о Кунг-Фу.       Плеер издал несколько механических жужжащих звуков, когда диск начал вращаться внутри него, а затем...       Показались облака. Заиграло фортепиано. И, наконец, на экране появился щиток WB.       — Что это? — спросила Тигрица.       — Это компания, которой принадлежит этот фильм. Warner Brothers. Или WB.       — Я думала то, что ты называешь фильмом принадлежит тебе.       — Хех, нет. Я купил его копию, чтоб посмотреть дома.       — Не поняла.       — Это называется авторское право. Честно говоря, сам едва понимаю как оно работает. Давай позже объясню как я это понимаю, хорошо?       — Ну, ладно...       Тигрице явно нужно время, чтобы привыкнуть к этому миру.       Зелёный код дождём посыпался на экране телевизора.       Взгляд Тигрицы заполнили быстро сменяющиеся, со вспышками, кадры из фильма. От увиденного у неё слегка отвисла челюсть.       Затем из телевизора раздался голос.       Голос Морфеуса.       — Добро пожаловать...в реальный мир.       Чуть правее от середины экрана появился логотип Матрицы и зелёный текст. ВЫБОР СЦЕНЫ БОНУСЫ ВЫБОР ЯЗЫКА ПРОСМОТР       Всё это на фоне клипов из фильма продолжительностью от одной до трех секунд, вместе с нарастающей музыкой на пару с акапельным хором.       Райан пристально смотрит на Тигрицу, она всё ещё не отрывает глаз от экрана. Её реакция столь же завораживает Райана, как Тигрицу происходящее на экране.       Ролик в главном меню уже проигрывается по седьмому кругу, а Тигрица всё ещё поражена всем, что она видит.       Райан нажал enter на пульте, так как он уже начал терять терпение.       Экран на две секунды темнеет, затем темнота сменяется зелёным логотипом WB и музыкой.       Фильм начинается.       Зелёный код падает дождём.       Матрица       — Теперь смотри внимательно. Если будут какие-либо вопросы, я советую приберечь их на потом. — прошептал Райан Тигрице, во время первого диалога.       Весь фильм был незабываемым опытом для Тигрицы. Она никогда не видела ничего подобного. Её завораживала возможность в мире Матрицы овладеть кунг-фу за считанные секунды. Ранее неизвестные стили боя, такие как джиу-джитсу, дзюдо, карате, пьяный бокс, это безмерно её очаровало.       Потрясно!       Так бы описал фильм По.       Но больше всего её очаровала Тринити. Она не могла не почувствовать поразительного сходства между собой и этим персонажем. И, конечно, сходства между По и Нео. А в персонаже Морфеуса виделись Шифу и Угвей.       После просмотра фильма у Тигрицы возникло много вопросов. Райану пришлось многое рассказать ей о современных человеческих изобретениях, авторском праве, кино индустрии, о том, как работают камеры, об изобретениях вроде автомобиля, мобильных телефонов, вертолётов, самолётов и, конечно, об оружии. Тут он разошёлся не на шутку. Райан знает толк в огнестреле.       Тигрица практически впала в ступор от объяснения ужасной простоты пистолета. Это напомнило ей о пушке Шэня. Машина, что дышит огнём и плюётся металлом, только компактная и лёгкая. В неправильных руках такое оружие неизбежно посеет хаос. Она благодарила своих предков за то, что в её мире такого не существовало.       Затем её накрыл нескрываемый ужас, от объяснения принципа работы дробовиков и винтовок. Особенно полуавтоматических. У неё в голове возник образ Шэня с армией вооружённых винтовками волков, жуть. У неё возник вопрос.       — Зачем вам такое оружие?!       — Ну, не все здесь умеют драться. А пользоваться огнестрелом гораздо проще. В этом мире много у кого он есть. А каких-то 200 лет назад он был чуть ли не у каждого.       — Хранить оружие для защиты - ещё можно понять. Но зачем вам понадобилось кого-то убивать?       Райан был озадачен этим вопросом. Неужели ей никогда не приходилось никого убивать? Вероятно, это из-за того, что её мир — мультфильм с рейтингом 0+.       — Бывают ситуации... когда у тебя нет выбора.       Это заявление вывело её из себя.       — Чушь! Выбор есть всегда!       Это вывело из себя уже Райана.       — О, правда? Тогда представь такую ситуацию, Мастер Тигрица!       Райан был вне себя от злости. Внутренний голос подсказывал, что ему лучше заткнуться, но он ничего не мог с собой поделать, слова Тигрицы не на шутку его задели.       — Представь, что кого-то, кто очень тебе дорог, похитили и держат под дулом пистолета. Мне ахуенно интересно узнать, что бы ты сделала?       — Мне бы...       — Усложним ситуацию. Представь, что это был бы твой ребёнок. Разве ты бы это не сделала ради его спасения?       — Мне бы не пришлось убивать!       — НУ А МНЕ ПРИШЛОСЬ!       Тигрица тут же подскочила и уставилась на Райана.       — Что значит...пришлось?       Райан застыл на месте с широко раскрытыми глазами, осознавая как он облажался.       — Я о том что э-э... я...       Тигрица поднимает палец, жестом приказывая Райану заткнуться.       — А теперь, человек, тщательно подбирай слова. От них будет зависеть твоё здоровье.       Райан поднял взгляд... ему снова придётся вскрывать старые раны, для объяснений перед не спускающей с него глаз Тигрицы...       Он вздохнул…       — Несколько лет назад... У меня была девушка...её звали... — начал Райан, едва сдерживая слёзы.       — Её звали Сильвия...она была...прекрасна. Дело шло к свадьбе, все дела... Это должно было стать сюрпризом... но потом...

ДВА ГОДА НАЗАД

      — Сильвия...Я люблю тебя, ты любишь меня... так... согласна ли ты закрепить это официально?       Райан встал на колено и вытащил прекрасное, покрытое изумрудом кольцо. Шок и удивление воцарились на её прекрасном лице. Она словно ангел сошедший с небес.       — Ох, Райан... Я...       СТУК В ДВЕРЬ       — ...Я... сейчас приду.       Лёгкое разочарование отразилось на лице Райана. Его только что отвергли? Нет. Возможно, ей просто нужно это обдумать. Сильвия, тем временем, подходит ко входной двери.       — Кто там? — спросила Сильвия.       — Техобслуживание.       Она открывает замок. Дверь резко распахивается сбивая её с ног. Затем её хватает крупный парень в чёрной лыжной маске. Следом за ним заходит второй в белой маске. Оба вооружены пистолетами Glock-19.       Нападавший в чёрной маске взял её в удушающий захват.       Райан в ужасе смотрел на происходящее и попытался подбежать к ней, но нападавший в белой маске направил пистолет ему в лицо. Затем второй прицелился Сильвии в рёбра.       — Не боись, фраер, не тронем твою сучку... Я как твоё табло увидел, тут же смекнул, ты точно сотни вечно зелёных зажидил. Положняк такой, бабки отдаёшь и уходим восвояси.       Нет.       Ни за что.       — А ну повтори, как ты назвал мою женщину?       — Сcуучка. Хорош резину тянуть, гони бабки!       Когда тот сильнее прижал дуло пистолета ко лбу Райана, он посмотрел на Сильвию ободряющим взглядом. Как бы говоря: Доверься мне.       Сильвия неохотно ответила взглядом, как бы говоря: Это безумие, но я в тебя верю.       Всё произошло молниеносно.       Райан схватился за верхнюю часть ''Глока'' бело-масочника дёрнул затвор и нажал на спусковой крючок, чем заклинил его. Затем Райан быстро выхватил свой 9-миллиметровый пистолет из штанов и выстрелил вору в живот. После этого начался настоящий ад. Райану предстояло выяснить, окупятся ли, наконец, его военные тренировки. Черно-масочник немедленно повалил Сильвию на пол и открыл огонь по Райану.       Райан, схватил раненого бандита и, используя его как живой щит, начал стрелять в ответ.       Ни один выстрел не задел Райана, зато и без того подстреленному бандиту несколько раз досталось. В пылу перестрелки одна пуля попала второму бандиту в шею, заставив его уронить пистолет.       Он упал, испуская свой последний вздох.       Затем Райан немедля подбежал к Сильвии... она держалась за бок.       — О Господи, СИЛЬВИЯ!       Она едва дышала... как оказалось, уже в начале перестрелки бандит всадил в неё пулю, прежде чем бросить на пол. Пуля попала ей в лёгкое.       Слёзы ринулись из глаз, он начал всхлипывать. Сильвия посмотрела на Райана, что навалился на неё сверху, отчаянно пытаясь остановить кровотечение.       — Сильвия... Прости... Мне так жаль...       Сильвия положила руку ему на щеку, что привлекло его внимание.       — ...Я..С-согласна...       Затем её рука падает на пол, и она замолкает…       — Сильвия?... Чёрт! Сильвия!... Сильвия, очнись!...О нет... нет, нет, нет нет! СИЛЬВИЯ, ПРОШУ ТЕБЯ, НЕ УМИРАЙ! ПОЖАЛУЙСТА....       Райан не мог сдержать потока слёз...       Её больше нет...       Она его покинула... навсегда...

НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ

      — Ну что, Тигрица, убедительная история? — съязвил Райан.       Тигрица увидела, что он больше не сдерживает потоки слез.       — Райан... Я... Мне так жаль...       Райан даже не знал, чему был удивлён больше. Тому что она его назвала по имени, или тому, что ей жаль.       — Что?       — Мне жаль. Я не знала. Прошу, прости меня.       ...       ...       ...       Затем Райан поднялся с дивана и тут же заключил Тигрицу в крепкие объятия.       — Я прощаю тебя.       Тигрица застыла на месте с широко раскрытыми глазами. Она огляделась, чтобы убедиться, что их никто не видит. Что было немного глупо, ведь она знала, что там больше никого не было. Несмотря на то, что их там всего двое, она всё ещё была смущена.       В конце концов, объятия прекратились, Райан вытер слёзы.       — Хех... ну...так... чем займёмся?       — Ты меня спрашиваешь?       — Ну да, чем ты хочешь заняться.       Тигрица напряжённо думала... Она не могла тренироваться, ведь квартира не сравнится с просторами Нефритового Дворца. Здесь ей явно тесно потому она решила поинтересоваться...       — Я...       Её прервал внезапный стук в дверь.       И тут Райан побледнел.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.