Birds of a Feather /// Птицы одного пера

Нил наблюдал, как Дэвид Ваймак возится на кухне, готовя поздний завтрак, пока его гость ждал на диване. Тренер Лисов хотел, чтобы он занял кровать, но Нил категорически отказался. Он хотел, чтобы у него всегда был свободный путь к двери, даже если для этого придется спать на менее удобной поверхности. Ваймак почти не разговаривал с Нилом с тех пор, как они вернулись из Колумбии. Ворон спал почти всю дорогу, как и Эбби. А когда они прибыли в Пальметто, Нил сразу же отключился. Не то чтобы он хорошо спал. Каждый раз, когда мужчина двигался в своей квартире, Нил просыпался, ожидая следующих ударов. После трех раз Нил просто не спал. Ваймак проснулся вскоре после этого, сделал себе чашку кофе и начал готовить. Теперь Нил с опаской наблюдал, как тренер ставит перед ним тарелку. Это была легкая еда, всего лишь несколько тостов и яичница, но от одного взгляда на нее у Нила свело живот. — Я не голоден, — сказал он Ваймаку, не в силах смотреть ему в глаза. Тренер вздохнул. — Если ты хочешь поправиться в ближайшее время, тебе нужно что-нибудь съесть. Нил подозревал, что Ваймак не оставит эту тему, поэтому он откусил небольшой кусочек от своего тоста. Это, казалось, успокоило мужчину, который опустился в соседнее кресло и включил телевизор. — Экси тебя устраивает? — спросил он. Нил кивнул. — Думаю, скоро начнется игра Пенн. Ваймак хмыкнул что-то вроде согласия и переключил телевизор на спортивный канал. Они уселись смотреть, как Пенн уничтожает Бельмонте, и Нил ковырялся в тосте, чтобы отвлечь внимание Ваймака. Яичницу он оставил нетронутой, не доверяя себе в том, что сможет проглотить такую жирную пищу. Когда он доел тост, то встал, чтобы убрать тарелку. По крайней мере, он попытался это сделать. Но как только он выпрямился, Нил чуть не уронил тарелку. Швы опасно тянули, и он забыл о постоянной боли в бедрах. С негромким шипением он сел обратно, сжимая свободной рукой среднюю часть тела. — Дай мне это, — жестко потребовал Ваймак. Нил вздрогнул, затем протянул тарелку. Тренер смотрел на него с чем-то похожим на понимание, но ничего не прокомментировал, когда тот взял тарелку. Большую часть утра они провели за просмотром следующего раунда плей-офф, хотя по крайней мере половину этого времени Нил провел, наблюдая за Ваймаком. В основном это была его инстинктивная настороженность по отношению к мужчинам возраста его отца, но отчасти и любопытство. Ему было интересно, испытывает ли тренер горечь. Его команда впервые в этом году участвовала в весеннем чемпионате, но только на прошлой неделе ее выбили из турнира. Он знал, что Кевин, скорее всего, в ярости от неудачи своей новой команды, а близнецам Миньярд, вероятно, все равно, но тренер Лисов был для него загадкой. Он бесстрастно наблюдал за каждой игрой, только хмыкал, когда была особенно хорошая игра, или качал головой, когда судьи принимали сомнительное решение. Где-то около трех кто-то постучал во входную дверь. Нил встал, чтобы открыть ее, но Ваймак бросил на него осуждающий взгляд и остался стоять. Это оказалась Эбби, которая пришла осмотреть остальные раны Нила. У нее был такой же жалостливый взгляд, как и после вчерашней встречи с ним, и от этого у Нила по коже поползли мурашки. — Я оставлю вас наедине, — сказал Ваймак и скрылся в своем кабинете. Нил еще мгновение смотрел вслед закрывшейся двери. Эбби села рядом с Нилом и распаковала свой комплект. Он расстегнул пуговицы на фланели, которую ему дали перед отъездом из Колумбии, и поморщился от растяжения швов. Он осторожно снял повязку с раны, обнажив длинную рану на животе. Эбби немного пощупала его швы, а затем обратила внимание на многочисленные синяки. Прошлой ночью она практически не обращала на них внимания, предпочитая более серьезный порез, но сейчас она смотрела на них с ужасом и неодобрением. Но еще хуже было то, как расширились ее глаза, когда она заметила шрам на его плече от пули, пробившей бронежилет. Прошлой ночью он был слишком в синяках и крови, чтобы она заметила разрушенный пейзаж его торса. А Эбби была слишком озабочена его ножевым ранением, чтобы заметить его многочисленные шрамы. Но Нил смыл кровь между первой и второй игрой после обеда, и свет дня показал ужасы, вырезанные на его коже. — Что... — вздохнула Эбби. — Не надо, — перебил Нил. — Не спрашивайте. Просто оставьте это. — Кто-то стрелял в тебя! — возразила она. Он посмотрел на нее тяжелым взглядом. — Вам нужно обработать другие мои раны? Если нет, я снова надену рубашку. Когда она не стала комментировать дальше, Нил принялся застегивать рубашку своими избитыми руками. Это заняло больше времени, чем ему хотелось бы, но скрыть шрамы было приятно. После долгой паузы Эбби сказала: — Я оставляю тебе обезболивающее. Принимай его во время еды, не более трех раз в день. И не занимайся спортом. Я не хочу видеть тебя на корте, пока не снимут швы. — Я могу играть, — ответил Нил. — Я тренировался и с более серьезными травмами. Эбби пристально посмотрела на то место, где его шрамы были скрыты рубашкой. — Я могу себе представить. Но я хочу, чтобы ты выздоровел как следует, а это значит, что тебе нужно время, чтобы отдохнуть и восстановиться. Нил неловко пошевелился, но кивнул. Не то чтобы он слушал медсестру, но если согласие поможет ей быстрее уйти, он с радостью это сделает. Эбби бросила на него сомнительный взгляд, справедливо сомневаясь, но спорить не стала. Она начала собирать свои принадлежности, но Нил прервал ее спокойное занятие. — Мне нужно кое-что спросить. Медсестра попыталась и не смогла скрыть своего удивления. — Конечно! Нил уставился на свою руку, на которой он до крови обкусал ноготь. — Мне нужен анализ крови. — Для чего? — спросила Эбби, нахмурившись. — Я могу сделать несколько анализов на недостаток питательных веществ, но я полагаю, что Вороны довольно тщательно следили за твоей диетой. — Нет, я... — он сделал вдох. — Мне нужен тест на ЗППП. Она долго смотрела на него. — Хорошо. Я попрошу тебя зайти ко мне в офис завтра. — Спасибо, — тихо ответил Нил. — И если вам нужно с кем-то поговорить... — Нет, — прервал он, и Эбби больше не поднимала эту тему. Они посидели в тишине еще пару минут, после чего Эбби встала и сказала Ваймаку, что уходит. Он вышел из кабинета, чтобы поболтать с ней перед уходом, и Эбби попрощалась с ним, но Нил не потрудился ответить. Ваймак занялся приготовлением ужина, и они провели вечер в почти полной тишине, нарушаемой лишь тихим журчанием новостей, которые тренер включил, пока они ели. Когда Ваймак удалился, оставив грязную посуду в раковине, Нил посмотрел ему вслед. В эту ночь ему не будет легче спать, несмотря на всю доброту тренера. Достаточно одного неверного движения, чтобы Ваймак ополчился на Нила. И Ворон не собирался обманывать себя, думая иначе, даже если тренер до сих пор не представлял угрозы. *** Ваймак уже не был таким грозным. — А я обязан? — спросил он, глядя на тренера. Перспектива встречи с Лисами была столь же непривлекательной, сколь и идиотской. Мужчина закатил глаза. — Если только ты не хочешь, чтобы они появились здесь. Я предположил, что не захочешь, так что дело на корте. — Почему я должен с ними встречаться? — спросил Нил. — Я все равно уеду через несколько дней. — Я собираюсь проигнорировать второе утверждение, — предупредительно сказал Ваймак, и Нил инстинктивно немного отступил назад. Тренер тут же замер, но ущерб был нанесен. Осознав это, Ваймак продолжил, вероятно, надеясь, что смена темы поможет снять внезапное напряжение. — Но, по сути, Ники не смог держать язык за зубами, и теперь все мои Лисы спрашивают, кто такой сбежавший Ворон. — Я не беглец, — возразил Нил. Вероятно, это была самая откровенная ложь, которую он когда-либо говорил. Но в данном случае это была техническая правда. Когда Кевин объявил, что в следующем году он подпишет контракт с Лисами в качестве нападающего, Рико потерял рассудок. Вскоре Нил потерял сознание, но он помнил, как этот ублюдок разрезал ему живот и позволил другим Воронам выбить из него все дерьмо. Между ударом, который лишил его сознания, и прибытием в Колумбию его увезли в Южную Каролину. Нил знал, что ему придется вернуться в Гнездо, если он хочет выжить, но не эта пугающая перспектива влекла его обратно. Это была мысль о его товарище по команде, его напарнике, которого пытали вместо Нила. Он не мог убежать и оставить Жана одного встречать гнев Рико. Если он и собирался покинуть Гнездо, то только вместе с Жаном или вообще без него. Нил не хотел принимать никакой альтернативы. Его мать побила бы его, если бы знала. Но она была пеплом и костями на калифорнийском пляже, а год, проведенный в Гнезде, изменил его. К лучшему или к худшему, это означало, что он не собирался оставлять позади единственного человека, который защищал его все эти долгие месяцы под землей. — И что? — спросил Ваймак, и Нил удивленно моргнул. — Простите, что? Тренер не пропустил ни одного удара, только повторил свой предыдущий вопрос. — Мы уходим в десять. Ты не против? — Конечно, — пробормотал Нил. Если ему предстояло встретиться с остальными членами ужасной команды Ваймака, не было смысла медлить. Через полчаса он оказался перед зданием Лисьего корта. Это было буйство оранжевого и белого, настолько яркое, что Нил едва не отвел взгляд. Ваймак не стал дожидаться Ворона, войдя внутрь, и Нил поспешил следом. Он проследовал за Ваймаком мимо входа и попал в помещение, похожее на гостиную. Если в Гнезде общая зона была темной и мрачной, то в "Лисьем дворе" команда обозначала свою территорию. Каждая фотография, приклеенная к дальней стене, каждый предмет одежды, разбросанный по мебели, и каждая спортивная сумка на полу были доказательством их существования. Каждая часть стадиона требовала, чтобы их видели в мире, который намерен их игнорировать. Сами Лисы были столь же громогласны в своем поведении. Его взгляд сначала остановился на Даниэль Уайлдс, атакующем дилере и капитане команды. Она оглядела Нила с ног до головы, обратив внимание на его хромоту и клеймо на скуле. Ее взгляд не был откровенно враждебным, но и не был дружелюбным. Она была единственной из Лисов в своей тренировочной форме, оранжевый цвет ярко выделялся на фоне ее смуглой кожи. Когда она протянула руку для пожатия, Нил взял ее. Ее хватка была крепкой, но она улыбнулась. — Я Дэн, — сказала она. — А ты, должно быть, Нил. Он кивнул и убрал руку, подавляя желание вытереть ее о свои треники. Остальные Лисы последовали примеру своего капитана и представились. — Я Мэтт, — сказал высокий мужчина, сидевший рядом с Дэн. Он указал на старших парней на соседнем диване. — Это Сет, Дуэйн и Дэмиен. Остальные члены команды представились, а Мэтт заменил тех, кто был слишком ленив или враждебен, чтобы говорить. Он не стал представлять Кевина и его компанию, вероятно, потому что Нил уже был с ними знаком. Хотя, если честно, Нилу помощь Мэтта была не нужна. Вороны были вынуждены изучать каждую команду лиги, а Лисы стали объектом восхищения и презрения после перехода Кевина. Нил стоял в неудобном положении, не зная, куда сесть. Рядом с Рене Уокер было свободное место, и она приглашающе улыбнулась ему, но Нил лишь долго смотрел на нее. Ее радужные волосы и доброе поведение не могли скрыть того, как она себя вела. Он знал, что лучше не садиться рядом с человеком, который может причинить ему серьезный вред. Он решил стоять. — Ты разговариваешь? — огрызнулась высокая блондинка. Эллисон Рейнольдс, вспомнил Нил. Дилер и бывшая наследница. Нил окинул ее тяжелым взглядом. — Тебе нужно, чтобы я что-то сказал? — Может быть, объяснишь, почему ты появился на пороге Монстров, выглядя как рекламный ролик о домашнем насилии? — горячо сказала она, подняв бровь. Он подражал ее выражению лица, прежде чем сказать: — Нет, не думаю, что буду. Кевин вмешался, прежде чем Эллисон или другие Лисы успели возразить. — Он - предупреждение от Рико. Нил должен забрать меня обратно в Гнездо. — Хорошее избавление, — пробормотал Реджи. Эндрю бросил на него предупреждающий взгляд, но ничего не прокомментировал. Остальные лисы в ужасе уставились на Нила. — Перестаньте смотреть на меня так, будто я застрелил вашу собаку, — сказал он. — Я никуда не поведу Кевина. Мужчина долго смотрел на него. — Ты ведь не собираешься бежать? — Ты знаешь, что я не могу, — устало ответил Нил. Кевин некоторое время рассматривал его, прежде чем сказать по-французски: — Рико убьет тебя, если ты вернешься. — Значит, я должен оставить Жана? В отличие от тебя, я не сопливый трус, — проворчал он в ответ, не обращая внимания на интерес команды. Эндрю встал, привлекая внимание Нила. — Если ты собираешься наконец-то поговорить, делай это на языке, который мы все понимаем. Иначе будет неинтересно. Он повернулся к блондину. — Я только что сказал Кевину, что уйду от вас, как только Эбби разрешит мне уйти. — Ты собираешься вернуться к Воронам после того, как они так с тобой поступили? —недоверчиво спросил Мэтт. — Да, — ответил Нил и не стал уточнять дальше. Ваймак, казалось, понял его каменное молчание и бросил на него взгляд, который говорил, что они поговорят об этом позже. Но он пропустил заявление Нила мимо ушей и снова обратился к своей команде. — Тренировка для выпускников необязательна, — сказал он, бросив взгляд на некоторых старших ребят, — но я хочу видеть остальных одетыми и на площадке через пять минут. Нил подождал, пока все Лисы прошли в раздевалку. Выпускники не последовали за ним, хотя они наблюдали за Нилом со смесью любопытства и презрения, прежде чем покинуть стадион. Он подумал, не пришли ли они просто посмотреть на него, хотя, учитывая их дружелюбие к Сету Гордону, он полагал, что его присутствие — не вся причина их присутствия на утреннем собрании. Ваймак попрощался со старшекурсниками и подошел к Нилу. — Хочешь посмотреть тренировку, малыш? — Конечно, — ответил Нил. Ему нечем было заняться. Он последовал за тренером на площадку, и они стояли в тишине, пока Дэн вела команду к разминке. Ваймак заговорил, когда Дэн начала разминку Лисов. —Тебе не обязательно возвращаться в Гнездо, — сказал он, не отрывая взгляда от своей команды. — Я могу найти для тебя другую команду. Калифорнийский университет, Пенсильвания, даже Пальметто, если хочешь. Суть в том, что тебе не обязательно быть Вороном. — Я и есть Ворон, — ответил Нил. Тренер вздохнул. — Даже после того, как Рико сделал это с тобой? — Даже тогда, — ответил он категорично. Последовавшее за этим короткое молчание было нарушено ударами мячей Экси о стены корта, когда Дэн начала упражнения на точность. Ваймак посмотрел на него в первый раз с тех пор, как он заговорил. — Хорошо. Но если ты передумаешь или в какой-то момент снова покинешь Гнездо, я хочу, чтобы ты знал, что у тебя есть варианты. Нил на мгновение замешкался, не зная, что на это ответить. За год, проведенный в Гнезде, и за долгие годы в бегах до этого, он никогда не сталкивался с подобным предложением. Помощь без всяких условий, как будто это пустяк. Не то чтобы он доверял Ваймаку или его предложению, но даже иллюзия доброты была бóльшим, чем он когда-либо имел. — Спасибо, — наконец пробормотал он. Ваймак просто смирился. Это было глубокое изнеможение человека, наблюдающего за автомобильной аварией в замедленной съемке. Он был слишком далеко, чтобы остановить ее, но достаточно близко, чтобы увидеть кровавые последствия крушения. Через несколько минут тренер ушел, чтобы провести учения для своей команды, за которые взялся с энтузиазмом. Нил вздрогнул, когда тот выкрикивал инструкции для защитной линии. Он оставался на месте столько, сколько мог, отчаянно игнорируя то, как сильно натянулась его кожа от криков тренера. От этого Нилу хотелось выползти из своего тела. Именно крики Ваймака на Эндрю в конце концов заставили Нила покинуть площадку. Не то чтобы он винил тренера. Эндрю проводил время в воротах, ухмыляясь пролетающему мимо мячу и не желая даже пальцем пошевелить, чтобы заблокировать его. Но понимание гнева Ваймака не мешало мурашкам ползать по коже Нила каждый раз, когда он повышал голос. Нил только и мог, что сохранять ровную походку, пока бежал в безопасную гостиную, и голос Ваймака сливался с голосом отца, отдаваясь эхом в его ушах. Оказавшись в гостиной, Нил наконец-то смог отдышаться. Он провел рукой по волосам, натягивая их на концы, ожидая, пока сердце перестанет колотиться. Когда он смог ясно мыслить, Нил понял, что впервые за почти целый день остался один. На мгновение он прокрутил в голове события утра. Он проследил путь Лисов до раздевалки, внимательно прислушиваясь, нет ли кого-нибудь внутри. Когда он убедился, что там пусто, Нил осторожно открыл дверь, вздрогнув от легкого скрипа петель. Найти шкафчик Кевина было до боли просто. На передней панели красовалась цифра "2", а он даже не закрыл его как следует. Это позволило Нилу легко схватить сумку Кевина и вытащить его телефон. Он тут же вернул шкафчик Кевина в прежнее положение и вышел из раздевалки, уже пролистывая контакты телефона. Он нашел "3" и нажал кнопку вызова, больно стиснув костяшками пальцев телефон, пока слушал звонок. К огромному облегчению Нила, рингтон сменился голосом с сильным акцентом. — Алло? — тихо спросил Жан. — Кевин? — Это Нил, — поправил он по-французски. Жан резко вдохнул, как он это делал, когда Рико отказался от пыток водой. Это был первый глоток воздуха после вечности, проведенной под водой. — Ты в порядке? — Настолько хорошо, насколько это возможно, — тихо ответил он. — Я скоро вернусь. Кевин не позволит мне уйти, пока не снимут швы. — Нет! — воскликнул защитник. — Ты не можешь. Нил нахмурился. — Я не собираюсь оставлять тебя там. И мы оба знаем, что я не смогу обогнать Морияму во второй раз. — Ты должен, — ответил Жан. — Один из нас должен выжить. — Я же сказал тебе, — жестко сказал он. —Я не оставлю тебя в Гнезде. Его друг сделал паузу, но Нил услышал, как у него перехватило дыхание. — Ты обещал мне, что когда придет время, ты убежишь. Я не могу победить Рико здесь, и ты тоже. Но ты можешь победить его, убежав. Пожалуйста. Нил тяжело сел на один из диванов. — Я вытащу тебя. Я обещаю. — Я знаю, — сказал Жан, и Нил услышал улыбку на его губах. Он также мог слышать ложь. Он знал, что Жан не верит ему, но Нил верил достаточно для них обоих. Он вздохнул. — Мне нужно идти, если я не хочу, чтобы Кевин узнал, что я украл его телефон. — Полегче с ним, ладно? — спросил Жан. Он усмехнулся. — Не обещаю. Жан рассмеялся, но не стал спорить дальше. — Купи новый телефон и позвони мне поскорее. Я не хочу, чтобы ты крал его каждый раз, когда нам нужно поговорить. — Я займусь этим, — согласился Нил, слегка улыбнувшись. — Оставайся в безопасности. — Я всегда так делаю, — ответил он. Это была неприкрытая ложь, но Нил не стал ее оспаривать, когда Жан повесил трубку. Он просто опустил трубку от уха, уставившись на экран завершения вызова на телефоне Кевина. — Значит, ты лжец и вор, — объявил кто-то позади Нила. Он повернулся и оказался лицом к лицу с Эндрю. Нил отдаленно слышал, как мячи Экси бьются о стены корта, поэтому он знал, что тренировка еще не закончилась. Но вратарь явно покинул свой пост и сумел поймать Нила с поличным. — А ты явно не способен заниматься своими делами, — выплюнул Нил в ответ, не удержавшись. Эндрю жестом указал на телефон в руке Нила. — Я уверен, что все, что ты делал на телефоне Кевина, — это его дело. И, следовательно, это мое дело. Так что если ты не хочешь, чтобы я сказал ему, что у него проблемы с вредителями, расскажи мне, что ты делал. Нил взвесил свои варианты. Кевин, вероятно, не слишком расстроится, если Нил воспользуется его телефоном, чтобы позвонить Жану, но он не хотел объяснять, как прошел их разговор. Он знал, что Кевин запаникует, если Нил скажет, что он не вернется в Гнездо, несмотря на его прежнее недоверие. Как только ему придется задуматься о реальности гнева Рико, он начнет сопротивляться. Он всегда так делал. — Ладно, — фыркнул Нил. — Я звонил Жану — моему партнеру в Гнезде. Я лучше других знаю, как Рико будет вымещать свой гнев, чем дольше Кевин будет отсутствовать. Эндрю хмыкнул в неопределенном согласии, что только добавило ему тревожного веселья. — Дай угадаю, ты бежишь. Не то чтобы я удивлен. Это в твоей природе, Кролик. Он нахмурился. — Я покидаю Пальметто. Куда я пойду дальше - в Гнездо или еще куда - не твое дело. — Бззззт! — сказал он, подражая зуммеру, используемому в игровых шоу. — Неправильно. Полагаю, Рико не обрадуется, если ты сбежишь. Мы оба знаем, на ком он это выместит. Смысл слов Эндрю был двояким. Кевин пострадает, если Нил сбежит, но и Жан тоже. Эндрю сразу уловил его страхи относительно своего партнера и без колебаний использовал их в своих целях. — Так ты хочешь, чтобы я вернулся в Гнездо? —спросил Нил. Он постучал пальцем по подбородку в шуточном раздумье. — Я еще не уверен. Но буду после того, как ты приедешь в Колумбию. — Ни в коем случае, — сказал он. — Это должно произойти после того, как ты выздоровеешь, — продолжал Эндрю, как будто Нил ничего не говорил. — Иначе Эбби устроит скандал. — Я не пойду, — резко сказал Нил. — Так что это не имеет значения в любом случае. Вратарь пожал плечами. — В таком случае, я просто скажу Кевину, что ты не собираешься возвращаться в Гнездо. Посмотрим, как он отреагирует на эту маленькую бомбочку. Нил еще раз взвесил свои варианты. Он мог пережить панику Кевина по поводу его отъезда, которая подорвала бы его и без того непрочную решимость уважать желания Жана, или он мог иметь дело с Эндрю и его семьей на одну ночь. А после Колумбии его, он надеялся, оставят в покое, и он сможет спокойно исчезнуть. — Отлично, — прошипел он. — Но если ты не хочешь, чтобы Кевин все равно узнал, позволь мне положить это на место. Эндрю ушел с его пути с драматическим размахом, который Нил проигнорировал, но он чувствовал ухмылку этого человека у себя за спиной, пока шел к раздевалке. Ему удалось без помех положить телефон обратно в шкафчик Кевина, но прежде чем он успел исчезнуть в комнате отдыха, дверь со стороны корта распахнулась. Нил вздрогнул и посмотрел в глаза Мэтту. К счастью, защитник ничего не заподозрил и широко улыбнулся Нилу. Но это не помешало его желудку затрепетать. Он не мог не видеть острую, как нож, ухмылку Ричера вместо ухмылки Мэтта. Особенно когда он был заперт с ним в раздевалке. — Проверяешь стадион, — спросил он учтиво. — Если хочешь, я могу устроить тебе экскурсию, когда закончится тренировка. Нил покачал головой, возможно, слишком категорично, если судить по разочарованию на лице Мэтта. — Я просто хотел посмотреть, так ли здесь оранжево, как везде. Бэклайнер быстро пришел в себя, хотя его улыбка была немного менее восторженной, когда он ответил: — Это точно. Я уверен, что теперь мне снится этот цвет. Нил мог с этим согласиться. Несмотря на яркость Пальметто, ему по-прежнему снились красные и черные сны. Сколько бы времени он ни провел вдали от Гнезда, он не думал, что это изменится. — Мне просто нужно в туалет, но увидимся после тренировки, хорошо? — сказал Мэтт, когда Нил не ответил на его предыдущий комментарий. Он кивнул. — Конечно, тогда увидимся. Нил без колебаний вернулся на площадку. Он отметил возвращение Эндрю к воротам, одновременно встретившись взглядом с Ваймаком. Тренер наклонил голову в немом вопросе, а когда тот остался без ответа, спросил: — Ты в порядке, парень? Нил позволил своим глазам блуждать по Лисьему двору и его аляповатым стенам. Он почувствовал знакомый запах резины и пота, которым пропитан каждый корт Экси. И он подумал о Рико, который с нетерпением ждал возвращения, которое так и не состоялось. — Да, — сказал он. — Действительно да.