Прямой эфир из потустороннего мира

В подвале старого дома круглый год пахло холодом и сыростью, затхлым запахом мебели и дерева и удушливым запахом пыли, и даже включение света не могло разогнать темноту, таившуюся в углах. Прошло два года с тех пор, как Чу Ян в последний раз был здесь, после того, как он поспешно бежал в Ванкувер, работая инкогнито, чтобы заработать на жизнь. Его виолончель и причудливая и загадочная книга были заперты именно в этом месте. Он поднял пластиковый лист и смахнул пыль, вытаскивая чемодан. Лин Ци тем временем осматривался, приподнимая рукой белые простыни, чтобы рассмотреть старую, древнюю мебель и забытый хлам. Он увидел детский велосипед со значком Бэтмена на нем и с усмешкой спросил: — Твой? Чу Ян оглянулся и ответил: — Может, не будешь рыться в чужих вещах? Лин Ци замолчал и продолжил осматриваться по сторонам, как любопытный ребенок. Вдруг его взгляд упал на пианино в углу. — Ты и на пианино играешь? — Умею немного, но играю редко, - он обернулся и увидел Лин Ци, который поднял крышку пианино "Бруно" и осторожно провел пальцами по пыльной клавиатуре. — Оно принадлежало моему дедушке. — Твой дедушка играл на пианино? — Мгм, он преподавал фортепиано в Ванкуверской музыкальной академии. Глаза Лин Ци слегка расширились: — То есть, он был учителем?... Он действительно был учителем фортепиано? — Мгм… - Чу Ян порылся в чемодане и вытащил что-то завернутое в плотную черную ткань. Даже сквозь слои ткани все еще ощущался легкий холодок в кончиках пальцев. Он повернулся лицом к Лин Ци и тихо спросил: - Ты, правда, собираешься читать эту книгу? — А что? Ты не дашь мне? - спросил Лин Ци, приподняв бровь. — Ты должен пообещать мне, что не будешь ее читать, - Чу Ян серьезно посмотрел на него, - иначе я лучше сожгу ее. Линь Ци молча посмотрел на него и пожал плечами. — Ладно, как бы я ни хотел прочитать эту книгу, если ты не отдашь её мне, то я в любом случае не смогу это сделать. Хотя она может действительно спасти тебе жизнь, поэтому советую тебе оставить ее при себе. — Спасти мне жизнь? - Чу Ян нахмурился: - Разве эта книга предназначена не для того, чтобы убивать людей? — Для других это так, но… Гончие будут так напуганы этой книгой, что если они найдут тебя с ней, то не осмелятся приблизиться. — Почему? Лин Ци подошел к Чу Яну, протянул палец и тщательно обвел контур книги, на его лице появилось выражение, похожее на удовольствие или благоговение. — Эта книга исходит от сознания Бога в закрытой реальности. Закрытые реальности - это реальности, к которым не имеют доступа даже наблюдатели шестого уровня, наиболее могущественные из нас. В этих реальностях обитают самые страшные боги во вселенной, и бог, создавший эту книгу - мы называем его Хастур - является смертельным врагом богов, в которых верит клан Гончих Тиндалоса. Вещь, убившая стольких людей, могла спасти ему жизнь? К чему такая ирония? — Думаю, тот, кто дал тебе книгу, тоже должен быть последователем Хастура. Только почему он дал ее именно тебе? Я не совсем понимаю. Кроме того, магия английского перевода на самом деле средняя, чтобы ты мог написать такую песню, прочитав только относительно безобидный первый акт… - Лин Ци улыбнулся, прекрасный и лукавый, как роза: - Я от одной мысли содрогаюсь, а что было бы, если бы ты прочитал всю книгу? Какую тогда мелодию ты смог бы сочинить? Гнев исказил брови Чу Яна. — Это не шутка! — Ладно-ладно, не будь таким серьезным. - Лин Ци снова опустил взгляд на пианино: - Теперь я начинаю сомневаться, действительно ли твой дедушка был простым учителем. Ты уверен, что он не говорил тебе ничего странного? Например, не было ли у него каких-нибудь необычных убеждений? — Нет, не было! Не увлекайся! - Чу Ян раздраженно схватил книгу и повернул голову, чтобы уйти, но тут его взгляд упал на футляр с виолончелью, и он почувствовал легкое покалывание в кончиках пальцев. *** Несмотря на наличие Желтого Короля, Лин Ци планировал испробовать и другие четыре оставшихся метода, которые могли бы сделать Чу Яна невидимым для Гончих. В конце концов, когда тебя найдут, избавиться от них будет трудно, а носить с собой весь день книгу, от чтения которой можно сойти с ума, было не совсем безопасно. Не говоря уже о том, насколько Лин Ци знал, было много организаций, которым нужна была эта книга. Второй способ, который придумал Лин Ци, заключался в том, чтобы вынести из комнаты всю мебель и положить туда только круглый матрас, а все углы и края комнаты сгладить цементом. Таким образом, комнату можно было бы использовать в качестве убежища. Поэтому двое мужчин провели весь день опустошая кабинет, и отправились в "Home Depot", чтобы купить шпатлевку и инструменты для ремонта стен. Лин Ци, с инструментами в руках, в сложенной газетной шапке на голове и старом пальто Чу Яна, неуклюже и аккуратно заделывал углы, а Чу Ян не мог сдержать усмешку, глядя на его плавные движения. Им понадобилось время до восьми вечера, чтобы закончить два угла и две стороны. Чу Ян заказал в ближайшем ресторане китайскую еду на вынос в стиле гонконговской кухни, и они сидели лицом к лицу по обе стороны картонной коробки, держа в руках по миске жареной лапши, аппетитно причмокивая. Лин Ци даже показал ему страницу живого потока, которую он вел в темной паутине, и на первый взгляд она не слишком отличалась от Yizhibo, даже подарки были похожи. Чу Ян посмотрел видео, на котором он висел в воздухе, сильно опутанный щупальцами Гончей. — Не мог бы ты это убрать? - сказал он с отвращением: - Без моего согласия - это нарушение моих прав. Лин Ци отложил телефон. — Не могу! У этого видео самый высокий рейтинг среди всех моих последних прямых трансляций. Максимум, что я могу, это разделить с тобой половину заработанных денег. — Да кому нужны твои вонючие деньги... — Деньги есть деньги, кого волнует, если они воняют. Кроме того, это серьезный источник дохода для меня, и разве не я отпугивал всех этих страшных и опасных тварей? - сказал Лин Ци, взяв кусок кисло-сладкого мяса из миски Чу Яна и положив его в свою. Чу Ян заметил, что Лин Ци очень любит сладкое. — Ну правда, ты действительно не хочешь работать со мной? - спросил Лин Ци, держа палочки во рту: - Тебе все равно суждено быть с нами, так что вместо того, чтобы продолжать работать на полставки, почему бы тебе не принять свою судьбу? Иначе, когда ты снова случайно попадешь в беду, меня не будет рядом, чтобы спасти тебя. Судьба... Может ли это действительно быть судьбой? Почему тот сталкер был так зациклен на нем? Почему его дед был так категорически против того, чтобы он продолжал заниматься на виолончели после того, как услышал первое произведение, сделанное им в семнадцать лет, и вместо этого заставил его изучать компьютеры, к которым у него не было никакого интереса? Почему Лин Ци сейчас говорил ему, что он был каким-то наблюдателем третьего уровня? Но он не хотел такой судьбы, он чувствовал, что уже сейчас стоит на краю чего-то темного, хаотичного и огромного, и в любой момент его может полностью затянуть внутрь, и он даже не представлял, насколько глубоким и древним было это "что-то". — Неужели люди, которые смотрят твои видео, действительно сходят с ума? - прошептал Чу Ян. — Да ладно тебе, ты же только что посмотрел видео и даже видел Гончую своими глазами. Разве ты сошел с ума? Человеческий разум хрупок, но не настолько. Я допускаю, что иногда что-то слишком ужасающее...... может травмировать некоторых людей на короткий период времени, но это практически единичные случаи. Почему ему казалось, что не стоит доверять этим словам..? В этот момент на экране телефона Чу Яна вдруг высветилось сообщение из Вичата. Чу Ян взглянул на экран, и все его тело вдруг окаменело, затем он поспешно положил палочки и взял телефон, чтобы внимательно рассмотреть сообщение. — Что случилось? Ты увидел призрака? - спросил Лин Ци, пытаясь взять немного мяса из миски Чу Яна. Чу Ян проигнорировал его и продолжал сосредоточенно смотреть на свой телефон. Лин Ци вытянул шею, чтобы посмотреть, что было на экране. — Ты действительно увидел призрака? — Нет, это старый друг, - ответил Чу Ян, всё ещё уставившись в экран. Отправителя звали "Большой Жирный Журавль", так звали бывшую солистку их группы - Чжу Хэцзе. Чжу Хэцзе была на год моложе его, со вздернутыми к вискам глазами и с обаятельным лицом цвета гусиного яйца, несущим отпечаток твердого характера. Она явно не страдала избыточным весом, наоборот, спереди она была грудастой, а сзади имела попу, и она постоянно кричала о том, что хочет похудеть, но ей это никогда не удавалось. Она прекрасно выглядела в своих платьях "рыбий хвост", поэтому всегда предпочитала их, когда появлялась на сцене. Ее голос тоже не был мягким в традиционном смысле, а был с хрипотцой и легким оттенком томности. Она могла брать высокие ноты, и это всегда было со взрывным и потрясающим эффектом во время припева. После самоубийства Сун Ляншу они не общались более двух лет, так почему же она вдруг связалась с ним именно сейчас? В сообщении Вичата, которое отправила ему Чжу Хэцзе, было всего два слова: "Ты здесь?" Лин Ци подошел к нему, увидел сообщение и сказал: — Терпеть не могу людей, которые посылают эти два слова, почему бы просто не сказать что-нибудь, какой смысл спрашивать именно это? Чу Ян проигнорировал его, нерешительно набрал несколько слов и отправил их. Чу Ян: "Я здесь. Давно не виделись. Как дела?" Прошло некоторое время, прежде чем собеседник ответил: "Ты сейчас в Китае? Или ты в Канаде?" Чу Ян: "В Канаде". Спустя время Чжу Хэцзе прислала: "Чэнь И больна, не хочешь навестить ее?" Чу Ян вдруг почувствовал, как что-то тяжелое и твердое давит ему на сердце: "Что за болезнь?" Чжу Хэцзе: "Лейкемия". Чу Ян оцепенел. Все пятеро были в группе с самого начала, и у всех без исключения либо родители были в разводе, либо отец, который не любил мать, либо оба родителя умерли, поэтому они были очень близки друг другу, как братья и сестры. Обе девушки, Чжу Хэцзе и Чэнь И, были младшими, и трое парней баловали их, как младших сестер, особенно Чэнь И, у которой были большие оленьи глаза с проникновенным взглядом и прекрасный общительный характер. Каждый день она просила, чтобы их с Сун Ляншу поставили в пару, и любила держаться поближе к нему. Чу Ян положил телефон и повернул голову, чтобы посмотреть на Лин Ци. — Мы больше не сможем общаться. Возможно, мне придется вернуться в Китай... Лин Ци увидел сообщения и не стал больше ничего спрашивать, просто протянул руку и похлопал его по плечу. — Хорошо. — Прости за все эти проблемы, ты придумал много способов помочь мне. — Не говори так, будто мы собираемся расстаться. - Лин Ци внезапно подошел к нему так близко, что Чу Яну показалось, что он вот-вот провалится прямо в хрусталики его глаз: - Мне здесь больше нечего делать, так что если ты собираешься вернуться в Китай, я просто вернусь с тобой.