Прямой эфир из потустороннего мира

Горячая работа
Перевод
R
В процессе
88
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 275 страниц, 98 765 слов, 48 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
88 Нравится 8 Отзывы 58 В сборник

Глава 26. Больница Фуцзи (8)

Настройки
Стоя в коридоре больницы, Чу Ян держал в руках табуретку, намереваясь разбить грязные крашеные окна, чтобы взглянуть на улицу. Он хотел знать, только ли больница была заражена, или снаружи тоже все было инфицировано. Если это только больница, тогда почему до сих пор никто не пришёл на помощь? В другой комнате Лин Ци изучал нечто, похожее на больших моллюсков, прикрепленных к стенам, только в открытых и закрытых ртах моллюсков виднелись человеческие зубы и языки. Он не был уверен, были ли это изначально пациенты и медперсонал. С большим интересом он достал из кармана пальто ряд коробочек, похожих на те, в которых хранится недельный запас таблеток, затем соскоблил с одного из моллюсков немного вещества, похожего на перхоть, и положил его в первую коробочку. Чу Ян со всей силы замахнулся табуреткой в сторону стеклянного окна, но ожидаемого грохота не последовало. В тот момент, когда табуретка соприкоснулась с окном, Чу Ян почувствовал что-то необычное. Стекло, которое по идее должно быть твердым, мягко выгнулось наружу, словно табурет ударился о что-то очень мягкое и эластичное, похожее на плоть или резину. Как только табуретку отодвинули от окна, стекло отскочило обратно в исходную форму, без каких-либо повреждений. Не веря своим глазам, Чу Ян со всей силы замахнулся на другое окно, но получил тот же результат. В отчаянии он опустил табурет, огляделся и подобрал с земли ржавый железный гвоздь. Он поднес гвоздь к мягкому "стеклу", но с удивлением обнаружил, что материал был настолько гибким, что не поддавался даже гвоздю. — Что ты делаешь? - спросил Лин Ци позади него. Чу Ян обернулся. — Я хочу посмотреть, как там снаружи. Лин Ци подошел и ткнул рукой в окно. — Значит, даже неорганические тела становятся энтропийными, - протянул он тихо. Сказав это, Ли Ци спокойно направился к лифту. Чу Ян последовал за ним и спросил, понизив голос: — Как мы будем разбираться с этим другим мной? Услышав этот вопрос от самого себя, Чу Ян почувствовал себя сбитым с толку. Он даже представить не мог, каково это - вдруг увидеть другого, точно такого же, как он сам человека. Неужели Лин Ци убьет его второе "я"? И почему тот, кто был в этой реальности, вызвал такое ужасное заражение? — Будь ты тем, кто заразил эту больницу, то, скорее всего, ты бы уже ушел, - ответил Лин Ци на ходу. - В таком случае нам пришлось бы отступить и полностью отделить эту реальность от нашей, но ты еще не ушел, - Лин Ци посмотрел на него с язвительной улыбкой, - у тебя будет шанс увидеть себя в битве со мной. В этот момент они услышали странный дребезжащий звук. Звук, словно что-то волочилось по земле: скрежет - скрежет - скрежет - один за другим, медленно и настойчиво. Он исходил из темного конца здания, отдаваясь бесконечным эхом во все более пустой и безмолвной заброшенной больнице. Чу Ян сразу же вспомнил слова Чэнь И о ползущих звуках в палате. Они сразу же устремили свои взгляды в конец коридора, где то и дело мерцал свет. В вызывающем головокружение свете из угла коридора постепенно выглянул темный предмет. Он смутно напоминал нечто мохнатое. Это были волосы? Человек? Чу Ян поспешно схватил с пола ножку стула и, следуя за Лин Ци, осторожно подошел к волосатой массе в тени. За шаркающим звуком слышались какие-то хрипы и пыхтение, перемежаемые непонятным мечтательным шепотом. Сквозь мигающий свет они поняли, что существо, медленно ползущее к ним из конца коридора, покрыто волосами. Черные, спутанные и слипшиеся человеческие волосы, казалось, были сплетены из множества человеческих скальпов. Там были длинные и короткие волосы, даже окрашенные в желтый цвет, они извивались на земле, словно гигантская гусеница, и издавали стонущий звук, похожий на плач. Может быть, звуки, которые Чэнь И слышал в палате… исходили от этого существа?! Неудивительно, что все они просили не открывать глаза. Если бы обычный человек, который раньше не видел призраков, увидел это существо, ползающее у его кровати, он бы испугался до смерти. Вместо этого Лин Ци вздохнул с облегчением. — Все в порядке, это всего лишь немного энтропийное существо. — Немного? - Чу Ян сделал шаг назад, со страхом наблюдая, как тварь становится все ближе и ближе. - Так это не связано с беременной женщиной, которая покончила с собой? — Не должно быть, похоже, что эта реальность была загрязнена совсем недавно, хотя и со странной скоростью. Те предыдущие слухи о привидениях были либо одержимостью, либо другими параллельными реальностями, но ни одна из них не представляла никакой опасности, и от них можно было избавиться, не глядя, поэтому они не привлекли внимания нашего Совета Старейшин, но эта реальность..... не совсем такая же. Совет Старейшин. Он знал, что за этим парнем стояла какая-то организация. Держа в руках кулон с выгравированными на нем рунами, похожими на прутики, Лин Ци сделал большой шаг к массе волос и начал произносить заклинание на языке, который Чу Ян не мог понять. Казалось, что воздух вокруг него дрожит и пульсирует от невидимой, но нарастающей силы его голоса. Существо издало пронзительный вопль, от которого едва не лопнули барабанные перепонки, и, свернувшись в клубок, начало отступать. Вдруг из конца коридора появился серебристый свет и тут же ударил в монстра. Когда монстр закричал, Чу Ян вдруг почувствовал сильную головную боль, а его внутренние органы завибрировали. Сразу после этого масса волос внезапно распалась и рассыпалась, из-под нее медленно потекли желто-красный гной и кровь. К волосам был прибит серебряный метательный нож. Чу Ян сумел успокоиться и понял, что случайно уронил на землю мобильный телефон Лин Ци и в панике поднял его обратно, к счастью, он не разбился. Он посмотрел вперед и увидел, что Лин Ци сердито направляется к фигуре в конце коридора, выкрикивая при этом брань: — Ты что, не понимаешь, что кто первый пришел, того и тапки?! Тень, что направлялась в их сторону с другой стороны, заговорила в ответ: — Это моя больница, это ты не понимаешь правил. Этот добрый и мягкий голос звучал знакомо. Чу Ян поспешил сделать несколько шагов поближе, тщательно избегая гноя и крови на полу, и постепенно разглядел человека в белом халате, стоявшего в конце коридора в расслабленной позе. Неужели это Сяо Ицюань, дневной лечащий врач Чэнь И? Глаза Лин Ци горели, как будто он хотел кого-то ударить: — Я сразу всё о тебе понял, как только увидел. Скажи мне, из какой ты фракции? Какой фракции? Темные медиумы ещё и на разные группы делились..? Чу Ян внутренне заворчал, но в то же время последовал за Лин Ци, его выражение лица по-прежнему было немного шокированным: — Доктор Сяо, как получилось, что вы тоже здесь? — Разве это не очевидно? Он помощник, - усмехнулся Лин Ци. Помощник? Разве может быть такое совпадение? Или лучше сказать, действительно ли это просто совпадение? Сяо Ицюань был спокоен и невозмутим, он наклонился, чтобы поднять серебряный нож, лежащий на полу. Чу Ян заметил, что на лезвии не было никакой грязи. Голос доктора Сяо был мягким и нежным, казалось, он обладал большим самообладанием, чем Лин Ци. — Эта больница всегда охранялась Министерством Священного Инферно. Ваши люди из Совета Старейшин просто открыли дверь и вошли, не сказав ни слова приветствия, не хотите объясниться? — Если бы вы, люди из Министерства Святого Инферно, выполняли свою работу, меня бы здесь не было, - Лин Ци обернулся и указала на лужу волос на земле: - Эта штука уже давно ползает по вашей больнице, многие слышали ее, но вы даже не думали шевелиться до сегодняшнего дня?! — Потому что мы не хотели их предупреждать! Нам нужно было точно определить, какого уровня наблюдатель, вызвавший заражение! - голос Сяо Ицюаня тоже ожесточился. - Теперь, благодаря тому, что вы сюда приперлись, он, скорее всего, уже в курсе всего. — Если бы ты не зарезал эту тварь, она бы не верещала так громко! — Думаешь, оно бы не закричало, если бы ты использовал Старшую Руну? — По крайней мере, не так громко! Чу Ян наблюдал, как эти двое спорят в таком жутком месте, как ни в чём не бывало. Хотя всплывающие окна были полны восторга от увиденного поединка, и было послано много подарков, он все же решил быть разумным помощником и вмешаться, поэтому осторожно их перебил: — Эм… Парни, может, вы дождетесь, когда мы уйдем отсюда, прежде чем поднимать столько шума? Лучше посмотрите, что там? Мужчины перестали сверлить друг друга взглядом и посмотрели в сторону, куда указывал Чу Ян. В конце коридора стояла огромная стена, точнее, стена из плоти. Она была покрыта опухолями разного размера, зеленого и фиолетового цвета, изнутри распространялся странный телесно-красный свет. Среди этих огней и теней смутно виднелись какие-то темные силуэты, напоминающие человеческие тела, но их формы были слишком искажены, руки и ноги росли там, где не должны были. Стена плоти продолжала дрожать и извиваться, издавая слабое сердцебиение. Раньше они его не ощущали, но теперь, когда воцарилось молчание, чувствовали, как "сердцебиение" вздрагивает и прокладывает себе путь по все более грязному и мягкому полу. — Когда ты пришел, это существо уже было здесь? - тихо спросил Лин Ци. Лицо Сяо Ицюаня тоже напряглось, и он покачал головой. В этот момент в середине стены из плоти вдруг образовалась зияющая дыра, из которой хлынул красный сок, а затем на этой огромной стене появился глаз. Мутный глаз с горизонтальным зрачком, как у козы. В одно мгновение Чу Ян почувствовал, как на него давит всепоглощающее, чистейшее зло, словно пустая и огромная вселенная. Ему показалось, что он муравей, на которого смотрит жестокий и наивный ребенок, который в любой момент может поднять лупу и испепелить его в прах. Лин Ци внезапно обернулась и схватила Чу Яна за руку. — БЕГИ!!! Чу Яну не нужно было, чтобы Лин Ци тянул его, но Лин Ци все еще держался за его руку. Они быстро переставляли ноги, их ступни издавали удивительно громкие звуки на мокром полу. Оглянувшись назад, Чу Ян увидел, что Сяо Ицюань следует позади них, а расстояние между ними и огромным золотым глазом, похожим на козий, казалось, не отдалялось, а сжималось. Оно приближалось к ним. Они открыли рассохшуюся дверь и увидели ступеньки, уходящие вверх, но как только Лин Ци ступил на первую ступеньку, вся его нога словно провалилась в торт, и он потерял равновесие. К счастью, Чу Ян был достаточно быстр, чтобы схватить его за талию и оттащить назад. Лестницы в этом месте не было, поэтому им пришлось бежать дальше, и в этот момент стена из плоти с огромным глазом оказалась менее чем в десяти шагах от них. — Бегите к лестнице возле гастроэнтерологического стационара! - резко крикнул Сяо Ицюань, двумя быстрыми шагами пронесся вперед и повел их двоих в безумном беге по лабиринту коридоров стационара. Чу Яну казалось, что он никогда в жизни не бегал так быстро, словно его ноги были не его собственные, а сердце билось так быстро, что казалось, оно вот-вот выскочит из горла. Страх вызвал всплеск адреналина, и даже чувство усталости на время исчезло. — Что будет, если эта тварь догонит нас? - спросил он, задыхаясь. — Помнишь ту женщину, которую мы видели в палате? - Лин Ци тоже задыхался: - Что-то вроде этого! В этот момент Сяо Ицюань врезался в двухстворчатую дверь больницы, но двери не сдвинулись с места. Когда они присмотрелись, то обнаружили, что створки полностью срослись. Чу Ян повернул голову и увидел, что огромный глаз настиг их и был всего в трёх шагах. Ужасный запах гниющей рыбы разлился по его коже, омывая испуганное бледное лицо. И в этот момент раздался призрачный звук виолончели.
88 Нравится 8 Отзывы 58 В сборник