ID работы: 13592699

Прямой эфир из потустороннего мира

Слэш
Перевод
R
В процессе
54
Горячая работа! 3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 267 страниц, 47 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 3 Отзывы 34 В сборник Скачать

Глава 27. Больница Фуцзи (9)

Настройки текста
Звук виолончели всегда нёс странное чувство грусти, даже когда игралась самая веселая музыка. Это было похоже на комика, который на сцене пытается рассмешить людей, но за кулисами он молча страдает от ударов жизни. Некая мрачная радость. Как только Чу Ян услышал эту мелодию, он понял, что это была его музыка. Хотя мелодия не была точно такой же, но она была поразительно похожа на ту, которую он написал, когда ему было семнадцать лет. Странно, но в тот момент, когда зазвучала виолончель, огромная стена плоти внезапно остановилась. Огромный глаз медленно заморгал, словно от усталости, а слизь, сочащаяся из уголков век, становилась все гуще и гуще, пока глаз, наконец, не закрылся. Мелодия также рассеялась, и Лин Ци с Сяо Ицюанем, поспешно закрывшие уши при звуках виолончели, облегченно вздохнули. Один лишь Чу Ян слушал музыку в полном оцепенении, чувствуя как по спине пробегает леденящая дрожь. Неужели человек, игравший на виолончели, самолично находился в этой искаженной реальности? Выражение лица Сяо Ицюаня, пока он смотрел на Чу Яна, становилось все более сложным и странным. Лин Ци мог с уверенностью сказать, что Сяо Ицюань догадывался, кто был виновником загрязнения в этой реальности, или, по крайней мере, знал личность другого человека в этой реальности. Возможно, именно в этом и заключалась причина того, что он оказался лечащим врачом Чэнь И. Лин Ци незаметно закрыл обзор Чу Яну и тихо сказал Сяо Ицюаню: — Давай сначала найдем способ открыть дверь, иначе она скоро снова проснется. Сяо Ицюань кивнул, оглянулся на железную дверь, похожую на воск, снова достал серебряный нож и воткнул его в дверной проем. Чу Ян не знал, из какого материала был сделан этот нож, но он смог пробить твердый материал, как масло. Сяо Ицюань схватился обеими руками за рукоять и с силой нанес удар. Хотя это и выглядело так, словно он прилагал немалые усилия, но постепенно между двумя сросшимися створками прорезалась брешь. После этого они втроем с силой ударили в дверь несколько раз и, наконец, выбили ее. — Звуки виолончели доносились сверху, - сказал Сяо Ицюань, осторожно ступая по ступенькам, чтобы убедиться в их прочности, и затем быстрыми шагами поднялся по ним. Лин Ци тоже сделал два шага, но когда понял, что Чу Ян не следует за ним, обернулся. Чу Ян стоял неподвижно и со страхом смотрел наверх. — Не бойся, - сказал Лин Ци, вернувшись к нему, - когда эта женщина дошла до такого состояния, ее рассудок тоже пострадал, но это не обязательно по твоей вине. Чу Ян посмотрел на телефон в своей руке - прямая трансляция была включена. В этом причудливом пространстве телефон, который все еще мог соединяться с изначальным миром, казался его единственным спасением, постоянно напоминая ему, что это не его мир, что это просто кошмар, что все, что здесь произошло, было иллюзией с точки зрения его изначальной реальности, что этого не было. — Если это действительно я, как ты собираешься остановить его? — Заберу его. Его будут судить в специально отведенном для этого месте. - Лин Ци сделал шаг вперед и серьезно посмотрел в глаза Чу Яну: - Я знаю, что ты чувствуешь. Не забывай, что я, как и ты, тоже являюсь мультиверсальным наблюдателем. Среди этих бесчисленных реальностей, безусловно, существует бесчисленное количество моих версий. Я столько лет в этом бизнесе, что было бы невозможно, если бы я ни разу не столкнулся с одной из них. На самом деле, если вы попадаете в параллельную реальность, шансы встретить себя очень высоки. В конце концов, это ты, поэтому сходство в мышлении, темпераменте и так далее - очень велико, но есть еще переменные, и ты даже представить себе не можешь, насколько сильно опыт и память влияют на людей. — В этой реальности я все еще играю на виолончели? - смутившись, спросил Чу Ян: - Зачем мне это делать? — Если ты не знаешь, то я тем более не знаю. - Лин Ци осторожно взял его за руку и ярко улыбнулся: - Давай, если ты хочешь знать, тебе просто придется спросить его с глазу на глаз. В оригинальной реальности наверху находилось стационарное отделение Чэнь И, но женщина, которая была в палате до этого, явно была женщиной из палаты маленькой госпожи. Либо женщина появилась не в том месте, либо расположение палат в этой реальности немного отличалось от их реальности на один уровень. Между этой реальностью и их первоначальной реальностью действительно были некоторые различия. Чу Ян с ужасом подумал, что Чэнь И в этой реальности тоже может быть больна. Была ли она в больнице, когда произошло заражение? Он заставил себя остановить мысли и сосредоточился на спине Лин Ци, который быстро шел впереди него, и ноги Чу Яна торопливо следовали за ним. Пятый этаж, на удивление, выглядел намного чище, чем четвертый, почти как в больнице. Чистые полы, белые стены, окрашенные снизу в светло-зеленый цвет, вот только окна, как и на четвертом этаже, были замазаны каким-то веществом, похожим на краску, из-за чего снаружи ничего не было видно. Однако все было не совсем так. Весь пятый этаж был пуст, не было ни одной человеческой фигуры, и скудный белый свет, освещающий помещения, не оставлял ни единой тени, и от этого становилось ещё страшнее, словно смотреть на труп среди белого дня. Сяо Ицюань засунул руки в карманы своего белого халата и большими шагами пошел вперед. Как будто он был последним врачом в больнице. Он протянул руку и открыл одну из палат. Простыни были белыми, капельницы все еще висели на месте, но пациентов, которые должны были лежать на кроватях, уже не было. Лин Ци повернул голову к объективу телефона в руке Чу Яна и сказал: — Похоже, что заражение распространяется снизу вверх. Сяо Ицюань достал из кармана пальто серебряную зажигалку zippo, одной рукой приподнял колпачок и щелчком зажег ее. Закрыв рукой крошечное оранжевое пламя, он пробормотал под нос несколько фраз, похожих на заклинание, которое Чу Ян не мог понять. Он увидел, как пламя внезапно отделилось от зажигалки и взлетело в воздух, как маленькое насекомое, покружилось вокруг Сяо Ицюань, а затем улетело вглубь коридора. — Для тех из вас, кто никогда не видел, как последователи Министерства Святого Инферно произносят заклинания, поясню - то, что только что использовал этот доктор, было самым обычным огненным жуком. Они обычно прячут их на себе в виде пламени, зачастую внутри зажигалки, и выпускают, когда им нужно найти нестабильные энтропийные силы. - Лин Ци все еще послушно объяснял своим слушателям. — Это похоже на те твои карманные часы? - тихо вмешался Чу Ян. Линь Ци посмотрел на него с язвительной улыбкой. — Есть некоторые отличия, но можно сказать и так. Сяо Ицюань оглянулся на них, покачал головой и побежал за огненным жучком. Чу Ян с Лин Ци быстро последовали его примеру. — Сколько у вас фракций? - тихо прошептал Чу Ян: - Почему это звучит так, будто есть разделение территории? — Есть четыре основных, которые соперничают между собой, некоторые из них являются смертельными врагами, - рассеянно ответил Лин Ци, рассматривая несколько объявлений на информационной доске на стене: - Есть еще множество мелких организаций, даже я всех не знаю. Когда они проходили мимо пустого медпункта, пламя огненного жука остановилось на двери кабинета врача. На дощечке было написано имя: Сяо Ицюань. Сяо Ицюань замер. Позади него тихо засмеялся Линь Ци. — О, как ты думаешь, - спросил он Чу Яна, - тот врач в маске с вывернутыми суставами, которого мы видели в самом начале, может быть доктором Сяо из этого параллельного измерения? Сяо Ицюань оглянулся на него, похоже, слишком ленивый, чтобы спорить с ним, протянул руку, чтобы повернуть дверную ручку, и внезапно обнаружил, что дверь не заперта. В кабинете царил беспорядок, как после обыска. Деловые бумаги были повсюду разбросаны, колыбель Ньютона упала со стола на пол и разбилась, а железные шарики раскатились по всему помещению. Экран компьютера был включен, исходящий от него голубой свет освещал абстрактную картину на стене, а на экране висела заставка с какими-то случайными фотографиями природных пейзажей. Сяо Ицюань вошел в комнату и осмотрелся. Лин Ци вошёл следом за ним и спросил: — Похоже на твой кабинет? — Примерно так же, - Сяо Ицюань поднял с пола ящик и заглянул в него, - даже пациенты в основном те же самые. — Похоже, что эта реальность не сильно отличалась от нашей, а это значит, что как только это место будет заражено, мы будем следующими, кто может подвергнуться вторжению, - лицо Лин Ци тоже слегка вытянулось. - Возможно, он пытался найти что-то здесь. Ты прятал что-нибудь в кабинете? — Тут просто обычные вещи, ничего особенного. — Подумай лучше. Тот доктор, если это действительно был ты, почему он тоже мутировал? На него напали? Может, это был кто-то со стороны Храма Хаоса? Пока они разговаривали, Чу Ян обошел стол и дотронулся до мыши. Экран на мгновение потемнел, затем на нем появился рабочий стол компьютера, а вверху появилось окно видеоплеера. С экрана на него смотрел врач в маске. Чу Ян внимательно посмотрел на видневшиеся над маской глаза, затем поднял взгляд на глаза доктора Сяо, который разговаривал с Линь Ци, и оказалось, что глаза почти совпадают по форме, только на бровях была заметная родинка, которой не было у доктора Сяо, которого они знали. — Парни, подойдите и посмотрите на это, - сказал Чу Ян, чтобы привлечь их внимание. Они поспешно подошли к нему. — Это он, мы только что встретили его внизу, - Лин Ци взглянул на Сяо Ицюаня. - Конечно, это ты в этой реальности. Чу Ян нажал на кнопку воспроизведения. Из динамиков раздался голос, очень похожий на спокойный, мягкий голос доктора Сяо, но, казалось, с какой-то странной приглушенной медлительностью. — У меня осталось не так много времени. Если вы из соседней реальности, у вас, вероятно, тоже мало времени. Известно, что человек, вызвавший это сильное загрязнение, является наблюдателем пятого уровня, из Храма Хаоса, но использует заклинания Совета Старейшин. Недавние частые коллапсы реальностей связаны с ним. Он не из нашей реальности и фактически уничтожил свой дубликат в нашей реальности. Он вторгся не один, за ним следуют по меньшей мере десять других. Похоже, им удается ускользать от Гончих и продолжать заражать другие реальности. Им трудно попасть в ту реальность, из которой они впервые пришли, и что ими движет - неизвестно. Он уже украл третий том Некрономикона, за охрану которого я отвечал, и заразил меня, - сказал он, с трудом пытаясь снять маску рукой с вывернутым как у кузнечика локтем. Несмотря на бесчисленные отвратительные вещи, которые Чу Ян уже видел, он всё равно ощутил, как закололо кожу головы. Нижняя половина лица доктора была покрыта плотными, телесного цвета барнаклами[1], создавая бугры до самой шеи. Даже губы были так сжаты, что их почти не было видно. Странно, что он вообще мог говорить. Доктор снял маску лишь на мгновение, и тут же надел ее снова. Чу Ян посмотрел на Сяо Ицюаня, чьё выражение лица тоже было не очень хорошим и уже не казалось таким спокойным. Должно быть, ужасно увидеть, как твоё лицо превращается такую маску. Даже не глядя на всплывающие окна, Чу Ян знал, что сейчас множество зрителей выкрикивают "трипофобия"[2]. Доктор Сяо из видео продолжал: — Вы должны немедленно прервать любую связь между вашей реальностью и этой реальностью и не пытаться поймать их. Они слишком могущественны и хорошо обучены, чтобы с ними мог справиться один или два человека, - когда он произнес эти слова, из динамиков внезапно раздался резкий шум и звук электрического тока. Доктор Сяо из видео внезапно нервно посмотрел за экран, его глаза расширились, а на лице появилась паника. Затем видео стало черным. За долю секунды до того, как видео закончилось, Чу Яну показалось, что он увидел отражение чего-то огромного, мясистого и червеобразного в его расширенных зрачках. [1] Барнакл - существо из компьютерной игры Half Life [2]Трипофобия - Оно описывает отвращение или неприятное чувство, которое человек может испытывать при виде скопления отверстий или подобных повторяющихся узоров.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.