Прямой эфир из потустороннего мира

1919 год, сразу после Первой мировой войны....... Родись Лин Ци немногим позже, ему было бы уже почти сто лет, и он даже пережил бы Вторую мировую войну... Увидев потрясенное выражение лица Чу Яна, словно его мировоззрение было разрушено, Цзян Шитоу выглядел очень довольным. Выпустив хриплый, неприятный смешок, он откинулся на спинку обеденного стола с сигаретой во рту: - У тебя нет слов? Он еще более впечатляющий, чем его мать: у него не только очень высокий талант к пению, но и очень хороший актерский талант. Можешь поискать молодого бродвейского актера начала 1930-х годов, который даже снялся в нескольких черно-белых фильмах, в том числе и в голливудском. Он был популярен, но затем внезапно исчез вскоре после начала войны, и о нем уже никто не помнит. Его звали Эдгар Ашур Лин. Чу Ян поспешно достал свой телефон и стал искать это имя. Сначала поиски ни к чему не привели, и Цзян Шитоу сказал: - Ты пользуешься телефоном Совета Старейшин? Тогда можешь поискать в Google, там будет больше информации. Чу Ян засомневался, можно ли использовать Google на материке[1]? Но когда он подумал о том, как Лин Ци смог получить доступ к дакрнету, он решил, что у них, должно быть, есть способы, неизвестные внешнему миру… Он попробовал ввести URL-адрес в Google, обнаружил, что подключение прошло, и набрал "Эдгар Ашур Лин". На появившейся фотографии был изображен молодой Лин Ци в костюме 1930-х годов. Мужчина слегка улыбался, томным взглядом как бы невзначай смотря в объектив камеры. Чу Ян почувствовал мурашки по телу. Видеть знакомое, живое лицо в профильной статье под названием "Популярные звезды-мужчины тридцатых годов, которые пересекали небо, словно падающие звезды" на английском языке - это было дезориентирующее чувство, как будто умерший человек воскрес. В предисловии под фотографией перечислялись пять или шесть фильмов тридцатых, а также название многих бродвейских комедий. Автор статьи говорил, что восточное происхождение Эдгара Ашура Лина придавало ему непостижимый и глубокий шарм, а королевское - некую серьезность, которой трудно обладать обычному молодому актеру. Казалось, он идеально подходил для любой роли - от элегантного и печального принца в "Потерянном замке" до грубого плюгавого крестьянина в "Холмах", от кокетливого, но жесткого и стойкого греческого воина, отдавшего жизнь за свободу в "Дымчатой Платее", до злого и уродливого дьявола во "Властелине колец". Он мог бы стать таким же великим актером, как Джеймс Стюарт, если бы не его безвременная смерть. Чу Ян читал эти слова, и ему казалось, что он читает историю другого человека. Он никак не мог соотнести мужчину из статьи не с Лин Ци. В Википедии говорится, что началась Вторая мировая война, и после того, как Великобритания присоединилась к союзным войскам, Эдгар Ашур Лин решил присоединиться к войне и впоследствии погиб в бою во время эвакуации из Дюнкерка. Дюнкерк... Вторая мировая война... Всевозможные знакомые названия превращались в причудливые руны перед его глазами. Эти понятия были слишком далеки от него, как романы для поколения после 90-х, вроде Чу Яна. Даже если они узнавали об этих событиях на уроках истории, это было лишь заданием, как будто их и не было на самом деле. Но Лин Ци действительно пережил такое? И почему говорят, что он погиб во время эвакуации из Дюнкерка? Чу Ян отложил телефон и вдруг почувствовал, что у него пропал аппетит. Он нахмурил брови, пытаясь разобраться в своих мыслях. Если он действительно прожил столько времени, то когда же у него проснулись способности к наблюдению? И когда он стал членом Совета старейшин? Если его дед действительно был в Совете старейшин, разве Чу Ян не должен был знать об этом? - Думаю, он оставил тебя со мной, потому что хотел через меня рассказать о своей жизни, верно? Ха-ха, он все делает исходя из своих целей. Я бы на твоем месте был осторожен, - Цзян Шитоу с аппетитом проглотил большой кусок мяса. - Почему он не стареет? Это из-за Космических Цветов? - спросил Чу Ян. - Похоже на то. Мэри Кэмпбелл умерла от чрезмерного использования Космических Цветов, и он унаследовал его. - А что насчет его отца? - Его отец... Об этом лучше спросить у него, - настроение Цзян Шитоу вдруг неуловимо изменилось, и он, казалось, внезапно стал чувствительным к этой теме. В тот день Чу Ян спал допоздна, он продолжал искать в Интернете информацию о Лин Ци и его матери. К сожалению, сколько он ни искал, ему не удалось найти ни слова об отце Лин Ци. На другой стороне кровати уже громко храпел Цзян Шитоу. Даже посреди ночи неяркий молочно-белый свет на стенах комнаты не погас. Может быть, потому, что гончая была тьмой и не хотела видеть ничего кроме тьмы? Засыпая, Чу Ян отложил телефон и прилег на диван. В полудреме он вдруг услышал, что кто-то зовет его по имени. Приподняв веки, он увидел, что рядом с ним сидит человек. Подумав, что это Цзян Шитоу, он сказал несколько невнятно: - Доктор Цзян, что случилось? - Я говорил, ты - ангел. Но тебе нужно освободиться, и тогда ты сможешь создавать лучшую музыку, - фигура говорила опьяняющим тоном, протягивая к нему руки, как бы касаясь его лица. В одно мгновение Чу Ян сильно вздрогнул и потерял сознание. Кошмарный голос, эксцентричный человек, который постоянно преследовал его, шпионил за ним. Он резко сел, схватил очки, которые разбил, но не успел заменить, и дрожащими руками надел их, озираясь по сторонам. Рядом с кроватью никого не было, все белое сферическое пространство хорошо просматривалось, и спрятаться постороннему было негде. Но все тело было напряжено, дыхание прерывистое, на лбу выступили капельки холодного пота. Неужели это иллюзия? Чу Ян вздохнул, мурашки все еще густо покрывали его руки. Он нерешительно лег на спину, убеждая себя, что это всего лишь кошмар или галлюцинация, что здесь безопасно. Некоторое время он лежал с закрытыми глазами, пока, наконец, его сознание снова не начало немного расплываться. Вдруг кто-то зашептал ему на ухо, тихо и настойчиво, бессвязно повторяя: - Это все ты виноват, это все ты виноват, мы все виноваты, никто не может спастись, это все ты виноват, это все ты виноват, мы все виноваты, никто не может спастись... Чу Ян снова открыл глаза, перед ним все еще стояло мягкое белое полотно без каких-либо признаков человека. Это был голос Сун Лянь Шу. Он вспомнил, что в последний раз видел Сун Лянь Шу живым за два дня до его самоубийства. Тот заперся в доме и никого не хотел видеть. Чу Ян приготовил еду и принес ее Лянь Шу, но парень взял и разбросал ее по полу перед ним. - Я не хочу тебя больше видеть, - сказал ему холодно Сун Лянь Шу. - Проваливай. Чу Ян почувствовал, как у него заболели глаза, и ему потребовались все силы, чтобы не разрыдаться. Он знал, что под влиянием своей виолончели спровоцировал эти самоубийства, знал, что разрушил множество семей, что причинил вред всем им и лишил будущего каждого члена группы. - Ты не можешь и дальше губить себя. Это моя вина, что все так сложилось, ты тут ни при чем, - Чу Ян уперся в дверной косяк, чтобы не дать двери закрыться, и быстро добавил: - Ты слышишь меня, это только моя вина! Но Сун Лянь Шу лишь улыбнулся ему, и это была последняя улыбка, которую Чу Ян видел от него, грустная и ироничная. - Я должен был остановить тебя... Мы все виновны, и никто не сможет спастись. Сказав это, он захлопнул дверь. Сколько бы Чу Ян ни стучал, Сун Лянь Шу больше не отвечал. Всю ночь Чу Ян караулил за дверью, и только на рассвете ушел. Через день Чжу Хэцзе сообщила ему, что Сун Лянь Шу не отвечает на телефонные звонки, и Чу Ян вдруг почувствовал сильную волну страха, не поддающуюся описанию холодную дрожь в руках и ногах. Он с силой вскрыл замок квартиры Сун Лянь Шу и увидел в гостиной его тело. Его губы были ярко-красными, а щеки розовыми, как будто он был еще жив. Это был признак отравления цианистым калием. Чу Ян поднялся с дивана и, схватившись обеими руками за волосы, стал сильно кусать зубами запястье, пытаясь заглушить физической болью свою панику и ужас. Зубы впились в кожу и вкус крови немного успокоил его. Тогда он прикусил еще сильнее. - Это все твоя вина, это все твоя вина, это все твоя вина… Бессвязный голос снова появился в воздухе, как призрак, от которого невозможно было избавиться, даже если закрыть уши. Подняв налитые кровью глаза, он увидел стоящего перед дверью лифта Сун Лянь Шу в той же белой футболке и светло-серых пижамных штанах, в которых был в день своей смерти. Его губы были ярко-красными, а уши и шею покрывали такие же ярко-красные трупные пятна. Прекрасные глаза, в которые Чу Ян когда-то был тайно влюблен, налились кровью и с безграничной ненавистью смотрели прямо на Чу Яна. Чу Ян почувствовал, как кожа на его груди лопается, обнажая ярко-красное сердце. Ему стало трудно дышать, и он схватился за воротник рубашки. - Почему бы тебе не умереть? - Сун Лянь Шу слегка наклонил голову и сказал почти любопытным тоном, - Почему ты не хочешь умирать? С твоей смертью мир стал бы намного безопаснее. Никто не будет скучать по тебе, никому не будет дела до тебя, так какой смысл жить? Знаешь, я понимал, что нравлюсь тебе, но я тебя ненавидел. Ты такой скучный и неинтересный, что даже если бы мне нравились мужчины, я бы в тебя не влюбился! - Не делай этого со мной…, - пробормотал Чу Ян, закрывая глаза и не желая больше смотреть на эту ужасную иллюзию. Его тело раскачивалось взад-вперед, а глаза постепенно становились пустыми. - Давай, выходи на улицу! Получи заслуженное наказание. Я уже искупил свою вину, почему же ты до сих пор убегаешь? - Голос Сун Лянь Шу все еще окутывал его, не давая ни минуты передышки. Этот голос мучил его всю ночь, пока Цзян Шитоу не проснулся рано утром и не увидел Чу Яна с тусклым взглядом, сидящего на диване, обняв колени, с налитыми кровью глазами. Его запястья были в крови, и кровь измазала рубашку, в которую он был одет. Цзян Шитоу поспешно нашел в шкафу аптечку и промыл рану на запястье. Все это время Чу Ян не сводил с него глаз, следя за направлением движения лифта. - Это иллюзия, не так ли? - Цзян Шитоу поднял глаза и посмотрел на него. Чу Ян кивнул. - Чем ближе к тому дню, тем чаще будут появляться галлюцинации, и они будут усиливаться. Они будут пытаться любыми способами заставить тебя уйти отсюда, - Цзян Шитоу сказал суровым голосом, - Ты не должен поддаваться их влиянию. Тусклый взгляд Чу Яна обратился к лицу Цзян Шитоу: - Почему ты был отмечен ими? Цзян Шитоу на мгновение замолчал и прошептал: - Это долгая история, но в отличие от тебя, меня погубило собственное любопытство и корысть. Чу Ян спросил: - А галлюцинации на тебя не действуют? - Сначала да, но потом галлюцинации постепенно стали реже и появлялись лишь время от времени. Интересно, может быть это потому, что они поняли, что я не выйду, несмотря ни на что, и сдались? На следующую ночь Чу Ян не решился ложиться спать, но сонливость была настолько сильной, что в конце концов он не выдержал и рухнул на диван, погрузившись в неглубокий сон. На этот раз он снова оказался в больнице в Ванкувере. Толпа людей безэмоционально обтекала его, словно он был единственным, кто шел против толпы. Его запястье все еще было обмотано марлей и слабо сочилось кровью. Во внутренней палате дедушка лежал в постели с закрытыми глазами, рот и нос его были закрыты дыхательной маской, он уже находился в коме, и только пульс регулярно попискивал. Всегда элегантное и величественное лицо Чу Юя в данный момент выглядело иначе, чем обычно, и Чу ян не знал, связано ли это с тем, что дед находился в бессознательном состоянии. Казалось, что он потерял какую-то опору. Руки, покрытые старческими пятнами, слегка скрючились, и Чу Ян потянулся, чтобы взять их, но ощутил лишь сухой холод. Единственный оставшийся родственник... Чу Ян опустился на колени рядом с кроватью и крепко сжал руку деда, из уголков его глаз одна за другой покатились слезы. - Не уходи! - умолял он громким шепотом, - не оставляй меня! Но сквозь сон его дед почему-то заговорил, так и не открыв глаз: - Выходи, выходи, и мы сможем быть вместе вечно. Чу Ян увидел, как рука деда медленно поднялась и указала на серебристо-белую дверь лифта, появившуюся сбоку словно из ниоткуда. Чу Ян охватила волна ужаса. Он отпустил руку деда и встал, сделав несколько шагов назад. - Ты убил человека, Малыш Ян. Ты убийца, - дед медленно поднялся, глаза его были по-прежнему закрыты, - Те дети, которых ты убил, те семьи, которые ты разрушил… Как ты можешь продолжать жить? Выходи, выходи и пойдем со мной. Дедушка отведет тебя туда, где больше не будет боли. С этими словами Чу Юй раскрыл руки, словно обнимая его. Чу Ян, однако, покачал головой: - Нет... Лин Ци сказал, что вернется, и он должен ждать его. В этот момент лицо Чу Юя слегка исказилось, и он вдруг зарычал в гневе: - Негодный внук!!! Выходи!!! Убирайся оттуда!!! Чу Ян повернул голову и побежал. Однако за спиной послышался резкий стук, и, оглянувшись, он увидел, что из комнаты высыпало бесчисленное множество Чу Юйев. Они не ходили на ногах, а ползали, как рептилии, по стенам, потолку и полу, стремительно бросаясь к нему. Их суставы выкручивались в неправильных и невозможных направлениях, а лица отличались от настоящего Чу Юя не в лучшую сторону, все более искажаясь в своих мрачных выражениях. Чу Ян бежал быстро и яростно, в голове у него была только одна мысль. Он должен был дождаться возвращения Лин Ци. В этот момент он упал с дивана и через мгновение пришел в себя. Было около пяти часов утра, и он чувствовал только, что ноги и ступни болят и слабеют, как будто он действительно только что бегал. Он достал телефон, который дал ему Лин Ци, нашел его номер и написал сообщение: - Ты сегодня придешь? Он долго колебался, прежде чем нажать кнопку отправки. Неожиданно собеседник почти сразу же ответил: - Скорее всего, буду сегодня днем. Как дела? - Ничего, я тебя подожду. СМС было отправлено, и по какой-то причине Чу Ян почувствовал себя намного спокойнее. То, что простое сообщение от другого человека могло так успокоить его, снова заставило Чу Яна немного испугаться. Через час Цзян Шитоу проснулся и увидел, что двери лифта открылись, и в него вошел Лин Ци. Чу Ян замер: - Разве ты не говорил, что придешь сегодня днем? Лин Ци улыбнулся ему: - Я скучал по тебе, так почему бы мне не зайти за тобой пораньше? Чу Ян понял, что Лин Ци, должно быть, почувствовал, что с ним что-то не так, и поспешил забрать его. В груди мужчины появилось слабое тающее тепло, похожее на выпитую чашку теплого молока поутру. Цзян Шитоу все еще был в своем рваном халате: - О? Ты уже уходишь? Лин Ци заметил марлевую повязку на запястье Чу Яна, слегка нахмурился, но ничего не сказал: - Совет старейшин готов. Малыш Ян, собирай вещи, пойдем. [1]Google, самая популярная в мире поисковая система, заблокирована в Китае. Baidu - конкурент Google в Китае.