FERRY-LOVE-BOAT: Forever Mine

MAYA’S POV -У Карины были повреждены крупные артериальные сосуды, у нее было сильное кровотечение в брюшной полости, но нам удалось сдержать кровотечение. Нам пришлось удалить ее селезенку и часть печени, всего ей было сделано пять переливаний крови, и сейчас она находится в стабильном состоянии». — Облегченный вздох сопровождался слезами у меня и Эндрю. Я оперлась локтями на колени и положила голову на руки, всхлипывая и чувствуя волну облегчения и надежды, которая согревала меня изнутри. Затем Миранда продолжила говорить. — У нее была сломана голень, и доктор Линкольн смог стабилизировать перелом без необходимости хирургического вмешательства; также был значительный вывих левого плеча, который потребует много отдыха и физиотерапии, но со временем заживет. Обе конечности обездвижены. -Она еще не вышла из наркоза и все еще находится под седацией и интубацией и проведет ночь в отделении интенсивной терапии, но то, что она жива, уже хорошая новость. — Оуэн сказал следующее, и я, вероятно, снова должна волноваться, тон голоса, которым они оба говорили, сказал мне, что Карина едва жива, но я не могла думать ни о чем другом, кроме как о том, что «Карина жива» прямо сейчас. -Когда мы сможем ее увидеть? — Эндрю заговорил рядом со мной, одна рука легла на мое плечо, и он сжал его, пытаясь продемонстрировать поддержку. Его вопрос заставил меня поднять голову и провести кончиками пальцев по щекам, это был важный вопрос. -Когда вы будете готовы. — Миранда слабо улыбнулась. — Только один человек может остаться на ночь, но я разрешаю вам двоим подняться к ней, я знаю, как вы оба страдаете. -Амелия, ты можешь еще раз осмотреть ее, пожалуйста? — спросил Оуэн, и я повернулась в сторону Амелии, прежде чем перевести взгляд на рыжеволосую, и я думаю, он заметил мое замешательство. — Просто протокол, она потеряла много крови и прошла через долгую процедуру, нам нужна новая неврологическая оценка, чтобы внести ее в карту. -Можно идти? — спросила я, вставая, несколько раз фыркнув, пытаясь удержать нос от насморка, и снова проведя руками по щекам, так как несколько упрямых слез все еще падали. Эндрю тоже встал, перекинул вещевой мешок через плечо и крепко сжал ремень, как будто хотел удержать что-то реальное и конкретное. -Амелия, иди с Оуэном на оценку доктора ДеЛуки, а вы двое пойдете со мной, чтобы мы могли подписать кое-какие бумаги. Я знаю, что это бюрократическая часть, о которой никто не хочет думать в такой момент, но это важно. — Миранда указала на лифт, и мы все пошли туда. Внутри лифта я многократно постукивала ногой об пол, мои руки, засунутые в карманы пиджака, быстро открывались и закрывались, и я безостановочно покусывала нижнюю губу. Я нервничала. В груди было неспокойно. Хотя знание того, что она стабильна и жива, давало мне некоторое утешение и облегчение, знание того, что ее операция была сложной, вызывало у меня тревогу и беспокойство, как будто присутствие рядом с ней было необходимо, чтобы сохранить ее жизнь и здоровье. На этаже отделения интенсивной терапии мы разделились: Оуэн и Амелия направились к кровати Карины, а Эндрю, Миранда и я пошли к посту медсестер. Я сомневалась, что это работа заведующего хирургическим отделением, но Миранда взяла на себя труд прочитать нам все документы, объяснить, как работает медицинская страховка Карины, попросить Эндрю подписать формы согласия, касающиеся будущих переливаний крови и возможных новых процедур. Видя, как он подписывает эти документы, я почувствовала новую боль в груди, абсурдную грусть, которая вращалась вокруг мысли, что я абсолютно ничего не значу для Карины с юридической точки зрения, но было бы слишком эгоистично с моей стороны давать волю этому чувству, когда было так много других более насущных вещей, о которых нужно было позаботиться. -Мы, конечно, хотим, чтобы ее реанимировали, если она остановится. — сказал Эндрю рядом со мной, подписывая документ. — Верно, Майя? -Да, — быстро ответила я, и хотя это было мнение, которое мы оба разделяли, было приятно слышать, как Эндрю спрашивает меня об этом. -Это все? — спросил мужчина, и Миранда кивнула. — Майя, ты хочешь что-нибудь добавить? -Нет. Я опустила глаза на свои ноги. — Мы можем теперь пойти к Карине? Бейли подвела нас к ее комнате и отодвинула стеклянную дверь в сторону, чтобы мы могли войти. Оуэна там уже не было, но Амелия сидела в кресле рядом с Кариной, и я успела сделать только два шага в ее комнату, прежде чем мое сердце разбилось в груди. Карина была намного бледнее, чем обычно, ее тело было накрыто одеялами, не было видно ни одной части ее тела, кроме части шеи и лица. Трубка все еще выходила из ее рта, который теперь выглядел потрескавшимся и пересохшим, порезы на лице были очищены, но я все еще мог видеть следы крови в ее волосах, и некоторые пряди все еще прилипали к коже головы. Закрытые веки не давали мне ни мысли, ни ощущения, что Карина просто спит, красные пятна от мелких порезов на ее коже постоянно напоминали обо всем, что произошло, и как бы она ни казалась умиротворенной, я не мог поверить, что это умиротворение — то, что она чувствует на самом деле. Моя грудь сжалась от мысли, что, возможно, она чувствует боль, возможно, она боится, возможно, она чувствует себя брошенной и совершенно одинокой, и мысли об этом заставили меня сделать еще несколько шагов внутрь и резко раскрыть ее руку, прежде чем крепко схватить ее правую руку, желая, чтобы мое тепло распространилось через ее холодные пальцы и стало сообщением, пусть и подсознательным, что она не одна. -Ее неврологическая оценка соответствует состоянию седации; кажется, ничего не ухудшилось. — Амелия заговорила рядом со мной и встала. — Я ждала вас, чтобы сказать вам это. Вам нужно что-нибудь еще? -Нет, спасибо, доктор Шепард. — Позади меня ответил Эндрю. -Я вернусь утром, чтобы узнать, как вы провели ночь. — Амелия нежно сжала мою руку, проходя мимо меня. -Спасибо. — тихо сказала я, не отрывая глаз от изгибов лица Карины. -Не стоит благодарности. -Мы оставим вас на минутку. — Миранда говорила, а я слушала, как дверь открывалась и снова закрывалась за мной. Я знала, что Эндрю все еще там, я слышала его тихое сопение, и я знала, что должна придумать что-нибудь утешительное, в конце концов, в этой кровати лежала его сестра, но ничего не приходило на ум. Все, о чем я могла думать, — это беспокойство и облегчение одновременно, все, что я могла повторять в уме, — это то, что Карина жива и что теперь я могу прикоснуться к ней. Я поднесла ее руку — теперь уже немного менее холодную — к своим губам и несколько раз поцеловала ее кожу. Она пахла больничным хлоргексидином, запах ее мягких духов исчез, но я все еще мог различить следы запаха ее кожи, и это было достаточно утешительно. Она была здесь. Она была жива. -Можешь ли ты… хм… Ты можешь сказать мне, что случилось? — Голос Эндрю раздался позади меня, когда я обернулась, я увидела, что он осторожно держит Карину за лодыжку, его большой палец ходит туда-сюда по коже сестры в ласковом жесте, и я не думаю, что когда-либо видела, чтобы он проявлял такую привязанность к Карине раньше. Я часто видела, как они обнимают друг друга, Андреа обычно ворчал, пытаясь показать, что это раздражает, но мягкость в его глазах говорила о том, что ему это нравится, ему нравится, что сестра заставляет его обниматься. Я никогда не видела между ними чего-то настолько личного, как в этот момент, когда он боялся, страдал и чувствовал потребность приласкать свою старшую сестру. -Она прислала мне голосовое сообщение, что увлеклась покупками, на месте происшествия Энди сказала мне, что собиралась забрать тебя, чтобы ты мог поехать в участок, шел сильный дождь, водитель грузовика, вероятно, потерял управление. — Когда слова вылетали из моего рта, они сжимались и сгорали в горле от плача, который всегда был там, притаившись, ожидая следующей возможности вызвать слезы на моих глазах. — Мы даже не сразу увидели ее машину, пожарные в кабине грузовика услышали… Я прервалась от собственных слез и склонила голову, прижав большой и указательный пальцы к глазам в более чем неудачной попытке остановить слезы. -Они услышали Карину, и дальше все произошло слишком быстро. Энди была на земле, она нашла номерной знак, я узнала его, а потом нам пришлось ждать, пока приедет эвакуатор, чтобы мы могли сдвинуть машину и получить доступ к машине Карины. — Мой голос дрожал, и у меня не хватало сил бороться со слезами, особенно зная, что борьба будет напрасной. -Энди сказала, что ты с ней разговаривала. — Голос Эндрю тоже был низким, и он несколько раз прочистил горло, чтобы закончить предложение достаточно громко. Рана в моей груди запульсировала, вспоминая, как больно было слышать слова Карины по радио, вспоминая отчаяние, овладевшее моим существом при ее прощании, вспоминая боль, затопившую мою грудь, когда Карина перестала отвечать, и все, что окружало меня, было возможностью ее смерти. -Да. — проговорила я и снова поцеловала руку Карины, потому что она была там, и она была жива. -Что она сказала? -Она говорила о тебе. Карина беспокоится о тебе. Когда мы познакомились одиннадцать лет назад, она постоянно говорила о тебе, о том, что тебе тяжело и что ты ведешь себя глупо, чтобы понравиться каким-то детям, с которыми ты пытаешься подружиться. — Воспоминания о наших разговорах на пароме столько лет назад немного успокоили боль, на несколько мгновений заглушив мою внутреннюю боль. Эндрю издал негромкий смешок, и было приятно услышать что-то кроме слез. — Она хотела, чтобы с тобой все было хорошо. Она хотела, чтобы мы заботились друг о друге. Как семья. -Как семья. — повторил Эндрю и несколько раз кивнул. — Тебе что-нибудь нужно? -Нет, не очень. — Это была ложь. Мне нужна была Карина. Мне нужно было, чтобы она боролась за свое возвращение ко мне. Мне нужно было, чтобы она поправилась, проснулась и подарила мне самую красивую улыбку. -Это ты должна остаться здесь с ней. — Эндрю вздохнул. — Возможно, ей бы понравилось, если бы ты была рядом, и ты определенно можешь говорить более приятные вещи, чем я. Карина постоянно заставляла меня слушать о приятных вещах, которые ты ей говорила. -Правда? -Да. -Эндрю кивнул с небольшой улыбкой на губах. — Я подписываю бумаги, но ты знаешь ее лучше меня, ты знаешь, что ей понравится, а что нет, и ты любишь ее настолько, что не хочешь, чтобы она покидала нас. Я доверяю тебе, Майя. Я знаю, что сначала я думал, что, возможно, ты слишком много для моей сестры, но я не мог ошибаться. Ты любишь ее так, как я хочу полюбить кого-то однажды. Я не мог желать лучшего человека рядом с моей сестрой. Я сильно закусила губу, пытаясь удержать подбородок от дрожи в очередном явном жесте уязвимости и хрупкости, но снова потерпела неудачу. Эндрю подошел ко мне и крепко обнял за плечи, а я отвела руку, которая не держала руку Карины, к его спине, чтобы сделать ответный жест. -Я собираюсь остаться здесь, в больнице, возможно, найду какую-нибудь дежурную палату, чтобы попытаться поспать несколько часов. Я знаю, это трудно, но постарайся тоже немного отдохнуть, ей нужно, чтобы мы были достаточно здоровы, чтобы помочь ей восстановиться. — Эндрю обнял меня за плечи, когда отстранился, его взгляд был серьезным, и я кивнула на его слова. -Я постараюсь. — Это не было ложью. Попытка не означала, что я смогу отдохнуть этой ночью. Я смотрела на Эндрю, когда он прошел мимо меня и поцеловал в лоб Карину, а затем повернулся к двери и ушел. Я не знала, чего ожидать от этого момента. Быть здесь, наедине с Кариной, когда она без сознания и интубирована у меня на глазах, — это был сценарий, который никогда не приходил мне в голову. Я смотрела на монитор, на линии ЭКГ, графически показывающие ритмичные удары ее сердца, и это как-то успокаивало, это было истинное отображение ее жизни, даже если Карина выглядела слишком бледной или слишком вялой. Видеть тебя в таком состоянии — это больно для меня. Я никогда не проходила через это, я никогда не была в таком положении, не видела, как любимый человек борется за свою жизнь, и я привыкла видеть такие ситуации только в кино. В кино легко понять, почему льются слезы, но что они не показывают, так это настоящую боль. Мне кажется, что это слишком, Карина. Это почти слишком для меня — видеть тебя такой, но я все еще говорю «почти», потому что знаю, что ты борешься, vita mia. Я знаю, что ты вернешься ко мне, и я здесь для тебя, когда ты будешь готова. Когда ты станешь достаточно сильной, я буду здесь, чтобы помочь тебе на каждом шагу. Навсегда. Карина была человеком, который вывел меня из зоны комфорта своей болтовней. Когда я впервые встретила ее, я помню, как улыбалась, думая о том, как сильно она любит говорить и что она — полная противоположность мне. Когда я снова встретила ее в прошлом году, она быстро напомнила мне о том, что разговор — важная часть ее личности, и, как и все в Карине, мне было легко принять этот ее аспект. Но теперь мы здесь, я говорю, а она не отвечает, и эта ситуация только добавила странности в тот вечер. -Солнце уже почти взошло, и я не так представляла себе, как мы проведем первые часы нового года, но знаешь что? Было несколько минут этой ночи, когда мне пришлось жить с мыслью, что тебя может больше не быть в живых, и это были худшие минуты в моей жизни, так что видеть тебя здесь, живую, борющуюся за то, чтобы вернуться ко мне, — значит видеть лучшее в ужасной ситуации. — Я поцеловала тыльную сторону ее руки еще несколько раз, прежде чем снова положить ее на матрас, затем переместился к ее голове, нежно провела пальцами по ее волосам и опустила лицо, пока мои губы не оказались рядом с ее ухом. — Ты — любовь всей моей жизни, и я не могу дождаться всех тех удивительных моментов, которые мы переживем в этом году, Карина. Я просто знаю, что наша совместная жизнь будет прекрасной и счастливой, и что, если ты позволишь, я захочу провести с тобой все годы своей жизни, детка. С Новым годом. Раньше одиночество было для меня моментом покоя, это было идеальное время, чтобы обдумать свой день, планы на неделю или список дел, которые я должна была сделать. Это было время, когда я могла позволить своей интровертной стороне упиваться тишиной окружающей среды, без необходимости оставаться начеку или обращать внимание на разговоры вокруг меня, чтобы сделать комментарии тут и там. Я изменилась после встречи с Кариной. Быть одному означало не быть с ней, и это было гораздо важнее, чем тишина обстановки, в которой я находилась. Постепенно Карина поняла, что эти тихие моменты были важны для меня, и когда она заметила, что мне нужна тишина, она села на диван, на противоположной от меня стороне, и подтянула мои ноги так, что мои ноги оказались у нее на коленях, и она могла держать меня за лодыжку, пока я читала отчеты или какую-нибудь случайную книгу, а она надевала наушники, чтобы посмотреть какой-нибудь итальянский комедийный фильм на своем ноутбуке, в такие моменты я время от времени слышала только звук ее негромкого смеха, который завершал тишину на несколько секунд как напоминание о том, что я счастлива не быть совершенно один. Сейчас такого напоминания не было. Не было смеха. Не было давления ее пальцев на мою лодыжку. Все, что было, это ритмичное пиканье монитора рядом с ней, пока я смотрела на руку Карины в своей. -Какие-нибудь изменения? — спросила медсестра Хьюстон, которая провела последние несколько часов, входя и выходя из палаты Карины, чтобы измерить ее показатели. Она была дружелюбна, не навязывала разговор и была очень эффективна. -Нет, ничего. — ответила я, в горле немного пересохло. — Я принесу воды, пока вы здесь. Уйти от Карины было гораздо труднее, чем раньше, и, наверное, это было понятно. Я не хотела, чтобы что-то случилось, пока меня не было, и это мотивировало мои быстрые шаги. -Майя, что-то случилось? — спросил Андреа, встретив меня на пути обратно в комнату Карины. -Нет, я просто пришла за водой. — Я подняла кувшин с водой, который держала в руках, и показала ему стакан в другой руке. -Ничего не изменилось с тех пор, как я уехал? — спросил он рядом со мной, когда мы вошли в палату Карины, медсестра Хьюстон только кивнула нам обоим, когда проходила мимо нас. -Нет, она все еще стабильна. — Я тяжело вздохнула и налила себе воды. — Ты хоть немного поспал? -Пару часов. — Он пожал плечами. — А ты? -Я пыталась, но без особого успеха. — Настала моя очередь пожать плечами и проглотить остатки воды в своем стакане. Эндрю подошел к сестре и взял ее за руку, посмотрел на лицо Карины, и его выражение стало печальным. Я думаю, мы все были такими. С тяжелым, грустным выражением на лицах. -Ты также чувствуешь, что предпочла бы, чтобы на ее месте в этой постели была ты? — Его вопрос застал меня врасплох, как будто передо мной появилось зеркало, заставляя меня столкнуться с чувствами, которые я пыталась отбросить в сторону последние несколько часов. Откладывание чувств в сторону было тем, что сохраняло мое лицо сухим, а дыхание — легким. Его вопрос привел меня в темные места внутри меня. -Да. — это было все, что я ответила. Эндрю не нужно было знать, что я определенно и наверняка поменяюсь местами с Кариной, потому что я была полностью уверена, что она гораздо лучший человек, чем я, и что меня не будет так сильно не хватать, как ее, если случится худшее. Эндрю не нужно было знать, что меня воспитывали с угрозой, что в случае неудачи меня назовут «никчемной». Эндрю не нужно было знать, что я все еще боролась с собой каждый день, чтобы убедить себя, что да, я достойна Карины, и она не тратит на меня свое время. Эндрю не нужно было знать ничего из этого. -Но это уничтожит ее. — Я продолжила, и мужчина повернул лицо в мою сторону. — Если с нами что-то случится, это уничтожит ее, часть ее умрет, и она никогда больше не будет целой. -Две части, одного целого. — прошептал Эндрю, оглядываясь на сестру. Было бы слишком навязчиво спрашивать, что это значит, поэтому я промолчала. — Это уничтожит и ее, если с тобой что-то случится, почти уничтожило ее, когда с тобой произошел несчастный случай и вас разлучили. Это почти уничтожило ее, когда ей пришлось провести две недели вдали от тебя. Наверное, именно тогда я понял, что между вами все по-настоящему, что это то самое большое дело, о котором все говорят, когда говорят о настоящей любви и прочем дерьме. Не обижайся. -Не обижаюсь. — Я слабо улыбнулась. Эти две недели были тяжелыми и для меня, но, думая об этом сегодня, я поняла, что это ничто по сравнению с той болью и страданиями, которые были внутри меня сейчас. Телефон Эндрю пискнул, и он сунул руку в карман, держа другую руку на Карине, а я перешел на другую сторону кровати, чтобы осторожно погладить ее по лицу — дотронуться до ее левого плеча было невозможно, как и взять ее за руку, но не прикасаться к ней почему-то заставляло меня волноваться еще больше. -Энди поднимается. — Эндрю предупредил, и я кивнул. -Пусти ее. — Я сказала. -Я знаю, я сказал ей, чтобы она сразу поднялась в реанимацию. — Он ответил, положив телефон обратно в карман, и этот жест заставил меня впервые активно заметить, что он переоделся и теперь на нем светло-голубой больничный халат. Это, конечно, дало бы ему привилегии посещения здесь, в отделении интенсивной терапии. -Нет, я имела в виду, впустите ее в свое сердце. Хорошо, когда есть кто-то, кто поможет тебе пережить трудные времена, а Энди — один из самых преданных людей, которых я знаю. Она рассказала мне о вас, и я знаю, что это все еще ново, и вы боитесь позволить себе испытать это, но впустите ее и поделитесь с ней всем. Энди — хороший слушатель, это поможет. — Я наклонила лицо и снова поцеловала лоб Карины, просто потому что мог, за этим жестом не было никакой мотивации, если бы не бесконечная потребность чувствовать ее рядом с собой. -Я постараюсь. — ответил Андрей. Прошло не так много времени, прежде чем мое периферийное зрение заставило меня заметить движение возле комнаты Карины, и когда я подняла взгляд на стекло, я увидела, что Энди делает глубокий вдох, глаза закрыты, как будто готовясь к битве. Но разве это не было именно то, что происходило? Трудная, изнурительная, эмоционально истощающая битва, которой, казалось, не будет конца, хотя все было стабильно. Стабильно. Я ненавидела это слово. Оно означало отсутствие ухудшений, но и отсутствие улучшений. Никакого прогресса. Ни шагу ближе к выздоровлению. Никакого приближения к тому, чтобы Карина открыла глаза. Энди медленно вошла в комнату, полностью развернувшись, чтобы закрыть стеклянную дверь. На ней была теплая одежда, волосы собраны в тугой хвост, на шее шарф, а в руке — сумочка Карины. -Как она? — Это было первое, что она спросила. -Стабильно. — Это слово было горьким в моем рту, и мне пришлось сдерживать себя, чтобы не закатить глаза. -А вы, ребята? Как вы, ребята, поживаете? Я знаю, что вам нездоровится, но вы хоть немного поспали? — Она продолжала, вопросы вылетали из ее рта быстро, как будто она нервничала из-за присутствия. -Мы держимся. — Эндрю ответил пожатием плеч, но подарил Энди небольшую улыбку, которая быстро исчезла, когда он наконец заметил, что она держит в руках. -Ребята нашли ее сумочку в машине, там ее документы, если они вам понадобятся для оформления бумаг в больнице. — Энди заговорил и протянул сумку мне, я решительно кивнула и взяла сумку, открыв ее и проверив, что там действительно ее бумажник. — Есть еще одна вещь… -Что? — спросила я, протягивая сумку Андреа, чтобы он положил его на стул рядом с кроватью Карины. -Они… — Энди остановилась и прочистила горло, ее голос понизился. Она что, собиралась плакать? — Они нашли и это. Моя лучшая подруга полезла в карман пальто и достала квадратную темно-синюю бархатную коробочку, и я наморщила лоб, когда она протянула коробочку мне. Я взяла ее и перевернула вверх дном, чтобы найти отверстие, и когда я открыла ее, внутри оказалась драгоценность, кольцо, которого я никогда раньше не видела. -Это не кольцо Карины, она очень трепетно относится к своим кольцам, носит только золотые кольца без камней, некоторые из них странной формы, по крайней мере, мне так кажется, но она не носит таких колец. Это не ее кольцо, может, оно принадлежит водителю грузовика? — Я закрыла коробку и снова протянула ее Энди. -Это не Карины. — Эндрю сказал. -Это то, что я сказал. — Я помахала рукой в сторону Энди, мягкий материал ласкал кончики моих пальцев. -Это твое. — Эндрю снова заговорил. -Это не мое. — Я закатила глаза. -Было бы, если бы этот чертов грузовик не раздавил машину моей сестры. — Эндрю произнес эти слова сквозь зубы, со злостью, которую я еще не видела, и его тон привлек мое внимание гораздо больше, чем его слова. Мне потребовалось некоторое время, чтобы осмыслить его слова, моя бровь так и осталась сросшейся, пока я пыталась понять, что он имел в виду, говоря о том, что кольцо будет моим, если… -Нет! — задыхалась я, слезы заливали мои глаза так быстро, что зрение мгновенно затуманилось, сердце так быстро билось в груди, а желудок делал столько оборотов, что я думала, меня сейчас вырвет. Мои руки дрожали, а та, что держала коробку, упала в пространство между матрасом и телом Карины. — Она собиралась… -Да. — Андреа опустил голову, я несколько раз моргнула, пытаясь избавиться от слез, но их становилось все больше, чтобы заменить те, что текли по моему лицу. В груди было тесно, а легкие, казалось, не получали достаточно кислорода, они горели при каждом вдохе, и казалось, что все вернулось на место дурных снов. Это не могло быть реальностью. Это не может быть реальностью. -Она собиралась сделать тебе предложение. — Эндрю заговорил и несколько раз прочистил горло. — Она носила это кольцо несколько дней. Она заказала его и показала мне на Рождество, но потом нам пришлось найти твое кольцо, чтобы сравнить размер, и после той ночи я несколько дней тайно ненавидел тебя за то, что у тебя только одно кольцо. Мы не знали, где искать кольцо, и все было еще более напряженным, когда Карина шептала и торопила меня, пока мы искали, потому что ты могла появиться в любой момент, и тогда мы нашли его, оно было внутри… -коробка на верхней полке шкафа. — Я закончила фразу, вспомнив свое кольцо для выпускников школы, которое отец подарил мне в качестве подарка и которое по понятным причинам я предпочитала держать в тайне. -Да… Обручальное кольцо было немного великовато, и ей пришлось его подгонять. Она как раз возвращалась из ювелирного магазина, когда произошел несчастный случай, теперь оно должно идеально подходить к вашему пальцу. — заключил Эндрю. Все трое плакали, но Эндрю боролся со слезами больше всех, он продолжал энергично тереть лицо, как будто злился, что плачет. Энди остановила свободную руку мужчины, чтобы она снова не легла на его лицо, взяв ее и переплетя их пальцы, и только тогда он смог успокоиться. Я крепко сжимал коробку между пальцами, но руку словно покалывало. Она собиралась попросить меня жениться на ней. Мы собирались жить в мечте, а теперь жили в бесконечном кошмаре. Как такое возможно? -Майя… — начала говорить Энди, в ее голосе слышались сочувствие и жалость, и мне захотелось закричать, мне не нужно было ни сочувствие, ни жалость. Мне нужна была Карина. -Я не хочу говорить об этом. Я серьезно. — Я говорила со всей твердостью, на которую была способна, пока плакала, мои глаза переместились на мою подругу, и я видела по изменению ее выражения, что она поняла, насколько серьезно я к этому отношусь. -Хорошо. Это было все, что она сказала. Я не могла вспомнить детали кольца, я быстро посмотрела на него, и мой мозг успел только понять, что это не знакомое кольцо, не одно из колец Карины, но теперь оно казалось слишком интимной вещью, и взгляд на него в присутствии других людей обнажил бы хрупкость и уязвимость, которые были предназначены только для глаз Карины. А ее глаза не были открыты. К сожалению. Я крепче сжала темно-синий бархат и засунула коробку в карман куртки. Это должно было подождать до позднего вечера.