i’ll do better when you promise me we’ll stay together

«Напомни мне, что мы здесь делаем?» спросил Феникс, его руки были заняты баллончиками с краской. Йору взял синюю банку, затем взял из рук Феникса более светлую синюю банку, чтобы рассмотреть цвета бок о бок. «Покупаем краску в баллончиках», — пробормотал он, прежде чем положить краску, которую он только что взял из руки Феникса, а старый баллончик обратно на полку. «Очевидно.» добавил он с сарказмом и жестом пригласил Феникса следовать за ним вниз по стене. Магазин был совсем не большой. Это было заднее помещение небольшого магазина, который часто посещали скейтеры, потому что скейтеры почему-то ассоциировались у людей с аэрозольной краской, и там было очень темно. Верхний свет был тусклым, а серые стены и пол не способствовали освещению, и он почувствовал, как начинает болеть голова, если они останутся здесь еще дольше. Не помогло и то, что динамики усиливали всякую дрянь по радио, что за бардак. Он бы предпочел зайти в яркий магазин одежды на противоположной стороне торгового центра, чем ориентироваться в темноте. Феникс оказался там только потому, что Йору спросил, не хочет ли он сделать что-нибудь вместе, ведь они вместе ходили на фестиваль, и он хотел отплатить ему тем же — разделить небольшую часть своей жизни с другом. Йору сказал ему, что торговый центр — это только первая остановка, но походы в торговый центр могут длиться от «всего полчаса» до половины дня. Особенно для таких транжир, как Йору и Феникс. «Да, я вижу», — ответил Феникс и закатил глаза. Он поправил кучу баллончиков в руках и подумал, почему в торговых центрах нет корзин для переноски товаров, это было бы очень полезно в данный момент. «Я имел в виду — зачем мы покупаем аэрозольную краску». Йору вздохнул, как будто Феникс задавал этот вопрос несколько раз во время их похода в торговый центр. «Сейчас увидишь», — просто ответил он и взял ярко-оранжевый баллончик, держа его в руках, вместо того чтобы позволить Фениксу мучиться, пытаясь уравновесить их все. Йору посмотрел на кучу в руках своего друга и кивнул. «Думаю, этого будет достаточно». Он сказал и подошел к кассе, облегченный Феникс последовал за ним. «Хочешь купить крендельков?» взволнованно спросил Феникс. Когда Йору сказал ему, что они ненадолго заедут в торговый центр, у него на уме было только одно: крендельки. Это была единственная причина, по которой он согласился пойти за покупками, но он был не против погулять и по торговому центру. «Это за мой счет». добавил он и посмотрел, как работник упаковывает вещи Йору. Йору насмехался, когда доставал пакет. «Думаю, я сам могу заплатить за свой крендель», — сказал он. «Тебе не нужно постоянно покупать для меня вещи, знаешь ли». Феникс на это только пожал плечами. Его мама всегда присылала ему дополнительные деньги, чтобы он не тратил свою зарплату на еду и одежду, поэтому у него всегда был избыток денег. Он не часто ходил куда-то поесть и не покупал много новой одежды — другое дело обувь, поэтому ему нравилось платить за еду. «Я знаю», — сказал он, выходя из тускло освещенного магазина в шумные коридоры торгового центра. Было ощущение, что они вышли из портала, и Феникс больше никогда не будет воспринимать свет как должное. «Разве я не могу тебя побаловать?» спросил он с ухмылкой. Феникс ожидал быстрого удара в плечо, поэтому он быстро увернулся от кулака Йору. «Ты не можешь.» упрямо потребовал Йору и попытался нанести еще один удар в плечо друга, от которого тот снова быстро увернулся. «На шаг впереди тебя», — пропел Феникс и взъерошил волосы Йору. Он поморщился от того, как быстро отбились его руки, и с тоской уставился на беспорядочные волосы Йору — они были такими мягкими. «Приятно видеть твои волосы растрёпанными чаще». сказал он, не отрывая взгляда от головы Йору, его беспорядочные пряди были уложены в прическу. Йору покраснел и изо всех сил постарался нахмуриться на это признание. «Не хочу больше тратить деньги на гель». Он солгал. «Тебе, наверное, стоит снова перекрасить волосы», — заметил Феникс, все еще глядя на него. «Не понимаю, почему бы тебе просто не покрасить все волосы». Они поднялись на второй этаж, где находился небольшой киоск с кренделями. Когда Феникс заходил туда, там всегда было много народу, и сегодня не было ничего особенного. Внизу был еще один магазин кренделей, другой фирмы, но глазурь была не такой хорошей, как та, что продавали наверху. Крендельки также было трудно жевать, и он никогда не понимал, зачем торговому центру два разных магазина кренделей. «Мы с Оменом боялись, что краска испортит мои волосы, поэтому мы покрасили только чёлку», — сказал Йору и встал в конец очереди. Он возился со своей крашеной челкой, а затем засунул руки обратно в карманы. «После того как мы убедились, что мои волосы не расплавятся, он спросил, хочу ли я покрасить остальные, и я, конечно же, отказался. Теперь я не могу представить, чтобы мои волосы выглядели как-то иначе». Это было забавное воспоминание. Омен, который был мастером маскировки своих эмоций, нехарактерно нервничал, когда держал в руках упакованную краску. Его дрожащие руки держали продукт, пока он пытался еще раз прочитать инструкцию. Он несколько раз говорил Йору, что они могут просто пойти в салон, и что его родители без проблем оплатят процедуру (родители в данный момент находились за дверью ванной и с забавным видом наблюдали за тем, как их сын пытается понять механизм действия красителя), но Йору сразу же отверг это предложение. В этом не было смысла, он не почувствовал бы такого удовлетворения, если бы это сделал кто-то другой. «Хочешь помочь мне покрасить их?» спросил Йору, снова поймав взгляд Феникса. «Ты, наверное, разбираешься в этом лучше, чем Омен». сказал он и посмотрел на смытые кончики волос Феникса. Они уже не были такими яркими, как в их первую встречу пару месяцев назад. Фениксу, наверное, тоже стоит их перекрасить. «Кроме того, твои волосы не полностью окрашены. Почему ты так на меня реагируешь?» обиженно спросил Йору. Феникс закатил глаза. «Люди постоянно красят кончики волос, а кто красит челку и просто оставляет ее в таком виде?» «Это уже тенденция», — быстро ответил Йору, защищаясь. Он насмешливо хмыкнул и сделал шаг в строну. «Тебе не понять». «Ты не поймешь». игриво поддразнил Феникс, смеясь над взглядом, который бросил Йору через плечо, подойдя к стойке, чтобы заказать крендель. - «Нет, возьми это», — сказал Феникс между громким жеванием своей пищи. У Йору возникло желание сказать другу, чтобы он проглотил, прежде чем говорить, но в этот раз он не стал этого делать. «Недавно мы пошли смотреть фильм про отца, который усыновил ребенка из другой страны, и ближе к концу фильма я услышал, как кто-то из нашего ряда шмыгает! Я повернулся посмотреть, не Джетт ли это или еще кто, но увидел, что Брим плачет в свое ведерко с попкорном!» — вспоминает он с широкой улыбкой. Фильм, без сомнения, был крайне депрессивным — но он никогда бы не подумал, что Бримстоун начнет плакать. В тот день они вышли из кинотеатра с расстроенной Килл-Джой, пытавшейся успокоить рыдающего отца. Они закончили свой день в любимом заведении Брима — барбекю, поскольку хорошая еда всегда поднимала настроение пожилому человеку. Йору усмехнулся при мысли о том, что такой человек, как Бримстоун, может плакать в кино. «Как бы смешно это ни было, я думаю, это даже мило». сказал он, пожав плечами. Он не мог смеяться над Бримом, это казалось незаконным. Феникс насмешливо хмыкнул. «Ты так думаешь только потому, что он относится к тебе, как к своему ребенку», — сказал он, засовывая в рот еще один глазированный мини-крендель. Йору сказал ему, что им нужно зайти еще в один магазин, и пообещал, что после этого они смогут поискать его кроссовки, и он не смог отказать ему в этой просьбе. Сейчас Феникс нес сумку Йору с краской, а также небольшой пакет с футболками, которые он взял во время прогулки к магазину, в который изначально хотел зайти. Зачем он вообще тащил его вещи? У Йору не было ни одного пакета, кроме его кренделя. «Не могу поверить, что ты на это купился». закончил он шутливо. «Ты просто ревнуешь, что я нравлюсь ему больше, чем ты». Феникс не мог с этим поспорить. Всякий раз, когда он заходил в закусочную после работы, Брим не преминул спросить, где Йору. Не «привет» или «как прошел день», а душераздирающее «где твой парень», мир жесток. Когда Феникс заговорил о его привычке спрашивать о Йору, тот выглядел удивленным. Он даже не заметил! Он полушепотом извинился за это и пообещал, что поздоровается, прежде чем спрашивать о своем «лучшем» друге. В тот день Феникса отправили домой с бесплатным пакетом любимых продуктов Йору. «Меня нелегко поколебать его отцовскими чарами». Если бы он разговаривал с другим человеком, он бы, наверное, пошутил о том, что доволен двумя своими мамами — но это был не другой человек. Он не мог пошутить о своей безотцовщине перед человеком, который действительно «безотцовщина», это было неправильно. Прежде чем он успел придумать более подходящую шутку, Йору свернул в другой тускло освещенный магазин. Феникс вздохнул и приготовился войти внутрь, чтобы увидеть ряды косметических принадлежностей. В разных углах стояли работники, помогавшие покупателям опробовать продукцию, которую Феникс никогда раньше не видел, и он вдруг почувствовал себя не в своей тарелке. Когда он ходил с мамой по магазинам, они обычно не заходили за косметикой, а когда заходили, он сидел на улице, так как магазин был слишком переполнен. Он чувствовал себя идиотом, стоя у входа, и видел, как работник начал подходить к нему с намерением помочь ему. Феникс оглядел помещение и заметил в углу Йору, который что-то рассматривал, и поспешил к своему другу, чтобы избежать разговора с рабочим. Когда он, наконец, подошел к другу, он посмотрел на товары, которые рассматривал Йору, и увидел ряды тюбиков и… карандашей? «Ты пользуешься косметикой?» с любопытством спросил он. Йору покачал головой. «Просто подводка для глаз», — ответил он и взял с полки черный карандаш, подняв глаза, чтобы посмотреть цену. «Странно, что ты не заметил». добавил он рассеянно, о чем-то глубоко задумавшись. Феникс взглянул на цену и тихо присвистнул, решив не отвечать другу. «Это… дорого.» сказал он вместо этого. Феникс не мог поверить, что такая крошечная вещь может стоить так дорого, этот крошечный карандаш лучше бы умел сам применять себя, если он хочет стоить столько денег. Между ними воцарилось молчание, Йору все еще пребывал в глубокой задумчивости. Он рассматривал карандаш, перебирая его в руках, потом посмотрел на потолок и дальше по проходу. Феникс со вздохом наблюдал, как Йору откладывает товар. «Ты прав, наверное, я мог бы заказать его через интернет». И ушел. «Ты уверен?» спросил Феникс, но его вопрос был встречен пренебрежительным взмахом руки Йору, когда он выходил из магазина красоты. «Там могла быть более дешевая альтернатива, если только нет разницы между… подводками для глаз?» Йору молчал, пока шел по коридору и сворачивал за угол. В этот момент магазин скрылся из виду. Ему было грустно? Феникс не понимал, что означает это молчание, пока Йору слегка не потряс его руку, как будто что-то застряло в рукаве его куртки. После секундного колебания Йору поднял руку, чтобы показать подводку для глаз, на которую он смотрел, прежде чем убрать ее, или, по крайней мере, он так думал. Феникс в шоке смотрел на своего друга, не веря, что он только что помог своему другу в краже. Ну… на самом деле он не помогал ему, но он был там и был связан с Йору. Он был преступником. Его мамы были бы так разочарованы. «Чувак!» прошептал Феникс, отталкивая руку Йору. «Когда ты успел это схватить?» спросил он, волнуясь. Йору ухмыльнулся и бросил товар в один из пакетов, которые держал Феникс. Феникс определенно не хотел больше держать в руках ни один из пакетов. «Если ты не заметил, то нет проблем», — спокойно ответил Йору. «А теперь куда ты хочешь пойти?» «Ты часто так делаешь?» нервно спросил Феникс, забыв о кроссовках, которые хотел купить. Он не мог понять, как Йору так невозмутимо относится к своим собственным действиям. «Почему ты так спокоен?» «Мы с Сайфером постоянно так делаем», — сказал он с улыбкой. «Мы сравнивали все, что украли, и объявляли победителя… Хотя Омен ненавидит это». Но его друг никогда не мешал им бегать вокруг и хватать брелок или косметику. Он только разочарованно вздыхал и ждал их у магазина с сумками в руках. Йору и Сайфер были опасной парой. «Я не думаю, что могу здесь больше оставаться», — заявил Феникс, оглядываясь через плечо, как будто охрана могла выскочить в любую минуту. «Забудь о кроссовках, давай просто пойдем… куда ты планировал пойти. Куда угодно, только не сюда». быстро добавил он и потащил Йору к парковке так быстро, как только мог. Бесцеремонность Феникса, вероятно, сама по себе была подозрительной, но ему было все равно. «Судя по тому, как ты напуган, похоже, что это ты что-то украл». Йору пошутил вслух, но Феникс быстро заставил его замолчать. «Не говори так громко!» прошептал он. Феникс пообещал больше никогда не ходить в торговый центр с Йору. - «Так ты ожидаешь, что я буду вести машину, но не знать, куда мы едем?» спросил Феникс. Йору, который был в телефоне Феникса и прокручивал его плейлисты, кивнул. «Да? А что не так?» — спросил он. «Сверни на следующий съезд». приказал он, вызвав усталый вздох водителя. Солнце наконец-то начало садиться, их дорога заняла несколько часов из-за плохой навигации Йору и неспособности Феникса следовать указаниям. В защиту Феникса можно сказать, что Йору ждал до последней минуты, чтобы сказать ему, когда нужно сменить полосу или повернуть, так что в основном это была вина его друга. Лучше бы они включили GPS. «Я не понимаю, почему мы просто не взяли твой мотоцикл», — сказал Феникс, бросив быстрый взгляд в сторону своего друга, который все еще лазал в телефоне. Ему пришлось бы достать его, когда он остановился на красный свет. «Или, что еще лучше, ты возьмешь машину… у тебя вообще есть права на машину?» спросил он, осознав, что никогда раньше не видел прав Йору. «Очевидно», — ответил Йору. «У меня не может быть прав на мотоцикл, если у меня нет водительских прав. Кто учится ездить на мотоцикле раньше, чем на машине? Это все равно что… научиться водить мотоцикл раньше, чем ездить на велосипеде». Он сравнил, как будто это была самая очевидная вещь в мире. Феникс не планировал когда-либо владеть мотоциклом, что ему знать о мире велосипедов? Феникс закатил глаза и съехал с шоссе, как ему было велено. «Тогда где твоя машина? Мне уже надоело возить тебя, когда мы куда-то едем». К счастью, в конце рампы был светофор, который сигнализировал им об остановке. Феникс воспользовался случаем и выхватил свой телефон из рук Йору, намеренно игнорируя устремленный на него взгляд. «Зачем мне покупать машину? Кто за нее заплатит? Ты?» спросил Йору, как только успокоился, что у него забрали телефон. «Ты так хочешь меня побаловать? Купи мне машину или что-то в этом роде… и поверни здесь налево». закончил он. Феникс застонал из-за позднего указания. Он определенно вел машину безрассудно, но улицы были странно пусты, так что ему не нужно было беспокоиться об осуждающих взглядах или назойливых гудках. «Господи, почему здесь так тихо? Куда ты меня привел? Ты планируешь убить меня здесь?» спросил он. Улица, на которую он свернул, теперь была окружена пустым полем и несколькими одинокими домами. «Видишь туннель справа?» спросил Йору, вместо того чтобы отмахнуться от вопросов Феникса. Он указал на очень неровный туннель, встроенный в холм. «Заезжай, выходи и иди по дороге».