Вне связи с гармонией

Перевод
NC-21
В процессе
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
SK8
Размер:
планируется Макси, написана 91 страница, 30 521 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
19 Нравится 17 Отзывы 2 В сборник

What You Know (Что тебе известно)

Настройки
Примечания:
«Ты… ты не говорил мне, что эта игра страшная!». Глаза Рэки были прикованы к экрану, он боялся отвести взгляд от монстра на нем. За секунду до того, как он приблизился к персонажу, в игре замерцали огни, а потом экран заполнила кромешная тьма. «Мия!». Пискнул Рэки. Сидящий рядом парень только закусил губу, чтобы сдержать смех. «Да? Что случилось?» «Мия! Мия, Помоги. Двигай эту штуку быстрее! Оно приближается…» в голосе нарастала паника. «Я стараюсь, ты должен посмотреть, правильно ли я разгадал головоломку, повернись». «Я боюсь поворачиваться…» «Рэки… это видеоигра». Смех Мии вырвался наружу. «Я не могу развернуть камеру». Огни снова замигали, монстр теперь прямо перед его персонажем. «Мия!» Рэки снова запищал. Теперь Мия открыто смеялся во весь голос. Глаза Рэки на мгновение метнулись вверх, чтобы увидеть друга, согнувшегося в припадке, его геймпад упал на подушку перед ним. «Ты даже пытаешься! Время почти истекло!» Он стал смеяться еще громче. «Мия, я серьезно, эта штука собирается…» Крик из легких прервал его, когда в динамиках прозвучал сигнал тревоги, заставивший его подпрыгнуть. Тонкие пальцы монстра заполнили края поля зрения его камеры. Остальное представляло собой ужасающую белую маску с кривой улыбкой. Его персонаж издавал ужасные предсмертные звуки перед перезапуском уровня. Рэки крепко сжимал геймпад дрожащими пальцами. Его сердце колотилось, дыхание было поверхностным. Отведя глаза от экрана, он увидел, что Мия катался со смеху. Это было не так смешно. «Мия…» Парень продолжал истерить еще пару очень долгих секунд, прежде чем достаточно упокоился, чтобы заговорить. «Рэки. Твое лицо». Янтарные глаза раздраженно сузились, а Мия все еще хихикал. «Ты такой… ааааа». Он пародировал Рэки самым высоким голосом, каким только мог. «Это не смешно! Я реально очень испугался». — сказал Рэки, опуская геймпад и скрещивая руки на груди. — И ты знал! — Не совсем… — фыркнул Мия, вытирая слезы с глаз. «Я знал, что будет скример, но не думал, что монстр тебя достанет». «Сейчас ты смеешься, но мне нужно пописать, и я не собираюсь идти один в этой кромешной темноте». Он потянул руки к Мие злобно шевеля пальцами. — Давай, возьми меня за руку! «Ни за что!» Мия изо всех сил отодвигался, чтобы Рэки не подполз ближе со все еще протянутыми руками. «Иди пописай сам». «Мия.» Он заскулил: «Я боюсь! У тебя такой большой дом, я потеряюсь в темноте!» «Нет. Нет. Ни за что». Он скрестил руки на груди. «Это буквально прямо по коридору, идиот». Рэки опустил руку и рухнул в поражении. «Отлично.» Еще один тяжелый вздох. «Ты самый подлый друг, который у меня есть». Зеленые глаза мгновение смотрели в пол, а потом снова метнулись к Рэки. Мия вздохнул. «Я включу свет и подожду тебя в коридоре. Но я не буду держать тебя за руку». — сказал он, выходя из комнаты. Рэки вскочил и последовал за ним. Ему было немного не по себе из-за того, что Мия чувствовал себя виноватым. Однако, как только он посмотрел в кажущийся бесконечным темный коридор, он не мог не быть благодарным за случайное чувство вины. В коридоре было чертовски страшно, пока Мия не включил свет. Когда они вернулись к дивану, Рэки плюхнулся рядом с парнем. Мия нерешительно толкнул его в плечо, чтобы сдвинуть с места. «Не становись приставучим». Рэки сделал наоборот, положив голову на плечо Мии. «Ты не самый подлый». «Заткнись… тролль.» Рыжий выпрямился от нового оскорбления. «Тролль лучше или хуже голема?» — Разве ты хочешь знать? Фыркнул Мия, включив гигантский телевизор перед ними. Да, да, он хотел бы знать. И все же Рэки не стал поднимать этот вопрос, у него было ощущение, что это лучше, чем голем. Их совместный вечер был действительно веселым. Рэки так думал, и если его прозвище было повышено, Мия, должно быть, согласился бы с этим. Рэки старался над их ужином, впервые приготовив тофу самостоятельно. Удон получился неплохой, не такой вкусный, как по рецепту его мамы, но Мия был благодарен за еду. После ужина они перешли к игре, о которой Мия говорил какое-то время назад. Очевидно, он был так взволнован, потому что знал, что Рэки испугается. Несмотря на раздражения от насмешек Мии в момент его страха, что-то екнуло в его сердце, когда он увидел Мию таким счастливым. За это время он действительно стал для него частью семьи. Ощущение домашнего уюта только усилилось из-за беззаботного безделья. Они провели эти выходные в пустом доме Мии. Рэки понял, почему этот парень так ждал возвращения своих родителей. Большой дом казался таким пустым, когда они были там только вдвоем, и он тоже не хотел бы оставаться один. Особенно с этими пугающими темными коридорами. «Хочешь посмотреть фильм?» — спросил Мия, прокручивая варианты на экране. «Конечно!» Согласился Рэки. Поерзав на диване он облокотился на одну из подушек, которые, вероятно, были просто украшением. Чувствуя, как в кармане завибрировал телефон, Рэки достал его, чтобы посмотреть уведомления. Одно новое сообщение от Ланги. Это было внезапно, он не ожидал сообщения так скоро после их последней встречи. Предыдущий разрыв был больше недели. Рэки не писал ему, на этот раз не из-за неуверенности, а из-за занятости. Сразу после их завтрака у него были пары, а сразу после — работа. Так было до четверга. А сегодня после работы он сразу пошел к Мии. Рэки остался на ночь, сославшись на нежелание ехать ночью на автобусе, который придется очень долго ждать в столь поздний час. Мия неохотно согласился на ночевку. Он собирался вернуться домой после пар, но их отменили, поэтому они смотрели аниме, пока не пришло время работы. Сегодня они работают в одну смену, поэтому пошли вместе. Когда они собирались выходить, Мия попросил его еще раз приготовить ужин, в замен на энергозатратное общение с Рэки. Итак, они вернулись в дом Мии. Ланга: 10:08 pm Привет, ты занят? Рэки взглянул на парнишку рядом с ним.

Рэки: 10:10 pm

Можно сказать, что да. Как дела?

У него было ощущение, что Ланга таким образом предлагал встретиться, так как в прошлые разы, когда они встречались, все начиналось очень похоже. Он хотел быть доступным для него, но не был уверен, хочет ли он оставлять Мию. Последние два дня Мия показывал Рэки больше доброты, чем обычно. Настолько, насколько мог маленький гоблин. Он понимал, что Мии было трудно признавать, что ему нравилось проводить время с Рэки. Он был таким же, ему тоже было трудно выражать свои чувства, разве что он не использовал оскорбления и требования как язык любви. Телефон в руке завибрировал, вырвав его из раздумий. Ланга: 10:12 pm Я просто хотел увидеться. Но если ты занят, извини за беспокойство.

Рэки: 10:13 pm

Ты меня не беспокоишь. :) Просто я сейчас не дома.

«У тебя снова это глупое выражение лица». Мия толкнул его ногой. Янтарные глаза оторвались от телефона и встретились с зелеными, смотрящими на него с ухмылкой. Рэки не понимал о каком выражении лица он говорит, поэтому вопросительно поднял бровь. «Этот одурманенный взгляд». Уточнил Мия, ничего не прояснив. «Я не знаю, о чем ты говоришь». Он нахмурился. «Ладно, не важно.» Мия отмахнулся и снова посмотрел в телевизор. — Тебе написал Шедоу? «Нет?» Телефон снова завибрировал, и Рэки снова посмотрел вниз, заметив еще одно сообщение от Ланги. — А должен был? Ланга: 10:16 pm Ой. Хорошо, понял. Три точки рядом с именем означали, что Ланга все еще печатал. Рэки дал ему секунду, пока говорил Мия. «Нет. Он скоро придет». Если Шедоу тоже приедет, то Рэки точно должен остаться. В последний раз они втроем были вместе относительно давно, одним теплым днем ​​в скейтпарке. Он знал, что Шедоу и Мия тусуются без него, но не знал подробностей. Они оба говорили на одном языке, у них не было причин перестать общаться. Ланга: 10:18 pm Чем ты занят если не секрет? Сердце Рэки чуть не разорвалось от того, что Ланга продолжал их разговор. Как неловко.

Рэки: 10:19 pm

Просто смотрю фильм у Мии.

Это мой друг, который немного опасен, но сегодня он довольно милый. Он

даже поблагодарил меня за еду!

Ланга: 10:20 pm Ты умеешь готовить? Рэки фыркнул, вспомнив о том, что Ланга неровно дышит к еде. Его смех снова привлек внимание Мии. «Ты вообще смотришь фильм? Эта сцена на самом деле канон». — возмутился Мия. «Да, да. Извини, чувак. Я просто… пишу кое-кому». — сказал Рэки, не совсем понимая, почему он чувствовал необходимость объясняться. «Я так и понял.» Фыркнул Мия. «Кому? Должно быть, какой-то идиот или идиотка, если это продолжает заставлять тебя так улыбаться». Рэки поднес руку ко рту. Он все это время улыбался? Конечно, воспоминание о набитых как у бурундука щеках Ланги заставило его рассмеяться, но, конечно же, все остальное время его лицо оставалось нейтральным. «Это кое-кто, кого я встретил у Шедоу». Он вздрогнул, и Мия закатил глаза. — Не так. Ну… вот так, но и не так? — Значит, тебе нравится этот человек. Мия заявил, что это было так же очевидно, как и тот факт, что он писал смс. — Н-нет. А может и да? Наверно да, хотя с другой стороны… Рэки покраснел, когда Мия рассмеялся. «Нет, я имею в виду… Он крутой. И он интересуется скейтбордингом… Я бы хотел быть его другом…» — он замолчал, вздохнув и проведя рукой по растрепанным волосам. Почему это признание заставило его так нервничать? — Тогда будь его другом. Мия нахмурил брови, как будто все было просто, а Рэки слишком много думал. Что, вероятно, было правдой, но также и лицемерием по отношению к Мие, поскольку именно Рэки приложил большую часть усилий, чтобы они подружились. Было не так-то просто завести друзей, особенно с дополнительными сложностями в виде льгот. «Хорошо.» Он фыркнул, зная, что спор с Мией того не стоит. «Но он хочет покататься на скейте, а на улице слишком холодно». «Можете покататься у меня в крытом скейтпарке». — небрежно сказал Мия. Рэки был уверен, что у него глаза на лоб полезли. «В твоем что?» Мия посмотрела на него с раздражением. «Крытый скейтпарк на первом этаже. Мы переоборудовали самый большой гараж. Я думал, что у тебя хороший английский». «Да понял я о чем ты!» Он защищался, садясь и хватая Мию за плечи. «Ты сказал, что у тебя дома есть скейтпарк? В помещении?» Мия попытался слегка оттолкнуть Рэки: «Да. Ты действительно такой тупой? Отстань от меня…» «Покажи мне.» Он встряхнул парнишку за плечи. «Покажи мне его.» Янтарные глаза радостно заблестели. «Боже мой, хорошо, но только позже». Уступил Мия, уперевшись в лоб Рэки ладонью, чтобы полностью оттолкнуть его. — И можешь пригласить своего идиота в воскресенье, если хочешь… — сказал он, отводя взгляд. «Мия.» Рэки запел, крепко обнимая друга. «Забудь, что я когда-либо говорил, что ты самый подлый. Ты лучший. Мой любимый младший брат. Самый крутой в мире». Лицо Мии стало ярко-розовым, когда его руки были прижаты к бокам. «Слезь с меня, слизь». «Не-а.» Рэки собирался проигнорировать понижение в должности. Он был просто в восторге от доброты Мии. Он уткнулся лицом в худенькое плечо перед собой. Как только Мия застонала и попыталась отбиться от него, тяжелые шаги пронеслись через фойе в гостиную. Громкий смех перекрыл звук все еще шедшего фильма. «Ой, поглядите-ка, Рэки наконец-то обнял его. Маленький изголодавшаяся по прикосновениям чудак». Громко дразнил Шедоу. «Ничего подобного». Мия посмотрел на высокого парня, когда Рэки наконец отпустил его. Рэки рассмеялся, попятившись от Мии, отодвигая свое место на диване хотя бы на подушку от колючего мальчика. «Ммм. Конечно». Шедоу отмахнулся от смертельного взгляда и занял место на шезлонге секционного дивана. «Что мы смотрим?» Здоровяк задрал ноги в носках и почувствовал себя как дома. «Фильм.» — сказал Мия, бросая подушку в Рэки, который пискнула от удивления. «Этот придурок не обращал внимания. Так что мы можем начать новый или вообще не смотреть фильм». Рыжий положил подушку себе на колени и, положив на нее руки, отправил Ланге более подробную информацию о еде. — Ты сказал, что покажешь мне свой скейтпарк! — напомнил он Мии после того, как нажал «Отправить». «Отлично.» Мия закатил глаза и поставил фильм на паузу. «Давай, Шедоу. Ты принес свою доску?» «Она в машине». Шедоу ответил зевком. «Старику уже пора спать». — дразнил Рэки, двигая подушкой перед его лицом. Рука Шедоу сильно ударила по плюшевой ткани прямо в нос Рэки, когда тот захихикал. «Пошли, идиоты». — сказал Мия, вставая с дивана. Улыбка, которую он пытался скрыть, сквозила в его голосе. Рэки бросил подушку прямо в лицо Шедоу, когда тот слез с дивана, а затем быстро заступил за Мию. Шедоу поймал подушку и осторожно положил ее на диван. Парни, смеясь и дразня друг друга, направились к входной двери. Когда они обувались Рэки думал о том, как же все-таки здорово проводить время с друзьями. Шедоу и Мия обменивались смешными оскорблениями, как опытные профессионалы, когда первыми подошли к нелепой розовой машине Шедоу. Вместе со скейтбордом Шедоу схватил две банки пива с заднего сиденья, и без предупреждения кинул одну Рэки. Он едва слышал насмешку Мии, пока жонглировал банкой, стараясь не уронить ее. «Не знаю, почему вам двоим нужно пить, чтобы кататься на скейте». Заворчал Мия, скрестив руки на груди, чтобы согреться или от раздражения. Рэки не был уверен почему именно. Шедоу закатил глаза, закрывая крошечную дверцу машины. — Это просто пиво, Мия. Знаешь, ты тоже мог бы выпить и не быть такой ханжой. Свободной рукой он взъерошил короткие черные волосы. Мия определенно надулся, когда он повернулся, чтобы вести их вокруг гигантского дома к боковому двору. Он проигнорировал комментарий Шедоу, и Рэки тоже решил не заострять на этом внимание. Он знал, что Мия не пьет и не курит. Этот парнишка серьезно относился к своему здоровью и всегда жаловался на то, что двое других не заботятся о себе. Мия был профессиональным спортсменом и учился в университете. Студенты развлекаются пока могут, верно? Рэки открыл свою банку, и они медленно двинулись дальше. Он пил только на вечеринках или просто с друзьями. У него были правила, установленные им самим, дни или часы, когда он не напивался и не накуривался. Никогда перед работой или учебой и никогда по воскресеньям. Поэтому это было безвредно. Его логика не совпадала с логикой Мии. Очевидно, как и с логикой Шедоу тоже, но здоровяк, говорил об этом намного громче. Рэки молчал, когда они спорили о таких вещах. Например, как только они подошли к двери, которая, по предположению Рэки, была вторым гаражом, Мия защищал свой выбор стать вегетарианцем, а Шедоу ворчал по поводу бекона. «Хочешь умереть с жиром в артериях, давай, большой олух». Мия открыл дверь в кромешную тьму. Он исчез в темноте на секунду, прежде чем вокруг него замигал свет. В одну секунду скейтпарк осветили лампы, когда Рэки и Шедоу последовали за Мией. Он был огромным, к большому удивлению Рэки. Пол перед ними был из простого дерева, идеально подходящего для трюков на земле, в которых Мия была так хорош. За пустым пространством находился приподнятый миниатюрный пандус. Перед ним была установлена ​​лестница с перилами. Лестницу обрамляли два трамплина, и, похоже, задняя стена здания тоже была пандусом. Изогнутое светлое дерево радовало его глаз. Скейтер в нем хотел обкатать здесь каждый дюйм, а художник в нем хотел заполнить чистое пространство стен. Рэки был в восторге от того, что у Мии во дворе появился этот рай. «Какого черта ты вообще ходишь в скейтпарк…» Мысль сорвалась с его губ прежде, чем он успел ее остановить. Шедоу рассмеялся, когда Мия пожал плечами. «Шедоу ходит в скейтпарк». Ответил Мия, схватив два скейтборда со стойки на стене возле двери. «Я иду за публикой». — сказал Шедоу, откладывая доску и сминая в руке пустую банку из-под пива. «Я исполнитель!» Рэки усмехнулся, взяв предложенную ему Мией доску. Ему бы очень хотелось кататься на своей доске, но он мог бы принести ее в воскресенье. С широкой улыбкой на лице он достал телефон, чтобы сделать снимок. Он не был достаточно уверен в себе, чтобы присутствовать на нем, но все же направил объектив камеры себе под ноги. На шкурке стояли потертые синие кроссовки, совершенно черные на фоне березовой фанеры.

Рэки: 11:03 pm

[фото]

Оказывается, у Мии дома есть крытый скейтпарк.

Ты свободен в воскресенье? ;)

Примечания:
19 Нравится 17 Отзывы 2 В сборник