Love made me crazy

PG-13
Завершён
269
Размер:
55 страниц, 17 649 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
269 Нравится 40 Отзывы 104 В сборник

III. Choke this love till the veins start to shiver

Настройки
Примечания:

Замолчи и заставь меня бурлить, как реку,

Души эту любовь, пока дрожь не пробежит по венам,

Последний вдох, пока не заструятся слёзы.

***

Колумбия, Буэнавентура,

Адские гонки, июнь 2008.

      Гонки были тем, чем Кевин дышал. Только здесь он чувствует себя по-настоящему живым и свободным от повседневных забот. Он готов на все ради победы, а это не только слава и деньги, но и самое главное — его чувство собственной значимости. Никакие разногласия с Рико не заставили бы его отказаться от этих крышесносных ощущений.       Он жмёт на газ, приближаясь к линии старта. Эгоистичное удовольствие разливается по его венам от того, как другие скандируют его имя. Одна из местных девчонок суёт язык ему в рот, как только Кевин выходит из машины. Даже если он покинул Воронов, его всё равно немного уважают. На гонках действует правило — никакого насилия.       — Скандально, — тянет знакомый голос. — Прямо вижу заголовки в жёлтой прессе: «Кевин Дэй ведёт неразборчивую сексуальную жизнь!»       Чтоб тебя, Миньярд.       Кевин мысленно стонет. Аарон облокачивается на капот чьей-то машины, презрительно глядя на девушку в объятиях Дэя. Одному Богу известно, что он здесь делает. Аарон определенно не из тех, кто посещает подобные сборища. Кевин наблюдает, как Миньярд нахально выхватывает напиток из рук проходящего мимо парня, делая большой глоток.       У этого идиота определенно не все в порядке с головой. Почему только брата Аарона называют «ненормальным» Миньярдом? Он и сам полностью оправдывает этот статус.       — Перестань, вдруг туда что-то подмешали, — выдыхает бывший Ворон, потеряв интерес к девчонке. Когда Аарон рядом, все меркнут по сравнению с ним.       — Какой, блядь, заботливый, — огрызается Миньярд. — Сам разберусь, не лезь не в своё дело.       Аарон, очевидно, назло, допивает весь стакан. Кевин клянется себе, что не потащит Миньярда домой, если в алкоголь подмешали наркотики. Это довольно распространённая практика развода на бездумный секс среди банды Рико. Кевин однажды чуть не попался на подобную уловку. Тея спасла его от какого-то мудака, в добавок отпиздив сумочкой.       — Что ты здесь делаешь? — Кевин складывает руки на груди. Иногда ему кажется, что чувство самосохранения было изъято у Миньярдов при рождении.       Аарон, блядь, смеется. Кевину хочется насильно запихнуть сумасшедшего идиота в тачку и… отвезти его домой, да, ничего больше. Нельзя думать об Аароне так. Эндрю, если он узнает, какие мысли роятся в мозгу Кевина, просто разбросает его по частям по всей планете.       — Aston Martin One-77, — впечатлено говорит Аарон, рассматривая его машину. — 760 лошадиных сил. Неплохо.       Кевин замечает заинтересованный блеск в его глазах. От такого Аарона он мысленно кончает раз пятьсот. Почему Миньярд не может всегда быть таким? Зачем строить из себя колючку?       — Разбираешься? — Кевин облокачивается на капот машины, в открытую изучая Аарона.       Миньярд неосознанно высовывает язык, облизывая верхнюю губу. Он пожимает плечами. Аарон — один из местных чемпионов наряду с Кевином. По крайней мере, так было до тех пор, пока он не столкнулся лбами с Мориямой. Ему здесь больше не рады.       — Немного, — Аарон преуменьшает свой талант. Кевин готов заверить любого, что при желании он сможет пробиться в легальный автоспорт.       Дэй перебрасывает ключи из одной руки в другую, протягивая их Аарону. Никто никогда не садился за руль его машины. Она не заслуживает того, чтобы на ней ездили недостойные. По какой-то причине он доверяет Аарону, хотя знает его от силы месяц, половину из которого они открыто грызлись друг с другом.       — Я не участвую в гонках, — качает головой Миньярд. — Эндрю мне голову открутит, ты же знаешь.       Кевин улавливает ложь в его словах. Его просто так не проведёшь. Если бы Аарон действительно не участвовал, его бы здесь не было. Зачем еще рисковать своей жизнью, если не из-за ощущения бешеной скорости и смерти, дышащей в спину?       — Будем считать, что я поверил тебе на слово, — улыбается Кевин, отходя в сторону, чтобы поприветствовать старых знакомых. Здесь всё ещё есть люди, которые его не ненавидят.       Аарон салютует ему, приложив два пальца к виску. Кевин считает, что это катастрофа. Тепло разливается по коже Дэя при одном только взгляде на него. Он не должен ничего чувствовать к Аарону. Это, чёрт возьми, помешает их рабочим отношениям.       Между ними уже летают искры. Только ленивый не обсудил, какие отношения у Аарона Миньярда с его телохранителем. Им просто нельзя, вот и всё. Даже если очень хочется.       Простое правило криминального мира: не заводите отношений со своими подопечными. Просто потому, что Кевина можно будет использовать как слабое место Аарона, а на Аарона можно будет оказывать давление через Кевина.       Где гарантия, что Миньярд не бросится прикрывать его спину в случае опасности?       Кевин понимает, как сильно он облажался, когда не может оторвать глаз от Аарона.

***

Колумбия, Буэнавентура,

Особняк Миньярдов, июнь 2008.

      Кевин убедился, что с Аароном будет нелегко ещё в день их первой встречи. После их соглашения Миньярд, словно издеваясь, стал подкидывать Кевину вдвое больше работы, исчезая посреди ночи. Ему было бы наплевать на странные ночные приключения Аарона, если бы это не касалось его обязанностей.       Он зевает, снова обходя территорию особняка в надежде наткнуться на Миньярда. По-хорошему, рассказать бы Эндрю, что его брат не такой уж и ангелочек, каким хочет казаться, но он же не мудак какой-то. Аарон после такого самолично спустит с него шкуру.       — Встречу, убью, — бурчит под нос Дэй.       Аарон, словно по мановению волшебной палочки, врезается лбом в спину Кевина. Дэй готовится читать нотации, когда замечает панический взгляд парня. Аарон подталкивает его к дому, даже не потрудившись загнать машину, на которой он приехал, в гараж. Кевин ничего толком понять не успевает.       — Да что случилось? — одёргивает шёпотом Дэй. — Ты как будто от волков бежишь, Ар.       Аарон сгибается пополам, упираясь ладонями в колени, и пытается отдышаться. Он выглядит так, словно случилось что-то ужасное. Страх, надежно спрятанный в глубине его карих глаз, говорит сам за себя.       — От Воронов, на самом деле, — хрипит Миньярд, — но это разницы не меняет. Не делай вид, как будто тебе не все равно, Дэй.       — Ты совсем больной? — Кевин чуть не падает.       Этот парень сведет его с ума. Как защитить его от угроз, когда Аарон сам ищет их на свою голову? Он недоверчиво оглядывает Аарона со всех сторон, выискивая подвох. Никому ещё не удавалось уходить от разъярённых Воронов целым и невредимым. Ему невероятно повезло вернуться домой без единой царапины.       На одной удаче далеко не уедешь.       — От кого блядь?! — Кевин сжимает руки в кулаки. Аарон подвергает опасности не только себя, но и его самого своими выходками. — Ты как с ними вообще умудрился связаться, Ар?       Аарон пожимает плечами. Кевину хочется несколько раз приложить его глупой головой о косяк. Может быть, так мозг Миньярда наконец заработает. Эндрю, конечно, убил бы его, как только узнал бы, что Кевин прикоснулся к его драгоценному братцу. Натаниэль помог бы ему спрятать тело.       Кевин подавляет нервный смешок. Вся его жизнь вращается вокруг мафии. Это уже даже не смешно. Даже его мать не была так сильно вовлечена в криминальный мир, а она, если верить слухам, состояла в отношениях с Тетсуджи Мориямой. Кевин попал в этот мир случайно. У него не осталось никого, кроме Мастера, когда Кейли Дэй погибла в автомобильной катастрофе. Ему так говорили, пока он не нашёл отчёт о её смерти.       — Я же учавствую в «вороньих» гонках, помнишь? — Аарон устало опускается в кресло перед телевизором, включив случайный канал. — Одному из твоих парней, Кайлу, похоже, не понравилось, что он проиграл мне свою машинку. Ну, и статус заодно.       Кевин игнорирует, что Миньярд по-прежнему причисляет его к Воронам. Сейчас это вообще не имеет значения. На экране перед ними воспроизводится следующая часть «Форсажа». Кевин понимает, что у него дрожат руки, но слишком поздно, Аарон уже обратил на это внимание.       Дэю хочется ударить кого-нибудь. Он совсем недавно освободился из плена Гнезда и возвращаться не собирается. Кевин понимает, что даже не успел насладиться свободой. Как бы Эндрю ни старался, он не сможет противостоять клану Морияма. Кевина приводит в ужас перспектива возвращения в свой личный ад.       По крайней мере, он в состоянии сделать так, чтобы Вороны никогда не добрались до Аарона.       — Не может же быть всё так плохо? — Аарон взмахивает рукой, наклоняя голову.       Миньярд небрежно закидывает ноги на стол, пристально глядя на своего охранника, ожидая вердикта. Невооруженным глазом видно, что Кевин борется с демонами в своей голове. Эндрю пообещал этому человеку свою защиту, похоже, даже не вдаваясь в подробности.       Для Аарона всё уже давно было очевидно: можно вытащить человека из Гнезда, но нельзя вытравить его из него.       — Ар, это не просто плохо, а полный пиздец, — заключает Дэй. — Кайл — один из доверенных лиц Рико, он этого просто так не оставит. Морияма уже охотятся за вами, теперь Вороны откроют охоту лично на тебя. Помнишь, что он тебе сказал, чем угрожал? Это не просто слова.       — Он сказал, что забетонирует меня в тачке и заставит колесить по всей Колумбии, — задумчиво говорит Аарон. — Кевин, это даже звучит бредово. Они все слишком трусливы, чтобы причинить мне боль. Они знают, что тогда автоматически бросят вызов Эндрю. Никто не хочет связываться с ним.       — Ар, сними уже свои розовые очки, — шипит Дэй, тряся его за плечи. — Морияма гораздо влиятельнее твоего брата, они его не боятся.       Вопрос застывает в глазах Аарона. Он, конечно, знал, что Вороны отбитые, но не настолько же. Предостережения брата, чьи настоятельные советы он проигнорировал, проносятся у него в голове. Когда же он начнет воспринимать слова Эндрю всерьез, чтобы не попадать в такие неприятные ситуации.              — Ты серьёзно? Они правда могут это сделать? — уточняет Аарон у Дэя. Мысли о том, что ему не следует доверять Кевину, отходят на второй план.       Кевин приподнимает бровь. Вороны, по его опыту, способны на многое. Аарона уже пытались устранить, так что же помешает им повторить нападение? Ему от него теперь отходить вообще нельзя.       — Ты грёбаная ходячая проблема, Аарон, — раздраженно говорит Дэй. — Конечно, я, блядь, серьезно! Они могут, и они сделают все возможное, чтобы устранить тебя!       Миньярд вцепляется ногтями в обивку кресла. Его семья уже находятся в серьезной опасности, а он умудрился усугубить её. Черт возьми, почему близкие ему люди постоянно страдают от его действий? Это наследственное что ли?       — Сколько с тобой проблем, — Кевин подходит к мини-бару, достает бутылку какого-то дорогого алкоголя и откупоривает её.       На трезвую голову смириться с мыслью, что Вороны нацелились на его Аарона, не получается.
269 Нравится 40 Отзывы 104 В сборник