ID работы: 13615140

Words

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
1304
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 440 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1304 Нравится 160 Отзывы 532 В сборник Скачать

Глава 22.

Настройки текста
Гарри проводит остаток выходных, изучая полученные книги. Сначала он колебался, не будучи уверенным, не будут ли они слишком предвзятыми или будут ли они содержать ужасные темные проклятия, но как только он собрался и начал читать, он обнаружил много интересного. Одна из книг, которые дал ему Малфой, была посвящена истории Визенгамота и нынешнему состоянию политических дел. Гарри приходилось искать несколько слов и несколько раз перечитывать некоторые отрывки, прежде чем они начали обретать смысл, но как только он вник в это, он начал понимать, насколько сложными и важными были отношения между старыми волшебными семьями. Существует двадцать восемь чистокровных семей, называемых «Священными двадцатью восьмью», каждая из которых должна была иметь Лорда во главе. У некоторых семей, похоже, их нет – например, у Гонтов и Краучей – но это, по-видимому, связано с отсутствием наследников, способных стать следующим Лордом, или с тем, что семья медленно вымирает. Поттеры, по-видимому, были включены в список до тех пор, пока его отец не женился на его маме — магглорожденной. Лорды представляют свои семьи в Визенгамоте и имеют свои места. Кажется, каждая семья имеет определенное количество мест в зависимости от возраста, престижа, богатства или почетности семьи. Читая дальше, Гарри понимает, что, хотя изначально у каждого лорда было по два места, гораздо больше можно купить у менее известных семей или получить благодаря популярности их идей. Складывается, что если их идеи выиграют достаточное количество раз, они смогут заработать новые места. В зависимости от возраста семьи можно получить до пяти дополнительных мест (этими семьями были Слизерин и Певерелл. Однако ни в одной из этих семей в настоящее время нет лордов, поскольку ни у одной из них не было живых наследников), которые добавляются к первоначальным двум местам, прямо с того момента, как они войдут в Визенгамот. После этого волшебники могут увеличить свои места, если к ним присоединятся менее влиятельные семьи и предоставят им свои места или, как было сказано ранее, у волшебника будет длинный список принятых законов, за которыми он стоял. Судя по всему, человеком, имевшим наибольшее количество мест в истории волшебства, был Лорд Блэк в 1415 году с семьюдесятью пятью местами. В то время он фактически правил судом, поэтому был установлен верхний предел мест; теперь волшебники могут получить только до двадцати мест. Места лучше всего можно охарактеризовать как количество голосов, которые имел каждый лорд. Это означает, что старшие и более влиятельные Лорды имеют больше власти над Визенгамотом, что на самом деле кажется довольно односторонним и немного несправедливым. Не обошлось и без других, нечистокровных семей. И маглорожденные, и полукровки начинают с одного места — полукровки могут получить больше, если унаследуют какое-либо место от своих родителей, но те, чьи родители не являются лордами, имеют только одно место. Единственный способ, благодаря которому магглорожденные могут получить более одного места, заключается в том, чтобы кто-то дал им свое – но этого почти никогда не происходило. Тогда, либо объединившись с другими семьями, либо получив достаточную поддержку своих идей, они могут получить больше голосов. Однако это также весьма несправедливо по отношению к магглорожденным. Хотя технически они могут получить дополнительные места, предложив новые и хорошие законы, почти никто никогда не воспринимает эти предложения всерьез. Вдобавок к этому, чтобы предложить закон, нужно иметь как минимум два места, и у большинства магглорожденных их не было. Интересно узнать, что места также могут быть потеряны: если ни одна из идей волшебника не будет принята в течение длительного периода времени, то он может лишиться одного или двух мест. За преступную деятельность также лишают мест. Таким образом, большинство семей Тёмных потеряли до четырех мест из-за присоединения к Волдеморту в Первой Волшебной войне. Малфои, занимавшие до войны десять мест, сошли до семи. Поразительно видеть, сколько власти они все еще имеют, особенно с учетом того, насколько очевидна их принадлежность к Темной стороне. Опять же, Гарри был не из тех, кто сплетничает. Нынешними лордами, обладавшими самой высокой политической властью, являются: Малфои с семью местами, Яксли с четырьмя местами, Гринграссы с шестью местами, Забини с четырьмя местами, сам Дамблдор с десятью местами, Боунс с шестью местами и Шеклболты и Лонгботтомы с четырьмя местами. Блэки были очень известны до 80-х годов, пока все их наследники не умерли (Регулус), либо были брошены в Азкабан (Сириус). Если Сириус попытается вернуть себе статус, он войдет в Визенгамот с четырнадцатью местами. У Прюэттов примерно по три места у каждого, столько же, сколько у Эйвери, Ноттов и Макмиллианов. На данный момент Поттеры, очевидно, держат в своих руках четыре места, но, поскольку Гарри еще не был Лордом, он не мог их использовать. Это приводит его к вопросу: как вообще можно стать Лордом? Да, он слышал, как люди говорили о лордах чистокровных семей, да, мимоходом, но всегда отмахивался от этого, считая, что чистокровные вещи ему не нужны. Хотя у него в планах не было стать Лордом или каким-либо образом внести свой вклад в магическую политику, это заставило его осознать, что он станет главой семьи Поттеров в семнадцать, и… ну, он понятия не имеет, с чего начинать. Том оказывается бесполезным. Он отвечает на все вопросы Гарри, но, поскольку сам он никогда не претендовал на власть Гонтов и никогда не пытался ее завоевать, он знает примерно столько же, сколько и сам Гарри. Другие книги, которые Драко принес ему, говорят о совершенно другом. Одна из них рассказывает историю Невыразимцев — в ней слишком часто упоминается предложение «остальная информация остается засекреченной», — а другая о различных видах Магии. Эта книга в основном подтверждает все, что Гарри узнал от Волдеморта на той неделе, но ее чтение все равно оказывается интересным. Последняя книга была, пожалуй, самой интересной. Она о истории волшебства, но с точки зрения Тьмы. Гарри ловит себя на том, что много раз фыркает, в основном из-за вопиющего фанатизма, содержащегося в этой книге. Однако это резко контрастирует со всем, что он когда-либо видел в книгах Света. В этой книге он не продвигается слишком далеко — в основном просто пролистывает ее — но те части, которые он прочитал, очень его заинтриговали. Отфильтровав предвзятые термины и фанатизм и сосредоточившись на информации, которую дает книга, он осознает, что многие вещи сильно отличаются от того, что он себе представлял. И почти все это соответствует тому, что сказал ему Волдеморт. Сообщества Тьмы и Света всегда враждовали друг с другом, но оказалось, что до войны с Гриндельвальдом общество было более разнообразным, и большинство находилось в категории Серых. Как только Гриндельвальд пришел к власти, Тьма и Свет обратились друг против друга, и люди были вынуждены принять чью-либо сторону. А когда победила Светлая сторона, слова «Темный» и «Зло» стали синонимами. Должно быть, это было непростое время для любого, кто был связан с Тьмой. Быть подвергнутым изгнанию за тот вид магии, который ты используешь, даже если ты никогда никому не причинял вреда… Это отвратительно. Теперь понятно, почему все в итоге сложилось так. Волдеморт вошел в этот мир, понимая, что больше склонен к темной магии, в то же время как эта отрасль магии стала незаконной. Поскольку Светлая сторона получила наибольшую власть и контроль над Министерством и большинством принятых ими законов, неудивительно, что все обернулось именно так. Но это не оправдывает что-либо из этого. Тёмные по-прежнему были расистами и фанатиками, и их поведение по отношению к Светлым волшебникам было таким же плохим, как и отношение Светлых к ним. Гарри уже слышал все это раньше, поэтому его это не удивило, но была одна новая информация, от которой у него следующие несколько дней кружилась голова . Видимо, есть причина, по которой чистокровные волшебники так сильно не любят магглорожденных. Поскольку рождается все больше и больше магглорожденных детей, Министерству приходится сильнее работать над Статусом Тайны, но также часто приходится успокаивать обеспокоенных маггловских родителей. Похоже, что, стремясь быть максимально открытыми по отношению к магглорожденным и магглам, Министерство начало принимать все больше и больше законов, чтобы успокоить родителей, и в результате многие темные заклинания, существа и традиции стали незаконными. Для родителей-маглов имеет смысл беспокоиться о безопасности своих детей, тем более, что они отправляют их в Хогвартс на десять полных месяцев, где существуют такие вещи, как магия, и то, как Хогвартс и Министерство отреагировали, было запретом «опасных» заклинаний и заклинаний из учебной программы — например, Темной магии — и изменением многих традиций в соответствии с потребностями студентов-маглорожденных и стиранием традиционных волшебных праздников, таких как Самайн, Бельтайн или летнее и зимнее солнцестояние. Многие из них все еще отмечались, но слились с маггловскими праздниками, например, зимнее солнцестояние — Йоль — неотличимое от маггловского Рождества, или Хэллоуин, пришедший на смену Самайна Чтобы сделать вещи более адаптированными для студентов-магглорожденных, общество постепенно отходило от старых традиций, и многие аспекты волшебной культуры менялись или стирались, чтобы приспособиться к магглорожденным. Неудивительно, что Чистокровные разозлились. Однако их поведение по отношению к магглорожденным ничему не помогает. Магглорожденные не ответственны за изменения, даже если они были сделаны для них – если бы Министерство не меняло и не запрещало столько вещей, сколько оно сделало, а просто заставляло магглорожденных изучать и принимать традиции, все было бы не таким, каким оно было сейчас. Это заставляет Гарри: 1) осознать, как мало он знает о волшебных традициях и культуре в целом; 2) задаться вопросом, почему в Хогвартсе нет занятий по волшебной культуре. Чистокровные ученики из волшебных семей знали все это еще до того, как поступили в Хогвартс, в то время как магглорожденным и полукровкам, таким как Гарри, приходилось всему учиться самостоятельно, и другие волшебники по-прежнему избегали их, потому что они не знали всего. Если бы в Хогвартсе всем ученикам из маггловских семей преподавали традиции и культуру волшебного мира, это значительно облегчило бы всем жизнь. Так почему же нет такого предмета и почему Историю Магии преподает человек, который сосредоточился только на одном аспекте истории, никогда даже не говорил о войне с Гриндельвальдом — которая, как он узнал, была очень важна для сегодняшнего общества — и кто был настолько плохим учителем, ничему никого не смог обучить? Также существует ошеломляющее количество законов, касающихся магических существ. Эта книга тоже довольно фанатичной по отношению к ним, но в ней говорится — довольно навязчиво — о временах, предшествовавших войне с Гриндельвальдом, когда темные существа, такие как оборотни, вампиры или феи, жили очень близко к волшебникам. В этой книге восхваляется Свет за то, что он вытолкнул их на окраины общества, но Гарри вспоминает Люпина и Флер и то, насколько легче могло быть им обоим, если бы общество было более терпимым. В тот день он не дочитывает остальную часть книги, главным образом потому, что у него есть жизнь вне книг, но полученная им информация остается в его голове еще несколько дней. Ему есть о чем подумать.

***

В понедельник за завтраком Гарри получает письмо. Это крошечная записка, но Хедвиг выглядит очень гордой, что передала ее. Он почесывает ей шею и, скармливает ей крошечные кусочки бекона, читая записку. Знакомым, изящным и довольно душевным почерком написано:

Приходи сегодня ко мне в кабинет в девять вечера, Занятие, о котором мы говорили, начнется. - А. Картейн

Хотя записка короткая и довольно лаконичная, Гарри точно понимает, о чем говорит Волдеморт. Он собирается начать свое первое занятие окклюменции с Барти. — Что там? — интересуется Гермиона со своего места. Он глядит туда, где она сидит (напротив него), и быстро прячет записку в карман. — О, ничего. Гладко, Гарри, так гладко, — комментирует Том. Гарри шикает на него. Гермиона, конечно, ему не верит. Она хмурит брови, глядя на Рона и Невилла, сидящих рядом с ним. — Эм… ладно? Кто тебе это прислал? Невилл тоже смотрит на него с любопытством, но молчит. Рон жует тост, но, услышав повторный вопрос Гермионы, тоже поднимает глаза. Великолепно. Теперь все они глазеют на него. Ага. Лучшая ложь — это та, в которой есть доля правды, — подсказывает Том. Гарри прикусывает щеку. Верно. — Ничего такого, ребята. Это от профессора Картрейна, — внезапно его осеняет идея, совет Тома на этот раз действительно оказывается полезным. — Он разговаривал со мной после занятия. Он сказал, что я уже многое знаю за годы борьбы с Сами-Знаете-Кем, поэтому хочет дать мне дополнительные занятия. Брови Невилла поднимаются, но он, кажется, принимает информацию. Гермиона все еще хмурится. — Дополнительные занятия? — Эм, да, — полулжет Гарри. — Знаете, учитывая возвращение Волдеморта, он считает, что будет лучше, если я научусь чему-нибудь полезному. — Но Гарри, — Рон проглатывает тост. — Разве у тебя уже нет занятий с Дамблдором? Эм-м-м. — Хм, да, но знаете, профессор Картейн предложил мне уроки дуэли и вещи, которые можно использовать во время боя, и я думаю, что это весьма полезно. И вы знаете, что Дамблдор только показывает мне воспоминания на своих занятиях… Гермиона хмурится еще больше. — Ну да, Гарри, но это тоже важно! Я уверена, что профессор Дамблдор знает, что делает. О, да ладно! Гарри рассказал им об встрече с Дамблдором в тот же день, когда поговорил с Невиллом, Луной и близнецам. Разница заключалась в том, что Гермиона и Рон встретились с ним вечером, и Гарри опустил еще больше деталей, чем с другими своими друзьями. Он сказал им, что Дамблдор показал ему Пророчество и воспоминания о победе над Волдемортом, но он не сказал им о своем нежелании сражаться. Они даже не спросили об этом, просто похлопали его по спине и пожелали удачи. — Ну да, очевидно! — быстро бормочет он, а Хедвиг раздраженно ухает. — Я просто думаю, что дополнительные занятия не повредят, понимаешь? Гермиона выпускает небольшой поток воздуха, но потом, к счастью, оставляет это в покое. — Мы просто не хотим, чтобы ты слишком переутомлялся, понимаешь? Гарри вздыхает. — Знаю. Спасибо. Но со мной все будет в порядке. Тогда она, наконец, полностью опускает тему. Невилл вопросительно смотрит на него, и Гарри качает головой: позже. Невилл, будучи хорошим другом, просто кивает, и их завтрак продолжается. Позже, когда они занимают свои места до начала занятия, Гарри поворачивается к Невиллу и рассказывает ему столько правды, сколько может на данный момент. — Помнишь, что я уже некоторое время изучаю окклюменцию? Невилл кивает. — Ну, — говорит Гарри. — У меня все еще очень плохо получается. Профессор Картейн сказал, что поможет мне. Это дополнительные уроки, которые он хочет мне дать. Сегодня вечером будет мое первое занятие. — Почему ты не сказал об этом Гермионе и Рону? — спрашивает Невилл. Он вздыхает. — Потому что… ну, потому что Гермиона взбесилась бы. Ты знаешь, что окклюменция не совсем… законна. — О, верно. Извини, это настолько широко распространено в семьях чистокровных, что я часто забываю, как на это смотрят в учебниках. Бровь Гарри приподнимается. — Большинство чистокровных семей знают окклюменцию? Разве это не предназначено только для действительно опытных волшебников? — Ох… нет, извини, я имел в виду немного другое — просто большинство лордов и леди знают окклюменцию, и часто обучают ею наследников, когда они достигают зрелости. Не то чтобы все этим пользовались, я думаю, это просто так принято. Логично, что Гермиона, вероятно, разозлилась бы. — Да, и рассказала бы Дамблдору. — Она бы не стала это делать. — Стала бы. — Откуда тебе знать? Это просто дополнительные занятия от другого профессора – в этом нет ничего плохого. Гарри вздыхает. — Да, ну, она без колебаний отправилась к МакГонагалл сразу же, как только я получил Молнию на третьем курсе. Невилл подпирает подбородок рукой. — И все же… это что-то, что нужно скрывать? Гарри открывает рот. И понимает,что не может ответить. Потому что причиной, по которой он хранит молчание, был Барти. И он не может свалить все это на Невилла — не сейчас. Ебать. — Я просто… я бы предпочел, чтобы Дамблдор не знал об этих уроках. Невилл почесывает подбородок. — Я понимаю. Однако вы трое действительно отдалились друг от друга. — Да, — он переводит взгляд на спины Гермионы и Рона на другом конце класса. — Похоже на то.

***

В тот день в девять Гарри стучит в дверь кабинета Волдеморта. Барти написал ему, используя их общий пергамент, сообщив ему инструкции о том, как добраться до места встречи, и посоветовал попытаться вспомнить все, что он делал, пытаясь изучить окклюменцию. Гарри так и сделал, и теперь он стоит в каменном коридоре под мантией-невидимкой, надеясь, что Волдеморт не взбесится, если он откроет дверь, не увидев там никого. Примерно в тот момент, когда раздается призыв войти, Гарри осознает, что никогда не показывал Волдеморту свою мантию-невидимку. Затем Гарри задумывается, стоит ли ему ее показать, и решает, что нет. Даже если они больше не враги, мантия дает ему преимущество, которое он не хочет терять. Поэтому он снимает ее, прячет в карман и входит. Гламур Волдеморта на нем, и он по-прежнему выглядит как профессор Картрейн. Он сидит за столом, как и в прошлый раз, только сейчас, похоже, над чем-то работает. Пергаменты разбросаны по столу мужчины, и Гарри требуется всего секунда, чтобы осознать, что он оценивает домашнюю работу. Видеть Лорда Волдеморта — Темного Лорда, также известного как самого сильнейшого Темного волшебника, которого их общество видело за последние полвека — делающего что-то столь обыденное, как проверка домашнего задания, настолько сюрреалистично, что Гарри застывает на месте. Его родственная душа нахмуривается. — Ты собираешься просто стоять там? Удалось ли тебе потерять мозг с тех пор, как мы в последний раз разговаривали? Гарри яростно качает головой. — Что? Нет. Я… я только… Волдеморт закатывает глаза. — Барти ведь сказал тебе воспользоваться камином, верно? Том смеется над ним. Гарри фыркает, чувствуя раздражение на них обоих. — Да, сказал. Могу я теперь воспользоваться твоим камином? Волдеморт просто делает жест рукой в ​​сторону камина. Гарри замечает на выступе мешочек с летучим порошком и весьма рад, что ему не пришлось его просить. Он берет мешочек и бросает пригоршню порошка в пламя. Цвет меняется за секунду: теплые оранжевые и красные цвета превращаются в яркую зелень. Он смотрит на Волдеморта. — Эм, тогда я пойду, да? В твое поместье, верно? Беловолосый мужчина кивает. — Да. А теперь иди, Барти ждет тебя. И поторопись, я не могу надолго оставлять защитные чары в этой комнате, если только мы не хотим, чтобы Дамблдор их заметил. На этом Гарри останавливается. Он по-совиному моргает. — Защитные чары? Что? Волдеморт вздыхает, проводя рукой по лицу. — Барти может тебе все объяснить. Просто иди, паршивец. Он чувствует, что краснеет. Хорошо, ему следует просто уйти. Он бросает на Волдеморта последний взгляд, прежде чем шагнуть к камину и произнести так ясно, как только мог в удушающем пламени: — Поместье Волдеморта, Литл-Хэнглтон! Пламя вспыхивает. А потом он закручивается, так быстро и сильно, что тошнота подступает к горлу. Через несколько секунд его выплевывает из камина. Гарри обнаруживает, что растягивается на дорогом коврике на полу в поместье. Над ним слышится смешок. — Есть ли способ магического перемещения, в котором ты не совсем ужасен? Он стонет и встает на четвереньки. Первое, что он видит, были туфли. Затем ноги и туловище и, наконец, лицо. — Привет, Барти, — прокашливается он, садясь по удобнее. — Я тоже рад тебя видеть. Пожиратель Смерти сияет. Он протягивает руку, и Гарри с радостью принимает ее, поднимаясь на ноги. Казалось, камин выплюнул его в той же комнате, где Гарри встретил Волдеморта много месяцев назад. Она похожа на офис, но Гарри замечает в правой части комнаты большой диван. Раньше он не видел его здесь, но теперь понимает, что он, должно быть, был там все время. Именно тогда, когда он наконец оказывается в этой комнате, так далеко от Хогвартса, он осознает противоправность своих действий. Он находится за много миль от замка. Ебена мать. Слова Волдеморта начинают обретать больше смысла. — Волдеморт сказал, что он охраняет камин — я немного не понимаю, что это значит. Барти, который выглядит таким же лохматым и веселым, как и раньше, проводит рукой по волосам. — Ну, я не могу попасть в Хогвартс, поэтому нам пришлось привести тебя сюда, и, ну, ты знаешь, что защитные барьеры вокруг Хогвартса не позволяют никому аппарировать внутрь или наружу. Но каминая сеть открыта для перемещений — конечно, она также связана с барьерами и тщательно охраняется. Темный Лорд установил в своем кабинете чары, чтобы его камин исчез из поля зрения защиты. Гарри очень мало знает о охранных чарах, но, насколько он понимает, это магические стены, предназначенные для защиты здания или определенного объема пространства. Он также знает, что это примеры невероятно продвинутой рунической магии, которую могут освоить немногие люди. — Ты хочешь сказать, что ему удалось обмануть защиту Хогвартса? — ошеломленно произносит Гарри. — Но… он даже не выглядел так, будто делал что-то важное, когда я вошел! Барти усмехается, ведя его к дивану. — Ну, для нашего Лорда такое волшебство почти незаметно. Он Темный Лорд не просто так. Плюс он лишь на время скрывает этот участок каминной сети, не меняя полностью структуру защиты. Должно быть, это сделано для того, чтобы мы могли доставлять тебя сюда. Если мы хотим, чтобы ты правильно обучился окклюменции, это должно происходить через уроки один на один. Гарри кивает в конце речи Барти, чтобы показать, что он понял. Это имеет смысл, но вопрос с охраной все еще сбивает его с толку. Они садятся на диван, Гарри с радостью отмечает его мягкость. — Но, Барти… если Дамблдор заметит, что кто-то блокирует защиту в школе, он сразу поймет, что это Волдеморт. Разве это не подвергает его большой опасности? — спрашивает он. Брюнет хмыкает. — Может быть. Всегда есть риск – даже без защиты нашего Лорда можно будет найти, если он позволит своему гламуру ускользнуть — однако, я думаю, он считает, что риск того, что твой разум останется незащищенным, выше. Гарри закусывает губу. Что ж, это правда. Насколько он это понимает, ему нужно обучиться окклюменции КАК МОЖНО СКОРЕЕ. Если Дамблдор узнает что-нибудь о связи Гарри с Волдемортом, это разрушит большую часть планов Темного Лорда. Логично, что Волдеморт предложил ему помощь в изучении этого предмета. Но теперь, когда он увидел, на какие меры пришлось пойти этому человеку, чтобы гарантировать, что Гарри сможет этому научиться… Тяжесть ситуации откладывается у него в желудке. Одно неверное движение, одна мелочь, которую он не сможет удержать от Дамблдора, и Гарри вполне может оказаться в Азкабане. Ебать. — Эй, расслабься, — Барти нервно хлопает его по спине. — Старик не узнает. Ты действительно думаешь, что наш Лорд пошел бы на такой риск, если бы не думал, что сможет это осуществить? Хорошо. Возможно нет. — Он не мой Лорд, — бормочет Гарри. Барти моргает. Затем он заливается смехом. — Нет, я полагаю, что нет. И все же, Гарри, скажи мне одну вещь: на какой ты стороне? Вопрос смущает его. — Ну, я… я думаю, я нейтрален. А что? Барти смотрит на него. — Ты уверен в этом? Он открывает рот, но в итоге снова закрывает его. — Я… честно говоря, на данный момент я даже не знаю. — Как я и думал. Послушай, причина, по которой я спрашиваю тебя, заключается в том, что как только я начну обучать тебя окклюменции, я загляну в твою голову и найду что-то, что ты, возможно, не захочешь, чтобы я увидел. Так что будет лучше, если ты будешь честен и со мной, и с самим собой. Гарри сглатывает. Верно. Верно. Он знает, что может повлечь за собой обучение Барти, но… честно говоря, он еще не готов принять решение. — Я не на стороне Дамблдора – это точно. Но я не могу присоединиться к Волдеморту и Тьме, не учитывая все те ужасные вещи, которые вы совершили, — вместо этого произносит он. Барти вздрагивает, и, к удивлению Гарри, выражение его лица становится сожалеющим. — Я тоже этим не горжусь. Но это произошло, и все, что мы можем сделать сейчас, это надеяться, что мы сможем искупить свою вину и сделать что-то хорошее. Он моргает. Этого он определенно не ожидал. — Я… ты хочешь сделать что-то хорошее? — спрашивает он недоверчиво. — Неужели в это так трудно поверить? Мы присоединились к нашему Лорду не потому, что хотели причинять вред или убивать других – мы присоединились, потому что его идеалы и его цели соответствовали нашим. По пути это каким-то образом изменилось, и мы отклонились от наших первоначальных задач и в итоге принесли больше вреда, чем пользы, но теперь, когда мы снова здесь, теперь, когда он вернулся к тому, каким был раньше… Я надеюсь, что мы сможем сделать то, что мы хотели с самого начала. Гарри хмурится. — Но каковы ваши цели? Барти вздыхает. — Я уверен, что ты скоро об этом узнаешь. Проще говоря, мы хотим равенства между всеми видами Магии. Мы также хотим, чтобы общество вернулось к своим волшебным традициям. Гарри моргает. Хорошо. Ух ты. Это звучит… на удивление не злобно со стороны Темной стороны. — Вот и все? Вы просто хотите равенства? И сохранить волшебную культуру? Барти кивает. — Это не так просто, но вкратце, да. Есть еще много всего, что связано с этим, но наша цель не в том, чтобы искоренить магглорожденных или проповедовать чистоту крови. Мы просто верим, что общение с магглами может подвергнуть нас опасности, и хотим предотвратить это, больше привязываясь к своим традициям. И, что ж, есть еще кое-что, но Темный Лорд планирует действовать политическим путем, и я уверен, что ты скоро узнаешь больше. По его мнению, это логично. — Гарри, — продолжает Барти. — Причина, по которой я говорю тебе это, заключается в том, что на данный момент, несмотря на все твое участие в планах Темного Лорда и наших уроках окклюменции, ты не совсем нейтрален. Если ты действительно не хочешь сотрудничать с нами и оставаться максимально нейтральным, возможно, лучше уйти сейчас, прежде чем начнутся наши занятия. Он отворачивается. Он знает это. Он знает, что это все далеко не нейтрально, и всего несколько дней назад он столкнулся с подобной ситуацией. Он знает, что не нейтральный, но не хочет полностью переходить на Темную сторону, не может. Он снова смотрит на Барти и кивает ему. — Я знаю. Я не могу полностью быть на стороне Волдеморта, но можно сказать, что я больше склоняюсь к Тьме. Я благодарен за то, что вы для меня делаете, и я готов идти вперед. Пожиратель Смерти некоторое время молча смотрит на него. Затем улыбка расползается по его щекам. — Хорошо, Гарри. Рад это слышать. Но прежде чем мы начнем, нужно сделать еще одну вещь; скорее всего, я найду в твоей голове то, что ты, возможно, не хочешь, чтобы я нашел. Извини, но это неизбежно. Есть ли у тебя какой-нибудь секрет или информация, с которой было бы лучше поделиться со мной сейчас, вместо того, чтобы я узнал об этом из твоих воспоминаний? Том решает заговорить в этот момент. Может быть одна крошечная деталь, Гарри. Мальчик-Который-Выжил вздыхает. Он боялся этого. Но очень мило со стороны Барти дать ему такую возможность. И, что ж, в любом случае есть высокий шанс, что он узнает. — Да, кое-что есть, — говорит он наконец, протягивая руку, чтобы обнажить свою метку. — Волдеморт — моя родственная душа.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.