Японки
23 июня 2023 г., 18:07
Когда мне было двадцать два года, я хотел жениться на одной девушке. Внешность у неё была простая: длинные тёмные волосы, бледное лицо, невысокий рост. В целом, если описывать её внешность, можно отметить, что она соответствует среднестатистической японке.
По улицам Кооцу ходит множество женщин, похожих на неё. Часто я думаю, что она идёт мне навстречу, но стоит даме приблизиться, я вижу, что её лицо абсолютно другое.
Пару лет назад, когда я возвращался домой после работы, она шла мне навстречу с молодым человеком. Она смеялась, пока он говорил с ней. К их разговору я не прислушивался, прошу простить, здесь без подробностей.
Я прошёл мимо, и спустя пару минут пытался понять, заметила ли она меня. Судя по всему, из-за шляпы она не увидела моего лица.
Через пару дней от неё приходит письмо.
"Здравствуй, А-сан. Читала твою книгу. Неплохо".
Значит, всё же не забыла.
Примечания:
Речь об Аои Ёсида, девушке, на которой хотел жениться писатель Акутагава Рюноскэ, будучи студентом, однако прислушавшись к родственникам одной из сторон (в разных источниках разная информация на этот счёт, где-то против была семья Аои, где-то - Рюноскэ), они отменили данное решение. Акутагава достаточно болезненно переживал расставание с ней.
