ID работы: 13620047

История неожиданного переноса в Эквестрию

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
358
переводчик
Д.Иван ака ле канапе сопереводчик
Maturman бета
gullldar бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
196 страниц, 53 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
358 Нравится 126 Отзывы 69 В сборник Скачать

Часть 45

Настройки текста
      Я медленно и аккуратно пробирался по холодной траве. Далеко вверху мерцали звёзды, а окружающие меня тени казались темнее обычного.       Хорошо, что луна сегодня была яркой и было видно куда идти.       Где же ты?       Услышав приглушённый шелест, схожий с шелестом перьев о листья, я замер.       Моя цель справа.       Немного пригнувшись, я стал пробираться сквозь траву к цели. Сейчас мне очень не хватало нормальных человеческих ног в целом и ступней в частности… Хоть подо мной была мокрая и мягкая трава, копыта не совсем приспособлены для тихого передвижения.       А мой соперник при этом хитёр и, скорее всего, обладает лучшими чувствами, чем я.       Сощурившись, чтобы уменьшить шанс того, что она заметит меня по отблеску света в глазах, я вновь поблагодарил всё и вся за то, что моя грива и шерсть не такие яркие, как у некоторых пони. Это повышало мои шансы остаться незамеченным.       Аккуратно, осторожно… там.       Тёмная тень двинулась под кустом среди более светлых.       Нахожусь я в теле пони или нет, мой вид развился из кровожадной обезьяны. Конечно, мы лучше всего себя показали в работе с огнём и инструментами днём, но будь я проклят, если позволю травоядному подкрасться ко мне из-за какой-то темно…       Шелест листьев слева от меня заставил меня замереть и медленно повернуть голову в сторону звука, чтобы увидеть среди листьев куста два больших зелёных глаза.       — Умная девочка… — прошептал я первое, что пришло на ум.       Принцесса ночи бросилась вперёд и, врезавшись мне в бок, с улыбкой прижала меня к земле.       — Поймала!       Умпх!       Смотря на её скалящуюся ухмылку, я просто кивнул.       — Да, поймала. Как ты это сделала? Я видел тебя.       — Ты видел тень. — ответила она, слезая с меня и устраиваясь на траве рядом со мной. — Немного магии, ничего трудного.       — …Остановлюсь на мысли, что начинать играть, не обсудив хоть какие-то правила, было с моей стороны ошибкой. — хмыкнул я, переворачиваясь на живот и оказываясь под крылом Луны.       Весна или нет, а в полночь сейчас было далеко не жарко, так что я не возмущался. Под крылом было… хорошо. Тепло.       Кроме того, крыло принадлежало Луне, из-за чего это ощущалось… я не знаю, по-особенному?       В ночи её грива была почти что незаметна на фоне ночного неба. Единственная причина, из-за которой её можно было различить — её постоянное движение.       Красота.       — Спасибо тебе. — сказала она с улыбкой, переведя взгляд на меня. — После сегодняшнего, мне и правда не хватало этого.       — Мне только в радость. — ответил я, улыбаясь в ответ. — Луна…?       — М?       — Помнишь, когда я спросил, ухаживаю ли я за тобой?       Её улыбка расширилась.       — Да?       — Я задал не тот вопрос, верно?       Она радостно кивнула.       — Верно. И какой вопрос правильный?       — Ты ухаживаешь за мной?       — Это верный вопрос. — усмехнулась она и наклонилась ниже, утыкаясь носом мне в ухо. — И ответ на твой вопрос: Да. — прошептала Луна.       Я слегка покраснел.       — Прости, что до меня это так долго доходило.       Этой фразой я заработал аккуратный кусь уха.       — Ну, ты же простой жеребец, это стоит понимать. — поддразнила она меня, после чего отпустила моё ухо.       Взмахнув побаливающим ухом, я улыбнулся ей и прижался к боку.       Она правда была замечательной. Интересно, сколько всего она увидела за время своей жизни? Как много пони она встретила? Подумать только, что она захотела быть со мной…       Ну и что, что она не человек?       Луна моргнула, после чего посмотрела на меня и снова улыбнулась.       — Что такое?       Я слабо улыбнулся и отвернул голову.       — Не думаю, что можно хоть как-то спросить это вежливо… Но мне стало интересно, сколько всего ты видела за свою жизнь? Ты должна была столько всего попробовать… Ну, у меня есть ещё один вопрос, но я не знаю, как его задать.       — Что ты хочешь узнать? — вопросительно подняла брови Луна. — Я постараюсь ответить.       — Кхм… Сколько тебе лет?       Этот вопрос заставил её захихикать.       — Знаешь, Пейдж… Я сама не уверена. Просто потому что это было ещё до изобретения первого календаря и три календарные системы назад.       Оу.       — Это… — я удивлённо моргнул. — Это немного больше, чем я думал. Я думал, что тебе максимум пара тысяч лет.       Луна пожала крыльями, выглядя задумчиво.       — Думаю, мне где-то в районе пяти тысяч лет? На самом деле, не имею ни малейшего понятия. Первый сколь-либо точный календарь был сделан в районе трёх тысячелетий назад, так что я могу ошибаться на тысячелетие в ту или иную сторону.       — …Тебе столько же лет, сколько началу металлообработки? — спросил я, удивлённо смотря на неё.       Вау, она выглядела на удивление хорошо для такого возраста.       — Как мне казалось, указывать леди на её возраст считается грубым поведением.       — Прости.       Луна фыркнула после чего подтащила меня ближе крылом.       — Обычно услышав о нашем с сестрой возрасте все впадали в трепет, и хоть вначале нам это нравилось, спустя пару тысячелетий мы перестали упоминать о нашем возрасте. Перед нами и без этого все трепещут.       — Всё равно.       Она улыбнулась и ткнула носом мне в ухо, из-за чего я взмахнул им. Оперевшись о её бок, я закрыл глаза. Было… замечательно.       Пробыв в таком состоянии умиротворения сколько-то времени, я взглянул на неё. У Луны был отсутствующий взгляд.       — О чём ты думаешь? — спросил я, секунду пронаблюдав за ней.       Луна моргнула, после чего взглянула на меня.       — Просто вспоминаю. — мягко сказала она, после чего вздохнула. — Все другие разы, когда я делала… это.       На секунду я задумался над её словами, после чего ухмыльнулся и перекатился на спину, чтобы смотреть ей в глаза не задирая голову.       — Должно быть это целая куча воспоминаний. — сказав это, я на мгновение завис, после чего простонал. — И я сегодня всё никак не могу перестать говорить всякую чушь!       Луна тихо рассмеялась и улыбнулась.        — На самом деле, думаю ты будешь удивлён. Из нас двоих, в большинстве своём постоянно в отношениях была моя сестра.       — За пять тысяч лет? — удивлённо взглянул я на неё.       Она улыбнулась и ткнула в меня копытом.       — У меня было множество любовников за эти годы, Пейдж. Сотни. Даже тысячи, наверное. Но этим я… было только… дважды до этого момента. — мягко сказала она.       — Так вот кто мы такие? — спросил я её также мягко.       Она правда была великолепна на фоне ночного неба.       — Мы могли бы ими стать. — улыбнулась Луна, выглядя при этом немного нервно.       В ответ я слегка приподнял голову и прижался к ней носом.       Ну и что, что она не человек? Она Луна. Моя Луна. Важно только это.       — Расскажешь мне о них? — спросил я, расслаблено разлёгшись на траве и смотря на неё.       Она кивнула.       — Тандер Болт был первым. Он был пегасом и на пару лет старше меня. — мягко сказала она с улыбкой, устраиваясь поудобнее рядом со мной. — Если правильно помню, то мне было не больше пятнадцати, это было ещё до моего восхождения. Во многом он был полной твоей противоположностью. Дерзкий и сначала делающий, а потом думающий. Элемент Верности… На самом деле, Рейнбоу Дэш во многом напоминает мне его, у них схожие личности. Когда же он оказывался около меня, то он становился тем ещё романтиком. Он… любил смотреть со мной на звёзды.       — Как и я.       Луна улыбнулась и ткнула меня носом.       — Я знаю.       — Так что произошло?       Она тихо вздохнула.       — Какое-то время мы были счастливы, но спустя несколько зим он умер. Шла война и он попал под заклинание единорога. Я… не помню, из-за чего началась та война. Из-за земель, наверное. Обычно из-за них.       — Прости.       Луна кивнула и вновь расслабилась, смотря на меня сверху вниз.       — Второй был… где-то две тысячи лет назад. Её звали Флаувер Бласт. Она была единорогом. Мы встретились, когда она работала в королевских садах. Единственный единорог среди оравы земных пони. — мягко сказала она. — Она была очень храброй и нежной. Всё ещё помню, как она лежала под деревом в моём личном саду и читала книгу при помощи заклинания света. Тогда мы с ней и познакомились.       Я кивнул, призывая её продолжить.       — Она была такой нерешительной. Такой… боящейся сделать или сказать что-то не так. — Луна мягко вздохнула, прежде чем улыбнуться мне. — Она была такой застенчивой. Прошли месяцы прежде чем она смогла смотреть мне в глаза во время разговора. Потихоньку во мне росли чувства, и не успела я этого понять, как… полюбила её.       — Звучит, будто она была очень милой. — вновь кивнул я.       — Она была. Мы были много лет вместе, но в конце концов мы её потеряли. Она дожила до девяноста восьми. — грустно сказала Луна. — Я знала, что это должно произойти. Это всегда происходит… Я никогда не понимала, как Селестия из раза в раз выдерживает это.       — …Твоя сестра так легко впадает в любовь?       Луна кивнула.       — На самом деле, я была удивлена, когда по возвращению увидела, что она не замужем.       Внезапно у меня в голове промелькнула мысль и воспоминание о произошедшем в кондитерской.       — Кто-нибудь рассказывал об этом Твайлайт Спаркл?       Эта фраза заставила вылезти на лицо принцессы игривый оскал.       — Как мне кажется, она сама узнает об этом через пару лет. Впрочем, возможно нам стоит отомстить моей сестре и рассказать Твайлайт об этом немного раньше.       Мы вместе посмеялись над этой идеей.       — Луна? — тихо спросил я, смотря на неё.       — М?       — Ты будешь помнить меня спустя тысячелетия?       Она моргнула, смотря на меня. В ночном свете её глаза были более блестящими, чем обычно.       — Мой Пейдж… — прошептала она. — Я буду помнить тебя до тех пор, пока могу дышать. — после чего наклонилась ко мне с нежной улыбкой, и её губы коснулись моих.       Приподнявшись с травы, я ответил взаимностью.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.