Nytt liv

— Общение с Локи до добра не доводит, Лив, — недовольно пробурчал Сагр. — Нет, Локи прав, — серьёзно заявила валькирия. Даже сам Бог обмана удивлённо вскинул бровь и после гордо ухмыльнулся. — Ночью ветра не дадут нам пройти, — продолжила Лив. — Нужно добраться до конца ветви как можно скорее. Уже темнеет, судя по небу. — Она вскинула голову и сощурилась от сильного ветра. — Это имеет смысл, — Локи задрал подбородок. Опустив взгляд на деву, он скривился. — Но сперва… — раздался тихий щелчок пальцев. Одежда Лив сменилась. От грязного и разодранного платья не осталось и следа. К телу прилегала плотная, но мягкая на ощупь ткань. Тёмно-бардовая туника с кожаным поясом, коричневые штаны в обтяжку и низкие чёрные сапоги. Валькирия благодарно кивнула и мысленно рассмеялась от новой и чистой одежды. Плут подмигнул деве, на что она закатила глаза. — Что ж, если даже валькирия говорит, что нам нужно звать Рататоска… — Улль присел на корточки и начал выстукивать костяшками определённый ритм. Запавшая тишина давила на уши. Ветер завывал со всех сторон, продолжая немного отталкивать веттиров друг от друга. Взгляд Локи бегал по периметру ветви, пока Лив нервно вглядывалась в самую верхушку исполинского ясеня. Как вдруг, её глаз уловил какое-то резкое движение. Всего на пару мгновений среди листьев замаячил кусочек рыжего меха. — Он здесь, — почти шёпотом пробасил ван, уперев руку в бок. И, действительно, всего в паре метрах от них раздался глухой грохот, одновременно с едва слышным стуком, словно удар капли дождя о лист. Лёгкая дрожь прошлась под ногами, когда прямо перед ними, сквозь густые облака, начала проглядываться фигура белки. Создавалось впечатление, что грызун останавливаться не собирался, всё стремительнее набирая скорость. Но, несмотря на это, Рататоск с лёгкостью замер перед Божествами, встав на задние лапы. Его хвост пару раз настороженно дёрнулся, уши дрогнули. Вперёд медленно вышел Улль, выставив правую руку. Белка склонилась, повела носом и вновь выровнялась. — Многоуважаемый Рататоск, не мог бы ты помочь нам и провести до Муспельхейма. — Бог охоты говорил достаточно громко, перекрикивая ветер. — Какова вероятность, что он согласится отправиться аж в Муспель? — прошептала Лив Локи. — Небольшая. Но, попытаться стоит. — Плут скрестил руки на груди, выставив левую ногу вперёд. Грызун пискнул в ответ и взмахнул хвостом, перед тем как распластаться на коре. Лив удивилась, но с опаской залезла первой по лапе зверька. Пальцы утопали в густом и очень пушистом меху. Валькирия ощущала всем телом как белка дышит и как учащённо бьётся её сердце. Следом сел Локи, обхватив талию девушки, и остальные ветиры. Рататоск поднялся, слегка присел и что есть мочи отскочил от места их посадки. Он летел по ветви, резво ускоряясь и ловко уворачиваясь от листьев и примыкающих веток. Казалось, что ему совсем было легко — не обращал внимания на дополнительных груз на своей спине. Неистовый ветер бил в лицо, заставляя глаза слезиться. Моментами, зверь высоко подпрыгивал, перепрыгивая сразу несколько метров. Его хвост развивался и дёргался, точно веер. Древесина скрипела от мощных когтей. Листья недовольно качались, словно были возмущены от такого шустрого бега. Лив вцепилась в мех, когда Рататоск начал спрыгивать вниз, с ветки на ветку. Тело валькирии по инерции качалось вперёд. Если бы не руки, что стали удерживать её за талию крепче, дева бы давно свалилась вниз. Но как держится Локи?! Ветви едва заметно сгибались под весом Рататоска. Через пару мгновений можно было разглядеть красные пылающие земли. Парующие кратеры были готовы вот-вот выпустить наружу кипящую лаву. Чем сильнее грызун приближался к раскалённой земле, тем сильнее в воздухе ощущался запах серы. Жар начал поглощать воздух в лёгких. — Спасибо, — негромко проговорил Улль, первым спрыгивая на угольную землю. Спёртым воздухом становилось дышать всё тяжелее. Валькирия невольно схватилась за руку Бога обмана, чтоб не упасть в обморок. Лив была в Муспельхейме всего раз, когда нужно было забрать для Фрейи огненную побрякушку на голову. Но тогда дитя Одина была не одна, да и сидела она на пегасе, что не давал ей сжариться. — Всё нормально? — проследив за скрывающимся среди ветвей Рататоском, Локи опустил глаза на деву. — Да… просто… — она сделала глубокий вдох и зашлась в кашле. — Сложно дышать… — с трудом прохрипела Лив, делая ещё один жадный вдох. — Как странно, — Сагр вскинул бровь, внимательно осматривая валькирию. — У тебя же есть дар Одина, позволяющий перебывать в любом мире. — Он недоверчиво нахмурился, но полез в свою сумочку. Травник спешно вытащил бутылёк с ярко-оранжевой жидкостью. — На вот, поможет. Настой на основе огненной крапивы и свето-травы, — пояснил ван, протягивая настойку деве. Откупоривая бутылёк, Лив несмело сделала пару глотков, выпивая всё до последней капли. — Спасибо, — прохрипела, вытирая рот ладонью. Сагр кивнул в ответ и отошёл, открывая вид на лавовые озёра. Кипящая жижа шипела, выдувала небольшие пузыри, что тотчас лопались с огненными брызгами. Здесь буквально всё дышало огнём. Гейзеры — какие-то уже извергающие лавы, какие-то лишь паровали — были настолько огромными, что могли с лёгкостью затопить пару сокровищниц Фафнира. Улль и Сагр начали осматриваться, уперев руки в бока. Кажется, только Локи чувствовал себя здесь, как в своей тарелке. Ведь даже Лив скрестила руки на груди, нервно вытаптывая стопой и прикусив нижнюю губу, пыталась осознать, куда же им идти дальше. Земля под ногами раскалена до такой степени, что, кажется, будто сама потрескавшаяся поверхность дрожит, излучая тепло. Среди гор из обсидиана и угля, были заметны светящиеся трещины, из которых выплёскивается переливающаяся лава, образуя причудливые, огненные ручьи. — Ну как? Лучше? Эффект уже должен был подействовать, — заметно оживая, проговорил Сагр. — Лучше. Давайте-ка не будем стоять на месте, иначе просто расплавимся. Естественно, никто против не был, потому они начали идти. С краю Муспельхейма, туда, куда и принёс их Рататоск, было не так уж и жарко. Это поняла Лив, когда веттиры глубже продвинулись в Мир огня. Жар стоял такой, будто готов был выжечь всё и всех, кто находился здесь более, чем полагается. Если бы не это зелье Сагра, я бы уже давно сгорела… На горизонте открывалось всё более горные массивов, некоторые скалы которых дымились. Остальные же были обожжёнными и почерневшими. Лив проследила за одной из вершин такой скалы и удивилась, насколько красивое небо. Клубы густого чёрного дыма кусками закрывали кроваво-красный небосвод. — Осторожно! — прокричал Улль, толкая деву в спину. Лив, спотыкаясь, отпрыгнула в сторону, удерживая равновесие. Позади раздался громкий треск. Кусок чернита откололся и с шипящим бульком отправился прямиком в лавовую лужу. Несмотря на настой вана, воздухом Муспельхейма всё равно было трудно дышать. Он был слишком тяжёлым и насыщенным запахом серы и гари. — Куда мы вообще? К Сурту в гости? — смахивая со лба испарину, томно произнесла валькирия. Помимо её голоса, затаённую тишину нарушали лишь трески раскалённых камней и звук растекающейся лавы. — Если повезёт, то попадём в какое-нибудь поселение. У них всегда есть доступы к лавовым озёрам, — взмахнув ладонью, пояснил Локи. — А по-другому никак? — Никак. — Улль пожал плечами и грустно улыбнулся. Лив вздохнула и провела рукой по волосам. После поднесла ладонь к глазам и нахмурилась. На коже остались следы копоти, что «зависла» в воздухе и оседала на всё подряд. — Здесь совсем нет растительности? — удивлённо подметила дева, разглядывая каждый участок пепельных земель. — Чёрные кустарники мракаста могут быть, но они очень горячие, если захочешь потрогать, — с доброй улыбкой ответил Сагр, указывая пальцем на одно из таких растений, что находился довольно далеко от путников. — Ещё есть огненные цветки — скальфьорны. Очень красивые, ярко-красного цвета. — Ты точно разбираешься в этом. — Лив усмехнулась, мысленно представляя, как в таком мире могли бы смотреться красные цветы. — Ну, конечно! — травник ещё более оживился, явно довольный тем, что его знания оценили. — Эх, сейчас бы колбасок нажарить… — Локи мечтательно закинул руки за голову и прикрыл веки, совсем не заботясь о том, что нужно смотреть на дорогу. — Стойте. Слышали? — охотник вскинул указательный палец, останавливая всех. Никаких звуков не последовало. Только йотун хотел начать спорить, как над скалой раздались тихие шуршания. — Что за Сурт? — он сощурился, пытаясь рассмотреть сквозь дым, что происходит на вершине. — Мне кажется, или… Лив не успела закончить — облака чёрного смрада начали проступать фигуры. Расплывчатые, из-за жара, но зато отлично видно их количество.       Tyr — Wardruna — Ярги… — пролепетал Улль, уже вкладывая в тетиву стрелу. — Ярги? Что это? — наблюдая, как существ становилось всё больше и больше, валькирия отошла на шаг назад. В её руках тут же оказались клинки, а сама она встала в боевую стойку. — Это воины, некогда защищавшие земли Сурта. С каждым словом Локи, ярги спускались ниже и ниже, становясь чётче. Йотуны, чьи тела словно вылеплены из кусков чёрного камня. С каждым их движением на телах становилось всё более трещин, сквозь которые виднелись лавовые потёки. Вместо глаз — огненные кристаллы, что разгорались лишь сильнее. — Но почему они здесь? — прошептала вопрос дева, выше задирая голову. Каждый шаг великанов вызывал лёгкую тряску земли. Совсем рядом с Сагром даже пробился пар. — Я вижу лучников. Беру их на себя. Остальные — с мечами, за вами. — Улль натянул тетиву, зачаровав наконечник стрелы. Лив сощурилась, видя, как воины, что стояли совсем позади тех — почти спустившихся, действительно, держали луки и явно готовились стрелять. Ещё секунда и ярги поднимают свои орудия, натягивая тетиву. Сагр ковыряется в сумке, ища подходящие зелья. Время замедляется. Первые стрелы пронзают пространство до того, как Локи успевает вызвать огненную стену. Те проносятся чуть дальше веттиров, оставляя за собой след, точно кометы. Павшие воины ревут и начинают поднимать с земли валуны. Когда огромный булыжник летит прямо на Лив, валькирия отпрыгивает в сторону. Улль тут же оттянул деву за какие-то обугленные обломки. И теперь Лив поняла, что они находятся на руинах. Ярги спустились, как оказалось, с заваленной крепости. Несмотря на то, что они пали, воины продолжают защищать то, что когда-то принадлежало им. Стрела одного из лучника встряла прямо в укрытие Лив. Она выглянула, округлёнными глазами наблюдая за остальными обсидиановыми стрелами, стремящихся в её сторону. — Сурт! — чертыхнулась она, вскидывая руки с клинками. Точно как в молот Тора, в них ударили две молнии. Нахмурившись от резкого прилива энергии, валькирия смело вышла из укрытия, взмахнула клинками и направила их острия в сторону лучников. Вырвавшаяся молния мигом поразила стрелков, отправляя их прямиком в Гьёлль. — Если у вас есть какой-то план, то предлагаю его воплощать! — Сагр метнул вторую колбу с зельем, что останавливало яргов, но всего на пару секунд. Как только стрела Улля покинула тетиву и врезалась с твёрдым хрустом в грудь одного из воинов, остальные существа резко перешли на бег. Локи, возмущённый наглостью павших яргов, создал ещё одну огненную стену. — Локи, они, Сурт тебя подери, из лавы и камня! — выкрикнула Лив. Бог обмана мгновенно увернулся от атаки и, вытащив свой стилет, нанёс, казалось бы, незначительный урон. — У них довольно твёрдые тела! Нужно найти слабое место! — посоветовал Улль, продолжая обмораживать нападающих. Лив отразила удар, скрестив свой клинок с мечом ярга. Она звонко взревела, ногой пиная навалившегося на свой меч воина. Призвав молнию, валькирия, пока одна рука была занята боем с мечом, второй нанесла удар прямо в раскалённую щель между шеей и головой ярга. Разряд молнии прошёлся по существу, и тот отшатнулся, забившись в конвульсиях. Пара секунд и его лавовые прожилки резко потухли. Воин упал вперёд, тряхнув землю. — Я нашла! Бейте в эти лавовые места! Лучше туда, где щели открыты сильнее! Локи создавал огненные стрелы. Сотворив сразу несколько, он направил их прямо туда, где, кажется, виднелось ядро жизни существа. Сагр стоял на защите, пытаясь задерживать остальных существ обугленными чёрными корнями. Благодаря объединённым усилиям Бога охоты и вана, существа значительно замедлились, что позволяло Лив и Локи укладывать остальных. Мечи у воинов невероятно тяжёлые. Валькирии приходилось использовать обе руки, чтоб удерживать удары. Когда меч ярга ударил в землю, потому что дева успела увернуться, разлетающиеся куски камней больно врезались в тело. — Локи, сзади! — успела предупредить Лив, делая перекат в сторону. Как раз вовремя. Плут переместился ровно тогда, когда оружие ярга разбило в дребезги и без того разрушенные обломки крепости. Дева вновь использовала этот приём с молнией, уничтожив двумя руками сразу двоих воинов. — Улль, ты можешь заморозить одного?! — крикнул йотун, вновь переместившись, но уже поближе к запутавшемуся в корнях воина. — Попробую! Улль выставил перед собой руку и сжал кулак, сосредотачивая силу льда конкретно на одном ярге. По его лбу пронеслись капли испарины. Магия вырвалась, мгновенно окутывая существо льдом. Локи, не теряя ни секунды, ударил крупными огненными сферами прямиком в кусок льда. Воин, некогда дышащий пламенем и жаром Муспеля, развалился на множество ледяных осколков. — Осталось всего двое… Одного беру на себя! Сагр, отпускай! — перекрикивая шум лавы и рёва существ, Лив начала бежать в сторону стены из корней. — Нет! Лив, остановись! — голос Бога обмана ударил в спину девы. Смахивая на бегу пот с лица, что заливал глаза, валькирия запрыгнула на огромный валун, отскочила от него и, с ювелирной точностью, вонзила оба клинка прямо в щель под головой ярга. Воин попытался отшвырнуть от себя яростную Лив. Но та не поддавалась, крепко держась за кинжалы в громадном теле чудовища. Закричав, она протолкнула их ещё глубже. В последние секунды своей жизни ярг схватил валькирию за волосы. Дева вскрикнула, невольно отпустив оружие. Существо, насколько ему позволяли силы, откинуло Лив в ближайший валун. Она врезалась в него с глухим стуком. Воздух вырвался из её лёгких хриплым, резким выдохом. Валькирия соскользнула по холодной поверхности камня, пытаясь обрести дыхание, прежде чем её тело безвольно осело на землю. — Лив! — прокричал Локи, отнимая жизнь у оставшегося воина. — Золотко! — йотун подбежал к ней, упав на колени. — Вот же Сурт… — Улль отряхнул лук от пепла и повесил на плечо. Переглянувшись с Сагром, они встали напротив Бога обмана и девы. — Ну, золотко… Просто удар, ничего ж серьёзного. — Локи взял тело Лив на руки, большим пальцем вытер сажу на её щеках. Ван нащупал свою сумку и постарался как можно быстрее отыскать нужный настой. — Она дышит. Думаю, небольшое сотрясение. — Сагр присел на корточки, поднеся к носу валькирии открытый бутылёк. — Ой, фу… — рыжий скривился, но уже через мгновение его губы растянулись в улыбке. — Уберите эту гадость… — прохрипела очнувшаяся Лив, с трудом разлепив веки. — Золотко! — Локи прижал к себе деву, отчего она непонимающе нахмурилась. Валькирия прокашлялась, отстраняя Бога от себя. После, отвергнув его помощь, сама поднялась на ноги, прошипев сквозь зубы. Лёгкая слабость и боль от повреждённых рёбер прошлась дрожью по телу. Дева довольно быстро полностью пришла в себя, благодаря дару Всеотца, и хмуро осматрела место боя. Её ладонь накрыла место ушиба. — Надеюсь, никто не ранен? — спросил Сагр на выдохе, когда поднялся с корточек. — Нет. — Бог обмана поджал губы и также поднялся. Отряхнул штаны и упёр руки в бока. — Что это? — Улль повернул голову на холм, на котором ещё совсем недавно возвышались лучники-ярги. — Это… голоса? — неуверенно ответила Лив, подходя к убитому ею воина, чтоб достать остывшие кинжалы. — Голоса, — согласился Бог охоты. — Если там есть поселение, значит будет и доступ к перемещению по лаве. Или ещё какой способ, чтоб выбраться из Муспеля. У них было немного времени, чтоб перевести дыхание, собраться с силами и вновь двинуться в путь. Пока поднимались по крутому холму, Лив заметила, что Улль весь путь потирал свои пальцы. Она опустила взгляд. Её сердце отбило пару резких ритмов. До первой фаланги пальцы Бога охоты были сине-чёрными. — Улль, может, стоит взять у Сагра каких-то мазей? — тихо предложила валькирия, коснувшись плеча лучника. — Не стоит. Такое уже было. Само пройдёт… — охотник шикнул и пару раз согнул пальцы в кулак. — Поэтому стараюсь эту силу не использовать. — Он постарался улыбнуться, но было видно, как ему больно. Лив пожала плечами. Если бы Улль, действительно, нуждался в помощи, он бы уже давно обратился к вану. С каждым шагом звуки деревни становились всё чётче. Теперь было ясно, что это точно голоса — низкие, утробные, словно исходящие из самой глубины земли. Голоса смешивались с приглушённым гулом, словно издалека доносились звуки кузнечного молота, ритмично ударяющего по металлу. Лив сощурилась, сделала козырёк из ладони, прикрывая лицо от разносящегося ветром пепла. Чёрные хлопья большими количествами медленно парили по воздуху. Локи негромко разговаривал с Сагром, обсуждая какую-то не столь важную тему. На удивление, ванир активно поддерживал разговор. До девы доносились лишь отдельные фразы по теме растений. Кажется, йотуна заинтересовали те самые красные цветки скальфьорны. Валькирию немного позабавило то, что сам Великий и Ужасный обсуждает цветочки. Когда они достигли вершины холма, перед ними открылось зрелище странной и суровой красоты. В лица мгновенно ударило ещё больше жара и запаха жжёного. — Вон там. — Улль указал ладонью на деревню, что была совсем крошечной с такой высоты. Огненная деревушка раскинулась в низине. Поселение окольцовывал высокий забор, сделанный явно из обсидиановых скал. Лив сощурилась, осматривая тёмные дома, что были будто вырезаны из этих обсидиановых камней. Их стены поблёскивали, отражая багровые отблески пламени и растёкшегося рядом ручья лавы. Голоса, которые теперь уже слышались чётче, доносились от небольшой группы йотунов. Здоровые великаны собрались в центре деревни у большого каменного очага, пламя которого поднималось на несколько футов вверх. Жители, несмотря на свою массивность, двигались почти бесшумно, их силуэты казались искажёнными, словно это были лишь язычки огня, колеблющиеся в раскалённом воздухе. — Выглядят явно не враждебно. Не сказал бы, что это мародёры или что-то типа того, — весело заявил Локи. — Не суди по обложке, Локи, — по-отцовски пробасил Сагр и начал спускаться с холма.       Jötunheimr — Adrian Von Ziegler Ноги Лив гудели. Тело требовало больше отдыха и немного подзарядки. Локи выставил руки в бока, ступил на край горы. Валькирия подалась вперёд и пальчиками ловко поддела горлышко фляги рыжего, пока тот не спустился ниже. Йотун даже не заметил пропажи, зато дева уже делала спасительные глотки мёда. Блаженно прикрыла веки, вытерла рот рукавом и только после последовала примеру остальных веттиров. Компания ветте подошла к массивным, блестящим, чёрным воротам. Они возвышались массивной аркой из вулканического камня, покрытого мелкими трещинами. По всей конструкции тянулись резные узоры — витиеватые символы. Стены деревни были сложены из гигантских каменных блоков с такими же узорами и рунами. Верхняя часть стены была усеяна зазубринами, за которыми виднелись верхушки шлемов стражников. Несложной жеребьёвкой Улль был избран, чтоб постучаться. Одного стука его кулака было мало, потому лучник поднял с земли крупный кусок обугленного булыжника и метнул его в место, где ворота расходятся друг от друга. Бог уже было хотел отчалиться и подыскать чего покрупнее, как по сторону услышал тихий шорох. — Hvern er þar, ok hvat viljið þér?! — громкий бас донёсся откуда-то сверху. — Это йотунский. Локи, твой выход. — Посмеиваясь, Улль отошёл в сторону, уступая место Богу обмана. — Вот Сурт… — пробурчал рыжий. — Спрашивают, кто мы такие и зачем пожаловали. Лив спрятала руки за спину. Готовность достать кинжалы и использовать молнию была раскалена до предела. — Ну, ответь, что с миром мы и нужно лишь переправу по лаве. — Лучник лениво качнул головой. В его взгляде читалось: «Локи, а сам допереть не можешь?» — Vér komum með friði, til at nýta oss hverja leið yfir loga! — голос Локи преобразился, став более басистым и грозным. С несколько секунд ответа не было, что только напрягло Лив ещё больше. Зато раздался пронзительный треск и скрежет. Медленно и тяжело ворота отворились. По обе стороны от входа стояли стражи — массивные йотуны, ростом значительно выше веттиров. Кожу довольно тёмного оттенка украшали крепкие мускулы, что были спрятаны под слоями брони. Их глаза переливались красно-оранжевыми оттенками, напоминая, что в их жилах течёт огонь. Перекинув длинные копья в другие руки, они молча кивнули в сторону деревни. Пока веттиры проходили внутрь двора, глаз Лив зацепился за чешуйчатую массивную броню стражников. Вдоль груди и на плечах алым сияли руны Муспельхейма. Из-под шлемов ниспадали на спину чёрные тонкие косы, сплетённые из довольно жёстких волос. Низкие обсидиановые дома, стояли плотно друг к другу. На крышах виднелись скопления костров, что озаряли собой всё вокруг не хуже Соль. Широкие улочки вились, открывая вид на пустоши с пасущимися диковинными коричневыми и серыми существами с мордой кабана, но телом намного меньше обычного бородавочника. Когда веттиры шагнули глубже, разговоры прекратились. Жители — йотуны разного роста — замерли, повернув свои мерцающие огненные взоры к чужакам. Некоторые из них были ростом с обычных асов. В основном это были дети. Другие же возвышались, с мощными телами, покрытыми тёмной, почти чёрной кожей. Часть йотунов вышла вперёд, их лица выражали недоумение и настороженность, явно не привыкшие видеть чужаков, особенно, таких, на своей земле. Шёпот прошёл по толпе, но никто не двинулся с места, ожидая, что принесут эти непрошеные гости. Локи решил пойти сразу с козырей, позвав Главного. — Máttum við tala við Höfðingja þorpsins? — он хитро осмотрел народ. Лив немного расслабилась, видя, что йотуны вредить первыми явно не собираются. Но как же ей всё-таки не хватает пегаса, чтоб облокотиться на него и улететь подальше отсюда. Хотя, Локи выглядит неплохой опорой. — Локи? — жители расступились в стороны, освобождая проход двум йотунам, что говорили на общем языке. Совсем молодая дева шла впереди. Утончённая фигура, с кожей намного отличающейся от народа — бурой, в чёрном платье, что отделялось крошечными частицами и волочилось прямо по пепельной земле, с яркими огненными волосами по пояс, и золотистыми глазами. След в след, позади шёл крупный йотун, выше девы на две головы. С такой же кожей и глазами, но совсем угольными, длинными волосами. На массивной груди блестела лёгкая броня, что переливалась серебряными и малахитовыми оттенками. — Не может быть! — воскликнул Локи, раскинув руки в сторону. — Ваши Огненные Величества… — он чуть поклонился, взглянув на прибывших исподлобья. Ваши Огненные Величества?.. Веттиры, мягко говоря, были весьма удивлены. На всякий случай они повторили движения плута, на что йотунша тихо рассмеялась. Толпа зевак, оторвавшиеся от своих дел, чтоб взглянуть на чужаков, спешно вернулись на свои места. Оттого на главной площади стало намного больше места. — Вольно, Бог обмана. С друзьями прибыл? — голос йотуна напоминал раскат грома, с чётким и приказным тембром. Создавалось впечатление, что он возглавлял или мог бы возглавлять армии огненных воинов. — Брандур, у Бога обмана не может быть друзей. — А вот у девы был голос намного мягче, но также суров. — Точно, Эйдис. — Это Брандур и Эйдис — дети Сурта, прямые наследники его трона, — пояснил Локи, выравниваясь и широко улыбаясь. — Мои старые знакомые.