Higher than words

Перевод
NC-17
В процессе
30
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 190 страниц, 74 017 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 33 Отзывы 4 В сборник

Глава 13

Настройки
- И они были рады за тебя? Они решили встретиться за ужином в понедельник вечером, чтобы вникнуть в каждую мелочь, которая произошла с Дон Хуном после того, как он отвез ее домой в субботу. На этот раз они забронировали отдельную комнату, чтобы спокойно поговорить, не волнуясь о том, что кто-то может их узнать. Джи Ан, конечно, говорила, что ей не нужны ужины в дорогих ресторанах, но Дон Хун в любом случае хотел дать ей все самое лучшее. Многие годы ей приходилось выживать на объедках, отходах и на благотворительности людей. Сейчас ему хотелось быть уверенным, что она может получить все, что захочет. - Да, как только они успокоились, они искренне порадовались за меня, - усмехается Дон Хун. - Они могут вести себя немного резко, но они хотят лучшего для меня. - Но думают ли они, что я лучший выбор для тебя? - беспокойно спрашивает Джи Ан. - Кто-то из них возражал? - Они беспокоятся из-за разницы в возрасте и о том, знаешь ли ты все обо мне, - честно признает Дон Хун. - Но как только они убедятся, что я уверен, они поддержат меня. - Но они не знают всего обо мне, - тихо говорит Джи Ан. - Обо всем, что я сделала. Они передумают, если узнают? Хотя она научилась чувствовать себя увереннее по поводу своего прошлого, но ее все еще одолевают сомнения, как отреагируют другие, если узнают ее тайны. Это братья Дон Хуна, конечно, однажды она должна будет им все рассказать, конечно, нужно будет рассказать и его матери. Джи Ан не хочет их обманывать и заставлять их принять ее, когда они ничего о ней не знает, но она с ужасом думает о том, что правда выйдет наружу. Заметив, что выражение ее лица изменилось, Дон Хун кладет свои палочки на стол. Они сидят друг напротив друга, но он встает с места, обходит стол и садится рядом с ней, взяв ее за руку. - Никто не будет знать, если ты не захочешь, чтобы они узнали, - говорит Дон Хун, он нежно гладит ее пальцы. - Им не нужно знать, кто ты или почему я люблю тебя. Если настанет день, когда ты захочешь им сказать, я буду рядом, но, если ты никогда не захочешь им говорить, мы оставим это в прошлом. Джи Ан наклоняется и прислоняется своим лбом к его, на мгновение закрывая глаза. - А если они узнают правду и скажут тебе бросить меня? - тихо спрашивает она. Она никогда раньше так далеко не загадывала, о том, что может произойти в том случае, если они начнут встречаться. Мысль о том, что у них есть будущее, казалась ей невероятной. До того момента когда Дон Хун поцеловал ее и признался ей в любви, Джи Ан не позволяла себе даже и мечтать о том, что однажды он представит ее своей матери, а его братья будут воспринимать ее не в качестве его коллеги. Джи Ан знает, насколько сильно Дон Хун любит свою семью, что он сделает все ради нее. Она поклялась, что сделает его счастливым, но сейчас беспокоится о том, что может стать причиной, из-за которой ему снова будет больно. - Я смогу убедить их, - говорит Дон Хун, отпуская ее руку, чтобы погладить ее по голове. - Они добрые, Джи Ан, и они повидали трудностей в своей жизни. Они не осудят тебя за твои поступки. - Я думаю, - слова вылетают у Джи Ан из горла, затем мышцы напрягаются, а в глазах собираются слезы. - Что я буду бояться, что они узнают, до тех пор, пока этого не произойдет. Если они отвернутся от меня… - Джи Ан… - то, что у Дон Хуна болит душа отчетливо отражается на его лице, когда он видит, насколько она беззащитна. Она стала намного меньше переживать о том, что люди узнают о ее прошлом, но это его семья, которая, он надеется, станет и ее семьей в будущем. Взяв стул Джи Ан за края спинки, он двигает его близко к себе, ее ноги касаются его. - Иди сюда, - Дон Хун говорит ей и обнимает. Она охотно отвечает на его объятие и кладет голову на его плечо. Джи Ан молчит, прячет голову, и Дон Хун понимает, что она едва ли не плачет. - Мы расскажем им, и ты поймешь, что не было причины бояться, - обещает он. - Но сейчас не нужно об этом беспокоиться, у нас есть время. Пусть они сначала узнают тебя, мы расскажем им в подходящее время. Что бы ни случилось, я буду с тобой. Что бы ни случилось Джи Ан, я буду рядом. Джи Ан успокаивается, она сосредотачивается на прикосновениях Дон Хуна, который одной рукой гладит ее по голове, а другой - по плечу. - Это ерунда, Джи Ан. Это ерунда, вот увидишь, - он нежно касается ее и тихо шепчет. Когда она собирается с силами и смотрит на него, то видит, что в его глазах тоже стоят слезы, а на лице отражается беспокойство. - Если ты говоришь, что это ерунда, то так оно и есть. Я верю тебе, - обещает Джи Ан. - Если ты говоришь, что это ерунда, то так оно и есть.

***

У них все еще есть немного времени до того, как им обоим нужно быть дома, поэтому они торопятся к реке Хан, намереваясь немного пройтись. Здесь все еще много людей, которые наслаждаются свежим весенним воздухом, но никто не обращает на них никакого внимания, даже когда Дон Хун обнимает Джи Ан за плечи, когда она переплетает пальцы своей руки с его пальцами. - Может как-нибудь посмотрим фильм? - спрашивает он. - Мы еще не делали этого вместе. - Я бы хотела, идет ли сейчас что-нибудь интересное? - Я проверю и сообщу тебе, у тебя есть время завтра? - Да, - утвердительно отвечает Джи Ан. - У меня нет планов на этой неделе, хотя, возможно, мне нужно будет пойти на ужин с командой в пятницу. — Значит, мы сможем видеться каждый день до тех пор? - голос Дон Хуна наполнен надеждой, но в нем также звучит и сомнение. - Джи Сок прилетает в воскресенье вечером, после этого некоторое время мы не сможем встречаться как положено. - Я хочу видеться с тобой каждый день, пока у нас есть такая возможность, - признается Джи Ан. - Я не чувствую себя собой в те дни, когда не вижу тебя. Когда она бросает взгляд на Дон Хуна, она замечает, что он чуть-чуть повернул голову в сторону, и понимает, что она снова смутила его своим признанием. Джи Ан нравится говорить такое, даже если она смущает его. Конечно, он должен знать, он никогда не должен сомневаться в том, насколько сильно она его любит. - Скорее всего, мы не сможем видеться где-то с неделю после того, как приедет Джи Сок. Первые несколько дней он будет привыкать к Сеулу, а потом мы поедем на Чеджу. Но мы сможем созваниваться, пока меня не будет в городе. - Ничего страшного. Я все понимаю, - Джи Ан гладит его по руке. - Неделя пролетит быстро, как только ты вернешься, мы запланируем нашу встречу. - Я хочу быть настолько хорошим отцом, каким только могу, - кивает ей Дон Хун, его глаза светятся любовью. - Я очень сильно скучал по нему, когда он уехал в Америку. Я не мог быть рядом с ним весь год, но я надеюсь, что за этот месяц он поймет, что его отец любит его так сильно, как раньше. - Ты хороший отец, - мягко отвечает Джи Ан. - Это важно, что твой сын у тебя на первом месте. Я знаю, каково это - вырасти без поддержки, твой сын должен знать, что ты у него есть. - Ему сейчас четырнадцать, он думает, что ему больше не нужен отец, - с иронией отвечает Дон Хун. - Он бывает вредным, но вырос хорошим парнем, он очень доброжелательный мальчик. - Каким был ты, когда тебе было четырнадцать? - Тихим, хорошим учеником, но уже тогда обожал сбегать из дома, чтобы поиграть в футбол, вместо того чтобы учиться. Джи Ан улыбается, а Дон Хун чуть было не спрашивает, какой она была в этом возрасте, но вовремя сдерживается. В четырнадцать она была сиротой, которая заботилась о бабушке, с кучей долгов. В четырнадцать она убила человека. Он останавливается и отпускает ее руку. Тропинка слабо освещена и расположена вдали от толпы людей. - Могу ли я тебя обнять? - он кладет обе руки на ее плечи. Когда Джи Ан кивает, он обхватывает ее руками, немного наклоняет голову и опускает ее ей на макушку. Дон Хун крепко ее обнимает, а Джи Ан застывает, слегка обнимая в его ответ. - Что случилось? - Я думал о тебе, о четырнадцатилетней тебе, - признается Дон Хун. - О том, как сильно отличалась твоя жизнь от моей, от жизни моего сына. - В конце концов я нашла свое счастье, - Джи Ан гладит его по спине, пытаясь немного его успокоить. - Для меня четырнадцать лет — это то, что случилось очень-очень давно. Я всегда помню об этом, это время всегда на задворках моей памяти, но теперь я могу двигаться дальше, не думая о нем. - Я не должен был напоминать тебе о нем, когда ты уже была готова оставить его в прошлом, - вздыхает Дон Хун, он крепче сжимает Джи Ан в объятиях на мгновение, а потом отпускает ее. - Я постараюсь больше этого не делать. - Мне все равно, лучше давай будем говорить об этом, чем избегать, - Джи Ан заглядывает ему в глаза, позволяя ему увидеть, что напоминание о прошлом не сильно повлияло на нее. Она плакала всего лишь час назад, когда думала о том, что его семья может обо всем узнать, но сейчас, находясь рядом с Дон Хуном, ей не больно говорить об этом. Если ей будет слишком трудно, он просто обнимет ее, как сейчас, и напомнит ей обо всем хорошем, что есть у нее в жизни. - Я не против, если ты тот, кто напоминает мне о прошлом. - Если тебе нужно будет позвонить мне, пока я буду в отъезде, не думай, что ты не можешь, - он медленно отпускает ее и берет за руку. - Я всегда рядом. - Я думаю, что все-таки лучше я буду тебе писать, только… можешь отправлять мне фотографии оттуда? - Фотографии? - Дон Хун оторопело смотрит на нее. - Фотографии с тобой, - Джи Ан смотрит себе под ноги, улыбаясь. - Отправляй мне свои фотографии, пока тебя не будет. - Сможешь сделать то же самое для меня? - Дон Хун сглатывает, понимая, что он будет по ней очень сильно скучать. Джи Ан кивает, прежде чем потянуть его за руку, чтобы остановиться. - Может, сделаем совместную фотографию прямо сейчас? У них все еще нет ни одной, и Дон Хун. Конечно, благодарен ей за эту просьбу. Он убедится, что это фото никто не обнаружит, но, когда он будет по ней скучать, такая фотография подарит ему спокойствие, в котором он не может себе отказать. - Здесь? - спрашивает он, указывая на ту часть тропинки, которая лучше освещена. Он обнимает ее, они оба улыбаются. В этом фото нет ничего особенного, свет слишком тусклый, но они сделают другие фото. Фото при свете дня, сделанные их семьей или друзьями, отдельные и с ними вместе. Это первая фотография, которой они будут дорожить до тех пор, пока не сделают новые.

***

- Генеральный директор, сегодня пятница. Будем ли мы проводить ужин с командой или у Вас уже есть планы? - У меня нет планов, вы все хотите пойти? - Дон Хун переводит взгляд от компьютера на вопрошающего Сон Сок Бома. Этим вечером Джи Ан тоже должна быть на командном ужине, и какая-то часть Дон Хуна надеется, что если он задержится в городе допоздна, то сможет встретиться с ней где-нибудь и проводить ее домой. Они уже договорились, что завтра он встретит ее после урока, чтобы провести время вместе, но Дон Хун согласен на все, лишь бы видеть ее как можно чаще. Если он сможет увидеть ее сегодня хотя бы пять минут, он приложит для этого все возможные усилия. Они заканчивают работу немного позже, потому что им нужно было закончить доклад, а когда выходят из здания, то вместе обдумывают, где бы они предпочли отужинать. Неподалеку есть хороший ресторан, который они уже посещали дважды, и поскольку он понравился всем, они, наконец, остановили свой выбор на нем. - Корпоративные ужины стали гораздо приятнее с тех пор, как Вы стали генеральным директором, - шутит Ким Ён Дэ. - Помните то место, в которое мы ходили раньше? - Я все еще могу отвести вас туда, так что не задирайте нос, - замечает Дон Хун. - Вы идете в хороший ресторан сегодня, потому что вы хорошо поработали, так что даже не думайте о том, чтобы отлынивать от работы на следующей неделе, пока я буду в отпуске. - Разве мы решимся на такое, генеральный директор? Ведь мы заработали куда больше денег, когда стали работать под вашим началом! - И лучше бы вам помнить об этом… - Дон Хун замолкает и внезапно останавливается прямо в дверном проеме. - Что случилось? Почему Вы остановились? - Дон Хун осматривается, вдруг его глаза расширяются. - Мы, ммм, - начинает говорить он. - Вы правда хотите зайти? Он этого вообще не планировал, хотя и помнил, что Джи Ан сегодня тоже идет на корпоративный ужин, он не ожидал, что он будет проводиться в этом же месте. Они договорились временно держать свои отношения в тайне, потому что Дон Хун не хотел поставить ее в неловкое положение, особенно перед коллегами, с которыми она хорошо ладила. - Ли Джи Ан! Хан Ми Ре! - Ким Ён Дэ, очевидно, не испытывает подобных сомнений, потому что он машет им рукой с волнением. Дон Хун выдыхает сквозь зубы, раздраженный из-за Ким Ён Дэ, когда Джи Ан оборачивается, заметив их на входе. Она сразу же встает со своего места, ее подруга следует за ней. Дон Хун быстро дышит и пытается успокоиться, не выдать себя выражением лица, хотя все, чего ему хочется - это оказаться рядом с ней. Джи Ан слегка улыбается, когда она подходит к нему и легко кивает. - Вы пришли сюда на корпоративный ужин? - тихо спрашивает Дон Хун. - Это хороший ресторан. - Нам он тоже нравится, обычно мы приходим именно сюда, - отвечает Джи Ан. - Мы пришли всего пятнадцать минут назад. - Мы не побеспокоим вас, - спешно говорит Дон Хун. - Ким Ён Дэ просто был немного взволнован, когда увидел вас двоих. - Хотите я представлю Вас моим коллегам, прежде чем Вы начнете ужинать? - спрашивает Джи Ан. - Я бы хотела, чтобы Вы познакомились с ними. Дон Хун кивает, подавляя свои сомнения. Он должен вести себя как обычно, было бы странно, если бы она не представила из, после того как она встала со своего места, чтобы поприветствовать его команду. Она ведет их к столу, а остальная часть команды поднимается со своих мест. - Руководитель Ча, это мои коллеги, с которыми я работала в Саман. - Я слышал об этой компании, она связана со строительством, правильно? - руководитель группы вежливо спрашивает их с вежливой улыбкой на лице. - Да, это так, но мы больше не работаем в Саман. Я основал собственную компанию в прошлом году, - говорит Дон Хун. - Наш офис прямо за углом. - Могу ли я получить вашу визитку? Мы иногда получаем запросы от клиентов, - они обмениваются карточками, и Дон Хун желает им хорошего вечера и ведет свою команду за отдельный столик. - Было бы здорово, если бы они могли к нам присоединиться, - говорит Ким Ён Дэ, не обращая внимания на предупреждающий взгляд Сок Бома. - Они на корпоративном ужине, зачем им присоединяться к нам? - спрашивает Дон Хун и хмурится. - Как ты узнал имя ее подруги? - Нас ведь представили в тот день в круглосуточном магазинчике, - быстро отвечает Ён Дэ. - Помните? - И ты был так взволнован встречей с ней, что после единственной встречи позвал ее? - неверующе спрашивает Дон Хун. - Ну, видите ли, мы… - Она ему нравится, - встревает Сок Бом. - Он говорил мне, что после этого втсречал ее в кофейне. Вы ведь знаете, какой он, его воображение разыгралось только из-за того, что они встречались пару раз. - Она мне нравится, поэтому я запомнил ее имя, - кивает Ён Дэ, с облегчением понимая, что их коварный план не раскрыли. - Мне нужно снова ударить тебя? - спрашивает Дон Хун. - Ты что, правда, не усвоил урок? - Но я искренен в этот раз, директор!

***

Дон Хун пытается не смотреть на нее этим вечером, он даже повернул свой стул в сторону, чтобы избежать искушения. Будет слишком очевидно, если он проведет все время, смотря в ее сторону. Дон Хуну не хочется ставить ее в неловкое положение, ведь могут пойти слухи. Вместо этого он сосредотачивается на беседе членов своей команды. Он шутит и обсуждает с ними свои планы на отпуск с сыном. Если они и часто смотрят на другой столик, то он изо всех сил старается не обращать на это внимание. Дон Хун старается не смотреть, но ему хочется увидеть, как к ней относятся коллеги. Они вежливы к ней, дружелюбны, стараются вовлекать ее в разговор, и несмотря на то, что она ее улыбки такие редкие, они озаряют ее лицо. Он поворачивает свой стул в ее сторону и думает, что не причинит вреда, если будет смотреть на нее так, незаметно. Ресторан небольшой, и поэтому то, о чем говорят за разными столиками, хорошо слышно. Разговоры становятся все громче с каждым выпитым бокалом. - Я так благодарен за то, что вас, двух красивых девушек, перевели из Пусана, чтобы оживить наш офис, - говорит один молодой человек. - Но у нас все еще не было времени, чтобы как следует познакомиться. - И кого же ты хочешь видеть почаще? - шутит другой коллега. - Ты что хочешь заявить о себе прямо сейчас? И начать флиртовать? - Я должен быть честным, поэтому скажу, что госпожа Ли Джи Ан определенно в моем вкусе, - ухмыляется молодой человек. Обычно благодаря своей самоуверенности, он может заполучить любую девушку. Ему кажется, что Ли Джи Ан скромная девушка, которая будет польщена лишь от мысли, что может нравиться такому мужчине, как он. Вся команда смотрит на Дон Хуна, они очень нервничают. Дон Хун задается вопросом: как много они уже знают, чтобы так на него смотреть. - Что скажете, Джи Ан, у меня есть шанс на вашу взаимность? - Нет, - она отвечает с резкостью, в ее голосе звучит сталь. За их столиком Ён Дэ фыркает, а Хён Гю облегченно вздыхает. Сок Бом убирает руку с плеча Дон Хуна, которую он положил, чтобы помешать тому что-то предпринять. - Ты уверена? - молодой человек смущен, но он пытается ретироваться и кладет руку на сердце, как будто он в отчаянии. - Ты уверена? Ты разбиваешь мне сердце. - Я кое с кем встречаюсь, - Джи Ан более вежлива на этот раз, она пытается смягчить свой резкий отказ. — Это серьезные отношения, поэтому я надеюсь, не возникнет никаких недоразумений. Ее коллеги пораженно ахают, кроме Ми Ре, которая смотрит на Дон Хуна, чтобы проверить его реакцию. Он уперся взглядом в свою тарелку, потому что понимает: если он сейчас посмотрит на нее, то все станет явным. Его команда переводит взгляды с него на нее, а Дон Хуну бы так хотелось сказать им, чтобы они перестали так очевидно себя вести и перестали привлекать к нему внимание. Команда Джи Ан заваливает ее вопросами о том, с кем она встречается, какой он человек и когда они встретятся с ним. Джи Ан умело избегает все вопросы, просто говоря, что представит его, когда придет время. - Ты видела его, Хан Ми Ре? - Конечно, видела, - уверенно отвечает девушка. - И я подтверждаю: они прекрасная пара. Теперь настал ее черед быть объектом внимания команды Дон Хуна, и хотя он избегает зрительного контакта с любым из них, его сердце бьется как сумасшедшее. - Она мне нравится, - выдыхает Ким Ён Дэ. - Генеральный директор, она мне нравится. - Разве сейчас подходящее время для этого? - с недоверием спрашивает Дон Хун и жестикулирует официанту о том, что они готовы оплатить счет. - Хотя чего я вообще от тебя ждал? - Это нечестно, генеральный директор! Сегодня вечером я прекрасно себя вел, мы все поразительно хорошо держали себя в руках. Дон Хун смотрит на выжидающие лица, только лицо Сон Сок Бома выражает извинение. - Паршивцы! Вы обо всем знали? - наконец, спрашивает он, специально понижая голос, когда оплачивает счет и встает из-за стола. - Вы просто притворялись. Он смотрит на Джи Ан только один раз, когда они уходят, и ведет свою команду за собой, пока не останавливается за углом. - Хочу сказать в нашу защиту, генеральный директор, что было сложно не заметить, - говорит Сок Бом. - Мы слишком хорошо Вас знаем, поэтому сразу заметили, что что-то пошло не так. - Мы еще и помогали, - встревает Хён Гю. - Ён Дэ переписывался с ее подругой, так мы могли отправлять вас за кофе в одно и то же время. - Вы пытались нас свести? - Дон Хун смеется, вспоминая все разы, когда они встречались в кофейне и думали, что это совпадение. - Мы знали, что Вы будете этому рады, - честно отвечает Ён Дэ. - Мы должны были… Звенит дверной колокольчик, и команда Джи Ан выходит, прощаясь, в то время как часть команды идет на второй раунд. - Вы уверены, что не хотите присоединиться? - спрашивает руководитель команды у Джи Ан и Ми Ре. - Не обращай внимания на Джун Хо, он флиртует со всеми подряд, теперь он знает, что не интересен тебе, и оставит в покое. - Это не из-за этого, руководитель Ча, - убеждает его Джи Ан. - У меня завтра урок, мне не стоит много пить. - Хорошо тогда, будьте осторожны по дороге домой, - говорит руководитель, прежде чем пойти в сторону ушедших коллег. - Слава богу, все кончено, - Ми Ре вздыхает с облегчением. - Я была на нервах весь вечер. - Почему? - спрашивает Джи Ан. - Ты же знаешь. Что я могу держать себя в руках. - Но я не знала, насколько хорошо получается держать себя в руках у генерального директора, - шутит Ми Ре. - Не каждый день мужчине приходится наблюдать за тем, как кто-то клеится к его девушке, и оставаться спокойным. - Он знает, что ему не о чем беспокоиться, - тихо говорит Джи Ан, осматривая улицу, а потом натыкаясь взглядом на его команду, стоящую за следующим углом. - Пойдем, они ждут. - Все в порядке? - улыбка, которой ее одаривает Дон Хун, теплая, слишком теплая для мужчины, который должен скрывать их отношения. - Мне жаль, если я поставил тебя в неловкое положение. Впредь я буду спрашивать, где у вас проходят корпоративные ужины. - Когда они узнали? - Джи Ан смотрит на лица членов его команды, на их едва ли скрытые улыбки, и понимает, что хотя бы здесь им больше не нужно скрываться. - Очевидно, они знают уже какое-то время, - вздыхает Дон Хун. - Они поддерживали связь с Хан Ми Ре, чтобы отправлять нас за кофе в одно и то же время, а потом поняли, что их помощь нам больше не нужна. Джи Ан вопросительно смотрит на Ми Ре, которая пожимает плечами. - Я знала, что ты испытываешь к нему. Так почему я не должна была этого делать? Почему я не могла позволить тебе быть счастливой? - И мы теперь тоже счастливы, - говорит ей Сон Сок Бом. - Он раньше никогда так часто не улыбался. - Он проводит почти все время, проверяя уведомления на телефоне, или смотрит на растение, которое ты ему подарила, - добавляет Ким Ён Дэ. - Ты можешь приходить в офис так часто, как захочешь, теперь, когда мы знаем, - перебивает его Хён Гю. - Мы будем рады видеть тебя почаще. - Достаточно, - говорит Дон Хун, полностью смущенный. - Вы все можете идти домой, я провожу их. - Меня не нужно провожать, проведите время с Джи Ан, а я буду ждать ее дома, - Ми Ре машет на прощание и уходит. - Подожди! Мы тебя проводим! - кричит Ён Дэ, кладет руки на спины своих коллег и бежит за ней. Наконец, оставшись наедине с Дон Хуном, Джи Ан делает шаг вперед и протягивает к нему руку. Он с радостью берет его в свои ладони, притягивая девушку к себе. - Ты не против того, что произошло? - тихо спрашивает Джи Ан. - Ты хотел бы, чтобы я сказала, что это ты? - Ты молода и красива, - качает головой Дон Хун. - Было бы странно, если бы мужчины не флиртовали с тобой. Пока ты можешь справиться с ними своими силами, меня это не волнует. Но если кто-то из них станет причиной твоего беспокойства, я это просто так не оставлю. - А кто-то флиртует с тобой? - с любопытством спрашивает Джи Ан. - Случалось ли такое после твоего развода? - Я не думаю, что я такой мужчина, с которым женщина сможет флиртовать, - смеется он. - К тому же для этого нет возможности и потому, что я почти все время провожу либо на работе, либо дома, либо у Чхон Хи. Они просто гуляют, не идут в направлении ее квартиры, ходят вокруг высоток, просто чтобы провести время вместе. - Чем будешь заниматься завтра? - спрашивает Джи Ан. - ты уже что-то запланировал? - Я думал… - Дон Хун сомневается, прежде чем продолжить, и ей интересно, что же такого он придумал, что не может об этом сказать. - Придешь ко мне домой? Ты еще там не была, я приготовлю тебе обед, и ты можешь взять с собой свои материалы. Мы можем просто… Ему неловко, он понимает, что его предложение может быть воспринято неправильно. - Ты хочешь, чтобы я пришла и училась у тебя дома? - Джи Ан успокаивает его. - Мы можем заняться чем-нибудь другим, чем захочешь, - Дон Хун смущенно улыбается. - Я просто подумал, что будет здорово провести время вместе, так, чтобы я смог поухаживать за тобой. - Я тоже этого хочу, - говорит ему Джи Ан. - Чем ты займешься, пока я буду учиться? - Пройдусь по докладам, - отвечает Дон Хун. - Моя работа никогда не заканчивается. - А я не буду мешать тебе готовиться к приезду Джи Сока? - Мы остановимся в доме у моей матери на время его приезда. Так, он сможет провести больше времени с ней, ну и так проще будет его накормить, - Дон Хун замолкает. - Я не хочу, чтобы он понял, что мои жилищные условия изменились с его отъезда. -Тогда я хочу прийти к тебе завтра, чтобы посмотреть, как ты живешь, - Джи Ан улыбается, и вся трепещет, когда думает о том, что проведет время с ним у него дома. - Я принесу компьютер и материалы, но я не буду учиться все время. Мы сможем посмотреть фильм, футбол или просто… - Просто? - Просто быть вместе, - спокойно говорит она. — Это все, чего я хочу. Держа ее за руку по дороге к ее дому, Дон Хун думает о том, что он хочет того же. С Джи Ан бессмысленно осторожничать, поэтому он пытается приучить себя к мысли, что ему не нужно так себя вести все время. Ведь он может рассказать ей все, что захочет, и сделать то же самое для нее. Они смогут провести целый день вместе, ничего не планируя. Этого будет достаточно для того, чтобы быть счастливыми.
30 Нравится 33 Отзывы 4 В сборник