Psychosis

Перевод
PG-13
Завершён
52
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 6 480 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 4

Настройки
*flashback* Я проснулся в незнакомой комнате. Там было холодно и влажно. Моя одежда тянула меня вниз из-за того что была настолько сырой, что вода стекала с нее. Сев, я обнял себя, чтобы унять дрожь, которая появилась от осознания того, где я нахожусь. Я сидел на большом ковре, который медленно намокал от воды, капающей с меня. Передо мной была огромная кровать, стоящая возле окна, там же рядом стоял большой шкаф, заполненный книгами, но со своего места я не видел их названий. Я почувствовал тепло где-то возле руки и только потом понял, что сижу рядом со старинным камином. Холод пронизывал меня до костей, поэтому я придвинулся как можно ближе к огню, чтобы унять дрожь и стучащие зубы. - Ты в порядке? - я резко обернулся, смотря в направлении, откуда раздался вопрос. Позади себя я увидел другого человека-парня-мужчину – я не был уверен в его возрасте, но он держал пушистое полотенце и обеспокоенно смотрел на меня. - К-к-к-то т-т-ты и г-г-где я-я? - спросил я, продолжая стучать зубами. Я был готов ко всему, и мое сердце стучало как бешенное. Я был в странной комнате, в странном доме, который я не узнавал. Я не имел ни малейшего понятия о том, как оказался тут. Меня похитили? Тогда почему я весь сырой? Парень обошел меня так, что я не мог повернуть голову и укутал мои плечи полотенцем. Я слегка расслабился. Полотенце было теплым, будто его только что вытащили из сушки. - Меня зовут Минхёк, - представился он, усаживаясь напротив меня. - Г-г-где я? - снова спросил я, оглядываясь вокруг. Где-то позади меня стоял небольшой круглый столик с двумя креслами и чайником в самом центре. У двух чайных чашек были свои блюдца, а сами чашки стояли рядом с креслами. Я снова посмотрел на него, он же, слегка наклонив голову, рассматривал меня. - Ты не помнишь что произошло? - спросил он. - Я б-был в г-гос-т-тях у д-дед-душ-ш-шки, - вспомнил я, медленно и устало смотря на него. С этим парнем определенно было что-то не так. Он кивнул, ожидая продолжения, но я остановился. - Ты поскользнулся на льду, не помнишь? - подсказал он мне. Внезапно какие-то воспоминания промелькнули в голове. Я гнался за Дасти – собака моего дедушки, и поскользнулся на льду, вокруг бассейна. Но вместо того чтобы ответить на его вопрос, я задал еще один: - Почему я здесь? Он выглядел сначала удивленным, а потом смущенным. - Я давно ни с кем не общался, - сказал он, - А ты выглядишь милым. И я подумал, что возможно, здесь тебе будет лучше. - Так где? - продолжал настаивать я, а потом покачал головой, о чем тут же пожалел. Голова раскалывалась от пульсирующей боли. Это была худшая из мигреней, что когда-либо была у меня. - Здесь это где? Где я? - А? Вот что ты имеешь ввиду? Прости, я думал, ты знаешь. - Сейчас он выглядел таким робким, рисуя какие-то узоры на толстом ворсе ковра. - Знаю что? Он уставился на меня, выражение его лица было настолько серьезным, что я уже не был уверен, хочу ли я это знать. - Ты мертв. Я побледнел. - Я что? - Ты утонул в бассейне, - сказал мне Минхёк. - Именно поэтому ты такой, - он указал на меня, - мокрый. Я тыкнул в него пальцем. - Ты только что сказал, что я мертв? Он кивнул. - Но здесь не так уж плохо, - быстро добавил Минхёк, увидев, каким напуганным я выглядел. - Ты привыкнешь. Я провел рукой по лицу, затем по волосам, думая о том, что он мне сказал. Так что это за место? Что-то вроде ада? Ад существует? Или может он псих, похитивший и обливший меня водой, чтобы я проснулся. Это и объясняет, почему я весь мокрый. Да, эта теория звучит намного правдивей. - Я хочу домой, - прохрипел я. Минхёк всем своим видом сочувствовал мне, но отрицательно покачал головой. - Ты не можешь. Ты мертв. Он наклонился вперед, садясь на колени, а затем протянул руку, чтобы схватить меня за локоть. - Пойдем. Я сделаю тебе горячего чая, и ты почувствуешь себя лучше. Я не знаю, как он сделал это, но Минхёк поднял меня на ноги и подвел меня к столу, помогая мне устроиться в кресле, до того как он сам сел в соседнее. Я снова огляделся, и заметил дверь позади стола. Наверное, это было что-то вроде пожарного выхода. Я надеялся на то, что она была не заперта. Я снова обратил все свое внимание на Минхёка, когда услышал, как чайник ударился дном о стол. Я посмотрел на парня, он улыбнулся мне и кивнул. Чашка, стоявшая передо мной, пахла жасминовым чаем. Очень приятно. - Спасибо, - сказал я, сильнее оборачиваясь в полотенце. Он выглядел довольным собой. Я дождался, пока чай чуть-чуть остынет, и сделал глоток. Он был очень приятным на вкус, и согревал меня изнутри. Это большой плюс. - Неплохое местечко, - прокомментировал я, скользя взглядом по комнате еще раз. - У этой работы есть некие преимущества, - мягко сказал он, поднося чашку к губам и делая большой глоток. - Работы? - переспросил я, оживляясь. – А что ты делаешь? - Похищаешь людей? Хотел добавить я, но не стал. - Я должен доставлять души в их последнее пристанище, - сказал он, настолько серьезным тоном, что я поверил ему. - Это не очень приятно, но я должен. - Ого, - сказал я.- Так значит, это мое пристанище? - Спросил я, вкладывая в вопрос все эмоции что я чувствовал сейчас – с сарказмом, но он не заметил этого. - Ну, вообще-то ты особенный, - ответил он, не глядя мне в глаза, после того как сказал мне это. - О, хорошо, что ты напомнил мне. - Минхёк запустил руку в карман, а затем достал что-то из него. Я заметил маленькую подвеску на цепочке, свисающую с его пальцев, когда он протянул ее ко мне. - Что это?- спросил я, подозрительно глядя на его руку. - Подарок, - уточнил он. Неохотно, я протянул ладонь, и он опустил ее. Я поднес его поближе к себе, чтобы рассмотреть. Медальон. - Почему? - спросил я, сжимая пальцы вокруг холодного метала, прежде чем спрятал руку под столом. - На память, - ответил Минхёк. - Я хочу, чтоб он был у тебя. - Он заметил, что моя чашка пуста и потянулся к чайничку. - Еще?- спросил парень. Я дотронулся до своих губ и кивнул. Сейчас или никогда, подумал я. Пока он наполнял чашку горячим чаем, я случайно громко двинул стулом, потому что передвинулся на его краешек. Когда он поставил чайник и взял чашку, собираясь сделать глоток. Минхек посмотрел на меня, и я сделал это. Я сделал это прежде, чем успел подумать о последствиях своих действий. Что если бы дверь была заперта и я не смог бы выйти? Я бы застрял в комнате с обозленным на меня парнем, но я все равно сделал это. Я швырнул чашку с чаем ему в лицо, и резко вскочил, роняя при этом стул. Я слышал, как он закричал от боли, и изо всех сил глушил в себе чувство вины, которое ощущал, выскакивая за дверь, не закрыв ее за собой. Мне хотелось остановиться, и порадоваться, что мне удалось сделать это, но не стал и приблизился к лестнице. Один ее пролет вел вверх, другой – вниз. Я выбрал тот, что вел вниз и практически полетел по ней. Следующее что я помнил, это то, что я очнулся в госпитале, а медальон все еще был зажат в моей руке.