Любовь, смерть и демоны

PG-13
Завершён
47
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 19 611 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 17 Отзывы 21 В сборник

Глава 4. Дружелюбный сосед.

Настройки
Примечания:

Когда ты станешь незнакомкой,

И разойдутся наши корабли,

Я буду умирать от ломкой,

Болезненной к тебе любви.

— Глупости! И думать не смейте о подобном! — Что такое, Эйб, ты чего шумишь? — Хозяйка большого дома с дочкой на руках выглянула из проёма дубовой двери. — Ты представляешь? Гости уже уходят, собрались ночевать в мотеле! — Нет, нет, Дин, Сэм, оставайтесь! Дом большой, погостите у нас, хоть овощей с грядки поедите и фруктов. Мы выращиваем сладкие персики в оранжерее. — Нам неудобно… Ай! — Дин ткнул локтём Сэма в бок, слегка переусердствовав, из самых благих намерений. — Мой братец устал с дороги, не слушайте бедняжку, мы с радостью переночуем на Вашей ферме. — У нас гостевой домик на другом конце поля, займите его. В летний сезон сдаём его туристам. Салли! Проводишь ребят? Мы приберём со стола. — Я помогу, да, мам? — Малышка на руках сонно прильнула к щеке матери, едва разлепляя уставшие веки. — Конечно, Чио, детка. Конечно… Под звуки сопения Винчестеры попрощались со всеми бодрствующими в большом доме, и последовали за Салли, приминая траву на лужайке мягкой подошвой — шли напрямик. Небольшой коттедж из цельных стволов сосен встречал всякого вошедшего под его своды древесным запахом с нотками хвойной смолы. Скрипучая половица предательски пискнула, извещая призраков о незваных посетителях. — Не переживай, злючка-колючка, мертвецов мы не боимся. — Дин успел распластаться на кровати, безвременно покидая мир живых. Салли встала на цыпочки и щёлкнула тумблером. — Да будет свет! — Дин отключился. Мерное посапывание брата, вибрирующее из соседней комнаты, дарило ту самую, сложно воспроизводимую расслабляющую атмосферу домашнего уюта. — Я как на курорте. Давно не отдыхал. Сэм присел на диван, сминая в руках круглую подушку. — Ты теперь уедешь? — Салли пыталась приладить отошедший от стены плинтус. — Да. Попробуй поправить провод, он перекрыл угол. — Получается, спасибо. Ясно… Ты ведь не остался бы помогать мне искать пропавшую подругу и всё такое, это глупо. — Да, согласен. И у нас с Дином много дел… — Ага... Если только… — Да? — Вам не нужно рассказать обо всём в участке, вы же вроде как свидетели по делу? Нападение на шерифа, вам ещё предстоит присутствовать на опознании подозреваемых… — Да? Да-а… Придётся задержаться в Санди ещё на некоторое время… Жаль, конечно. — Да, грустно. Оба улыбались и светились радостью. — Лампочку пора менять, опять перегорела. Эти перебои электричества! Сэм, ты чего? — Помнишь, что произошло с шерифом? Ты видела чёрный дым? — Это мне не померещилось? Ты тоже видел его! — Да, и обещаю, я всё расскажу тебе подробно, только сейчас мне нужно, чтобы ты разбудила Дина и… Они обернулись на резкий звук из коридора. — Это стекло разбилось? Бывают разные способы разбудить сиблингов. К самому проверенному, с красной надписью «использовать только в экстренной ситуации!!!» (а она таковой была) прибегнул Сэм. —ДИИИИИН! ПРОСЫПАЙСЯ! Тело падает с кровати. Происходит возня. — Там драка! — Скорее! Сэм вытащил пистолет из под пазухи, и был готов поклясться, глаза Салли расширились чуть более сильней, чем в момент, когда они едва не принесли кровавую оленью жертву богу серпантиновой дороги. — Дин! Ты в порядке? С кем ты дрался? — О чём вы? Я соскочил с кровати от резкого крика, запутался в одеяле и упал. Или в другом порядке, я сейчас туго соображаю. Голова гудит впридачу…  — Я точно слышала звук битого стекла… Может, кто-то на чердак влез? — У демонов мозгов так и не прибавилось. Мерзкие твари. — Демонов? Это ругательство такое у американцев? Как «дьявол» или «проклятье»? — Э-э… Сэмми, объясни своей подружке что к чему, а я на разведку. — Но… — Не спорить со старшими! Боже, куда катится поколение… Когда Дин исчез в хитросплетениях коридора незатейливого домика, Салли положила руку Сэму на локоть, поскольку до плеча (более подходящего жеста сочувствия) она попросту не дотянулась. — Старшие с годами всё более ворчливы. Так… Ты в порядке? Здорово за брата испугался, по лицу вижу. — Такое уже случилось однажды. Дин пострадал, а меня не оказалось рядом. Я тогда думал, никогда себе не прощу, если с ним случится нечто ужасное, а я как всегда опоздаю. — Быть младшими нелегко. Я тебя понимаю, мы тоже хотим сберечь близких от горя. Мы тоже чувствуем на себе ответственность за них. Почти ласковый, взгляд Салли задержался на упавшей чёлке Сэма подольше, пока окрик из соседней комнаты не нарушил многословного молчания между ними. На просторной мансарде, выглядывая из складок прозрачной тюли, кружилась в танце луна — отражения бледного света скользили по витражу старенькой антресоли, садились отдохнуть у громадного зеркала высотой в потолок, пока не останавливались в тёмных, поглотивших душу, чёрных глазных яблоках длинноволосой девушки. Такие карикатурно-гротескные образы злых духов часто использовались в японских фильмах ужасов 2000-х, на воспоминания о которых навевала стоящая посреди комнаты азиатка, ростом чуть ниже Салли. Острый нож в её руках, выполненный из тёмного сплава металлов, с рукоятью из слоновой кости, был направлен на сонную артерию Дина, беспомощно поднявшим руки в жесте «я сдаюсь, только не делай резких движений!» — Адеми? — Дрожащий голос Салли наполнился надеждой, и звучал для слуха Сэма ужасно — он знал, как жестока бывает судьба к тем, кто пустил её сладкую отраву в сердце. — М-мил-лашшшшка хочет увидеть п-подруж-жку? — Загробный, щёлкающий звук вместо привычной интонации лился из гортани, неохотно шевеля языком. — Что ты за тварь? Где Адеми? Что ты с ней сделала? — Еш-щё ш-шаг и ты её никогда не ув-вид-дишь! Ещё два незнакомца вышли из тёмных углов, с виду — настоящие верзилы, ростом с Сэма, да ещё и на массе. — Кто ты? Что тебе нужно? — Сэм закрыл собой Салли, вопросами отвлекая внимание демонов на себя. — Сэм Винчестер… Меня з-зовут Ам-мадеус-с. Я предлагаю с-сделку. — Никаких сделок с демонами! — Лезвие слегка коснулось шеи Дина. — Я раз-зговариваю с младшеньким. Туш-шка девчонки, Адеми, в обмен на твою, Сэм Винчестер. Не бойс-ся, ты нужен хозяину живым. — Я… — Сэм, нет! — Салли схватила его за рукав рубашки, и потянула на себя. В догонку и для пущей убедительности, она усердно мотала головой — чёрные локоны хлестали по щекам, горящие злостью глаза прожигали решительностью. — Или ты, Сэм, или я убью всех. — Амадеус в теле Адеми провёл языком по щеке Дина, подмигивая Салли. — Прости, меня, Салли, я должен… I'm one restless gypsy, all I need Is to catch the wind, where my heart's in And I'm riding in the breeze Call me restless gypsy, to the end Riding free - is all I need My spirit's in the wind “Restless gypsy” W.A.S.P. — Какого…? Все: демоны, охотники, невинные жертвы и не очень, повернули головы в сторону фар, светивших дальним светом за стеклом. К летнему коттеджу подъехал пикап марки «Додж», выкрученная на максимум магнитола по ощущениям должна была поднять на ноги весь округ. Из машины вышел подтянутый легко-атлет с длинными ногами и синими кончиками волос. Худи-оверсайз малинового цвета и потёртые джинсы скрывали длинные пальцы музыканта. Мозолистые, с коротко остриженными ногтями. Незнакомец аккуратно затворил за собой входную сетчатую дверь, вошёл в комнату и оглядел всех вокруг оценивающим взглядом. Недоверчивым прошёлся по демонам, безразличным проплыл по Винчестерам, слегка обеспокоенным — по лицу Салли. Прежде чем громилы (за исключением Сэма, ибо он находится по ту сторону баррикад) произвели хоть шаг в направлении новоприбывшего, из его кармана сверкнули чётки с серебряным крестом и распятым на нём спасителем. — Exorcizamus te, omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii, omnis legio, omnis congregatio et secta diabolica, Domini Nostri Jesu Christi, eradicare et effugare a Dei Ecclesia… Осколки неба по двум сторонам  горбинки на переносице придавали и без того романтичному образу античную мраморность, и Сэм не без укола зависти любовался аскетичностью, спокойствием и отрешённостью похожего на священника незнакомца. Чёрный дым вырвался из горла громил, демоническая одержимость покидала сосуды, и они провалились в беспамятство на разбухшие от осенней сырости сосновые доски. Незнакомец с вайбами священника из «Поющих в терновнике» плеснул водой из миниатюрной фляги в лицо Амадеусу. — Это кислота? Ты Адеми кислотой облил?! — Это святая вода.  — Да у неё кожа дымится! Себастиан! Амадеус отбросил Дина прямо на Себастиана, тот словил его, как свадебный букет (или свадебного жениха), не дав соприкоснуться с грубым полом. — Нет! Адеми! Постой!  Её уже не было рядом, она скрылась в неизвестном направлении, исчезнув в ночи. Себастиан не дал Салли побежать следом за Адеми, обняв сзади и сжав обе руки. Как бы она не брыкалась и не сопротивлялась, в итоге она обмякла и запрокинула голову ему на плечо. — Мы найдём её, mon ami, как только ты расскажешь, почему не отвечала на звонки.
Примечания:
47 Нравится 17 Отзывы 21 В сборник
Отзывы (2)