ID работы: 13647143

Пока ты спал

Слэш
Перевод
R
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
27 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 58 Отзывы 5 В сборник Скачать

Авария

Настройки текста
Примечания:
      Для Артита это был поистине ужасный день. И на то было сразу несколько причин.       Во-первых, газовый баллон закончился раньше, чем ожидалось, и ему пришлось срочно покупать новый. Поскольку ситуация относилась к категории форс-мажор, то в бюджете Ройнапата предусмотрена не была и из этого следовало, что сегодня Артиту, если представится возможность, нужно сделать двойную выручку. А это, в свою очередь, значило, что работать придется как минимум на два часа больше.       Затем случилась новая неприятность — у любимого поставщика Ройнапата закончилась лапша, которая очень ему нравилась, и Артиту срочно пришлось искать новую, из-за чего его тележка оказалась на месте позже. И это привело к отставанию от графика.       Ну и, пожалуй, самым ужасным оказалось то, что его любимый клиент не появился — а он всегда приходил в четверг. Это беспокоило Ройнапата и он опасался, что с Кхун`Эмом что-то случилось, предполагая или завал на работе или несчастный случай.       Так что, в данный момент… Артит был настолько увлечен мыслями о том, что же произошло в жизни его воображаемого партнера, что сжег партию лапши, которую готовил.       Виновато посмотрев на своего клиента, Ройнапат отвернулся, чтобы выбросить подгоревшую еду в мусорное ведро, а когда повернулся обратно — в поле его зрения попал до боли знакомый и такой долгожданный человек.       Сегодня вместо костюма Кхун`Эм был одет в джинсы и рубашку-поло, а на голове у него красовалась красная кепка. Артит впервые встретил его в таком повседневном виде, и потому не смог скрыть удивления на лице…       Собственно, по этой причине Ройнапат и увидел, как на тротуар выезжает мотоцикл, который быстро мчался в сторону его любимого.       Не успевая ничего сделать, Артит мог только шокировано наблюдать, как Кхун`Эм взлетел в воздух, а затем с угрожающим треском ударился о тротуар! Но шок длился недолго и в считанные секунды после аварии Ройнапат уже был рядом со старшим, обнимая его лицо дрожащими ладонями. Вокруг него царил хаос. Люди звонили в скорую помощь, водитель кричал о том, что его байк поцарапался, а какой-то ребёнок, смотря на лежащего на земле Кхун`Эма бился в истерике.       — Ну же, любовь моя, — тем временем шептал Артит. — Давай, открой глаза. Очнись, пожалуйста. С тобой всё будет хорошо, только открой глаза, ладно? Давай, дорогой, пожалуйста. Пожалуйста, Эм!       При звуке его имени, которое раз за разом повторял Ройнапат, лежащий на земле мужчина издал негромкий хрип, а затем его теплые карие глаза встретились с обеспокоенным взглядом Артита и Кхун`Эм проговорил:       — Лапша? — прежде чем его голова откинулась назад, и он снова замолк.       Увидев это, Ройнапат начал плакать. И беспомощно наблюдая за любимым, который боролся за свою жизнь, бережно обнимал его, чувствуя, как сердце разрывается на части.

***

      Врачи позволили Артиту ехать в машине скорой помощи. Их нисколько не волновало, что он Эму не родственник. Они просто подхватили Ройнапата вместе с пострадавшим и доставили его в больницу. И всю дорогу, пока Артит сжимал ухоженную руку старшего своей влажной и грязной, засыпали его вопросами. На которые Ройнапат, чувствуя самую настоящую беспомощность, отвечал:       — Я не знаю, есть ли у него аллергия. Я не знаю его группу крови. Я не знаю, кто его ближайшие родственники… — постепенно осознавая, что находится в состоянии, которое хуже беспомощности. И чувствовал себя ещё ужаснее, когда его взгляд вновь и вновь падал на любимого, жизнь которого, в данный момент, поддерживалась с помощью медицинской аппаратуры.       В больнице врачи увезли Кхун`Эма, а добрая женщина, работница регистратуры, принесла Артиту чашку сладкого тайского чая и бланк для заполнения необходимой информации, в котором Ройнапат, на самом деле, не мог написать ничего, кроме домашнего имени старшего.       — Всё в порядке, милый, у тебя был шок, — утешила его всё та же работница, Праэ, обнимая за плечи. — Я уверена, что с твоим другом всё будет хорошо, сейчас он на попечении доктора Нотта, а он действительно удивительный…       — Я собирался стать его мужем… — вздохнул Артит, всё ещё пребывая в шоке и не следя за тем, что говорит.       После этих слов Праэпайлин вдруг вскочив на ноги, воскликнула:       — Почему же ты сразу об этом не сказал? Давай, идём скорее, сейчас я отыщу способ отвести тебя к нему. Пошли!       Ройнапат, всё ещё погруженный в свои мысли, ничего на это не ответил, но Праэ тем не менее, с энтузиазмом потащила его по коридору.       Кхун`Эм лежал в отдельной палате, вокруг его бледной головы была обмотана белая повязка. Она, к слову, была единственным заметным признаком того, что мужчина ранен, и смотрелась крайне неуместно на влиятельном бизнесмене, которым, по мнению Артита, являлся этот человек.       — Эмм… — прошептал Ройнапат, когда Праэпайлин подвела его к кровати и, усадив на стул, произнесла:       — Поговори с ним — я слышала, что пациентам в коме это помогает. А я пока оставлю вас вдвоём.       С этими словами медсестра ушла, а Артит опустив голову на снежно-белое покрывало, вцепился пальцами в волосы, пока в его голове стучала всего одна мысль:       «Что, черт возьми, он делает»?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.