Прошлое не властно.

NC-17
Завершён
3
1
Размер:
938 страниц, 393 700 слов, 392 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник

Глава 65.

Настройки
Крейг едва переступил порог дома, как тут же до него донесся топот бегущих детских ног. Кристиан, а следом за ним Дженнифер, вихрем влетели из гостиной в парадную. — Папа, папа, а Крис вытоптал клумбу с розами в саду и разбил окно в доме садовника! — Какая же ты ябеда, Эфи! Ненавижу тебя! — Ты обещал, что мы вместе будем играть в бейсбол! Кристиан, насупившись, скрестил руки на груди и показал сестре язык. Дженнифер в долгу не осталась и тоже показала брату язык. Дети выглядели в этот момент столь забавными, что Крейг едва сдержал улыбку. — Крис, подойди ко мне. Дженни, ты тоже. Оба ребенка поняв, что сейчас одному из них или обоим влетит, скорчили невинные рожицы. Но все-таки без промедления подошли к отцу. Крейг присел на корточки, отставив в сторону кейс с бумагами, который держал в руке, чтобы не выглядеть слишком грозно, возвышаясь над ними. — Крис, нельзя никому говорить, что ненавидишь его. Тем более своей сестре. Извинись перед ней. — Но она, пап… — Кристиан. Крис вздохнул и повернулся к сестре. Вид у него был, словно его заставляли есть нелюбимую им манную кашу. — Прости меня, Эфи. Я не ненавижу тебя, даже если ты ябеда. Крейг прикрыл рот ладонью, чтобы не рассмеяться. — Дженни, что ты ответишь брату? — Я тебя прощаю. — И? — Я должна была убедить тебя самому рассказать о клумбе и разбитом стекле. А не ябедничать. — Так-то лучше. В знак примирения пожмите друг другу руки. Крис и Дженни сделали, как он им сказал. Но по их лицам было понятно, это временное перемирие. Природа распорядилась весьма причудливо, их с Келли дети были своевольны и неугомонны. Крис подрос и стал считать себя слишком взрослым, чтобы играть с младшей сестрой, а Дженни с ума сходила, когда что-то шло не так, как ей хотелось бы. — А теперь, Крис, расскажи, почему ты испортил клумбу и разбил окно? — Честер и Уильям показали мне пару бейсбольных приемов. Я пробовал научиться им, чтобы мы могли играть наравне. Я случайно отпустил биту во время удара, и она полетела прямо в окно. Кристиан развел руки в сторону, показывая, что не знает, как так вышло и не считает себя виноватым. — А что случилось с розами? — Мяч постоянно падал в клумбу, приходилось доставать его оттуда. Эти дурацкие розы только мешали. Крейг покачал головой. Ему необходимо быть строгим, но на самом деле хотелось смеяться. — Крис, сад огромный. Постарайся в следующий раз играть где-нибудь подальше от клумб и окон. Договорились? — Хорошо. — Протянул Крис, как будто его просили совершить что-то невозможное. — И, если ты обещаешь сестре, что будешь играть с ней, выполняй обещание. — Ладно, пап. Ты всегда на стороне Эфи. — Нет, Крис, это не так. Я люблю вас обоих. Но ты уже достаточно большой, чтобы отвечать за собственные поступки. И подавать сестре правильный пример. — Это скучно, но я постараюсь. Сказанное рассмешило Дженнифер. — Дженни, послушай, солнышко, можешь мне кое-что пообещать? — Я не стану больше ябедничать. — Я о другом. Иногда твоему брату хочется поиграть одному или со своими друзьями. Вам не обязательно все время проводить вместе. — Но тогда я буду совсем одна. — Ты же можешь поиграть в куклы, почитать книгу, посмотреть мультики, позвать в гости Сару и Донну. — Глупая Донна влюблена в Криса. — Дженнифер! — Хорошо, папа, иногда Крис может играть и без меня. Девочка всем своим видом показывала, что делает брату огромное одолжение. В этот момент в парадную вошла Келли. — Крейг, ты уже дома. Слава богу, дети с тобой. Когда я поняла, что в доме слишком тихо, испугалась не на шутку. Уже гадала, что они опять натворили. Келли строго посмотрела на детей, потому что весь их вид свидетельствовал, они в самом деле снова набедокурили. — В этот раз пострадали розы и окно в домике садовника. — Мам, я не специально. Честно-честно. — Да, мама, Крис совсем не виноват. — Расскажете за обедом. Идите мыть руки, жду вас в столовой. Не задерживайтесь. Крис и Дженни умчались наверх. Келли обняла мужа и поцеловала. — Я все уладил. Но, ты знаешь, это ненадолго. — Лишь бы они снова не решили выпустить на волю соседского кота или сделать из их бассейна болото, накидав туда камней и грязи. До сих пор не могу смотреть миссис Колман в глаза при встрече. — Я не был в детстве образцом послушания. — Значит, они оба пошли в тебя. Я была хорошей маленькой девочкой. — Миссис Хант, я никогда не куплюсь на это. Муж и жена смеясь направились в столовую. — Когда приезжает парень Саманты? — Сегодня вечером. Спасибо, что согласилась поселить его на нашей яхте. — Ему и так придется несладко. Мейсон собирается как следует припереть парня к стенке. Пусть хотя бы у них с Сэм будет место, где можно укрыться и побыть наедине. — Ты самая лучшая, знаешь это? — Я питаю слабость к романтическим историям. А сын Роберта приедет через неделю? — Верно. — Думаешь, Иден права в своих подозрениях? — Поживем-увидим, Келли. Не стоит спешить с выводами. — Ты прав, Крейг. Только я не представляю, как вести себя с ним. Иден говорит, что он копия отца. И сочтет нас ненормальными, потому что мы будем постоянно таращиться на него. — Разберемся по ходу дела. Хотя, признаюсь, мне сложно представить, что младенец, которого я держал на руках больше двадцати лет назад, уже взрослый мужчина. — Или как он воспримет новость, что ты его крестный. — И это тоже. — Нам предстоят не самые простые времена. Крейг покачал головой, соглашаясь. Еще одна не лучшая страница в его жизни. И мысль, что он выполнял просьбу Бобби, не приносила облегчения.
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник