Прошлое не властно.

NC-17
Завершён
3
1
Размер:
938 страниц, 393 700 слов, 392 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник

Глава 302.

Настройки
— Мам, если ты хочешь, чтобы я объяснила, каким образом мы оказались с Робертом в объятиях друг друга, поверь, я и сама не понимаю. Тем вечером мне было тоскливо и одиноко, а он, казалось, мог разделить мои чувства… Я не оправдываю себя. И пить мне, конечно, тоже не стоило. После теннисного турнира, на котором Честер и Уильям в парном состязании заняли первое место, они всей компанией отправились в любимое кафе детей, где можно было заказать все, начиная от хот-догов, бургеров и пиццы, заканчивая мороженым. Пока Келли и Крейг развлекали Честера, Уильяма, Криса и Дженни, Саманта отошла в сторону с матерью, чтобы поговорить. — Поверь, милая, я понимаю. В трудные моменты одиночество хуже петли на шее, и хочется, чтобы рядом был хоть кто-то, лишь бы это помогло притупить боль. Наш брак с твоим папой никогда не был идеальным. Ни с его стороны, ни с моей. Джулия никогда раньше не заводила с дочерью разговор, что не только у ее отца были другие женщины на протяжении их отношений, но и она сама позволяла себе романы, о которых позже жалела. Хотя это и происходило в моменты, когда она уже была уверена, что в этот раз они с Мейсоном точно расстаются навсегда. — Ты намекаешь… — Прости, что, возможно, развеяла какие-то твои иллюзии… — Я не собираюсь осуждать тебя, мам. Саманта помнила достаточно моментов из своего детства, говорящих о том, что брак родителей с натяжкой можно было назвать счастливым. Слишком часто и слишком много она проводила времени порой у миссис Коп, тети Августы, у дедушки и бабушки в особняке Кепвеллов и, только повзрослев, осознала, родители пытались уберечь ее таким образом. Чтобы она не становилась свидетельницей их частых ссор и скандалов. Но сейчас ей не хотелось углубляться в данную тему. — Я не могу не чувствовать себя виноватой. Джейсон ведь прав, по сути считая нас с Робертом предателями. — Может, он и прав, по сути. И чувствовать себя виноватой нормально, но вы ведь расстались… К тому же ваше кровное родство. Оно никуда не делось. — Я знаю, что для тебя и папы это веская причина против наших отношений, но я… — Сама ты так не считаешь. Я помню, Саманта. Но тогда кое-что проясни для меня, пожалуйста. Джулия постаралась не подавать вида, как ее коробит при мысли, что ее дочь и Джейсон Янг однажды вновь сойдутся. Она всегда считала себя человеком широких взглядов, не зацикленной на предрассудках и предубеждениях. Но в данном случае речь шла о генетике. А наука — вещь упрямая и точная. И потакать кровосмесительной связи представлялось ей чем-то весьма сомнительным. — Конечно, мам. — Джейсон поехал в Сан-Диего с Крисом и Дженни. Как вышло, что вы оказались вместе, а потом он напал на Роберта? — Я тоже поехала в Сан-Диего. Вместе с Джейсоном. Мы чудесно провели время вчетвером. Не смотри на меня с осуждением. Просто как друзья, мама. Я пыталась убедить Джейсона, что эпизод с Робертом был досадной случайностью, ничего не значащим недоразумением, но он так и не поверил мне. А потом Джейсон увидел Роберта с Адрианой и разозлился, посчитал, что тот играет с нами обеими. Относительно наркотиков и выпитой Джейсоном водки Саманта решила промолчать. Это лишь усилит беспокойство матери и вызовет с ее стороны кучу новых вопросов, на которые она пока не готова отвечать. К тому же мама обязательно сразу сообщит обо всем Крейгу, и наивно полагать, что Джейсон с радостью признает свою проблему и добровольно ляжет в клинику, если на него начнут наседать со всех сторон. На секунду, на крохотную долю секунды, Саманта опустила взгляд в пол, и Джулия почувствовала, что ее дочь чего-то не договаривает. Она подумала, что это связано с ситуацией с Робертом, и решила не ходить вокруг да около. — Сэм, у тебя есть чувства к Роберту-младшему? Тебя это беспокоит? Что Джейсон тоже это понял? — Что за глупость! Сексуально привлекателен ли Роберт? Бесспорно. Встреть я его пару лет назад, скорее всего, обратила бы на него внимание. Но вместе мы и недели не протянули бы. Ему нужна рядом романтичная натура вроде Адри. О которой нужно заботиться, беречь, устраивать глупые любовные сюрпризы, спасти от чего-нибудь при необходимости. Точно не я, кто без стеснения станет высказывать свое мнение о нем, критиковать все его планы или закатывать глаза от его нытья. Произнося свою тираду, внутри Саманта вздохнула с облегчением, что мама не догадалась об истинной причине поведения Джейсона и для себя все списала на Роберта и ее мифические чувства к нему. — Главное, быть честной с самой собой, милая. Джулию не покидало ощущение, что дочь что-то скрывает от нее, и это ей совсем не нравилось. Саманта имела право на собственные секреты. Давить на нее или загонять в ловушку, вынуждая рассказать правду, Джулия посчитала для себя неприемлемым. Она сама в возрасте Сэм точно не бежала бы к маме, чтобы сообщить о возникших проблемах на любовном фронте. А, если случится что-то действительно серьезное, Джулии хотелось верить, что дочь сама придет к ней и обо всем расскажет. — Мам, ни в этой реальности, ни в какой другой, Роберт Барр не станет твоим зятем. На скептический взгляд матери, говорящий, что в жизни возможно все и не стоит зарекаться, Саманта лишь с улыбкой покачала головой. Только этого ей не хватало, делать Роберта своей проблемой. Пусть Адриана с ним возится, если однажды решит простить. Сейчас основная задача — Джейсон. И как заставить его признать, что он болен и ему нужно срочное лечение, иначе наркотики погубят его. Саманта вспомнила свой ночной кошмар: чердак, гроб, Джейсон, лежащий в нем. Внутри ее передернуло от вновь нахлынувшего ужаса, но она постаралась внешне никак этого не проявлять. Рано или поздно её мама, как и все остальные, обо всем узнает. Начнет сходить с ума, читать бесконечные нотации, окончательно поставит на Джейсоне крест, и у нее не будет возможности скрыться от всего этого. А пока она постарается справиться сама, любой ценой убедит Джейсона лечь в клинику на реабилитацию.
3 Нравится 459 Отзывы 0 В сборник