Сенджу Цунаде, Годайме Хокаге
— Мендокусай… — пробормотала я себе под нос, сворачивая свиток и снова глядя на Abuelo. Губы у него дрогнули в едва заметной улыбке, но он продолжил рассказ как ни в чем не бывало. Надо бы подшутить над ним, пока не уехала.***
— Спасибо, имоутo, — сказал Наруто. Голос у него был на редкость мягким. Я улыбнулась, глядя на его затылок, а потом обняла его. Он тихо рассмеялся, и Би-сенсей захлопал в ладоши напротив нас. — Время делать татуировки! — с широкой ухмылкой объявил он. — Снова? — хором сказали мы с Наруто. Би закатил глаза, а Наруто натянул футболку обратно. Я наконец-то поставила свой Хирайшин на сенсея Би и Наруто. И уже чувствовала себя спокойнее. Если с ними что-то случится, стоит им активировать чакру — и я окажусь рядом в тот же миг. — Эта — для всех четверых. — Всех четверых? — переспросила я, пока Наруто безуспешно пытался влезть в свою ярко-оранжевую кофту. Я фыркнула и помогла ему, как всегда ловко. Он повернул голову, виновато улыбнулся и почесал затылок. — Спасибо, Кику-чан! — Для нас и моего бро — если не поторопимся, он точно сбежит, йо! Мы с Наруто прыснули. Би-сенсей улыбнулся, а потом потащил нас с тренировочного поля прямо к тату-салону. — Мы и сами дойти можем! — возмутилась я, когда он закинул меня себе на плечо. — Вообще-то, я Узукаге! Ты не можешь вот так просто таскать меня на себе! — Я твой сенсей, делаю что хочу, — отозвался Би, а Наруто ускорил шаг, лишь бы не повторить мою участь. — Нечестно, — надулась я. — Вот станешь сенсеем — сможешь так же развлекаться со своей командой, — сказал Би и махнул рукой, чтобы Наруто открыл дверь салона. — Опаздываете! — прогремел Райкаге, едва мы переступили порог. — Эй, — сказала Мабуи, положив руку ему на плечо. Он сразу же смягчился. Я усмехнулась, но его взгляд тут же отбил желание что-либо комментировать. Нам с Наруто понадобились годы под началом Би-сенсея, чтобы эти двое наконец-то начали встречаться. Не хотелось все испортить какой-нибудь шуткой. — Итак, что за тату мы делаем? — Наруто подпрыгивал на месте, и Би наконец-то поставил меня на ноги. — У всех будут одинаковые, да? Это будет крутая татуировка с Гьюки и Курамой или… — Нии-сан, — прервала я, похлопав его по плечу. — Дай сенсею договорить. Наруто осклабился, а Райкаге хмыкнул и скрестил руки на груди. — Гвоздика, — сказал Би-сенсей. — Да ну, — плечи Наруто поникли, а я закатила глаза. — Ты ведь знаешь, что она означает, Наруто. С Ино-чан ты много времени провел, — напомнила я. — Мы с братом выберем по одной для вас, а вы по одной для нас, — объяснил сенсей, беря из рук мастера альбом с эскизами. — Ох! Я идиот! — Наруто хлопнул себя по лбу, а я прикрыла рот рукой, чтобы не выдать улыбку. — Это так трогательно, сенсей! Подождите… вы нас считаете семьей? — воскликнул он с мокрыми глазами. Я едва удержалась от смеха, когда он подпрыгнул и повис на Райкаге с объятиями. Громкий, обреченный вздох уважаемого Каге — самое смешное, что я слышала за последние месяцы. Я спрятала лицо у плеча сенсея, стараясь не расхохотаться вслух. — Спасибо, сенсей. — Не стоит благодарить за то, что мы семья, — мягко ответил он. — Просто в этот раз, когда будешь покидать деревню, не впутывай меня в свой прощальный розыгрыш. — Ничего не обещаю, — сказала я, улыбаясь ему снизу вверх. Он вздохнул — в точности как его брат минутой ранее. — Дай сюда эту чертову книжку, и покончим с этим, — пробурчал Эй, вырывая альбом из рук сенсея. Он начал листать страницы, а Наруто повис у него на руке. Могу только представить, что было бы, если бы мы росли с отцом-Хокаге. Наруто начал бы приставать ко всем еще с трех лет. — Вот эту — младшей засранке, — указал Эй на один из рисунков, и тату-мастер рядом с ним кивнул. — Ну что, Узукаге-сама, начнем, пока остальные выбирают? — сказал невысокий мастер и повел меня к одному из кресел. Я устроилась поудобнее. — Где будем бить? — спросил он, показывая эскиз. Простая розовая гвоздика с темно-зеленым стеблем. — Наверное, на ноге? Чтобы стебель начинался у самой щиколотки? — Будет больно, — сказал он, глянув на меня поверх очков. — Серьезно? — парировала я, и он усмехнулся. Я уже скучаю по этому месту.***
— Чего хмуришься, camarón? — спросил Акихико, садясь рядом. В Маленьком Узу был один жилой дом, почти в точности копировавший здание из Узушио. Каждый раз, когда мне нужно было о чем-то подумать, я приходила именно туда. — Я думал, ты сейчас будешь носиться как угорелая, собирая вещи, — он бодро толкнул меня плечом. Я опустила глаза и заметила в его руке большую чашку с горячим напитком. Улыбнулась. — Café con leche? — Только лучшее для моей любимой camarón, — он посмотрел на меня с улыбкой, а я надула губы. — Я уже не маленькая, между прочим. — Для меня ты всегда будешь той самой крошкой-camarón, которая отчаянно пыталась выкарабкаться из сети, — в его голосе звучала теплая нежность, и я положила голову ему на плечо. — Мне страшно, — прошептала я наконец. — Мне тоже, — тихо признался он. Слезы подступили к глазам, и я заставила себя отпить глоток кофе. Но стоило теплой жидкости коснуться горла — вырвался сдавленный всхлип. — О, Кику-чан… — сказал он, усаживая меня к себе на колени. — Тебе не обязательно уезжать. — О-обязательно… — Почему? — Я д-должна защитить Наруто. Коноха никогда его не отпустит. — А ты, mija? — спросил он мягко. — Что было бы, если бы тебя не оказалось рядом с Айми? Если бы ты не возродила Узу, призывы не ушли бы искать остальных. Кику-чан, это ты нас всех снова собрала. Ты заслуживаешь того счастья, которое принесла другим. — Если я останусь… он нас найдет. — Кику-чан… — Н-нет, — покачала я головой. — Я должна нас защитить. Защитить людей Узу. Я не смогу этого сделать, пока Данзо плетет свои интриги из тени. — Кикуко… — Я не могу позволить Конохе разбираться с ним. Пока жив Данзо, никто не в безопасности, а Коноха всегда славилась тем, что покрывает таких, как он… — Ты не должна справляться с этим одна, — сказал он тихо. — И никто не должен ожидать, что ты справишься. — Я не могу позволить кому-то из Узу сражаться. Я знаю, что люди тренируются, но… — Кику-чан, дыши, — мягко велел он. Мне с трудом удавалось его слушаться. Я не чувствовала себя настолько потерянной с самых первых месяцев в Узу. Терпеть не могла это ощущение. — Хорошо. А теперь, прежде чем ты пойдешь и устроишь какую-нибудь безумную выходку, ты позовешь подмогу. Не из Узу. — Он поднял ладонь, останавливая мои возражения. — Я с самой первой недели после твоего отъезда работаю с Даруи. Мы с другими ребятами тренировались. Мы будем готовы. И ты нас позовешь. — Но… — Ответственность за волю Узушиогакуре лежит на всех нас, Узумаки Кикуко. А твоя задача как Узукаге — эту волю поддерживать и развивать. — Я не смогу это сделать, если вы умрете! — И ты не сможешь никого защитить, если погибнешь сама! Я подняла взгляд и увидела в глазах Акихико тот же страх и ту же злость, что ощущала внутри. — Прости… — прошептала я, снова уткнувшись лбом ему в грудь. — Твой кофе стынет, — заметил он. — Я чувствую стабилизирующую печать, которую ты на него наложил, pendejo, — пробурчала я. Акихико расхохотался. У меня опустились плечи — я поняла, что проиграла этот спор, а он, конечно, знал, что победил. — Ладно, а зачем ты вообще позвала меня сюда? — Если ты не против… — У-у, собираешься подложить Райкаге свинью перед отъездом? — Нет, — наконец я рассмеялась. — Я хотела бы наложить на тебя свою печать Хирайшина. — В смысле перманентную? — уточнил он, и я кивнула. — Конечно, можешь, — ответил он без колебаний. — Спасибо, — сказала я, доставая из одного из своих свитков чернила и кисть. — Нет, это тебе спасибо, camarón-сама. От нахлынувшего смеха у меня через нос выскочил кофе и обжег все на своем пути. Но это стоило боли.***
— Такое чувство, будто все нереально, да? — прошептала Ичика, прикасаясь ко мне. Я наконец-то вернулась в Узу… только чтобы снова уйти. — Да, — выдохнула я, осторожно вытаскивая траурное покрывало, которое сшила для Минору. Руки сильно дрожали. — Может, мне стоит… — я замерла, глядя на ткань в руках. — Может, стоит отдать это… — Они предназначены для семьи, Кикуко, — сказала Ичика, и я медленно убрала покрывало в свиток. — Я именно это и говорила, даттэбанэ. — Ты и есть семья, — отчеканила Ичика. Ее слова тут же перенесли меня в ту самую ночь на лесной поляне. — Посмотри на меня, Кику-чан, — сказал Минору. Я с трудом заставила себя отвести взгляд от крови и посмотреть на него сквозь слезы. Через браслет чувствовала, как сенсей и Рейджи в панике мчатся к нам. — Я люблю тебя, имоутo. Не вини себя за это. — Я тоже тебя люблю, Минору-нии… — Минору, — сказал сенсей, его голос был полон тревоги. — Эй, сенсей, — произнес Минору спокойно. Никто из нас не мог ничего сказать. — Я вас всех люблю. Спасибо, что стали моей семьей. — За это не благодарят, глупый, — сказала я ему. Он хрипло рассмеялся и еще немного поговорил с сенсеем и Рейджи. Но я уже ничего не слышала — в ушах шумело, а его чакра начинала угасать. Некогда сильное биение его чакры о мое запястье стало ослабевать, и Минору начал все больше опираться на меня. Я слышала, как его дыхание замедлялось, сенсей же шептал Минору слова утешения. Когда я ощутила фирменную улыбку Минору на своей шее, у меня в горле образовался ком. — Я всегда буду с тобой, глупышка… Но вместо того чтобы ощутить, как чакра Минору исчезает, я вдруг почувствовала резкий, беспокойный выброс от Рейджи. Его чакра билась в моем запястье хаотично, с надрывом. Что с ним? Все эти годы я ощущала его чакру, но никогда так громко. Он в опасности? — Дыши, Кикуко, — прошептала Ичика. — Но Рейджи… — Это та самая чакра, которую ты чувствуешь через браслет? Я кивнула, прижавшись к ней. Как я оказалась на земле? — Он переживает за тебя. Это код Конохи, ты же знаешь, — мягко сказала Ичика. — Что? — я сосредоточилась на колебаниях чакры. Они усиливались, затихали… и я поняла, что это один из тактильных кодов, которые мы использовали в Конохе. «Узумаки Кикуко, если ты не ответишь, я сам тебя домой притащу». — О, — выдохнула я. — О!.. — Прости! — я быстро послала импульс чакры в ответ. «Кику-чан, — почти слышно вздохнул он. — Ты явно не в порядке». — Я знаю. Просто… я скучаю по Минору. Наступила тишина. «Мы тоже», — откликнулась чакра сенсея. Мы никогда раньше не использовали браслеты вот так. Я могла ощущать сильные эмоции, проверять, все ли в порядке, но мы никогда по-настоящему не общались. Они всегда были слишком далеко. «Мы тоже скучали», — чакра Рейджи словно приблизилась ко мне. «Вот почему тебе стоит подойти к барьеру и впустить нас», — закончил сенсей. — К барьеру? — переспросила я как раз в тот момент, когда Кайри приземлилась мне на плечо. — У границы Абураме и Хьюга, — сказала она. — Они не из Корня, и океан их пропустил. — Не может быть, — прошептала я, убирая свиток в карман. — Кику! Ты слышала? Рейджи и Ода здесь! — заорал Харуто, влетая во двор. — Это твои товарищи по команде? — уточнила Кайри. Я медленно кивнула. — Ты не пойдешь их встретить? — спросила Ичика. — Да я же вся никакая! — воскликнула я, вскакивая. — Если они твои товарищи, то значит, к такому привыкли, — фыркнула Кайри, а Харуто разразился хохотом. — Идем же, Кику-чан! Они волнуются! — Уже бегу! — Я полечу, — сухо заявила Кайри, быстро спрыгивая с плеча. Я хихикнула, глянув вниз на Ичику, которая уже рванула вперед. Им совсем не нравится, что я научилась Хирайшину. Я закрыла глаза и нащупала печать на дереве — там, где Рен впервые вышел из леса ко мне. Все пространство сдвинулось… и, открыв глаза, я увидела их между деревьями. Глаза сенсея сразу нашли меня, и он заулыбался. «Да ладно!» — прочитала я по губам и рассмеялась, выскочив из леса. Стоило мне коснуться рукой барьера, как он тут же поднялся, и я оказалась зажатой между Рейджи и сенсеем. — Ты это сделала! — воскликнул сенсей, в его голосе слышалась гордость. — Какаши теперь мне столько бабла должен, черт подери! — Ты правда освоила Хирайшин? — спросил Рейджи, в то время как его кикай начали ползать по моим рукам. Одна из них с характерной чакрой подлетела и села мне на нос. — Хикари, — укоризненно сказал Рейджи. От нее пошел веселый импульс, а затем она вернулась к нему. — Я прошу прощения… — Не стоит, мне не мешают твои кикайчу. — Мы хотели спросить… не хочешь пообедать вместе? — выглянул Минору из-за плеча Рейджи. Я улыбнулась им обоим. Они не оставили меня одну. — Хикари! — завизжала я, чувствуя, как ее чакра счастливо гудит у меня на носу. — Кику… — простонал Рейджи, а я всхлипнула. — Прости… Но да, правда. — Я так горжусь тобой, — он крепче прижал меня к себе, и мне стоило огромных усилий не разрыдаться. — Не верится, что ты уже джоунин, даттэбанэ! — Похоже, у Хокаге-сама тоже есть планы на твое повышение, — сказал Рейджи. — Это же столько бумажной волокиты, — надулась я, отстраняясь от него после долгих объятий. — Эй, Кику-чан, ты кое-что забыла! — раздался визгливый голос Харуто. И, когда мне на лицо упал кусок ткани, я выругалась на языке Узу. Ребята ахнули от неожиданности. — Они превратили это в игру, — наконец пробормотала я. — Причем в самые неподходящие моменты! — Перед праздником было как раз подходящее время, — отозвалась Кайри, приземляясь мне на плечо. — Ты уже была в мантии. — А заседания совета? Тренировки? На прошлой неделе, когда мы провожали Айми и Чиё домой? — Узукаге полагается носить шляпу на встречах с советом старейшин, драться ты в ней тоже должна уметь, а принимать новых Узумаки в этот мир вообще-то входит в твои должностные обязанности, — невозмутимо произнесла Кайри и принялась чистить перья. — Принимать новых Узумаки… Кикуко, ты что, ребенка родила?! — ахнул сенсей. — Нет, сенсей! — взвизгнула я, закрывая лицо руками. — Слава Ками, — выдохнул Рейджи, приложив ладонь к груди. — А то Мики с Хидеко нас бы прикончили, если бы ты ушла в отставку, так и не став их сенсеем. — Они хотят, чтобы я была их сенсеем? — Кикуко, они так разыграли Анбу на их базе, что тем снова пришлось передислоцироваться, — сказал сенсей. Голос у него был усталый, но улыбка на лице все выдавала. — И сколько на этот раз ты заработал? — Их до сих пор не поймали, — ухмыльнулся Рейджи. — Пошли по стопам старшей сестры. — Я им никогда не рассказывала… — Думаешь, Рейджи молчал в тряпочку? — поддел сенсей, и у меня дернулся уголок губ. Он выглядел таким счастливым — прямо как тогда, когда понял, что выиграл пари на нас с Наруто. — Ну, по крайней мере, я выиграл пари, — усмехнулся он. Я попыталась приподняться на локтях, и Минору с Рейджи тут же пришли на помощь, усаживая меня поудобнее. Минору встал за спиной, чтобы поддержать. — Спасибо, — прошептала я, и только тогда подняла взгляд на сенсея. Лицо и волосы у него были мокрые — значит, смыл с себя блестки. — Мы добыли все колокольчики, сенсей, — ответил Рейджи на его реплику. — О, я знаю. Вы трое так хорошо сработались, что мне пришлось позволить вам забрать их. — Вы позволили нам забрать их? — пискнул Минору. — Конечно, — с улыбкой ответил сенсей. Совершенно неутешительно. — Тогда что за пари вы выиграли? — поинтересовался Минору, аккуратно пряча выбившуюся из моей косы прядь под заколку. Я невольно улыбнулась — так тепло стало на душе. — В деревне нашлась одна загадочная команда, сумевшая проникнуть на одну из самых охраняемых баз, — сказал сенсей, и у меня в животе все сжалось. Он стал улыбаться еще шире. — Что? — глухо произнес Рейджи. — Да, они умудрились выкрасить все стены в розовый, в том числе и холодильник, если я ничего не путаю, — фыркнул Минору у меня за спиной. — А еще любой, кто заходил внутрь, получал огромные кроличьи зубы. — Что? — повторил Рейджи, и сенсей засиял еще ярче. Никогда не думала, что Хьюга могут так улыбаться — и он выглядел таким молодым. — Но самым неприятным моментом этой выходки был эффект от окраски всей одежды — все стало розовым и осыпалось блестками, пока сохло. Я прикусила губу, чтобы не улыбнуться. — Это была одна из самых защищенных баз Конохи, — сухо отметил Рейджи. — Именно. Тогда мы и решили заключить пари, кто мог такое провернуть, — пожал плечами сенсей, усаживаясь напротив нас. — Многие подумали, что это Джирайя из Троицы — в кроватях прятались жабы. Минору разразился смехом. — Но это был не он? — с любопытством спросил Рейджи. — Нет. Хотя, когда нашли его печать увеличения тела — именно она и дала тот эффект с зубами, — ставки на него выросли. — Но вы же только что сказали, что выиграли пари, — напомнил Минору. — На кого же вы поставили? — На Узумаки Наруто и Узумаки Кикуко. — Кику-чан? — изумился Рейджи, и я моргнула. — Прости, просто… вспомнила… — Я снова оказалась в его объятиях, и расслабилась, прижавшись щекой к его плечу. — Я так соскучилась. — Я тоже, — прошептал он. — Но теперь мы снова вместе. — Вместе, — у меня дрогнул голос, и я спряталась в его плече. — Ну что, Кику-чан, теперь, когда парни здесь, можно доесть всё, что осталось, перед возвращением в Коноху, — донесся до меня теплый голос Ичики. — Тебе просто стейк от Abuelo не дает покоя, — пробормотала я, чувствуя, как наваливается усталость за все последние недели. Чьи-то руки подхватили меня: одна за спину, другая — под колени. Я вцепилась в плечи Рейджи, который теперь нес меня на руках. — Тебе надо поесть, — сказал он с такой заботой, что только вздохни — и он начнет квохтать, как наседка. Я наконец расслабилась у него на груди, а сенсей пошел рядом. — Я ем, между прочим. По меркам Узумаки у меня нормальный вес, знаешь ли. — Тогда почему такая слабая? — спросил сенсей. — Устала. Эти недели… все навалилось, — честно призналась я. — Давай задержимся здесь на пару дней, прежде чем выдвигаться. Хокаге сама сказала, что не хочет знать наш маршрут и дату возвращения. Так что время у нас есть. — Я скучала, сенсей, — прошептала, почувствовав, как шляпу Узукаге снимают с моей головы и кладут мне за спину. — А я по тебе, Узукаге-сама, — ухмыльнулся он, и я показала ему язык. — Ты — Узукаге, а Наруто станет Хокаге… и мир точно накроется медным тазом, — вздохнул Рейджи, когда мы подошли к воротам. — Или я наконец смогу уйти на пенсию, — сказал сенсей с такой легкостью в голосе, что у меня сжалось сердце. — Ага, сейчас. Я заставлю Наруто придумать тебе самую занудную работу в деревне, — пробормотала я, и слова уже начали сливаться в одно целое. Я уснула у Рейджи на руках — под их тихий, теплый и родной смех.