ID работы: 13654562

Your heart is beating

Гет
NC-17
В процессе
228
автор
Размер:
планируется Макси, написано 145 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
228 Нравится 39 Отзывы 95 В сборник Скачать

Глава 1. Добро пожаловать в Форкс

Настройки текста
Примечания:
На северо-востоке штата Вашингтон притаился маленький городок Форкс, где погода почти всегда пасмурная. Осадков там выпадает больше, чем на всей территории Соединенных Штатов. По крайней мере, так было написано о нем в интернете. Со слов мамы, это действительно было так. Почти постоянные, непрекращающиеся дожди, и редкое солнце, выглядывающее из-за серых, хмурых облаков. Даже трудно сказать, когда небо приобретало естественный голубой цвет и было чистым, как вода. Из-за большого количества осадков леса насыщенно-зелёные и постоянно влажные. Растёт мох, много папоротников, преобладает аромат свежести. С одной стороны от Форкса – Тихоокеанское побережье, с другой – национальный парк и заповедник "Олимпик". Форкс и Тихоокеанское побережье разделяет Ла Пуш – пляж. Там располагается "Квилет Резервейшен" – поселение индейцев, состоящее менее чем из 100 человек. Промозглый город, часто окутанный туманом, мрачный, влажный. Для некоторых это был повод для плохого и депрессивного настроения. Для других же такая атмосфера – рай, в котором они готовы находиться 24 часа в сутки и 365 дней в году. Ко второй категории людей я и относилась. Меня не испугало, что население этого городка ничтожно мало, всего 3500 человек, в сравнении с Сиэтлом, в котором мы с мамой жили. Нам предстояло преодолеть час до Порт-Анжелеса и, наконец, ещё час езды до Форкса. Это было не так много, как кажется, ведь расстояние между Сиэтлом и Форксом составляет всего 325 километров. На самолёте – 158 километров. На самолёте было бы добраться куда более быстрее, но мама, зная о моей фобии летать, решила отказаться от такого способа передвижения и предпочла поехать на своей родной Шевроле Лачетти. Мне было неудобно перед мамой, потому что мы могли бы сэкономить больше времени, но она отмахнулась и с улыбкой сказала, что такое путешествие будет даже интереснее. Временами мне казалось... Нет, не временами. Мне просто так повезло с ней. Понимающие родители – это в настоящее время такая редкость. Порт-Анжелес встретил нас проливным дождем. Впрочем, я уже была к этому готова и восприняла как что-то неизбежное. С солнцем я уже успела попрощаться по дороге сюда. Если здесь погода была такой, то на сколько всё ужаснее было в Форксе? Одно дело прочитать об этом, а другое – увидеть самой. Мы остановились перекусить в Макдональдсе. Я выбрала бургер, картошку фри и стаканчик с колой. Мама то же самое, хотя она не особо любила вредную еду и могла позволить её себе очень редко, чтобы не испортить фигуру. Многие женщины в её возрасте выглядели намного старше, имели морщины и лишний вес, однако мама следила за собой и часто сталкивалась с тем, что её называли моей старшей сестрой. Мы с мамой были очень похожи, почти, как две капли воды, за исключением того, что каштановые волосы у неё короче и чуть ниже плеч, а глаза серые. Я же унаследовала карие глаза от отца, которого не знала большую часть своей жизни. Они с мамой развелись, когда мне было семь лет. Отец был родом из Форкса и имел там дом. Недавно он скончался. Сказали, что на него напал хищный зверь, каких в диких лесах маленького городка было много. Что я испытывала по этому поводу? Сложно сказать. Я не знала его близко, чтобы переживать из-за этого. Но грусть всё равно была. Конечно мне не хотелось его смерти. Переезд мама устроила из-за проблем на работе, где ей мало платили. Не хватало денег, чтобы оплачивать съёмное жилье. Как нельзя кстати дом отца стал нашим спасением. По его завещанию жилая недвижимость теперь принадлежала мне, восемнадцатилетней дочери, у которой осталась лишь мама из самых близких и родных людей. Багажа у нас с собой было совсем немного. Прежний гардероб для Форкса не подходил, поэтому мы с мамой купили побольше теплых вещей и потратили на покупки кучу денег, но того, что купили, явно хватит только на первое время. Потом придётся потихоньку закупаться дополнительными вещами. Нам даже не пришлось нанимать грузовик для перевозки мебели, потому что дом отца был обустроен всеми современными благами и после его смерти всё осталось на своих местах. После Порт-Анжелеса мы отправились в конечную точку нашего путешествия. Чем ближе мы приближались к Форксу, тем заметнее за окном становились красивые виды. Море зелени: листва, мшистые стволы деревьев, на земле – толстый ковёр из папоротника. Даже просачивающийся сквозь листья свет казался зеленым. Похоже, здесь самая настоящая маленькая зелёная планета. Кусочек неизведанного и загадочного. В Сиэтле было плюс двадцать восемь, поэтому резкая смена климата далась мне труднее, чем я думала. В висках застучало. Кажется, началась мигрень. Такое часто со мной бывало, если я меняла привычную обстановку. На мне была тёплая серая толстовка с капюшоном и синие джинсы. На голову мама порекомендовала надеть кепку и собрать волосы в хвост. Она бывала в Форксе очень давно и всего один раз, но запомнила точно, что волосы здесь лучше всего прятать во избежание каких-нибудь неприятных последствий. Но в самом городе и в его окрестностях вредных заводов не было, поэтому мама, возможно, и перегибает палку. Она всегда после дождя мыла голову, боясь аллергии или даже выпадения волос. Мы проехали зеленый указатель с табличкой "Добро пожаловать в Форкс" и я глубоко вздохнула, чувствуя, как перемены, которых боялась, уже наступили. Всего километр и мы были на главной улице. Я не осматривалась слишком пристально и внимательно, считая, что на познакомиться с городом ближе у меня будет ещё много времени. Дышать здесь было легче, чем в Сиэтле, так как людей можно по пальцам пересчитать. Я в пол уха слушала маму, которая с улыбкой за рулём рассказывала о здешних достопримечательностях. Таких, как музей древесины, который был открыт в 1989 году. В нем можно узнать об истории лесной отрасли. Кроме того, музей располагал экспонатами, отображающими местную историю с 1870-х годов. Каждый год в городе проводили много разных мероприятий. В летнее время в городе отмечали празднование "Старомодного четвертого июля". В общем, мама всячески пыталась преподнести мне город с лучшей стороны. Наконец, мы приехали к дому отца. То есть, нашему дому с сегодняшнего дня. Это был небольшой двухэтажный коттедж, покрашенный в белый цвет. Где-то местами краска облупилась, но в целом не всё так ужасно. Можно сказать, что это лучше того, где они жили до этого. В съёмной квартире практически не было места, где развернуться. Другие дома по соседству выглядели примерно также. Все свои вещи я перенесла в двух чемоданах за один заход и помогла маме с остальными, которые были в багажнике. Я сразу же поднялась на второй этаж по деревянной лестнице и открыла первую дверь, которая, как оказалось, вела в просторную спальню с окнами во двор. Эта комната мне понравилась и я решила выбрать её, даже не зная, что там скрывалось за другими дверями. Деревянный пол, бледно-персиковые стены, высокий потолок, белые занавески на окнах, письменный стол с компьютером и стоящим рядом книжным стеллажом. Судя по всему, это был кабинет отца, где он работал. Здесь как раз оставалось место для небольшой кровати. Пока мама не заказала кровать, спать придётся на полу в спальном мешке. Придётся потерпеть. Компьютер можно было перенести в мамину спальню, потому что у меня был свой ноутбук. Имелось две ванных, что не могло не радовать. Никто не будет занимать её с утра, из-за чего я не опоздаю в свой первый день в новой школе, который уже завтра. Мы с мамой обе устали, поэтому и легли пораньше, чтобы успеть выспаться хоть немного и отдохнуть. Я приготовила вещи на завтра, чтобы не искать их с утра, и, пожелав маме спокойной ночи, легла на пол. Мама предлагала спать с ней какое-то время, у неё кровать была большой и двуспальной, но я отказалась, убедив, что так мне будет быстрее привыкнуть к новой комнате, не смотря на временные неудобства. За окном был приятный шум дождя и шелест ветра. Я перевернулась на бок и под успокаивающие звуки природной стихии довольно быстро провалилась в сон.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.