3,000 миль

Перевод
G
Завершён
428
1
переводчик
Автор оригинала:
MRI
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Размер:
191 страница, 68 409 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
428 Нравится 28 Отзывы 110 В сборник

Глава 5: Калифорнийский Зефир: Избегание

Настройки
            Ген отошел в сторону, когда Сенку вернулся из уборной, давая ему достаточно места, чтобы взять свой блокнот. — Зубы почистил?       — Ага. — хмыкнул Сенку, беря ручку и блокнот, а также бумажник. Он весело осмотрел его. — У тебя волосы в полном беспорядке.       — Грубо! — надулся Ген, вставая со своего места, чтобы отправиться в путь вместе со своим товарищем. — Если бы я всегда выглядел красиво, ни у кого в мире не было бы шанса блеснуть! Смирение полезно для души, Сенку-чан~       — Просто признай, что у тебя ужасная прическа после сна. — нахмурился Сенку.       Я плохо спал прошлой ночью. — улыбнулся Ген. — Поезд сильно трясется, не так ли?       — Ты просто настолько избалован, что твое тело не может переносить небольшие неудобства без дискомфорта.       — Неправда! Должно быть, машинист поезда ужасно выполняет свою работу!       — Я бы хотел, чтобы они выкинули тебя в окно. — сухо поддразнил Сенку, направляясь к вагону-ресторану. На этот раз они проснулись в девять утра. — Что ты планируешь сегодня попробовать на завтрак?       — Я подумываю об омлете. — задумчиво ответил Ген, постукивая пальцем по подбородку. — Это дороже, чем блинчики, но я мог бы провести наш последний день на Калифорнийском Зефире со вкусом~       Сенку насмешливо хмыкнул. — Правильно, потому что ты не собирался тратить деньги на еду.       Ген ударил ногой по задней части лодыжки собеседника, хихикнул и побежал вперед, чтобы увеличить расстояние между ними, пока его не отчитали. — Все в порядке, Сенку-чан! Я даже угощу тебя, если хочешь!       — Мне жаль твоего менеджера. У него, наверное, мигрень начинается от вида твоих трат. — Сенку сжал зубы и легонько ударил мага по руке, когда тот догнал его и снова взял инициативу в свои руки, заставив Гена ухмыльнуться. — Ты ведешь себя так, будто твой банковский счет безграничен, а ты первый человек, которого я когда-либо встречал, который носит с собой столько наличных. Я удивлен, что тебя еще не ограбили.       Ген рассмеялся. Уупс.       Ему действительно нужно было перестать так легко тратить деньги, пока ученый не узнал, сколько он ежегодно платит налогов. С наличными, однако, ничего нельзя было поделать, если только он намеренно не хотел, чтобы его менеджер отслеживал его местонахождение по его дебетовой и кредитной карте. — Наличие наличных вместо карты помогает мне контролировать свои расходы~       Сенку бросил на него неодобрительный взгляд через плечо. — Если последние несколько дней показали, как много ты тратишь наличными, то я не могу представить, что ты делаешь со своим пин-кодом.

~*~*~*~

      — О чем ты сегодня пишешь?       Они сидели в смотровом вагоне после завтрака (Ген твердо решил, что блинчики были намного лучше омлета, на что Сенку высмеял его критику из-за его несправедливого предубеждения к сладкому) с остатками кофе, наблюдая, как поезд пересекает пустыню Невады в Калифорнию.       — Через час поезд начнет проезжать через Сьерра-Неваду и перевал Доннера, так что я сделаю несколько фотографий и, возможно, сделаю заметки об этом. — заявил Сенку, проводя большим пальцем по крышке кофе, бесцельно любуясь пейзажем за окном, его блокнот лежал нетронутым на коленях. — Кстати, о перевале Доннера, ты знаешь историю его возникновения? — он с любопытством посмотрел на Гена, почти с нетерпением.       Менталист покачал головой, сделав глоток тепловатого кофеина. — Нет. Не могу сказать, что я вообще слышал о перевале Доннера до этого момента.       Как и ожидалось, Сенку переместился в своем кресле лицом к Гену и быстро начал объяснять: — Итак, весной тысяча восемьсот сорок шестого года группа странствующих добровольцев, известная как "Партия Доннера", покинула Миссури и отправилась на запад по Орегонской тропе на повозках, как и многие другие путешественники того времени. Путешествие обычно занимало от четырех до шести месяцев, но путь участников был замедлен после того, как они решили пойти по другому маршруту, называемому Гастингсской дорогой. Маршрут был коварным, и к тому времени, когда они вернулись на традиционный путь, у них закончилась большая часть ресурсов, и группа из восьмидесяти семи человек разделилась и стала воевать друг с другом.       Ген задумчиво кивнул, впитывая информацию. — Ну, это неудивительно; в такой большой группе, переживающей стрессовые ситуации, связанные с жизнью или смертью, конечно же, возникнут конфликты и напряженность.       Сенку молча согласился и продолжил. — Как будто хуже быть не может, когда они добрались до Сьерра-Невады, была уже зима, и их встретил сильный снегопад, во время которого они потеряли туши своих мертвых быков и лошадей, которые были единственным источником пищи на тот момент. Они оказались в ловушке в районе, известном сегодня как перевал Доннера, на несколько месяцев, прежде чем им пришла помощь, и ситуация с продовольствием стала настолько плохой, что выжившие обратились к каннибализму, поедая трупы умерших. В некоторых случаях они убивали других участников, которых считали слишком слабыми, чтобы продолжать путешествие и спасательные работы. Из восьмидесяти семи путешественников выжили только сорок восемь. После трагедии они также переименовали Тракки-Лейк, на берегу которого некоторые члены партии сделали себе убежища, в Доннер-Лейк.       Ген моргнул, глядя на пустынную местность и представляя себе повозки и повозки путешественников, мучительно бредущих на запад, не подозревая о своей гибели. Как бы холодно ему ни было, неприятное чувство все равно поселилось в его желудке. — Это довольно мрачно для полдесятого утра, ты не находишь? — он нервно улыбнулся.       Сенку пожал плечами. — Ты не знал, теперь знаешь.       Его улыбка медленно ослабла. — Я больше не уверен, что хочу ехать в этом поезде...       — Не волнуйся. — озорно хихикнул ученый, бросив на него жуткий взгляд. — Если поезд сломается и мы останемся здесь на несколько дней, я позабочусь о том, чтобы съесть тебя последним.       — Как обнадеживающе. — нахмурился менталист и закатил глаза. — Хотя, я уверен, ты бы нашел способ вытащить нас из этой передряги с помощью науки.       — Это правда. — махнул рукой в подтверждение Сенку, сделав глоток кофе. — Только не думай, что я тебе помогу. Чрезмерная привязанность ко мне может все усложнить.       — Грубо~! — ныл Ген, поворачивая свой стул и игриво пиная человека, сидящего рядом с ним. — Может, поговорим о чем-нибудь другом? Мы только что позавтракали, и я не хочу снова принимать это отвратительное розовое лекарство.       — Ладно, ладно, я прекращаю. — нахально промурлыкал Сенку, отпихивая Гена ногой, как кошку, и возвращаясь к пейзажу. — Ну, как прошло твое утро?       — Ха? Что это за скучная смена темы? Ты был со мной все это время! — недоверчиво пожаловался Ген.       — Я не люблю светские беседы.       — Нежелание говорить о околосмертном опыте не равносильно светской беседе! Я считаю их непродуктивными и ненавижу их так же, как и ты. Спроси что-нибудь другое!       — Ну и ладно. — пробурчал Сенку, явно не привыкший к тому, чтобы его направляли в социальных отношениях. Не то чтобы Ген ожидал меньшего. — Ты рад, что будешь в Калифорнии?       Нет.       — Да! — воскликнул Ген, приподнимаясь на своем месте. — Не могу дождаться, чтобы увидеть Сан-Франциско! Тем более Лос-Анджелес!       Я хочу остаться здесь подольше.       — О, это твой первый приезд?       — Ага! Я как герой фильма, который пытается пробиться в большом городе!       Сенку насмешливо хмыкнул. — Что в этом такого?       Мы можем застрять здесь, и меня это вполне устроит.       — А ты? — Ген радостно улыбнулся. — Ты в восторге? Что ты планируешь делать?       Сенку еще больше опустился на свое место, лениво ковыряясь в ухе. — Эх. Я был здесь пару раз, так что почти все видел. Все, что я сделаю, это встречусь со своим стариком и мачехой; кроме этого ничего интересного нет. Хотя, я слышал от Бьякуи, что у нее есть свой личный кинотеатр и что в ее доме очень быстрый вайфай.       Ген нахмурился. — Ты сказал это так непринужденно, что я не знаю, что мне делать - недоумевать или завидовать...       — В любом случае, — пренебрежительно выдохнул Сенку. — поездка в Калифорнию была просто предлогом для этого путешествия. Я буду хвастаться этим перед своими друзьями и стариком месяцами.       — Почему меня не удивляет, что ты больше радуешься поезду, чем одному из самых известных туристических мест в мире?       — Что? — ученый поставил свой кофе в держатель для напитков у основания окна перед ним, скрестив руки под головой, откинувшись в кресле. Он саркастически усмехнулся. — Ты хочешь сказать, что в том, что ты застрял в двух поездах на целых четыре дня, не было ничего веселого?       Ген взглянул на него - яркая, высокомерная уверенность, которая должна была его раздражать - прежде чем убрать прядь волос за ухо, возвращая дьявольскую улыбку. Он чувствовал, как легкий румянец ползет по его шее.       — Без комментариев~

~*~*~*~

      Поезд плавно покачивался, поднимаясь в покрытые елями горы Сьерра-Невада, окутывая поезд коричневыми тонами и сочной, яркой зеленью весны. Однако даже в манящем тепле этого времени года Ген все равно был ошеломлен, увидев вдали снег, украшающий некоторые из самых высоких горных вершин.       Но больше всего его ошеломило то, что Сенку вытащил их из смотрового вагона обратно на их обычные места в задней части поезда как раз в тот момент, когда все пассажиры стали набиваться в тесное пространство, чтобы посмотреть на пейзаж.       Кроме того, он не стал дразнить его так сильно, как думал, когда поезд огибал Доннер-Лейк, хотя все равно не удержался от того, чтобы пересказать душераздирающие подробности того, что произошло там более века назад - по крайней мере, пока Ген не пригрозил прочитать целую лекцию о жизни Зигмунда Фрейда и о том, как его абстрактные теории как основали, так и разрушили область психологии. Ни у того, ни у другого не было настроения обсуждать взгляды Фрейда на инцест.       Кроме нескольких человек, сидевших в передней части машины, которые решили отвлечься от осмотра достопримечательностей, они были одни.       — Сенку-чан, ты уверен, что не хочешь вернуться? Отсюда фотографии будут не такими хорошими. Да и места у нас были самые лучшие~ — Ген настаивал уже в пятый раз с тех пор, как они заняли свои места. Каким бы рациональным он ни был, он действительно не мог постоянно следовать логике Сенку.       — Я уже говорил, — заметил Сенку, переместившись, чтобы получить лучший ракурс гор с камеры своего телефона. — моему старику придется ценить то, что он получает.       — А как же твои заметки? Ты не сможешь увидеть и записать столько деталей, сколько мог бы, если бы мы были в смотровом вагоне!       — Опять же, то же самое. — камера Сенку смогла сфокусироваться на линии гор, позволив ему сделать три снимка, прежде чем экран стал трястись и размываться.       — Я думал, весь смысл этой поездки в том, чтобы полюбоваться видами. — возразил Ген, доставая свой телефон, чтобы продолжить съемку, когда Сенку откинулся назад от окна.       — Так и есть, я просто устал от большого количества людей. — Сенку вздохнул, скрестил руки и уставился на свои колени.       Ген моргнул. — Хм. Я никогда не считал тебя интровертом. Социально неуверенный, да, но не такой замкнутый.       — Ни то, ни другое не верно. Просто бывают моменты, когда люди хотят побыть в одиночестве и расслабиться. В этом нет ничего плохого.       — Полагаю, это справедливо. — Ген увеличил изображение снежных шапок гор и сделал серию снимков. Удовлетворенный, он опустился на свое место, чтобы дать возможность другому сделать еще один кадр. — Я просто нашел это неожиданным, вот и все.       Ученый снова направил свое внимание на окно, на этот раз открыв блокнот, с ручкой в руке, прислоненной к стене. — Короче, — вздохнул Сенку, переводя взгляд с пейзажа на бумагу. Маг удивился раздражению, прозвучавшему в его голосе. Странно. — что ты планируешь делать в Калифорнии? Или ты собираешься вернуться в Японию, как только закончишь прослушивание?       Ген улыбнулся как можно бодрее. Он был рад, что ложь стала даваться ему легко после того, как он проникся характером Сенку. — Я не знаю, все зависит от моего менеджера. Хотя, я надеюсь, что в какой-то момент они дадут мне некоторую свободу в расписании. Я мог бы поехать в Диснейленд... — Ген задумался, прежде чем вздохнуть вслух. — Или даже в отель "Сесил"!       Сенку сделал паузу в своих записях, чтобы встретить взгляд Гена с вопросительным выражением. — Отель "Сесил"? Разве не там они нашли труп той девушки в резервуаре с водой на крыше?       — Да. — кивнул Ген. — Это одно из самых популярных нераскрытых дел в мире.       — Что интригующего в посещении старого отеля, где произошло убийство? Я думал, что такие вещи тебя напрягают.       — Ну, это увлекательно, не так ли? — махнул рукой Ген. — Не только смерть Элизы Лам была загадочной, но и до этого в отеле происходили убийства и самоубийства. Почему в одном конкретном месте произошло столько насилия и трагедий?       Сенку моргнул. — Ха, я этого не знал. Я слышал об одном нераскрытом убийстве только из материалов о настоящих преступлениях, на которые наткнулся в интернете. — он закрыл ручку и небрежно положил ее в складку корешка блокнота, как закладку, отложив свои записи в сторону. — Что еще произошло?       Ген почувствовал, как его сердце затрепетало от искреннего, безраздельного внимания Сенку, жаждущего услышать все, что менталист скажет дальше. Каким-то образом индивидуальный взгляд багровых, взволнованных глаз Сенку наполнил его большим количеством адреналина и радости, чем предвкушение большой аудитории.       В этот момент ему невероятно сильно хотелось достать свою колоду карт и выступить.       Не потому, что он должен был, а потому, что хотел.       Ах, это действительно ужасно.       Вместо этого он скрестил руки, чтобы скрыть зуд в ладонях, и элегантно опустился на своем месте с задорной ухмылкой. Его аудитория нетерпеливо смотрела на него. — Ну, чтобы правильно объяснить череду смертей, будет лучше, если мы начнем с самого начала. Ты не против?       — Зачем спрашиваешь? — Сенку насмешливо хмыкнул, устраиваясь поудобнее в своем кресле. Он оперся рукой на оконную раму и положил подбородок на ладонь, глядя на Гена с самоуверенной ухмылкой. — Когда дело касается знаний, для меня нет ничего скучного.       Поистине, неоспоримо ужасно.       Ген с энтузиазмом хмыкнул. — Хорошо~! Итак, отель "Сесил" был первоначально построен и открыт в тысяча девятьсот двадцать четвертом году, что как раз совпало с началом Великой депрессии. Если экономических проблем было недостаточно, то широко освещенное и впервые задокументированное самоубийство Перси Ормонда Кука в тысяча девятьсот двадцать седьмом году стало причиной печальной репутации отеля. После его смерти, четыре года спустя, в тысяча девятьсот тридцать первом году, другой постоялец покончил с собой, приняв капсулы с ядом...       Они совершенно забывают о записях.

~*~*~*~

      Сенку осмотрел книгу в твердом переплете с безразличием и отвращением. — Это детская книга.       — "Где Уолдо?" - это не просто детская книжка! Это упражнение для мозга! — страстно доказывал Ген в десятый раз.       — Какого черта ты тратишь на это свои деньги?       — Потому что это весело! — он заскулил и выхватил книгу, вытирая с нее пыль, как будто слова ученого испортили ее. — Слушай, ты хочешь участвовать в гонке по поиску Уолдо или нет? Проигравший должен будет купить все, что захочет победитель, когда мы приедем в Сан-Франциско!       Ген сдержал смех, когда безразличное выражение лица Сенку, услышав предложение, медленно стало соревновательным. — Ладно. — надулся ученый, выхватывая книгу обратно, когда начал открывать ее на первой странице. — Но не плачь, когда я тебя обыграю. Я не очень хорошо переношу плачущих людей.       — Смело с твоей стороны предполагать, что ты выиграешь. — насмешливо сказал Ген, на его лице была такая же ехидная улыбка, как и на лице соперника. — В отличие от решения кубика Рубика, "Где Уолдо" - это чистая концентрация... ЭЙ, ПРЕКРАТИ ОБМАНЫВАТЬ, МЫ НЕ СМОЖЕМ СОРЕВНОВАТЬСЯ, ЕСЛИ ТЫ БУДЕШЬ ДЕРЖАТЬ ВСЮ КНИГУ ПРИ СЕБЕ!

~*~*~*~

      Ген трясся на своем сиденье, почти задыхаясь, когда прикрывал рот, чтобы не дать громким приступам смеха пролиться по всему вагону. Смущение, написанное на лице Сенку, только усложнило задачу сдерживания. — Дораэмон? Серьезно?       Ногти ученого яростно впились в ткань подлокотника, явно пытаясь сдержать себя от того, чтобы заставить человека рядом с собой заткнуться посредством неумелой демонстрации насилия. — Это не настолько смешно.       — Хах - да, это настолько смешно! — Ген хихикнул, опираясь на подлокотник из-за головокружения. — Со всей твоей безумной ученостью, я был уверен, что известный астронавт, ученый, твой отец - профессор физики, или какое-нибудь природное явление вдохновило бы тебя на любовь к науке, а не Дораэмон!       — Я был всего лишь ребенком, ясно?! — прошипел Сенку, хотя и не настолько угрожающе, чтобы заставить мага прекратить дразнить его. — Там было много крутых приспособлений, и я всегда хотел узнать, как они работают. Вполне естественно, что мое любопытство распространилось на реальные машины и изобретения.       — Да, я это понимаю. — вздохнул Ген в перерывах между попытками сделать вдох и тут же зашелся в приступе смеха. — Но Дораэмон?       Сенку застонал, глубже погружаясь в кресло и зажав переносицу. — Конечно, конечно, я должен был знать, что ты так отреагируешь. Если Бьякуя до сих пор шутит об этом с каждым встречным и не дает мне покоя, то почему бы и тебе не поступить так же?       — Твой отец просто замечательный. — усмехнулся Ген. — Может быть, мы бы поладили!       — Это был бы настоящий ад на земле. — простонал Сенку, помассировав виски. — И это отстой, потому что я знаю, что вы, ребята, на десять миллиардов процентов отлично бы поладили.       Ген смеялся до тех пор, пока его ребра не начали болеть.

~*~*~*~

      — ...учительница просто выбежала из класса, а мы все сидели в замешательстве! Она немного поговорила с учеником на улице, и в конце концов они вернулись в класс. Однако через несколько минут девочка крикнула арбуз во второй раз, и тот же мальчик выбежал из класса, а учительница погналась за ним. Мы все еще не понимали, что происходит! — воскликнул Ген. Затем он откинулся на спинку кресла и пожал плечами. — В третий раз, однако, мы догадались, что происходит, когда снова услышали слово "арбуз", и волнение вскоре улеглось. Тем не менее, было весело, пока это продолжалось, и это повлияло на мою любовь к психологии еще больше~!       — Похоже, учитель был забавным. — пробормотал Сенку, жуя мини-батончик "Райс Криспи". — А еще похоже, что это был эффективный способ заставить вас запомнить определение слепого эксперимента и научить вас закону временной смежности.       Ген поднял бровь. — Я и не знал, что ты так подкован в психологических концепциях, Сенку-чан. Неужели все это время ты притворялся, что не интересуешься моим ремеслом? — он драматически вздохнул и поднес руку к груди.       Сенку насмешливо хмыкнул. — Мне не нужно было проходить курс психологии в средней школе, чтобы узнать об основных типах экспериментов, особенно о собаке Павлова и обусловливании. Даже если психология - гуманитарная наука, в конце концов, это все равно отрасль науки.       — Это вполне логично. — вздохнул Ген, слегка разочарованный отсутствием воодушевления у своего собеседника. — Жаль, что все заботятся о кошке Шредингера больше, чем о собаке Павлова. По крайней мере, эксперимент Павлова был физическим и имел реальное животное; эксперимент Шредингера был просто мысленным экспериментом!       Через несколько секунд поза менталиста подсознательно выпрямилась, когда он встретился взглядом с огнем, пляшущим в глазах ученого, вызванным беспечными, но вызывающими словами Гена.       — Это был не просто мысленный эксперимент. — Сенку с трудом прожевал и молниеносно проглотил остаток своего батончика, быстро парируя, казалось бы, смехотворное заявление. — Это был пример, использованный для иллюстрации и опровержения существующих в то время теорий квантовой механики. Он значительно изменил и привел к новым интерпретациям квантовой науки.       Ген внутренне вздохнул про себя, не удивляясь тому, что их ежедневная порция по крайней мере одного спора - интеллектуального или полностью выбивающего из колеи - появилась в начале дня. Еще даже не было обеда. Что ж, еще одна касательная не помешает.       Он вызывающе скрестил руки и задрал подбородок. — Как же?       Сенку не стал медлить и сразу перешел к делу: — Нильс Бор и Вернер Гейзенберг были двумя физиками, которые первыми предложили и внесли наибольший вклад в Копенгагенскую интерпретацию, популярную коллекцию взглядов на квантовую механику, которая восходит к первым разработкам в области квантовой механики, и которая широко преподается и по сей день. Несмотря на это, копенгагенская интерпретация не является окончательной, и многие ученые в прошлом возражали против нее из-за ее кажущейся зависимости от старой и устаревшей классической физики. Однако теория Шредингера была первой, которая действительно развенчала эту интерпретацию с помощью простой, но здравой логики. Более того, он меньше полагался на философию и откровенно поставил вопрос о том, когда система перестает существовать как суперпозиция состояний и становится другой, а также о концепции наблюдателя для подтверждения изменения состояния.       Ген медленно кивнул, пытаясь разобраться в сложной теме. — То есть, по сути, он поднял вопрос о том, что вызывает смену парадигмы?       — Ну, вроде того, но не совсем. — неохотно ответил ученый. — Вместо смены парадигмы он задался вопросом, как долго длится суперпозиция и когда ее следует считать разрушившейся или нет... — он огляделся в поисках блокнота, который бросил на пол. — Вот, давай я покажу тебе пример...

~*~*~*~

      Гену потребовалась вся его сила воли, чтобы не закричать во всю мощь своих легких. — Сенку-чан, что ты делаешь?! В отличие от тебя, я не хочу гнить в американской тюрьме! — прошептал он, хотя его беспокойство только повысило тон голоса и, соответственно, сделало его громче.       — Не думаю, что меня посадят в тюрьму за то, что я тайком вынес еду из вагона-ресторана. — бесстрастно нахмурился Сенку, балансируя с тарелками в руках, протискиваясь мимо ошарашенного Гена и протискиваясь на свое место. — И я не то чтобы украл ее; все, что я сделал, это взял еду и принес ее сюда.       — Мы могли бы просто пойти в вагон-ресторан и поесть там! — воскликнул Ген, беря пластиковый контейнер с заказанным им чизбургером. — Не было никакой необходимости проходить через эти проблемы!       — Да, да, успокойся, Менталист. — отмахнулся Сенку, одной рукой открывая поднос с едой перед собой и кладя туда свой гамбургер и сок. Неудивительно, что он проигнорировал просьбу Гена о коле, заставив его вместо этого пить воду, которая была у него в сумке. — Вероятно, они выбрасывают контейнеры после того, как их используют. Я на восемьдесят пять процентов уверен, что у нас не будет проблем.       — Только на восемьдесят пять процентов?!       Сенку пожал плечами. — Это все равно значительное число.       — Фу, ты просто мешаешь факты и безрассудство. — простонал Ген, отодвигая свой поднос с едой и неохотно укладывая на него свою еду. — А если серьезно: почему ты не захотел пойти в вагон-ресторан?       Ученый с громким треском открутил крышку своего сока и сделал глоток, прежде чем ответить на вопрос. — Не хотелось.       Ген нахмурил брови. Странно. — Ты ведешь себя как затворник сегодня. Тебе плохо?       — Нет. Как я уже сказал, я просто хочу расслабиться. — он откусил здоровый кусок от своего бургера, казалось, что он больше хочет есть, чем продолжать разговор - как бы предупреждая.       Хотя Ген был смущен и жаждал узнать причину странного настроения своего компаньона, он знал, что лучше не соблюдать негласную границу, о которой подробно рассказал Сенку, особенно учитывая напряженный разговор, который состоялся вчера, когда они остановились в Денвере. И, как бы ни был он бескорыстен, Ген не хотел, чтобы Сенку пришлось пережить то же чувство дискомфорта, которое он испытывал в разные моменты их путешествия. Через мгновение маг плавно перешел к другой теме: — Кстати, о релаксации, чем ты обычно занимаешься в свободное время, Сенку-чан? Мне интересно узнать о твоих увлечениях~!       — Эксперименты.       Ген моргнул. — Ты хотя бы общаешься со своими друзьями?       — Да, они иногда приходят ко мне домой и помогают с экспериментами.       — Агх, ты невозможен! — Ген вгрызается в свой бургер от разочарования, что вызывает у собеседника однобокую улыбку, которую он уловил краем глаза.       ОБЯЗАТЕЛЬНО невозможный!

~*~*~*~

      Сенку бросил книгу с кроссвордами обратно на колени Гена. — Осталась пару страниц.       — Серьезно? — спросил Ген, взяв книгу и перелистывая страницы, чтобы убедиться в этом. — Это было быстро.       Сенку вздохнул, перевернув в руке карандаш, которым он заполнял их ответы. — Ну, в следующий раз возьми получше. Это было похоже на тест для учеников начальной школы.       Ген застыл на месте, страницы скользили сквозь его пальцы. Его сердце замерло, как и прежде. — ...в следующий раз?       Наступило молчание, Сенку молча смотрел на него с нечитаемым выражением лица, размышляя о последствиях слов собеседника.       — Да. — уверенно произнес Сенку, как будто его это не беспокоило. — На завтра. Мы должны купить еще один.       Ох.       Внезапно в его груди появилось ощущение пустоты.       Ген слабо улыбнулся. — Точно, на завтра.       Сенку только и сделал, что кивнул в знак согласия.

~*~*~*~

      Они отошли в сторону, пропуская мимо себя семью, тащившую за собой гору багажа, и продолжили путь по платформе. Они сделали еще один перерыв на улице, пока поезд делал остановку в Сакраменто, что позволило Гену впервые выйти на улицу в теплую калифорнийскую погоду.       — Ах, это так приятно~! Здесь не так влажно, как в Японии! — Ген вытянул руки над головой, вдыхая свежий воздух и греясь в лучах солнечного света, пробивавшихся сквозь щели в крыше платформы.       Сенку хихикал рядом с ним, делая длинные шаги, чтобы снять напряжение в ногах. — Если ты думаешь, что здесь хорошо, то тебе стоит посмотреть, как здесь ночью. Поскольку Калифорния расположена рядом с пустынями и имеет свои собственные пустыни, вечером температура обычно падает и становится прохладнее. Кроме того, обычно дует приятный ветерок. Будет еще лучше, когда мы доберемся до Лос-Анджелеса.       — Правда? — взволнованно воскликнул Ген. После трех дней, проведенных в поезде, поцелуй внешнего мира на его коже наполнил его оживлением. — Только услышав это, я чувствую себя более расслабленным~! — он встал на носочки, потянувшись, и удовлетворился, услышав тихий хруст, улыбка не сходила с его лица.       — Ты как кот.       Ген повернулся. — Ха-       Он почувствовал, как его сердце ударилось о грудную клетку, и его глаза расширились:       Он был совершенно потрясен тем, как солнечный свет освещал лицо Сенку, словно во сне, подчеркивая белизну его волос, словно ореол, и заставляя его кожу светиться, и обрамляя дразнящую, но искреннюю улыбку, которой он улыбался Гену, как на картине...       ...как будто он был единственным человеком в мире.       — То, как ты потягиваешься и нежишься на солнце. — легкомысленно рассмеялся Сенку - смех, который приятно заполнил голову менталиста, словно песня. — Словно ты кот.       Ген откинулся на пятки, засунув руки в карманы. Он прикусил боковую сторону щеки. — Ты что-то имеешь против кошек?       Сенку покачал головой, его ухмылка уменьшилась. — Нет. Мне нравятся кошки. Они надоедливые и могут быть злыми, но с ними все равно весело. — он махнул рукой и продолжил идти.       К тому времени, когда Ген сообразил, где находится, и вскоре догнал ученого с игривой шуткой, весеннее тепло усеяло его кожу мурашками, а язык начал перекатываться по волдырю, образовавшемуся в уголке рта.       Хотя они находились на расстоянии многих миль, маг был уверен, что городской смог затуманил его мозг:       Он почти убедил его в том, чего не было.       — Сенку-чан, давай сфотографируемся!

~*~*~*~

      К тому времени, когда Сенку закончил объяснять реалистичные возможности и препятствия коммерческих космических путешествий и космических отелей, было уже почти четыре часа, и в поезде царило оживленное настроение, когда проводник объявил о скором прибытии Калифорнийского Зефира на конечную остановку в Эмеривилле, велев всем пассажирам начать собирать свои вещи и сообщив тем, кто направлялся в Сан-Франциско, о пересадочных автобусах, ожидающих у станции.       Оба молча смотрели через окна правого вагона, как поезд проносится вдоль сверкающих вод залива, восхищаясь темной синевой океана - Тихого океана.       — Наконец-то мы достигли западного побережья. — прокомментировал Сенку, щелкая ручкой и делая короткую пометку в своем блокноте. — Поздравляю, Менталист; ты пересек американский континент и остался жив, чтобы рассказать об этом.       Ген отвернулся от окна и посмотрел на Сенку с саркастическим выражением лица. — Спасибо тебе~! Я благодарен, что не погиб от руки ученого!       — Да, я удивлен, что этого не произошло. Я много раз думал об этом. — Сенку злобно захихикал, отчего Ген легонько ударил его по руке. Он закрыл ручку и стал сосредоточенно складывать свои письменные принадлежности в рюкзак. — У тебя все вещи собраны? Телефон, деньги?       — Ага! — воскликнул Ген, подтягивая к себе сумку. Его рука инстинктивно и осторожно провела по маленькому комочку, торчащему сбоку, проверяя, плотно ли уложено стратегически продуманное содержимое. — И все мои сувениры тоже!       — Конечно, нельзя забывать о сувенирах. — усмехнулся Сенку, расстегивая и застегивая молнию в сумке, чтобы еще раз убедиться, что все его вещи лежат именно там, где нужно. — Не похоже, что ты купишь еще больше, как только мы приедем в Сан-Франциско.       — Эй, если я не стыжусь твоих занудных космических сувениров, какое право ты имеешь стыдиться моих?       Сенку нахмурился. — Но ты только что это сделал?       — Нет, это не так! Я просто констатирую факты, Сенку-чан~       — Факты не субъективны.       — Что, дальше? Разве твоя вопиющая, ботаническая любовь к науке не объективна?       Сенку сжал зубы и повернулся, чтобы посмотреть в окно, за которым виднелось лишь скучное пятно травы и деревьев. — Грубо.       Ген ухмыльнулся. — Грубо, или ты имел в виду верно?       — Нет, грубо, в том смысле, что тебе придется искать себе отель, чтобы остановиться в нем, если ты не заткнешься.       Ген заскулил и опустился на свое сиденье, когда поезд покачнулся на плавном повороте. — Ску-чно~       Примерно через пятнадцать минут поезд, наконец, подъезжает к станции Эмеривилль, и еще пять минут они ждут, пока все пассажиры перед ними выйдут из первого поезда, прежде чем они смогут с удовольствием пройти от самого конца поезда к главному входу.       Следуя за вереницей людей впереди них, они пробираются мимо ярко-синего знака "Пересадка Эмеривиль - Сан-Франциско" на узкой платформе и выходят на переднюю часть станции, где их ждут обещанные пересадочные автобусы.       Поскольку они были последними в змеевидной очереди, им снова пришлось ждать дольше, чем хотелось бы, пока все пассажиры, стоявшие перед ними, предъявляли доказательства наличия билета на поезд, загружали багаж и медленно садились в автобус. Тем временем они пролистывали свои телефоны, как только получали неудовлетворительный сервис - Сенку писал отцу смс, сообщая о своем прибытии в Калифорнию, а Ген бросил короткий взгляд на стену непрочитанных сообщений, которыми он был завален в течение последних нескольких дней, прежде чем перегрузиться и переключиться на поиск ресторанов.       Занятые долгожданным использованием своих телефонов, они в конце концов встретились лицом к лицу с контролером билетов и сели в автобус, заняв единственные свободные места, которые были оставлены для них, прямо за водителем автобуса. Пройдя регистрацию и погрузив последние сумки с багажом, автобус отъехал от станции и начал свой путь в сторону Сан-Франциско, позволив двум парням устало откинуться на спинки сидений.       Они смотрели в окно, пока им не наскучил этот не впечатляющий вид.       — Твой отец знает, что ты уже здесь? — вздохнул Ген, прижимая к груди свою сумку.       — Он не отвечал на мои сообщения, но он узнает, когда откроет свой телефон. — устало вздохнул Сенку, хрустнув костяшками пальцев. — Я уверен, что он начнет бомбардировать меня вопросами, как только у него появится возможность ответить.       — Не сомневаюсь. — усмехнулся Ген, сдвигаясь с места. Эти сиденья определенно были не такими удобными, как в поезде. — Не каждый может сказать, что совершил трансконтинентальное путешествие через всю Америку. Такое путешествие можно занести в книгу!       — Это точно. — улыбнулся Сенку, откинувшись на спинку своего кресла. Волна недовольства избороздила его брови, когда кресло отодвинулось не так далеко, как он ожидал, что заставило собеседника хмыкнуть. Нахмурившись на дразнящую ухмылку на лице Гена, он постарался опуститься как можно ниже, пока его колени не уперлись в перегородку перед ними. Но и тогда места для ног было не так уж много. — Три дня на Калифорнийском Зефире показались мне не такими долгими, как на самом деле. Как бы ты оценил свой опыт?       Ген хмыкнул в ответ, скрестив руки и напустив на себя притворно профессиональный вид, что заставило ученого подавить смех. — Хм, ну, я скорее кулинарный критик, чем обзорщик поездов. Но, полагаю, ради тебя я могу сменить профессию~       Сенку подпер рукой рюкзак, который он держал на коленях, легко подыгрывая характеру. — Пожалуйста, сделай это.       Ген улыбнулся, а затем сделал глубокий, преувеличенный вдох. Через несколько долгих секунд он затараторил: — Сиденья были хорошими, и я оценил, что они откидываются назад, но были времена, когда мне было трудно устроиться поудобнее и/или заснуть, но этого следовало ожидать, поскольку это была не кровать. Уборная была маленькой, и пользоваться краном было трудно, но, по крайней мере, он работал. Еда- — Сенку закатил глаза. — - вызвала у меня смешанные чувства, потому что, хотя некоторые блюда были лучше, чем я ожидал, другие были настоящим разочарованием, особенно учитывая дорогой ценовой диапазон! Но, несмотря на это, вагон-ресторан был просторным и красивым, а вид из больших окон делал общую трапезу более приятной. Однако мне очень понравился смотровой вагон! Кресла были удобными, и было приятно наблюдать за пейзажами с такого хорошего ракурса. Встреча с красивой молодой женщиной, которая нас фотографировала, также была дополнительным плюсом-       — Ладно, мне не нужна целая лекция, Менталист. — прервал Сенку с измученным видом. — Я просил больше о рейтинге из десяти, чем о полном отчете.       — О. — Ген моргнул, глаза рассеянно забегали, прежде чем улыбнуться, получив окончательный ответ. — Восемь из десяти звезд!       — Это выше, чем я ожидал. Не похоже, чтобы ты получал от этого удовольствие. — заметил Сенку, почесывая подбородок.       Сладкие мысли запорхали в глубине подсознания Гена, выпуская несколько бабочек в его животе. — Ну, как говорится, все дело в мелочах, верно?       Наступила короткая пауза, когда Сенку медленно опустил руку с подбородка, пальцы неловко дрогнули, словно не зная, что с собой делать, и на мгновение паника образовала сухой ком в горле мага, когда он начал думать, что, возможно, сказал что-то не то. Однако короткое молчание закончилось тем, что ученый нахмурил брови и бросил на него какой-то странный взгляд. — Ты странный.       Ген уставился на него в оцепенении, прежде чем выпустить короткий смешок в ответ на неожиданный комментарий. Если уж на то пошло, он был странным, но менталист слишком устал от путешествия, чтобы сомневаться в его мыслях. — Спасибо!       Сенку снова закатил глаза, а затем вздохнул, барабаня пальцами по рюкзаку. — В любом случае, что ты нашел для нас на ужин?       Судя по тому, как настроение Гена внезапно поднялось при этом вопросе, и он достал свой телефон, можно было подумать, что он только что получил солидную прибавку к зарплате, его глаза блестели, а все тело вибрировало от радости. Сенку был Сенку, и его реакция не стала для него неожиданностью, так как он ждал восторженного лепета. — Ну, Сан-Франциско большой, так что есть куча мест, куда мы могли бы пойти - хотя многие из них стоят дороже. В Чайнатауне много хороших ресторанов, но я не уверен, что будет так же интересно есть азиатскую еду, ведь мы только несколько дней назад приехали из Азии.       — Так что? — спросил Сенку, как и ожидалось. — Какой вариант тебе больше всего нравится?       Ген ухмыльнулся. — Есть одно место под названием "Супер Дупер Бургеры" на Южном Сквере, там готовят очень вкусные бургеры, коктейли и мягкое мороженое! Отзывы на Yelp его обожают!       — Итак, мы снова идем за жирной американской едой, да?       — Если хочешь знать, — Ген сделал жест, не терпящий возражений. — Это место экологически безопасное, так как они получают продукты питания из местных источников и имеют много вегетарианских и органических блюд в меню, чтобы уменьшить углеродный эффект. — он уверенно поднял голову. — И поскольку ты так критично отнесся к моим экологичным и гуманитарным практикам, когда мы пили Бобу три дня назад, я подумал, что нужно найти место, которое бы соответствовало твоим требованиям.~       Сенку ошарашенно уставился на него. — Серьезно? Ты до сих пор не забыл об этом?       — Да, серьезно! — ныл Ген. — Ты был тем, кто начал все эти дебаты!       Сенку смотрел на него, казалось, целую вечность, искаженный, противоречивый хмурый взгляд искривил его губы. Маг не мог понять, был ли он встревожен, счастлив или печален. — Ты - нечто совсем иное, Менталист. — покачал он головой и закашлялся от смеха.       Ген, конечно же, расстроенный тем, что его добрые соображения не были оценены по достоинству, ничего не мог с этим поделать. — Я? Не начинай с меня!       За беспорядочными оскорблениями, саркастическими комментариями и бесконечными спорами, переходящими в бесполезные рассуждения о вегетарианстве и о том, что пердеж способствует глобальному потеплению, они пропустили массу проклятий, которые водитель автобуса адресовал им под дых за их неразборчивые, но громкие голоса, и потрясающий вид на залив и горизонт Сан-Франциско, когда автобус проезжал по впечатляющему восьмимильному мосту Бэй-Бридж, ведущему в самое сердце города.

~*~*~*~

      Довольный тем, что они были первыми пассажирами, вышедшими из автобуса, Ген практически бежал к двери, сумка на его плече подпрыгивала на бедре, и он выскочил на тротуар, чтобы посмотреть на шум и высокие здания центра Сан-Франциско, Сенку медленно следовал за ним.       — Мы здесь! — воскликнул Ген, его глаза метались, пытаясь уловить каждую деталь вокруг.       — Я знаю. — пробурчал Сенку, не проявляя интереса к происходящему и закидывая рюкзак на плечо. — Ты говоришь это с тех пор, как я указал на это.       — Прости~! Это просто захватывающе! После трех дней пути до этого места, это похоже на облегчение. Это как получить достижение в видеоигре!       — Да, я знаю, знаю. — сказал Сенку, больше сосредоточившись на прокрутке своего телефона. — Можешь прислать мне адрес ресторана? Я как раз собираюсь поймать нам uber.       Ген тут же прекратил свой возбужденный танец, застыв на месте, когда неописуемая эмоция пробежала по его позвоночнику, заставив его задрожать.       Странная, непреодолимая паника охватила его.       Он неохотно повернулся и улыбнулся мужчине, который шел рядом с ним, чтобы присоединиться к нему на дальнем конце тротуара. — П-прислать...? — он заикался, его сердцебиение быстро учащалось, мысли были пустые. — У меня нет твоего номера телефона...       Он увидел, как Сенку замер и медленно переключил внимание с экрана, чтобы посмотреть на Гена. Быстрое осознание поразило его: его брови слегка дернулись вверх.       — О. Ты прав. — прокомментировал сам себе Сенку, бесцельно глядя на человека перед собой, а затем повернулся, чтобы посмотреть на землю и почесать затылок, его ноги начали делать маленькие шажки, не замечая его. — Черт, да, ты прав... эм...       Ген неловко поднял телефон: — Я могу просто показать тебе место на своем телефоне-       — Нет. — сурово возразил Сенку. Теперь он снова смотрел на менталиста с тревожным, но нечитаемым выражением, которое заставило Гена врасплох, и он изо всех сил уперся подошвами ног в цемент. — Нет, все в порядке - мы должны были обменяться номерами телефонов в самом начале поездки, в любом случае. Так у нас будет возможность связаться друг с другом в случае, если мы когда-нибудь разойдемся или если возникнет чрезвычайная ситуация... Позволь мне просто... — пробормотал он, набирая номер в телефоне. Спустя, казалось, целую вечность, он кивнул сам себе и протянул телефон. — Вот, это мой аккаунт в Line. Если бы мы отправляли сообщения через iMessage, у нас ушло бы слишком много времени, так как за пределами страны наш сервис дерьмовый, поэтому Line надежнее.       Ген постарался сдержать улыбку. Он взял телефон в одну руку, а другой пролистывал свой собственный, открывая приложение Line с такой скоростью, чтобы избежать непрочитанных сообщений, спрашивающих, где он находится - одно от коллеги, спрашивающего, все ли у него в порядке - и в то же время сдержать прилив беспокойства, от которого дрожали руки. Он быстро отправил новое сообщение, набрав информацию на экране Сенку, а затем вернулся назад, чтобы скопировать и вставить адрес из Интернета. Его большой палец дрогнул, когда он нажал кнопку отправки.       — Ну вот. — вздохнул он, передавая телефон обратно, как только смог, и засовывая свой собственный телефон глубоко в карман, пытаясь также скрыть шквал мыслей, проносящихся в его голове:       У меня есть его номер телефона, у меня есть его номер телефона-       Сенку изучал свой телефон и кивнул, когда его рука завибрировала от текстового уведомления. — Получил, спасибо.       У НЕГО есть мой номер телефона.       Ген стоял на месте, перебирая ногтями отдельные нитки на ремне своей сумки, пока ученый молча копировал и вставлял адрес из своих сообщений и запрашивал их uber.       Он не должен узнать.       Он смотрел, как второй выключил телефон и вздохнул, с трудом переставляя ноги. — Он будет здесь через шесть минут. Ищи красный минивэн.       Может быть, он захочет сделать что-то нехорошее с моим номером?       Ген перевел взгляд на улицу. Я не должен ему доверять, но я хочу...       Это самое худшее.       — Хорошо~

~*~*~*~

      В ресторане они десять минут стоят в очереди, чтобы занять столик, и в это время Сенку полувнимательно слушает, как его собеседник перечисляет все фильмы, которые, как он знает, были сняты в Сан-Франциско.       — ...Миссис Даутфайр, "Клуб радости удачи", "Социальная сеть" - этот фильм получил много наград Американской киноакадемии!-       — Да, я знаю — беззаботно прокомментировал Сенку. — Американцы любят Фейсбук.       — Грязный Гарри, Вертиго, Веном, Человек-муравей, Восстание планеты обезьян, и Погоня за счастьем, среди прочих!       Сенку посмотрел на него пустым взглядом. — Ты действительно знаешь много фильмов.       — Конечно, знаю! — гордо заявил Ген. — Я артист, поэтому, конечно, я ценю актерское мастерство и кино; это просто еще одна часть артистического искусства!       — Хм, в этом есть смысл. Я никогда не смотрел "Вертиго".       — Правда?! Это один из самых известных и исторических триллеров всех времен, не говоря уже о том, что у него одна из самых узнаваемых тематических песен! Подожди, а в отеле есть бесплатный вайфай?       — Да. Зачем ты об этом заговорил?       Ген хлопнул в ладоши. — Тогда решено! Сегодня вечером у меня не будет другого выбора, кроме как окультурить твой набитый наукой мозг и заставить тебя смотреть "Вертиго"! Ты же не против страшилок, верно?       Сенку насмешливо хмыкнул. — За кого ты меня принимаешь? Как будто я могу испугаться какого-то пошлого нуарного фильма.       — Кто знает~? — поддразнил Ген, сделав несколько шагов вперед рядом с ним, когда очередь двинулась. — Может быть, под этой жесткой, упрямой внешностью на самом деле скрывается эмоциональная мягкость?       Сенку разразился саркастическим смехом. — Ты даже на миллиметр не приблизился к истине, Менталист. Тебе, наверное, нужно еще почитать учебники по психологии.       — Грубиян! Это было просто гипотетическое утверждение, Сенку-чан.       — Так это не ты пытался меня психоанализировать?       Ген сделал паузу. — Ну...       — Я ненавижу тебя-       — Следующий в очереди, пожалуйста! Усевшись за столик, они воспользовались возможностью бросить свои сумки к ногам, ведь даже в автобусе им приходилось носить свой багаж с собой из-за нехватки места. Сенку, не перестающий разочаровывать Гена своей незаинтересованностью во всем, что связано с едой и туризмом, пододвинул меню, которое дала ему официантка, к парню через стол, предоставив ему самому решать, что они будут есть.       — Два мини-бургера с общей порцией чесночного картофеля фри тебя устроят? — спросил Ген, заглядывая в меню.       Сенку был занят просмотром записей, которые он сделал в поезде, и только пробормотал в подтверждение. — Да.       — Что ты будешь пить?       — Что угодно, кроме колы.       — Разумеется. — Ген нахмурился, глядя на него поверх меню. Он вздохнул. — Тогда лимонад?       — Сойдет.       — Хорошо, еще молочный коктейль с печеньем и сливками для меня~!       — Ты опять заболеешь.       — Ооо, как насчет того, чтобы попробовать ванильное мягкое мороженое?       — Эй, я знаю, что ты меня слышишь, придурок.       Передав заказ официантке, Ген оперся локтями на стол и наблюдал за тем, как ученый листает свой блокнот, отстраненно глядя на него. — Что ты делаешь, Сенку-чан? Что-то не так с твоими записями?       Сенку поднял на него глаза, а затем с усталым вздохом перевел взгляд вниз. — Нет, просто проверяю, не пропустил ли я чего-нибудь.       — Вряд ли. — вздохнул Ген, положив подбородок на ладонь. — И даже если бы ты это сделал, твой мозг запомнил бы все без необходимости что-то записывать. Ты не зря зовешься сумасшедшим ученым~       — Ну и ну, спасибо. — усмехнулся Сенку. — Но поверь мне, простые детали - это те, которые легче всего забыть, и это не первый раз, когда мои записи были неудовлетворительными. Не удивлюсь, если что-то вылетело у меня из головы, особенно в этой поездке.       Ген склонил голову на ладони. — Почему именно в этой поездке?       Пауза. Сенку снова поднял на него задумчивый взгляд, но на этот раз его глаза задержались дольше, пусть даже всего на несколько секунд. Тем не менее, это вызвало у Гена беспокойство, и он уже был близок к тому, чтобы спросить его, все ли с ним в порядке, прежде чем тот, наконец, ответил, не меняя голоса: — Не твое дело.       Ген нервно скрестил одну ногу с другой под столом, в его глазах снова появился игривый блеск. — Сенку-чааан!       Остаток ожидания они провели в комфортном взаимном молчании: Сенку сосредоточенно сканировал составленные им конспекты, а Ген наблюдал за ним, просто развлекаясь присутствием ученого в сопровождении смеси голосов, музыки, света и запахов, разносившихся по ресторану.       Он пытался сглотнуть меланхолию, которая нарастала в его груди всякий раз, когда он думал о том, как ему будет не хватать этого - ничего особенного не делать, просто быть с Сенку - и как он боялся цунами одиночества, которое, как он знал, обрушится на него, как только они расстанутся.       Это не слишком помогало, но теплый, пикантный запах еды и напитков, которые поставили на стол, облегчал восприятие неизбежной реальности.       Как только официантка ушла, Сенку отложил блокнот и прошелся взглядом по их гамбургерам. — Определенно, выглядит более сносно, чем в Чикаго.       — Определенно. — засмеялся Ген, но тут же взял свои слова обратно, как только увидел, что его компаньон начал тянуться за несколькими порциями картошки фри. — А... Сенку-чан, подожди!       Ученый, хотя и был явно раздражен тем, что его прием пищи задерживается, послушно убрал руку с растерянным выражением лица. — Что такое?       Ген хихикнул, когда его камера телефона была встречена кислым, раздраженно хмурым взглядом, и переместился лицом к перевернутому экрану так, чтобы оба оказались в кадре. — Хорошая еда должна быть задокументирована!

~*~*~*~

      Они вышли из лифта, как только двери открылись, Сенку неловко пытался прокрутить в пальцах ключ-карту от их комнаты - как бы Ген хотел научить его правильно показывать карточные фокусы, его форма была печальной - в то время как они оба оглядывались вокруг в поисках трехзначного номера, который они быстро запомнили в голове.       — Числа увеличиваются с левой стороны. — пробормотал сам себе Сенку и жестом указал на человека, стоявшего чуть позади него. — Давай. Это должно быть здесь.       Ген улыбнулся, скучающе осматривая эстетику отеля. Хотя цена была завышена для их посредственного качества, она не была совершенно ужасающей для глаз. Конечно, он останавливался в гораздо лучших отелях, но, тем не менее, был благодарен за бесплатное проживание - даже если бы он и смог позволить себе комнату, независимо от этого. — Хорошо~       Они молча шли по коридору, пока не добрались до комнаты, указанной на их ключ-карте, и быстрым движением открыли дверь, с нетерпением пробравшись внутрь...       ...точнее, ворвались внутрь и рухнули на пол.       — Ваааа! — воскликнул Ген, проталкиваясь мимо Сенку и позволяя себе упасть на ковер, тяжесть его сумки тянула его вниз. Ученому не потребовалось много времени, чтобы закрыть за ними дверь и присоединиться к нему посреди комнаты. — Комната, ванная с душем - столько места! — Он катался взад и вперед по полу, не обращая внимания на то, как его машущие руки задевают человека рядом с ним.       — Именно. — вздохнул с облегчением Сенку, затем взглянул на сумасшедшего рядом с ним и расхохотался. — Сегодня мы на десять миллиардов процентов будем спать как младенцы.       — Ах, это звучит как рай! — громко возвестил Ген в потолок, делая паузу, чтобы снять свою сумку и бросить ее как можно дальше от себя, а затем продолжить кататься по полу. — Ванна звучит еще приятнее~!       — Ты можешь идти первым. устало пробормотал Сенку, принимая реплику Гена, чтобы тоже сгрузить багаж со своего плеча. — У меня такое чувство, что ты станешь еще более надоедливым, чем дольше я буду мешать тебе побаловать себя.       — О, Сенку-чан, ты так хорошо меня знаешь! — он лениво перевернулся, чтобы улыбнуться собеседнику. — Можешь воспользоваться моими средствами для лица, если хочешь! Ученые тоже заслуживают того, чтобы побаловать себя~!       — Нет, спасибо, наука доказала, что намазывание лица мылом и лосьонами вызывает больше недостатков, чем предотвращает. Я не хочу закончить с таким лицом, как у тебя.       — Грубо. — надулся Ген. Он медленно начал подниматься с пола и, шаркая, пробираться к тому месту, где он бросил свою сумку, опираясь на колени. Мягко похлопав по сумке, он заставил себя встать, вяло волоча ремень сумки за собой, вместо того чтобы нести ее как следует. — Я постараюсь не задерживаться.       Сенку вздохнул и закрыл глаза, отмахиваясь от собеседника, не вставая с ковра. — Потрать столько времени, сколько тебе нужно. У меня будет больше мира и покоя.       Менталист нахмурился на оскорбление, а затем пошел в ванную и заперся там. Оставшись один в белой кафельной комнате, он сложил свои вещи и сумел заставить себя смело взглянуть в зеркало над раковиной: ожидаемо и неожиданно, он выглядел как абсолютная развалина.       Он с отвращением поднес руку к щеке и нахмурился, глядя на отражение в зеркале. Состояние его волос не стало для него сюрпризом: Сенку сообщил ему об этом, и он не мыл их уже несколько дней. Однако на поры было больно смотреть, а темные круги под глазами стали еще немного темнее из-за повторяющихся ночей без сна.       Его губы сжались в плотную линию. Ни один маг не должен так выглядеть.       Уже понимая, что не сможет переварить остальной свой внешний вид, он отошел подальше от зеркала и разделся прямо за его пределами, сосредоточив взгляд на бортике ванны и мельчайших деталях одежды, которую он снимал с себя, борясь с колючим ощущением, которое поднималось от ключиц к шее.       Разобравшись с функциями ручек, управляющих душевой лейкой и температурой воды, он шагнул в кабину, и душ встретил его с распростертыми объятиями. Пятнадцать минут, в которые он ограничивал себя, легко превратились в сорок, смывая пот и грязь, накопившиеся на его теле за последние четыре дня.       С другой стороны, он ничего не мог поделать с мыслями и эмоциями, которые, как клещи, висели в глубинах его сознания, кроме как позволить им заполнить его и в конце концов исчезнуть.       Он надеялся, что в конце концов это произойдет.

~*~*~*~

      То, что Сенку смотрел на него, одетого в легкую пижаму, прямо из душа, было одной из самых неловких и банальных вещей, которые он когда-либо испытывал.       — Я закончил.       — О. — Сенку моргнул, вставая со своего места на одной из двух односпальных кроватей, расположенных в комнате бок о бок и разделенных тумбочкой. Ген вздрогнул от того, как взгляд другого парня одним быстрым движением переместился с его брюк, свободной рубашки, мокрых волос и, наконец, на его лицо. — Хорошо.       Я хочу умереть.

~*~*~*~

      Он не думал, что все может стать еще хуже.       Он думал, что в какой-то момент его удача должна была стать лучше, но, видимо, нет.       Он видел Сенку с волосами, собранными в хвост, но никак не распущенными, с капельками воды, сверкающими на концах, обрамляющими лицо, розовеющее от жара горячей воды, в которой он принимал душ, только слегка стесняясь острых косточек ключиц, проглядывающих из складок его мешковатой футболки, свободных, но идеально сидящих на бедрах спортивных штанов, с талией, скрытой-       — Так мы будем смотреть тот фильм, о котором ты говорил?       — А. — Ген поднялся из расслабленного положения полусидя-полулежа на кровати в жесткую сидячую позу, скрестив ноги, положив руки на бедра, как монах. — Да! Давай посмотрим "Вертиго"!       Сенку сделал сомневающееся лицо, высушивая волосы, ероша их полотенцем. — Ты взволнован. Я был уверен, что ты уже немного успокоился.       Ген улыбнулся в ответ, глубже вдавливая ладони в кожу под тканью штанов. — Я просто хочу посмотреть, как ты испугаешься фильма, вот и все~       — Я не испугаюсь. — закатил глаза ученый, повесил полотенце сушиться и бросился на кровать, наконец-то получив возможность полностью расслабиться. — Я провел небольшое исследование и прочитал синопсис, пока ты был в душе. Это всего лишь психологический триллер, верно? Это даже не фильм ужасов.       — Да, но я бы заявил, что разум может быть таким же пугающим, как и любая паранормальная активность или не пойманный серийный убийца. — вздохнул менталист, позволяя своим рукам упасть с его колен и ударить кулаком по пледу, на котором он сидел. — Фильм вращается вокруг попыток главного героя побороть свою фобию высоты во время раскрытия загадочного дела в качестве помощника частного детектива, поэтому создатели приложили столько усилий для создания напряженности и саспенса, которые отражают именно тревоги и страхи героя. Несмотря на то, что в фильме полно клише и не очень убедительных пугалок, он все равно по-своему вызывает дискомфорт.       Сенку сжал зубы и бросил на него разочарованный взгляд. — Что за черт? Значит, это был просто повод для того, чтобы ты снова попытался склонить меня к психологии?       — Нет. — поправил Ген. — Я просто хотел, чтобы ты посмотрел признанный классический фильм - так получилось, что в нем есть психологические темы. — он встретил горькое выражение лица однобокой ухмылкой. — Так мы будем его смотреть или нет?       Сенку продолжал хмуриться, пальцем почесывая ухо. Ему не потребовалось много времени, чтобы оторваться от пристального разглядывания и громко выдохнуть в знак поражения, вызвав ухмылку у человека в нескольких футах от него. — Да. — он провел рукой по своим мокрым волосам. — Делать больше нечего, и я не собираюсь спать в ближайшее время. Кроме того... — он встал и потянулся за ноутбуком, лениво потянув его в свою сторону. — Я уже взял его напрокат на Ютубе, пока ты был в ванной. Это стоило всего четыре доллара, но все равно было бы расточительством не посмотреть его.       Ухмылка фокусника расширилась. Боже, этот человек не понимал, насколько он совершенен. Если бы не отсутствие романтического/сексуального интереса, у него наверняка уже была бы пара. — Ура! Но ты мог бы подождать, пока я заплачу за него, Сенку-чан. Я не люблю брать деньги у разорившихся студентов.       Сенку поднял бровь. — Кто сказал, что у меня нет денег?       Ген моргнул, затем медленно разразился легким хихиканьем. — О, простите, Господин Ученый; я не думал, что люди в вашей области любят капитализм.       — Мы не- — он задумчиво посмотрел на потолок, заново анализируя свои слова. — Ну, большинство из нас - нет. Но это не значит, что я тоже не люблю деньги. Как, по-твоему, я могу позволить себе все свое дорогое оборудование?       — Воровство.       Сенку насмешливо хмыкнул. — Ха, смешно. — он открыл свой ноутбук и включил его. — Это только половина времени.       Хихиканье Гена переросло в искренний смех.       — Может, мы сядем на пол? На этой кровати нам обоим точно не хватит места.       Ген улыбнулся, пытаясь успокоиться от хихиканья, которое сотрясало его тело. Как досадно. — Конечно! Мы можем сделать крепость из подушек!       — Эх. Слишком лень.       — Когда это ты был ленивым? Фу, с тобой не весело.       — Я очень веселый. — злобно усмехнулся Сенку, сползая на пол между их кроватями и забирая с собой одеяло. — Я могу научить тебя всем соединениям, входящим в периодическую таблицу-       Ген тут же укутался в плед и устроился поудобнее, медленно протискиваясь в узкое пространство, в то время как Сенку с не очень приятным оскалом стащил с кровати ноутбук. — Аагх, пожалуйста, прекрати. Избавь меня от пытки.       — Что? Я думал, ты ценишь все формы знаний?       — Да, но не прямо перед тем, как я собираюсь смотреть фильм. И хотя я благодарен за науку, она не идет ни в какое сравнение с индустрией развлечений.       Сенку ткнул его коленом в бок. — Грубо.       — Я говорил и похуже. — Ген плюхнулся на пол, пожав плечами, скрытыми под толстым одеялом, накинутым на его плечи, и практически на карачках уселся рядом с ученым, как червяк, украдкой вырывая придушенный смех у своего партнера по просмотру фильмов. — А теперь просто включи Ютуб! Мне здесь скучно до безумия!       — Твое прозвище должно было быть "Отродье". — без колебаний пробормотал Сенку вполголоса.       — Сенку-чааааааан-       — Ладно, хорошо! Просто заткнись.       Притворная улыбка в сочетании с таким же притворным, добрым хихиканьем. — Спасибо~

~*~*~*~

      Два часа спустя Сенку с облегчением увидел, что титры наконец-то начали идти, а Ген с любопытством смотрит на него. — Ну, и что ты думаешь?       — Скучно. — быстро отвечает он, откладывая ноутбук в сторону, чтобы размять руки и ноги. — Сюжет был запутан без всякой причины, и единственной интересной частью была концовка. Но и тогда концовка показалась мне половинчатой. После того, как возлюбленная только что помирилась с главным героем, она случайно падает с башни и умирает, потому что испугалась монахини. Это не умно, это просто тупо.       — Я знал, что ты так скажешь. — удрученно вздохнул Ген. Он также воспользовался случаем, чтобы выпутаться из одеяла и потянуться, пока все напряжение не покинуло его спину. — Но, к сожалению, я тоже не могу сказать, что не согласен. То, что казалось новаторским в пятидесятые годы, для нас, современных людей, просто капля в море.       — Если ты так считаешь, почему мы вообще потрудились посмотреть этот фильм?       — Потому что это все еще важная часть истории кино! Она настолько важна, что Библиотека Конгресса США сохранила ее в Национальном реестре фильмов Соединенных Штатов!       — Я думал, что критики не должны основывать свои рецензии на популярных фильмах? Я начинаю думать, что Гордон Рамзи не заслужил всей этой клеветы.       — Я не предвзят, я просто просвещаю тебя, знакомя с важными СМИ в истории!       — Да, да, просто верни мне мои четыре доллара. — ворчал Сенку, снова потянувшись к своему ноутбуку.       Ген усмехнулся. — Я думал, ты сказал, что у тебя есть деньги?       — Нет, я соврал. Как ты и сказал, я бедный, жалкий студент колледжа. — он вздохнул, внезапно положил ноутбук на колени мага, на экране появилась пустая вкладка.       Он провел пальцами по границам клавиатуры, вопросительно глядя на человека, сидящего рядом с ним. — Хм? Что такое?       — Сейчас только девять вечера. — сказал Сенку, сложив руки за головой и откинувшись назад, чтобы положить голову на матрас позади них. — И я все еще не устал. Я уверен, что у тебя есть список других фильмов, которые были высоко оценены или вошли в историю, верно? Просвети меня.       Ген моргнул, проследив взглядом за его острым профилем и прядями волос, которые еще не полностью высохли и прилипли к его лицу.       Только сейчас он заметил, как близко они сидят друг к другу, колени всего в нескольких дюймах от столкновения.       В этот момент практически не было разницы между сидением на полу или на кровати - они все равно были бы плечом к плечу.       Покраснев и от мысли, и от реальности, он быстро погрузился в экран и начал стучать по клавишам. — Конечно~! — он улыбнулся. — Что ты предпочитаешь?       — Что угодно, только не запутанные клише и ромкомы.       — Хорошо~

~*~*~*~

      11:00 PM.       — Почему анимационные фильмы лучше, чем художественные?       — Серьезно?       — Почему они не могут быть номинированы на лучшую кинокартину?       Ген был уверен, что сейчас заплачет. — СЕРЬЕЗНО?

~*~*~*~

      12:00 AM       После окончания "Интерстеллар" они неизбежно перешли от фильмов к просмотру видеороликов на Ютубе, связанных с астрономией, причем Сенку взял бразды правления ноутбуком - не то чтобы Ген был против, конечно. Однако, даже когда диктор уже объяснял детали и концепции, ученый часто прерывал их своими объяснениями, негромким голосом, чтобы они одновременно слышали звук из видео.       — ...поэтому, поскольку Солнце не такое большое, оно не взорвется сверхновой и не превратится в черную дыру, как другие звезды.       — Хм. — хмыкнул Ген, слегка повернувшись, чтобы лучше слышать своего собеседника, в то время как его глаза все еще были устремлены на экран. Они выключили все освещение, и единственное, что оставалось, чтобы направлять их зрение, был тусклый свет от ноутбука. — Так что же произойдет, когда Солнце умрет?       — Оно станет красным гигантом и полностью поглотит внутренние планеты Солнечной системы. Все океаны Земли выкипят, а наша атмосфера исчезнет; вся жизнь прекратит свое существование.       Ген моргнул, когда на экране появилась диаграмма, показывающая все возможные жизненные циклы звезды. Его шея начала чесаться. — Это отстой.       — Эх. С учетом глобального потепления и международных проблем, человечество, вероятно, умрет задолго до того, как жизнь Солнца начнет подходить к концу.       Ген хихикнул. — Это уже патология.       Уголком глаза он заметил, как собеседник пожал плечами. — Да, но разве такой менталист, как ты, думает, что я ошибаюсь?       Маг вздохнул про себя, изучая новую диаграмму массивных звезд. Странное, предвкушающее чувство закралось в его грудь - то самое, с которым он стал слишком хорошо знаком, - но он продолжал работать в обычном режиме.       Это чувство давно стало частью его ежедневной рутины, и он не мог назвать время, когда жил без него.       — Нет, я согласен: люди склонны к саморазрушению. Я удивлен, что мы вообще достигли такого прогресса. — с насмешкой сказал он. — Но, думаю, за это мы должны благодарить других одержимых наукой людей.       Он почувствовал, как Сенку бросил на него долгий взгляд, а затем снова обратился к экрану. — Ну, в конце концов, люди все равно остаются животными. Мы биологически запрограммированы адаптироваться и развиваться почти в любом сценарии, в который нас забрасывают. Даже сейчас люди медленно, но верно меняются.       — Да, но недостаточно быстро. — Ген говорил более мягко, глаза плясали по фигурам на экране.       Еще одна пауза. Сенку слегка переместился в своем положении, чтобы поправить ноутбук, балансирующий на его ноге. — Что? Ты хочешь сказать, что хочешь дожить до того момента, когда тебя сожжет Солнце?       — Вовсе нет. — усмехнулся Ген. — Но увидеть, как Солнце превращается в красный гигант, было бы здорово, не так ли?       Ему не нужно было поворачиваться, чтобы услышать улыбку в голосе ученого: — Да, было бы здорово.       — Жаль, что мы будем уже давно мертвы, к тому времени-       Внезапно он отпрыгнул назад, почувствовав, как начинает упираться в плечо Сенку, и его рука соприкоснулась с запястьем другого, застав обоих врасплох и заставив их отшатнуться от ноутбука.       — Что за- — Сенку охнул, поймав ноутбук и поставив видео на паузу, прежде чем он опрокинулся на бок. — Что случилось, Менталист?       — А... ничего! — воскликнул Ген, спотыкаясь и поднимаясь с пола, не обращая внимания на громкий стук, который эхом разнесся по комнате, когда он ударился головой о тумбочку во время этого неуклюжего процесса. Он встал, казалось, с энтузиазмом, хотя на самом деле все было совсем наоборот. — Я только что заметил, что уже довольно поздно, так что нам пора спать, чтобы быть готовыми к завтрашнему раннему старту!       — А? — Сенку нахмурился, тут же посмотрев на время на своем ноутбуке. — О, черт. Это позже, чем я ожидал. — он почесал затылок. — ...Я имею в виду, мы можем пойти спать прямо сейчас, если ты устал, но мы не ложились спать намного позже, чем сейчас, поэтому я подумал...       — Да, я очень хочу спать! Давай спать! — воскликнул Ген, используя свое одеяло, чтобы завернуться в буррито, а затем быстро вскочил на свою кровать, лег и повернулся лицом в другую сторону, не говоря больше ни слова.       Сквозь темноту он чувствовал, как второй смотрит ему в спину, пытаясь осмыслить несколько секунд безумия, которое только что произошло, несомненно, оценивая его странное поведение.       Спустя почти двадцать секунд он услышал, как ученый издал приглушенный вздох поражения, за которым последовала серия шаркающих и скрипящих звуков, когда он выключил ноутбук, положил его обратно в сумку, а затем забрался в свою кровать, укрывшись белыми одеялами и подушками.       Наступил еще один отрезок затянувшейся, неловкой тишины, прежде чем кто-то из них набрался смелости произнести хоть слово.       — Эй, Менталист?       Ген заставил себя поднять голову с того места, где он зарылся горячим, ярко-красным лицом в смятые простыни кровати в разгар своего внутреннего кризиса. Он, как мог, выровнял свой вопросительный голос: — Мм?       — Ты уже забронировал отель, когда мы приедем в Лос-Анджелес?       Он впился ногтями в ткань вокруг себя.       Точно. Это была их последняя ночь вместе, и он решил провести ее вот так: взволнованно и страдая, как школьница.       Глупо.       — ...нет.       Удивительно, но он не подвергся критике:       — Наш поезд прибудет в Лос-Анджелес около шести часов вечера.       — Хорошо...?       — Если у тебя будет время, не хочешь вместе сходить в обсерваторию Гриффита? Ночью открывается прекрасный вид на город. Мы могли бы поужинать до этого.       Все его тело замерло.       Его сердце забилось в неудержимом ритме, громко стуча в ушах.       — А как же Лилиан и твой отец? Разве они не будут ждать тебя?       Он услышал, как Сенку пренебрежительно вздохнул. — Они могут подождать подольше. Я буду добираться до дома на убере, так что я не побеспокою их, если не приду вовремя; все, что мне нужно будет сделать, это написать Бьякуе и сообщить ему. Может, я и младше тебя, но я уже взрослый, Менталист.       Ген издал легкий смешок, который едва можно было услышать за барьером из одеял, который он сделал для себя. — Понятно.       Ученый прочистил горло коротким кашлем. — Так это "да"?       В своей голове фокусник представил, как он поворачивается и от души смеется над человеком по другую сторону тумбочки. — Что за глупый вопрос, а, Сенку-чан? Ты делаешь из меня такого пустоголового болвана, что я сейчас заплачу!       — Если бы я мог, я бы немедленно разорвал тебя на части и изгнал из своего гиппокампа. Кто здесь преступник в конце концов?       — Да, верно.       В тишине он услышал, как скрипнула кровать Сенку, когда тот глубже улегся на матрас. — Хорошо. Спокойной ночи.       Ген вытер холодный пот со лба. — Хорошо, Человек Слова.       — Я не буду платить за твои антивозрастные сыворотки для кожи. Спокойной ночи, Менталист. — подтвердил Сенку с насмешкой.       Ген только и делал, что пытался избавиться от розовых пятен на коже, молча потирая лицо. — Почему бы и нет? Разве ты не хочешь увидеть красного гиганта?       — Менталисты и ученые гораздо ценнее умирающей звезды.       Звуки машин, сигналивших и мчавшихся по дороге за окном их номера, вдруг стали всеобъемлющими и завораживающими - именно в это Ген велел поверить своему мозгу.       — Спокойной ночи, Сенку-чан.       — Спокойной ночи.
428 Нравится 28 Отзывы 110 В сборник