Сокровище Короля под Горой

      Гермиона проснулась от того, что солнце светило ей прямо в глаза. С трудом разлепив опухшие веки, девушка приоткрыла один глаз: было очень светло. Вероятно, что время близилось к полудню. Вот только какой сейчас день? Потянувшись, Гермиона тихо застонала от боли: было ощущение, что её избили — болело всё тело. Медленно приподнявшись на кровати, она осторожно осмотрела себя, но нигде не было никаких травм. Вдруг взгляд Гермионы упал на запястье левой руки: что — то тёмное проступало на его внутренней стороне. Взгляд девушки всё ещё был немного затуманен после сна, но когда она пригляделась, то с удивлением обнаружила, что вены на запястье стали чёрного цвета. В висках появилась лёгкая пульсирующая боль, как после сильной мигрени.       — Можно войти? — послышался голос Гвендолин.       — Да, — ответила Гермиона и не узнала своего голоса: он был очень хриплым и слегка надтреснутым. Ведьма вошла с подносом в одной руке и большим ведром с водой в другой.       — Что со мной было? — спросила Гермиона, окончательно запутавшись: все недавние события смешались в голове в один большой ком.       — Ох, как бы тебе сказать… — Гвендолин замялась. Она прекрасно видела что происходит между эльфийкой и гномом: не заметить этого мог только слепой человек. Как же сказать девушке, что она буквально чуть не убила мечом своего возлюбленного? — Рано утром, два дня назад, ты пришла в комнату к Торину. Тебе… было плохо… Ну, а потом на помощь пришёл Мортис, и они с Торином привели тебя ко мне… Благо этот старый дурак оказался не таким уж дураком — быстро среагировал… Хорошо, что он в тот момент оказался рядом. Он же тогда пришёл ко мне за драконьим порошком для одного зелья… Как будто кроме меня ни у кого его нету… Вот мухомор старый… Ведьма всё говорила и говорила, очень надеясь, что Гермиона не спросит, что именно она делала в комнате у Торина. Но та всё же заметила, что Гвен не договоривает что — то и осторожно спросила:       — В комнате Торина…что — то случилось? Что я там делала? Гвендолин, опустив глаза в пол, молча перебирала подол своей юбки. Гермиона нахмурилась:       — Гвен? Я хочу знать правду. Не скажешь ты — я спрошу у Торина или у Мортиса. Ведьма вздохнула и наконец решилась:       — Ты пришла к Торину… Он сказал, что ты хотела… — повисла недолгая пауза, после которой Гвен с шумом выдохнула воздух и произнесла скороговоркой, — Он сказал, что ты пришла его убить, и если бы не Мортис, то всё бы плохо кончилось.       Гермионе показалось, что внутри у неё всё сжалось и похолодело от ужаса. Голова гудела от вопросов, перед глазами всё поплыло от шока, который ощущался острее после пережитого приступа.       Гвен намочила большой платок в ведре, в котором, как оказалось, была не вода, а какой — то целебный отвар, и положила Гермионе на лоб компресс. Пока девушка вяло жевала принесённый ведьмой завтрак, та рассказала ей подробнее о произошедшем. Чем больше Гермиона её слушала, тем сильнее ужас поглощал её существо.       — Но… Почему я хотела сделать… это? Что со мной случилось? Может, меня прокляли? — прошептала она. Гвен вздохнула:       — Прости, милая. У меня нет ответов на твои вопросы. Я хоть и ведьма, но разбираюсь в основном в светлой магии и целительстве, а здесь явно дело рук тёмной магии. И причём очень сильной. И… у меня есть опасения… Я думаю, что это не последний твой припадок.       Чем дальше, тем больше у Гермионы было вопросов. Что с ней случилось? Опасно ли это? И самое главное — как теперь смотреть в глаза Торину? Пусть она и не помнит, но факт остаётся фактом: Гермиона пришла в его комнату и хотела его убить. Его убить. Что с ней не так и когда вся жизнь успела настолько пойти под откос?       — У тебя что — нибудь болит? О, Эру, надеюсь это всё же больше не повторится — это было поистине ужасно, — прервала ведьма поток мыслей бедной эллет. Та покачала головой: у неё действительно ничего не болело, только на душе скребли кошки. Хотя, наверное, даже не кошки, а самые настоящие дикие и свирепые варги.       — Я советую тебе сходить в Архивариум — это библиотека. Но не просто библиотека: в Архивариуме собраны все магические пособия со времён создания Междумирья. Там можно найти практически всё о любой магии — как о светлой, так и о тёмной. Там хранятся книги и пергаменты не только из нашего мира, но и из других магических измерений: пока Гриндевальд не украл Ключи Измерений, все колдуны и ведьмы Междумирья старались путешествовать с пользой и вносили свой вклад в пополнение Архивариума, принося самые разные книги из других миров, — рассказала Гвен. — Если хочешь, я покажу на карте, где это. Можешь отправиться сегодня. Мортис рассказал мне о ваших планах отправиться в поход в Белые Горы… Думаю, что вы отложите его: тебе необходим отдых. Так что смело иди — спешить некуда.       Спустя полчаса Гвендолин, порывшись в шкафу, отыскала карту Междумирья и показала девушке самую короткую и безопасную дорогу. До библиотеки было несколько часов пути.       Уже собираясь выходить, Гермиона вдруг подумала, что стоит извиниться перед Торином за то… нападение. Конечно, он, разумеется, не захочет не только быть с ней, но и видеть её после этого, и пусть он сейчас её, наверное, ненавидит, но стоит всё же попросить прощения хотя бы для того, чтобы хоть немного облегчить совесть.       Гермиона нашла Торина на заднем дворе: он сидел на деревянной лавке и, по всей видимости, пребывал в глубокой задумчивости, созерцая утренний пейзаж. Девушка прерывисто вздохнула и подошла ближе.       — Торин… — позвала она очень тихо: голос предательски сел. Гном всё ещё пребывал в раздумьях. Гермиона довольно громко кашлянула, и Торин наконец обратил на неё внимание. Он обернулся и Гермиона тут же отвела взгляд. Нет, она не могла смотреть ему в глаза: было слишком стыдно и жутко. То, что она сделала — непростительно, но всё же…       — Я хотела попросить прощения. Я ничего не помню, но Гвен всё мне рассказала. Мне просто… невероятно жаль, я… — с каждым произнесённым словом голос Гермионы всё больше дрожал. Слёзы застилали глаза, и девушка, не в силах больше выдерживать взгляд Торина на себе, бросилась прочь. Прочь от этого места, прочь от него, прочь от себя, прочь от… Неважно, ей просто нужно было как можно скорее убежать. Вдруг Гермиона почувствовала чьи — то руки на своих плечах и остановилась.       — Гермиона, послушай, ты не должна… — начал было Торин, осторожно развернув её лицом к себе, но та отвернулась и перебила его:       — Да, я знаю, что не должна была вообще к тебе подходить, ведь за такое нельзя просить прощения, потому что это нельзя простить… Гермиона вырвалась из рук Торина и, сдерживая рыдания, убежала прочь, оставив растерянного гнома, смотрящего ей вслед, одного. А ведь он хотел сказать ей вовсе не это…       Она бежала, не разбирая дороги, совсем забыв, что ей нужно в Архивариум. Сейчас все вопросы и абсолютно всё происходящее было не важным. Кроме одного… Кроме того, что они с Торином теперь никогда не смогут быть вместе… Она — Гермиона Грейнджер, одна из лучших учениц Хогвартса, добрая волшебница, подающая большие надежды, эльфийская принцесса и маг стихий, чуть не стала убийцей… Поддалась какому — то чудовищному припадку… Не важно, что это было, в любом случае она — монстр. А поэтому нужно держаться как можно дальше от Торина. Кто знает, на что ещё она способна во время таких приступов… И тут Гермиона вспомнила, что собиралась в Архивариум. Растерянно оглядевшись вокруг, она поняла, что стоит на берегу озера. «По крайней мере, я знаю куда идти — здесь нужно повернуть на запад», — подумала Гермиона и пошла в сторону видневшегося вдали поля.       Миновав простирающийся за полем лес, она должна была пройти по дороге, мощёной пурпурным кирпичом, до большого холма. Поднявшись на него, Гермиона начала искать вход: Архивариум находился глубоко под землёй. Чтобы спуститься в библиотеку нужно было отыскать на вершине холма вход и пройти вниз по длинной лестнице сначала внутри холма, а затем под землёй. «Чтобы найти вход, нужно будет прочесть заклинание: на него наложены чары невидимости, поэтому потайную дверцу может отыскать лишь волшебное существо» — вспомнила Гермиона слова ведьмы. Также она припомнила и предостережение Гвен: та сказала, что после того, как Гермиона прочтёт заклинание и посетит Архивариум, она не должна будет никому рассказывать ни о библиотеке, ни о том, как в неё попасть — иначе её покарают боги, ведь Архивариум является тайным местом, о котором волшебники не должны говорить ни с простыми людьми, ни друг с другом. Гермиона достала лист бумаги, на котором Гвендолин написала заклинание, и прочла:       Что сокрыто было, покажись сейчас       Вход, откройся взору       Без чар и без прикрас,       Тайну сохраню я       О скрытом в том холме,       Тайну сохраню я       Иль мне гореть в огне. Кажется, ничего не произошло. Девушка решила ещё раз осмотреть холм, но вдруг запнулась о камень и растянулась прямо на траве. Гермиона потирала ушибленный локоть, и тут взгляд её упал на деревянный люк. Потянув за ручку, она открыла его, и увидела лестницу: заклинание сработало. Девушка залезла внутрь и стала осторожно спускаться вниз.       Спустя четверть часа Гермиона достигла цели: она оказалась, по всей видимости, в читальном зале. Это была просторная комната со сводчатыми потолками, выполненная в готическом стиле. Высокие резные колонны, стены, паркетный пол, стол, канделябры — всё было в тёмных тонах. Рядом с огромным камином на полу был большой красивый ковёр, вокруг которого стояли мягкие кресла, обитые тёмно — изумрудным бархатом. Гермиона нашла винтовую лестницу, и поднялась выше. Там ей, как большому ценителю книг, открылась поистине великолепная картина: в библиотеке были десятки огромных, достающих до потолка резных книжных полок с миллионами самых разных книг, а громадная хрустальная люстра под потолком и свечи озаряли всё это великолепие светом. Вероятно, освещение здесь было заколодовано или был тот, кто следил на свечами, чтобы они не падали и не гасли. Для того, чтобы доставать книги с самого верха были сделаны лестницы и специальные площадки практически под потолком, ограждённые коваными перилами. С перил и лестниц свисали причудливые растения, каких Гермиона никогда не видела. В библиотеке так же, как и в читальном зале, находились кресла — для тех, кто предпочитал читать в окружении миллионов книг. Гермиона была из числа таких людей, и поэтому сразу про себя решила, что останется изучать магические пособия здесь, а не в читальном зале.       У девушки разбежались глаза, и она в конце концов решила поискать на ближайшей к ней полке. Около неё она заметила небольшой столик со странной сферой, слегка мерцающей голубоватым светом. Гермиона в недоумении прикоснулась к ней и вздрогнула, когда неожиданно раздался голос:       — Ваш запрос? По всей видимости, это сказала сфера. Кажется, она была чем — то вроде волшебного помощника для поиска книг. Действительно: найти здесь нужную книгу без чьей — либо помощи казалось почти невозможным.       Гермиона прочистила горло и осторожно произнесла:       — Книги о тёмной магии. Ничего не произошло, однако через несколько секунд сфера вспыхнула ярким светом и сказала:       — Принято. Послышался шум, и с нескольких полок на к столу полетели сотни книг. Вскоре перед Гермионой образовалась внушительная гора самых различных пособий. «Наверное, стоит искать информацию не просто о тёмной магии в целом…» — подумала эллет и, кое — что вдруг вспомнив, сказала:       — Мне нужны книги об истории Междумирья и о Геллерте Гриндевальде. Пожалуйста. Сфера вспыхнула и вновь книги полетели к столу. На этот раз их было меньше: около двух десятков. Гермиона вспомнила слова Гриндевальда: тогда, в башне, он рассказал, что случайно передал ей часть своих тёмных сил, поэтому логичнее всего было бы узнать непосредственно о магии Гриндевальда, о нём самом, а также о его деятельности в Междумирье — это наверняка занесено в книги по истории.       Оглядев стопку книг, Гермиона тяжело вздохнула: кажется, их изучение займёт по меньшей мере целый день. Девушка взяла одну из книг и хотела было её открыть, как вдруг где — то позади раздался знакомый до боли голос:       — Кажется, тебе понадобится помощь со всеми этими книгами. Гермиона обернулась: около дверей стоял Торин. Гермиона, резко повернувшись обратно к столу, тихо ответила:       — Тебе лучше уйти. Не хочу снова подвергнуть тебя опасности. Но Торин не собирался уходить. Напротив, он даже подошёл ближе. Слишком близко. Гермиона вздрогнула и отпрянула:       — Не подходи! Гвен сказала, что это… это может повторится… Я не хочу тебе навредить! Торин медленно приблизился и слегка коснулся пальцами щеки девушки, стирая с неё слезу. Он тихо ответил:       — Я не боюсь. Лицо Гермионы исказило сильное изумление. Она проговорила:       — Торин, уходи. Прошу. Ты не понимаешь… Нам нельзя быть вместе… Нельзя даже находиться рядом. Я — монстр. Ты должен остерегаться меня и… Гном удивлённо взглянул на неё и вдруг нахмурился:       — Как ты можешь такое говорить? Ты — не монстр. Ты сделала это не сама. Какое — то проклятье, тёмная магия сделали это за тебя. Кто угодно, но точно не ты. И я не боюсь. Что бы ни случилось, я никогда не откажусь от тебя и не буду бояться. Окончательно обескураженная Гермиона покачала головой:       — Ты сумасшедший.       — Возможно. Но виной тому лишь твоя красота... Гермиона залилась краской, а Торин, окончательно сократив расстояние между ними, осторожно притянул девушку к себе, оставляя лёгкое касание своих губ на её губах. Это был не поцелуй, нет. Лишь очередное напоминание о его чувствах, о том, что он здесь, рядом с ней. Сегодня. Всегда.       Гермиона, решившая никому не говорить о том, что заметила на своём запястье, решила всё же сделать для Торина исключение: она доверяла ему так же, как себе, особенно после того, что сейчас произошло.       Осторожно рассмотрев тёмные линии на руке девушки, озадаченный гном вздохнул:       — Прости. Я плохо разбираюсь в магии, и не могу сказать, что это. Надеюсь, мы найдём все ответы здесь. Они приступили к изучению книг. Гермиона взялась за книги по истории Междумирья, а Торин принялся читать биографию Гриндевальда.       Спустя несколько часов безрезультатных поисков, Гермиона отложила очередную книгу в сторону и потёрла уставшие глаза. Торин, заметив это, сказал:       — Отдохни немного, а я продолжу поиски. Девушка вздохнула и опустилась на кресло.       — Торин, я хотела спросить… — начала было Гермиона, но гном её перебил, неожиданно вскочив со стула и поспешно подойдя к девушке:       — Посмотри… Кажется, это оно. Гермиона заинтересованно посмотрела в книгу.