Prince of Flour

Перевод
NC-17
Завершён
511
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
194 страницы, 66 874 слова, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
511 Нравится 284 Отзывы 202 В сборник

Глава 20. Ким Хонджун и Ким Хонджун

Настройки
Примечания:
      Сонхва был в полнейшем замешательстве.       Он дважды, трижды, четырежды отводил взгляд и снова возвращал его на лицо странного человека, но, несомненно, он оставался таким же. Это был Хонджун в самом прямом смысле слова.       Однако, он не единственный был сбит с толку. Уён издавал тревожные всхлипы, глядя то на Ёсана, то на капитана, словно ожидая каких-нибудь объяснений.       Сонхва не понимал, что происходит. Он не понимал, откуда взялась идеальная копия Хонджуна, склонившаяся над ним, причиняющая ему боль, и он также не знал, было ли вообще такое возможно.       Ну, у Хонджуна мог быть близнец, о котором не знал Сонхва, но разве у него мог быть близнец, о котором не знала бы команда?       Только одно было точно. Их Хонджун медленно умирал в хватке другого, и никто из них не мог сдвинуться с места.       Поэтому Сонхва поступил глупо. Снова.       Его рука быстро дотянулась до пояса Ёсана, и он наставил один из его пистолетов на жуткого человека. Сонхва проигнорировал дрожь своих рук, осторожно удерживающих оружие.       – Убирайся прочь, прямо сейчас! – порывисто прокричал он, указывая тяжёлым металлом куда-то в сторону.       Этот человек всё ещё смотрел прямо на Сонхва, ухмылка, слишком похожая на ухмылку настоящего Хонджуна, но в то же время бесконечно более зловещая, играла на его губах.       – Будь осторожен с тем, в кого стреляешь, Сонхва. Это может быть последним, что увидит твой драгоценный капитан.       У него был голос Хонджуна, и Сонхва, желая отвести взгляд от этих ледяных глаз, почувствовал, как всё его тело охватывает неконтролируемый озноб. Как это могло быть возможным? Единственное, что их различало, так это одежда.       Спустя секунду Ёсан уже вынул второй пистолет, хладнокровно направляя его прямо в голову двойника.       – Что ж, рад сообщить, что я-то точно не промахнусь. Свали к чертям от нашего капитана, – угрюмо прорычал он, а его палец прижался к спусковому крючку, прежде чем нападавший успел пошевелиться.       Сонхва вскрикнул, когда раздался первый выстрел, ударившийся о стену как раз в том месте, где мгновение назад находилась голова двойника. Он отклонился в сторону слишком быстро, чтобы они могли заметить, но наконец отпустил Хонджуна. Их капитан кашлял и задыхался, и его пальцы слабо отдирали вошедший глубоко в кожу хлыст, скользкий из-за крови.       Шатаясь, Сонхва всё ещё держал человека в чёрном на прицеле, нервно обыскивая его фигуру в кожаной одежде и шляпе на наличие другого оружия, кроме чёрной плети, которую он уже потерял.       Он увидел меч, в точности такой же, как у Хонджуна.       – Кто ты? – нервно прошептал Сонхва, краем глаза замечая, как Ёсан помогает капитану.       Второй Хонджун лениво ему улыбнулся, стряхивая невидимую пыль со своих плеч.       – Я Хонджун. Ты ещё не догадался? – одним ловким движением он отбросил волосы назад, злобно ухмыляясь и выставляя на показ острые клыки. Сонхва чувствовал, будто за ним наблюдает хищник, чувствовал, будто только что встретился с Хонджуном снова, однако на этот раз он был ещё более непредсказуемым, не сдерживаемым никакими правилами чести.       – Ты такой хорошенький, как я себе и представлял. Думаю, мы разделяем наш безупречный вкус, а? – этот человек угрожающе улыбнулся Хонджуну, заставляя его глаза вновь расшириться от ужаса. Он тоже выглядел абсолютно потерянным и не знал, что делать с копией себя самого.       Сонхва отвлёкся на достаточно долгое время, чтобы испугаться, когда нежные руки коснулись его, холодными кожаными перчатками провели вверх по предплечьям, из-за чего по его коже побежали мурашки, и медленно заставили опустить оружие.       Он дёрнулся, отступая назад, вне досягаемости двойника, но наставил прицел пистолета ниже.       – Отвечай! Кто ты такой?! – Он распалялся с каждой секундой всё больше, уже не понимая абсолютно ничего. Уён тихо прошептал: "чёрт возьми, тут нужно добавить чёрт возьми".       – Я уже ответил, милашка.       По окончанию предложения глаза Сонхва широко распахнулись, а колени подогнулись.       Как он мог знать об этом прозвище?       – Я – он, а он – это я. Что ещё ты хочешь услышать?       Сонхва храбро не отступил, когда двойник трепетным прикосновением приласкал его щёку, и лишь наблюдал за ним большими глазами.       – Почему вас двое? Может быть только один, откуда ты взялся?       – А, и правда? Соглашусь. Может существовать только один Хонджун.       Сонхва споткнулся, когда вдруг кто-то сильно ударил его в спину, заставив упасть прямиком в ожидающие руки клона. Одним проворным движением его запястья заломили назад, и он оказался прижатым к груди двойника Хонджуна. Оружие выпало из его слабой хватки.       Теперь Сонхва мог видеть остальных: Ханбёля, лежащего на полу в луже крови, и возвышающегося над ним ещё одного зловещего человека с битой в руках.       Сонхва мог поклясться, что заметил красные волосы, в то время как второй незнакомец быстро маневрировал между отчаянными выпадами Ёсана и Уёна, а затем просто сбил их с ног резкими ударами локтей по головам.       Он ничего не мог сделать, когда этот человек в таких же тёмных одеждах и шляпе замахнулся битой и вырубил Хонджуна с леденящим кровь звуком.       Сонхва вздрогнул, почувствовав, как знакомые губы едва касаются его уха; его плечи болели из-за грубой хватки. Шёпот был глубоким и жутким, а произнесённые слова заставили его окончательно потерять сознание.       — Уберём лишнего.

----------- ✶ -----------

      Сонхва притащился на борт корабля, но он не был их собственным. Их судна были так же неприятно схожи, как и эти люди: второй Хонджун и ещё один Минги, который нёс Ёсана и Уёна. Сонхва заставили привести капитана, и он сделал это, прижав его бессознательное тело к своей груди. Он не мог перестать обеспокоенно смотреть на кровь, покрывающую часть его волос и лба.       Теперь у него были настоящие проблемы. Эти люди были жестоки. Сонхва видел, как двойник Минги небрежно оставил Ханбёля в пещере и только лишь проворчал, когда случайно вывихнул плечо Ёсана, пока поднимал его.       Сонхва нужно вытащить их всех из этой беды, хотя он никогда не сталкивался с подобным, и он просто хотел получить чёртовы ответы на свои вопросы.       На их корабле ему было приказано положить Хонджуна на пол, после чего клон без лишних слов оторвал его от капитана.       Сонхва чувствовал себя совершенно бессильным, стоя в стороне со связанными за спиной руками, когда Минги грубо пнул Хонджуна, чтобы он очнулся.       До сих пор они были одни, никакой команды не было видно, но затем она всё же появилась, ещё больше мрачных теней высыпалось на палубу, и они сняли судно с якоря, уплывая с ними дальше от острова и их корабля.       К тому времени Сонхва не мог стесняться своей откровенной паники и громко бьющегося сердца, встретившись взглядом с Хонджуном, когда тот пришёл в сознание с болезненным стоном.       Хонджун мельком оглянул тёмный круг вокруг себя, который сформировала эта наводящая ужас команда, а потом из его груди вырвался иронический смешок.       — Что за дьявольщина. Что происходит?       Его клон скопировал смех, стоя слишком близко к Сонхва, который не осмеливался даже двинуться.       Он увидел их всех, каждого члена основной команды, стоящих здесь. Он увидел, как второй Уён стащил кольцо со слабых пальцев другого и показывал его второму Сану. Был Ёсан с застывшим холодным выражением лица и Юнхо, выделяющийся своим ростом. Из-за огней одиноких фонарей над ними шляпа Чонхо отбросила глубокую тень на его жестокие глаза.       Они все были здесь.       — Ты всё ещё не понял? Ты тот, без которого мы легко можем обойтись. — Сонхва резко поддался назад, когда вокруг него обвилась рука, длинный и острый клинок опасно поблёскивал на свету. Он плотно прижался к другому Хонджуну, ощутив, как сердце сковало льдом, когда оружие приблизилось к его телу.       Его мозг был отвлечён тем, как знакомо чувствовалась эта фигура позади него, и только чёрные сапоги, чёрная шляпа и чёрный хлыст выбивались из всего образа.       — Вы убьёте нас? Это было вашей целью? — Хонджун выглядел неестественно спокойным, сидя на коленях и совсем не обращая внимания на поверхностное дыхание Сонхва, когда нож медленно прошёлся по одежде, без труда разрезая её. Сонхва не посмел сопротивляться, не посмел пошевелить даже мизинцем.       — Нет, нет. Не прямо сейчас. По крайней мере, не твою команду и вот это сокровище. — Сонхва содрогнулся, почувствовав, как к его щеке прижимаются мягкие губы, и посмотрел на Хонджуна с молчаливой мольбой в глазах.       — Что вы собрались с ними делать?       — О, ты хочешь знать? Ну, это дело каждого. Мои люди решают делать с вашими то, что им вздумается. Некоторые могут остаться в живых, как, например, наш дорогой Сонхва. Но за тебя, уважаемый капитан, решаю я. И я хочу твоей смерти.       Его оставят в живых? Хонджуна убьют? Почему?       — Кто решил насчёт Сонхва? — Хонджуна поднял на ноги двойник Юнхо и он зашатался, когда попытался побежать.       — Сонхва.       И тут послышался звук шагов, остановившихся прямо позади Сонхва и фальшивого Хонджуна. Сонхва замер, не решаясь повернуть голову, но потрясённый взгляд Хонджуна, направленный в сторону новоприбывшего человека, говорил сам за себя.       Холодный воздух ужалил бледную кожу, когда его рубашка была вконец разорвана, заставляя сжаться в желании закрыть свою обнажённую фигуру от чужих взглядов. Двойник Хонджуна грубо толкнул его в объятия неизвестного, подходя ближе к настоящему капитану с угрожающе поднятым клинком.       — Нет, нет, пожалуйста… — Сонхва уклонялся, пытаясь вырваться из этих рук, удерживающих его, его сердце бешено билось в груди, каждая мышца была невероятно напряжена.       — Тсс.       Сонхва оцепенел, услышав голос, и почувствовал, как его притягивают к мужской груди, а руки в чёрных перчатках скользнули по животу, нежно поглаживая кожу.       — Не порти им веселье.       Сонхва затошнило, он снова пытался пошевелиться, съёжившись из-за рук на своём теле. Его голова раскалывалась от волнений, и он закусил губу, пока не выступила кровь, заставившая его прийти в себя.       Он должен был что-то сделать.       Сонхва наблюдал, как один Хонджун приближался к другому, оба смотрели друг на друга с одинаковой ненавистью в глазах.       И когда Сонхва снова начал глупить, он правда ожидал, что его точно убьют.       — Пожалуйста! Пожалуйста, позволь ему жить! Если ты – это он, тогда ты знаешь, что он за человек! Ты должен знать, чего он действительно стоит! Ты должен–, — он задохнулся, когда ладонь грубо обхватила его горло, надавливая со всей возможной силой, чтобы он больше не смог произнести ни единого слова.       Двойник Хонджуна, однако, остановился, пристально смотря на человека позади него. Между ними произошёл неслышный разговор.       — Давай оставим его. Моему дорогому близнецу нужен кто-то, на ком можно потренироваться в пытках, — голос был мягким, как бархат, гладким, как кожа змеи, одна рука внезапно прокралась в штаны и опустилась между ног Сонхва. Он вскрикнул, когда его бесцеремонно ощупали, и попытался уйти от грубого прикосновения. Вновь безуспешно.       Это обернулось против них.       — Протащить его под килем. Три раза. Если он выживет после этого, вы двое заберёте его в качестве своей игрушки.       Сонхва издал полный боли вопль, бросившись вперёд несмотря на связанные запястья и удерживающие его руки.       У Хонджуна не было и шанса выжить после этого, особенно пока корабль плыл, но его снова придушили, и он почувствовал головокружение вместе со множеством предостерегающих сигналов, которые посылало его тело.       Хонджуна утянули в самый конец корабля, где его уже ждала верёвка. Они даже собирались сделать это вдоль, протащить его по острым краям киля.       Сонхва пинался и кричал, плевав на человека позади, который больно сжимал его в обоих местах, чертовски близкий к тому, чтобы сломать собственную шею.       Но Сонхва ничего не мог сделать. Он мог лишь наблюдать, как эти люди с лицами членов команды Хонджуна привязывают тяжёлый груз к его ослабевшим ногам и беззаботно толкают его в океан.       Только спустя время Сонхва заметил, что плачет, всем телом откинувшись на другого человека, отпустившего свою хватку в знак поражения Сонхва и обнявшего его крепче.       Обе его руки опустились на бёдра Сонхва, мягко удерживая его, пока секунды шли, всхлипы Сонхва никоим образом не трогали команду.       Чонхо и Минги были теми, кто передвигал верёвки, они неустанно работали, но, кроме этого, из всего процесса ничего нельзя было понять.       Только когда они внезапно остановились, натянув канаты вновь, Сонхва сделал мучительный вдох, напрягаясь в ожидании.       — Посмотри на него. Посмотри на своего могущественного капитана. — Человек, держащий его, жёстко схватил его за подбородок, вынуждая смотреть на медленно тянущуюся вверх верёвку, и Сонхва почувствовал, как его внутренности сжимаются, очень-очень плохое предчувствие вдруг закричало, чтобы он отвернулся.       Но он не смог.       Поэтому, когда верёвка наконец была поднята до конца, у него никак не получилось отвести взгляд. Они небрежно бросили на палубу безжизненное, искалеченное тело, и кровь тут же начала быстро заливать всё вокруг.       Безумный крик Сонхва разрезал воздух, заставляя уголки губ другого Хонджуна злобно дёрнуться.       — Не расстраивайся, милашка. Всё же существует ещё один из нас.
Примечания:
511 Нравится 284 Отзывы 202 В сборник
Отзывы (17)