Скажи, что тебе жаль

Горячая работа
NC-17
Завершён
622
32
HasuSama бета
Размер:
558 страниц, 236 425 слов, 69 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
622 Нравится 2690 Отзывы 471 В сборник

Глава 20. Продление аренды дома

Настройки
      Вторая половина этого дня, как и следующие пять, прошли почти одинаково: Гермиона и Драко много тренировали заклинания магии без палочек, и читали книги о зельях, оборотнях, и как вызывать Патронус. У Грейнджер уже неплохо получалось заклинание левитации, её перо регулярно приподнималась над диваном сантиметров на двадцать, а Малфой через раз мог открывать замок, и уже этим он был весьма доволен.        Каждый вечер перед сном Драко думал о своей жизни, выискивая самые счастливые воспоминания, в основном они все касались его матери, но были очень короткими, потому что появлялся Люциус и всё портил своими резкими замечаниями. Все его дни рождения до поездки в Хогвартс начались очень хорошо, но потом отец что-то говорил, и у Малфоя портилось настроение, и подарки уже были ему не милы.        Воспоминания об уроках, когда он зарабатывал очки для своего факультета, оказались не такими уж и счастливыми, в такие моменты Драко скорее был просто горд собой. Даже несмотря на это, всё равно у него был прогресс, из его палочки стало появляться свечение, Гермиона каждый раз повторяла, что и это уже большой плюс. Ему не хватало только какого-то всплеска радости, чтобы появился его защитник. Малфой гадал: что за животное будет его охранять? Он очень боялся, что это окажется хорёк, в которого его превратил лже-Грюм на четвёртом курсе. Он знал, что многие студенты с других факультетов стали так называть его за глаза. Он несколько раз хотел поговорить об этом с гриффиндркой, но всё же не решался, боясь выглядеть глупо.

* * *

       Прошла неделя с тех пор, как Грейнджер поставила травы в воду, чтобы они настоялись. Теперь ей нужно было взять эту самую воду и начать готовить зелья. А травы должны стоять уже в чистой воде ещё двадцать один день.       Сразу после завтрака она занялась приготовлением зелий вместе с Драко. Он с удовольствием это делал, он очень хотел, чтобы всё получилось и чёрная метка исчезла с его руки. — Я так понимаю, что в этом доме мы задержимся, — заговорила Гермиона, когда они закончили первый этап приготовления и сели за стол ненадолго передохнуть, а зелья медленно варились. — Да, — ответил слизеринец, с недоумением глядя на неё. — Тогда мне нужно позвонить владельцу дома и сообщить ему об этом, — объяснила грифиндорка. — Я ведь заплатила за аренду только за два месяца, а ноябрь скоро закончится. — Теперь я заплачу за аренду, — тут же заявил Малфой, он так посмотрел на неё, что она поняла: спорить с ним бесполезно. — Хорошо, — кивнула Грейнджер и прикусила губу, он догадался, что она ещё не закончила. — Понимаешь… наша соседка миссис Корби… она уже видела тебя, и вчера, когда я выходила за дровами, она проходила мимо и спросила меня о тебе. Миссис Корби явно давно хотела узнать, что за мужчина живёт со мной в этом доме… — она запнулась, не зная, как продолжить. — И? — спросил Драко устав ждать. Он не мог понять, почему она тянет? — Дело в том, что когда я сняла этот дом, я сказала мистеру Мефаму, что поссорилась с мужем, и наверное, разведусь с ним, поэтому решила снять это жильё, чтобы обо всём подумать. В тот момент ничего другого мне в голову не пришло, — быстро произнесла Гермиона. — Вот миссис Корби и решила, что ты мой муж, ты приехал ко мне, мы поговорили и помирились, — она опустила голову, точно зная, что покраснела. — Я не придумала, что ей сказать и подтвердила это. — Ну… это хорошо, — согласился слизеринец. — Ты не злишься на меня? — Гермиона несмело посмотрела на него. — Нет, ты всё правильно сделала, — похвалил её Малфой. — Женатые пары, как правило, вызывают меньше подозрений, чем все остальные. — Я испугалась, что она может предположить, что ты мой… любовник, — поморщилась шатенка, — ну, вроде как я познакомилась здесь с другим мужчиной и закрутила с ним интрижку. Но, похоже, миссис Корби это и в голову не пришло, — вспомнила слова соседки Грейнджер. — Значит, у нас нет никаких проблем? — уточнил Драко. — Нет, я позвоню мистеру Мефаму и скажу ему, что помирилась с мужем, и мы решили вместе провести ещё какое-то время в этом доме, — Гермиона надеялась, что владелец домика позволит им это. — И я сказала миссис Корби, что тебя зовут Майкл — это первое имя, которое пришло мне в голову, потому что так я называла тебя, когда мы прикинулись пожилой парой и пошли в Косой переулок. Так что если мы её увидим, это твоё имя. — Значит, я Майкл Левитт, а ты моя жена Рейчел, — кивнул слизеринец. — С этим у меня проблем не будет, — заверил он её.        Каждый раз выходя за ограду и идя мимо соседних домов, маглы видели Рейчел Левитт с той внешностью, с которой она предстала перед мистером Мефамом. За эти недели соседи уже привыкли и к Майклу. Так они и ходили по рынку и магазинам в виде этой пары. А вот если Грейнджер и Малфой просто шли прогуляться в сторону леса или пляжа, то тут они уже придумывали себе другую внешность, этим они запутывали свои следы, чтобы их труднее было найти в случае появления в этом районе Пожирателей смерти. Хотя за то время, что Гермиона живёт здесь, она не видела никого подозрительного или похожего на них.        Закончив с зельями, они вернулись в гостиную, и как обычно занялись тренировкой заклинаний без волшебных палочек.       После обеда Грейнджер пошла к миссис Корби, у неё был телефон, а за тот, который находился в этом доме, сначала надо было заплатить, чтобы он заработал, а ради одного звонка она не собиралась этого делать. К тому же ещё при знакомстве с соседкой, миссис Корби сразу сказала Рейчел, что если ей надо будет связаться с мистером Мефамом, она всегда может воспользоваться её телефоном, что она сейчас и сделала. Судя по его тону, она догадалась, что Мефам уже знал о муже Рейчел и был только рад, что они решили ещё на два месяца снять его дом. Он сообщил, что заедет за деньгами дня через три-четыре, когда вернётся из командировки. Попрощавшись с ним, а затем с соседкой, в хорошем настроении Гермиона вернулась домой. — Ну, как всё прошло? — спросил Малфой. Он услышал, как открылась калитка и ждал Грейнджер около двери. — Отлично, мистер Мефам очень рад, что мы решили и дальше снимать его дом, — улыбнулась Гермиона, проходя в гостиную. — Он зайдёт к нам через несколько дней после того как вернётся из командировки, он сегодня уезжает куда-то в Шотландию. — Я сразу приготовлю деньги, как только он придёт, я отдам их ему, — Драко не мог не подчеркнуть, что сейчас его очередь платить за жильё.        Грейнджер кивнула, она достала из кармана свою волшебную палочку и отнесла её на кухню, а потом они как обычно стали тренировать заклинания.

* * *

       На следующий день Драко проснулся в прекрасном настроении, ещё перед сном он почувствовал, что с его плеч словно упал тяжёлый груз, когда Гермиона подтвердила, что мистер Мефам рад сдавать им дом и дальше, искать другое жильё ему не хотелось. Слизеринец вдруг поймал себя на мысли, что ему нравится это место, именно здесь он ощущает себя по-настоящему дома. Он не мог врать самому себе, ему была приятна мысль, что маглы считают, будто они с Грейнджер муж и жена, пусть их и называют другими именами. Именно так он представлял свою семейную жизнь, ему не нужны никакие приёмы, выходы в свет и частое общение якобы с друзьями, у него всё это было и ему это не нравилось. Он видел, как жили его родители и их знакомые — это лишь ширма, а за ней пустота. Оказалось, что ему по душе тихая, спокойная, даже уединенная жизнь — вот это для него.        Когда он вышел из своей комнаты, то в коридоре столкнулся с гриффиндоркой, она уже умылась, в её спальне была ванна, и собиралась спуститься вниз, чтобы приготовить им завтрак.        После того, как они поели, то сразу продолжали готовить зелья. — Знаешь, мы были бы отличной командой в Хогвартсе, — сказал Драко, когда резал сухих пауков, а она бросала их в котёл и медленно мешала против часовой стрелки. — Да, пожалуй, — согласилась Гермиона, помешав ещё два раза. Она повернула голову и наткнулась на подозрительный взгляд блондина. — Что? — спросила она. — Я всё думаю о том, как Поттер, вдруг стал так хорошо разбираться в зельях в прошлом году, — Малфой ухмыльнулся. — Он даже тебя в этом превзошёл, но, — его лицо тут же стало серьёзным, — я готов поспорить хоть на сто галеонов, что он жульничал. В честном приготовлении зелий он бы не смог обойти тебя, я прав? — он встал рядом с ней. — Да, — Грейнджер почувствовала, как ей приятно, что Драко понял это. — Ты знаешь, как ему удалось стать лучшим в классе? — не скрывая любопытства в тоне, спросил слизеринец. — Да, он нашёл старый учебник с пометками на полях, — решила не врать Гермиона и рассказала о том, что это оказалась книга Снейпа. — Крёстный наверняка это понял, но не стал никому говорить, что это его подсказки, — в этом Малфой не сомневался, и тут его лицо побледнело. — Ему было не до этого, он за мной присматривал, — блондин посмотрел прямо в глаза шатенки и сглотнул. — Мне жаль, что я чуть не убил двух человек, я был просто в отчаянье, — он опустил голову, и тут же почувствовал руку на своём плече. — Ещё несколько месяцев назад мне бы и в голову не пришло это сказать, но сейчас, узнав что случилось с тобой, я понимаю твою ситуацию, — Грейнджер почувствовала сильное волнение, но всё равно продолжила свою мысль. — Да, ты поступил ужасно, особенно сильно я переживала за Рона… хотя это очень важно для меня, Гарри, Джинни и всех его родственников, и… как я сказала, ты был не прав, но главное, что теперь ты раскаиваешься в этом. — Ты даже не представляешь, как сильно. Мне нужно было сразу пойти к директору и попросить его спрятать меня и маму, но мне было так страшно, что нас убьют, если узнают, что я лишь подумал об этом, поэтому я не стал этого делать, — Драко подошёл к столу, сел на стул и посмотрел на свою спасительницу. — Если бы я это сделал, то никто бы не пострадал, меня не укусил бы оборотень, и я бы и не увидел весь тот ужас, который творили в нашем поместье… Он и другие Пожиратели. Я даже думать боюсь, что сейчас там может видеть моя мама. — Когда Гарри вместе с Орденом победят Его, всё изменится, — уверенно заявила Гермиона. — Ты правда в это веришь? — спросил слизеринец очень серьёзным тоном. — Да, — не раздумывая ответила гриффиндорка. — Мы победим.        Малфой посмотрел в её глаза, и не увидел в них и толики сомнения. Он думал об этом целый день и потом ещё два, пока вечером к ним не зашла миссис Корби, хорошо, что Гермиона заметила её ещё в окне и быстро стала Рейчел. Соседка сказала миссис Левитт, что мистер Мефам позвонил ей и сообщил, что завтра заедет за деньгами.        Грейнджер поблагодарила соседку, она почувствовала лёгкое волнение, потому что владелец дома увидит её вместе с якобы её мужем. Завтра им нужно будет показать себя не просто как соседи, а как любящую пару, которая помирилась после серьёзной ссоры, она с трудом представляла, как всё это может выглядеть. Гермиона думала, что успеет обсудить это с Драко, но после ужина он опять стал пытаться вызвать Патронус, и сильно устал, и уже в десять часов отправился спать.       Утром за завтраком Грейнджер долго смотрела на слизеринца, но так и не решилась заговорить с ним, теперь она чувствовала себя очень неловко. — Какие-то проблемы? — спросил Малфой, заметив, как гриффиндорка несколько раз открывала рот, но в итоге так ничего и не сказала. — Я просто думаю о том, как мы должны вести себя при мистере Мефаме, — ответила Гермиона, ковыряя вилкой в тарелке, где ещё осталось несколько кусочков колбасы. — Ты сказала владельцу дома, что поссорилась с мужем и решила пожить отдельно от него, — проговорил Драко, она кивнула. — Наверное, нам нужно больше держаться за руки и улыбаться, — предложил он. — Надо показать, что мы помирились и очень счастливы. — Я боюсь, что он спросит нас про работу или ещё что-то в этом роде, — Грейнджер очень не хотелось ещё больше врать. Она боялась что-нибудь случайно ляпнуть, а потом забыть об этом. — Мы скажем правду, — неожиданно заявил слизеринец. — Я из богатой семьи, у меня есть деньги, так что мы можем не работать. — А… ну да, и не нужно ничего сочинять, — гриффиндорка почувствовала огромное облегчение, что не придётся выдумывать себе профессию.        Её переживания оказались напрасны: мистер Мефам торопился, он едва вошёл в дом, как сразу сообщил, что у него есть всего пару минут, сегодня он уезжает в очередную командировку. Владелец дома познакомился с Майклом, сказал что рад, что они с Рейчем помирились, затем взял деньги и пошёл к своей машине. Мистер и миссис Левитт вышли проводить его, они стояли рядом, держась за руки, и смотрели, как автомобиль скрывается за поворотом. — Вот видишь, всё прошло хорошо, а ты волновалась, — усмехнулся Малфой, когда они развернулись и пошли к дому, он так и держал её за руку. Слизеринец наслаждался их близостью, ему захотелось погладить её руку, но всё-таки он не стал этого делать. — Я думала, что мистер Мефам захочет хотя бы выпить кофе и минут двадцать посидеть с нами, поговорить, но у него времени даже на это не нашлось, — она открыла дверь и выпустила руку Драко, чтобы расстегнуть пальто. — Для нас это хорошо, не пришлось ничего рассказывать о нашем якобы браке. — Знаешь, мистер Мефам не похож на человека, которому есть дело до чужой личной жизни, — поделился своим выводом Малфой, когда они прошли на кухню, чтобы закончить мыть посуду. Он уже достал палочку, но Грейнджер качнула головой, она всегда так поступала, давая ему понять, что хочет сделать это руками. Поначалу ему это не очень нравилось, но теперь он уже привык и спокойно сел на стул. — Я тут недавно осознал, что смирился с мыслью, что стал отчасти оборотнем, — заговорил Драко, Гермиона обернулась, показывая, что внимательно слушает его, — так вот теперь я неплохо концентрируюсь на разных запахах исходящих от людей… ну, и это помогает мне лучше понимать их. — Я помню Билл тоже об этом говорил, — Грейнджер домыла последние кружки и поставила их в шкаф, а затем подошла к столу, взяла полотенце и стала вытирать руки. — И что ты почувствовал по запаху мистера Мефама? — не скрывая любопытства, спросила она. — Он человек очень самовлюблённый, так же он обожает свою работу, а до остальных ему как будто и дела нет, пока они к нему не лезут, — ответил слизеринец. — Я, конечно, не совсем уверен, но для мистера Мефама главное, что он получил от нас деньги, а как мы тут живём его не волнует. — Для нас это только плюс, — улыбнулась Гермиона. — Я рад, что этот дом наш до конца января, — Драко достал волшебную палочку. — Продолжим заниматься нашими зельями? — Да, давай, — кивнула Грейнджер.       Они спустились в подвал, куда каждый раз относили котлы, взяли их и поднялись обратно.        Теперь до обеда каждый день они варили зелья, а после еды тренировали заклинания.

* * *

       Ещё одна неделя пролетела быстро, в выходные Гермиона с Малфоем снова сходили на рынок за продуктами. На этот раз уже сама гриффиндорка всем своим видом показала продавцу овощей, что они с Драко пара, и к ней лучше не приставать. Слизеринец не смог сдержать довольной ухмылки, когда смотрел на разочарованное лицо своего соперника. Как обычно последняя их остановка была в мясной лавке, всё купив и держась за руки, они отправились домой.        Все эти дни Малфой часто ловил себя на мысли, что он счастлив, может это было слишком громкое слово, тогда, по крайней мере, он удовлетворён своей жизнью. Пусть она и вращается вокруг общения с Грейнджер, ему это очень нравилось; она такая умная, начитанная, добрая, им всегда есть о чём поговорить, и никогда не бывает скучно друг с другом.        Он даже представлять не хотел, что сейчас происходит в Хогвартсе, ещё в первый учебный день он понял, что большинству студентов придётся нелегко, особенно с младших курсов, над ними будут издеваться все кому не лень.        А подумав о своём доме, он вспомнил, какие душераздирающие крики раздавались из подвала его поместья, он лишь надеялся, что Нарциссе не приходиться смотреть на пытки, хотя тётушка Белла могла заставить её делать это.        А ему не приходится ничего этого ни видеть, ни слышать, он спокойно живёт в этом доме с Гермионой и его это полностью устраивает, учитывая все обстоятельства, ему грех жаловаться. В какой-то степени можно считать, что ему даже повезло. — Вот видишь, она подходит нам, она должна быть нашей, — сказал волк. — Я не могу так поступить с ней, — заявил Драко. — И она сама не захочет. — Посмотри, как она относится к тебе, как заботится о тебе… о нас, — зверь разозлился на его медлительность. — Смотри, она ждёт твоего ответа: будешь ты помогать «Ордену феникса» или нет? Но даже так, она не намекает, что ты должен уйти. Она не боится тебя. Гермиона не боится меня, потому что привыкла общаться с оборотнями, — напомнил Малфой. — Ты нравишься ей, я чувствую это, — в тоне волка не слышалось и грамма сомнения. — Что заставляет тебя думать, что я нравлюсь ей? — удивился Драко. — Она видит, как ты защищаешь её от приставучих мужчин, заботишься о ней, и Грейнджер это нравится, иначе она бы сказала тебе, чтобы ты этого не делал, — словно простую истину объяснил ему зверь. — Ты всегда должен быть рядом с ней. Как же ты видишь нас вместе, если мы так часто спорим друг с другом? — разозлился Малфой. — Потому что ты борешься со своими чувствами, ты должен принять их. Ты борешься со мной, — волк злился на него всё сильнее. — Прекрати спорить со мной, я лучше тебя знаю нашу пару. Слушай, какой ты самоуверенный, — слизеринец сжал кулаки, ему было очень жаль, что он ничего не может сделать с волком, даже подзатыльник ему дать. — Вот видишь, ты опять борешься со мной, — усмехнулся зверь. — Просто прими это. А что если она отвергнет меня? — испугался Драко. — Ты задаёшь слишком много вопросов, — зарычал волк. — Просто иди к ней, и скажи… Стоп, я знаю, что надо сказать, но я должен сделать это сам, — категоричным тоном заявил Малфой. — Ты не должен вмешиваться в наш разговор и давать мне советы. Ясно? — Да, – ответил зверь, и исчез.        Несколько минут Драко стоял в своей комнате, наслаждаясь приятной тишиной в голове. Всё ещё раз обдумав, он подошёл к двери, вышел в коридор и поспешил на кухню.
Примечания:
622 Нравится 2690 Отзывы 471 В сборник
Отзывы (36)