Часть 9
14 июля 2023 г., 19:50
Хан Сок от первого лица (pov):
" Пожалуйста, это была о-ошибка! Мы были неправы. "
Глубины, на которые опускаются люди, чтобы пережить предположительно неизбежную смерть, просто смехотворны. Я лучше умру, чем буду выглядеть как отчаявшийся человек передо мной, плачущий, как ребенок, потерявший свою любимую игрушку.
" На этот раз мы будем держать рты на замке, пожалуйста, просто отпустите нас! "
Я игнорирую их мольбы, поливая ещё больше бензина на избитые и покрытые синяками тела передо мной.
Удивительно, но мне было трудно заполучить в свои руки всё незаконченные дела, кто бы мог подумать, что у них хватит ума так хорошо спрятаться. Это было действительно досадно, всё моё внимание было сосредоточено на этих четверых, и в итоге я оставил своего бедного брата на произвол судьбы. Отбросив пустую бутылку из-под бензина в сторону, я достаю зажигалку. Сидеть здесь и слушать, как эти люди умоляют сохранить им жизнь, не так весело, когда здесь нет Хан Со, рыдающего в углу и трясущегося от собственного страха передо мной.
Жужжащий звук останавливает меня на полпути от подбрасывания зажигалки. Достав свой телефон, я нахожу множество уведомлений, все сообщения с прикрепленными картинками.
- О?
Я слышу коллективный хор облегченных вздохов, когда кладу зажигалку обратно в карман. Насколько приятным это было бы? Наблюдая, как они тешатся ложной надеждой, прежде чем разрушить её. Я уже могу представить опустошение в их глазах, когда они поймут, что их смерть неизбежна.
К сожалению, я даже не могу насладиться этим
- Разве ты просто не ненавидишь непослушных домашних животных?
Я едва обращаю внимание на растерянные взгляды, вместо этого тянусь за своей хоккейной клюшкой.
- Мой щенок в последнее время был очень непослушным. Огрызается, идёт против моих приказов.
Первый удар сильный, изо рта первой жертвы брызжет кровь. Агрессивность замаха - единственное свидетельство гнева.
- Я был слишком снисходителен к нему,
Ещё один удар заставляет беднягу молить о пощаде. Его слова путаются в кровавом месиве у него во рту, но, несмотря ни на что, он кричит, спасая свою жизнь. Жалкий.
- Может быть, мне следует запереть его? Посадить его на цепь в комнате, непослушные собаки не заслуживают никакой свободы.
Он перестал кричать, может быть, он мертв?
Я не бью, чтобы рассмотреть получше.
- Уже мертв? Я ещё не закончил говорить.
Бормоча эти слова, я поворачиваю голову к мужчине рядом с ним.
- П-подождите, п-пожалуйста...
Одним взмахом он замолкает. Посмотрите на последних двух мужчин, кажется, они понимают, что крики их не спасут, ничто не спасёт.
" Я-я с-согласен, насчет твоего щ-щ-щенка "
Прежде чем я успеваю замахнуться, один из них заговаривает. Приподняв бровь, я склоняю голову набок. Забавно, на что люди идут ради выживания. В какой-то отчаянной попытке снова увидеть дневной свет этот трясущийся мужчина передо мной пытается завязать разговор.
"Е-если это н-непослушание, т-ты д-должен наказать за э-это".
Громкие всхлипывания между каждым словом раздражали мужчину, но, тем не менее, я понимал его.
Я широко улыбаюсь мужчине
- Да?
На губах мужчины появляется легкая улыбка, явно вызванная страхом и отчаянием.
- Это так разочаровывает, он всегда так отчаянно старается угодить, интересно, что на него нашло.
Я подыгрываю, как я мог не подыграть?
"М-может быть, это б-болезнь?"
Я качаю головой
- Нет, он не болен, я знаю это точно.
" М-может быть, это н-не привлекает достаточного в-внимания?
Я приподнимаю бровь, молча прося его пояснить.
"Н-ну, с-собаки и-иногда ведут себя так, чтобы привлечь к себе внимание"
Ну, я не уделял ему никакого внимания уже две недели.
- Хмм, возможно, ты что-то в этом понимаешь.
Я бы посмеялся над надеждой в глазах этого человека, если бы у меня не было непослушной дворняжки, о которой нужно было заботиться. Я быстро замахиваюсь на голову мужчины с гораздо большей силой, чем раньше. Я не перестаю змахиваться, брызжущая на меня кровь подстегивает меня ещё больше. У мужчины не так уж много шансов закричать. Последнему я не придаю должного значения в разговоре, переходя к делу с той же безжалостностью, с какой я обращался с этим человеком раньше. Небрежно размахивая безжизненными телами, я вспоминаю ту картину. Хан Со устраивал сегодня своё маленькое мероприятие в парке, и каким-то образом это привело к его встрече с тем парнем.
Громкий треск мешает мне замахнуться дальше, моя хоккейная клюшка сломана, тела подо мной едва узнаваемы. Раздающийся звонок отвлекает моё внимание от телефона. Не обращая внимания на окружающий беспорядок, я отвечаю на звонок. На самом деле мне сейчас не хочется разговаривать, но слишком долгое игнорирование приводит только к головной боли.
" Чжун У, не слишком ли ты был бесполезен в последнее время? "
С неслышным вздохом я отбрасываю свою окровавленную палку в сторону.
- Оу, да ладно тебе, босс! Я же говорил тебе, что мне нужно разобраться с личными делами.
Разыгрывать из себя дурака для Ча Ён и всех остальных в этой юридической фирме никогда не переставало меня развлекать, а теперь у меня едва хватает на это терпения.
"Мой бедный бесполезный помощник, столько выходных подряд, должна ли я тебя уволить? Да, я должна была бы!"
- Айщ! Ча Ён, пожалуйста, не шути так, мне нужна эта работа.
Конечно, она меня не уволит.
" Загладь свою вину выпивкой, пришло время отпраздновать "
Я закатываю глаза на это,
- Отпраздновать?
" Видишь? Ты ничего не знаешь, потому что пропускал работу! Сегодня я выиграла дело, и теперь пришло время отпраздновать "
Так не пойдет, у меня есть щенок, нуждающийся во внимании.
- Но, босс, разве мы не привыкли к вашей отличной работе в юридической фирме? Почему мы должны праздновать это сейчас?
" Я не хочу этого слышать, мы празднуем, и это окончательно. Я пришлю тебе адрес бара, пока."
Звонок заканчивается прежде, чем я успеваю возразить ещё что-нибудь. Проклятье, я ещё раз смотрю на работу вокруг себя, прежде чем уйти.
----------------------------------------
" Давай, Чжун У! Пей! "
Я еще раз смотрю на время.
- Я же говорил тебе, что не буду сегодня напиваться, босс, мне нужно кое-что сделать после этого.
" Айщ! Мы пришли сюда, чтобы напиться, отпраздновать! "
Я моргаю, прежде чем окинуть её взглядом.
- Ну, ты определенно пьяна, босс.
Я потерял часть показухи, которую обычно использую, она сейчас слишком пьяна, чтобы заметить разницу в любом случае.
"Ещё по одной, пожалуйста!"
Официант в стороне вздрагивает от крика, но, несмотря ни на что, выполняет команду. Я останавливаю их на полпути взмахом руки, с меня хватит.
- Хорошо, я отвезу тебя домой.
Я встаю и, уходя тащу Ча Ён за руку.
"Ты - человек, портящий всё веселье,"
Слова звучат невнятно с каждым её словом.
"Я всё равно хотела привести Винченцо."
- Тогда почему ты этого не сделала?
Закатив глаза, я тащу её к выходу, когда она тяжело опирается на меня, чтобы сохранить равновесие. Я с самого начала не хотел сюда приходить, у меня было куча дел.
Она удрученно пожимает плечами, прежде чем поднять на меня глаза:
"О-о-о, прости, я задела твои чувства. Ты тоже в порядке."
Она встает на цыпочки и быстро чмокает меня в губы. Я чуть ли не уронил её на пол.
- До свидания.
Теперь я могу сосредоточиться на более насущных вопросах. Входя в дверь, я достаю свой телефон. Прежде чем искать, я знаю, где он должен быть, дома. Вот где он всегда бывает субботним вечером. Но Хан Со сейчас не там, где ему следовало бы быть. Я не думаю, что когда-либо видел его в том районе, где он сейчас находится. И тут я получаю новое сообщение, без слов, только фото.
Я смеюсь, честно говоря, я нахожу всю эту ситуацию забавной. Это настолько невероятно, что просто смешно. Он забыл, кому принадлежит, бедняжка. Внезапно мне не терпится увидеть его, желание дотронуться до него почти заставляет меня дрожать. Закрывая глаза, я вижу это так натурально. Дворняга, рыдающий на коленях передо мной, внешне ничем не отличается от тех мужчин, которых я избил до полусмерти ранее. Взывающий о пощаде, которой сегодня не будет. С почти довольным вздохом я открываю глаза, легкая ухмылка играет на моих губах, когда я иду к машине.
----------------------------------------
Хан Со от первого лица (pov)
Я бы не сказал, что я пьян.
- Я ненавижу его, я так сильно его ненавижу!
Может быть, немного навеселе. Я знаю, где я нахожусь, что я делаю. Думаю, с меня было достаточно до такой степени, что я больше не стесняюсь своих поступков.
Винченцо делает глоток из своего бокала, в его глазах появляется беспокойство
" Кого ты ненавидишь и почему? "
Я был не в порядке, когда мы впервые появились здесь. Мои нервы были на пределе, потому что я знал, что это было совершенно неправильно, но я всё равно справился. Мне стало лучше, как только я заговорил с Винченцо, и теперь я навеселе, а не пьян.
- Я не хочу говорить о нем...
Тихо сказал я, прежде чем сделать ещё один глоток своего напитка.
Винченцо пожимает плечами
Ну, в море есть и другая рыба. Не нужно зацикливаться на этом одном парне всю оставшуюся жизнь. "
- И знаешь что? Ты прав! Он мне не нужен.
Винченцо прав, как только я протрезвею, я уйду из Вавилона и уеду навсегда.
Решительно кивнув, я одним махом допиваю остатки своего напитка, прежде чем попросить официанта принести еще.
"Ты уверен, что с тобой всё в порядке?"
- Конечно, я в порядке, чёрт возьми! Мне никто не нужен...
Жужжание в моем заднем кармане останавливает меня на полуслове. Я не думаю дважды, прежде чем вытащить его, на самом деле не ожидая от него сообщения.
Я охаю, когда понимаю, что это на самом деле он, и быстро швыряю телефон на стол, не глядя на сообщение. Винченцо вопросительно смотрит на меня
"...это был он?"
Телефон на столе снова звонит, я изо всех сил стараюсь не обращать на это внимания. Я чувствую, как моё сердце выпрыгивает из груди, когда поворачиваюсь в другую сторону, полностью игнорируя устройство на столе. Это так тяжело, я никогда раньше так не игнорировал его сообщения. Можно подумать, я ждал его звонка так, как обычно отвечал ему. Через минуту он снова жужжит, и я не могу найти в себе сил проигнорировать его. С дрожащим вздохом я открываю сообщение, слегка поворачиваясь, чтобы Винченцо не видел, хотя сомневаюсь, что он стал бы из кожи вон лезть, чтобы посмотреть.
*Выходи наружу. *
*Ты же не хочешь, чтобы я зашёл внутрь и забрал тебя.*
3
Дрожащие пальцы начинают печатать, и я, наконец, выдыхаю при этом.
*Подождите*
Ответ напрашивается сам собой
*Нет*
2
Только сейчас я понимаю, что он ведет обратный отсчет. Это никогда не бывает хорошо.
- Мне нужно идти...
Я быстро встаю со стула.
- Мне нужно идти домой, я устал и просто неважно себя чувствую.
" С тобой всё будет в порядке? "
Я не знаю
- Д-да, конечно, со мной все будет в порядке!
Помахав в последний раз, я оборачиваюсь, зная, что всё совсем не в порядке.