All Things End: Volume I

Глава 23: Человек Против Пса       Уборщик усердно составлял отчёт за своим столом. В главном офисе было совершенно тихо, все уже почти разошлись по домам. Солнце висело низко в небе, заливая комнату ярко-оранжевым. Только что вошедший Компьютер съёжился. Он не очень-то готов к этому. Тот прочистил горло, пытаясь привлечь внимание старика. Рик оторвался от бумаг, и на лице его отразилось полное потрясение. Тот явно не мог понять, как пёс которого он взял на усыпление до сих пор стоит здесь, живой и точно не в клетке. — Думаю, нам нужно свести счёты. — сказал Компьютер, слегка улыбнувшись при виде ошеломлённого уборщика. Рик вскочил на ноги. — Как ты оттуда выбрался?! — закричал он. — Ты должен был быть мёртв! Я видел как тебя взяли! Компьютер приложил лапу к своему подбородку, все ещё ухмыляясь назло деду. — Думаю, эта часть должна остаться при мне! — надсмехался тот. Его самодовольная улыбка только усилила гнев Рика. — ТОГДА Я УБЬЮ ТЕБЯ САМ! — заорал старик, перепрыгивая через стол и быстро закрывая то небольшое пространство которое было между ними. Компьютер прорвался вперёд, едва увернувшись от удара разъяренного уборщика. Следующие несколько минут Компьютер избегал множества пинков. Каждый промах лишь доводил разъяренного уборщика до ещё большего безумия. Тот начал выкрикивать невнятные проклятия, брызгая слюной во все стороны. — Я знал, что с тобой что-то не так! — закричал он, на мгновение остановив свой натиск. Компьютер сделал шаг назад, не зная, что сумасшедший старик будет делать дальше. Ему нужно было выиграть больше времени, но он не был уверен как долго сможет избегать ударов разъярённого уборщика. Если бы тот до него добрался, то, что ж, наверно разорвал бы его на части, или того хуже… Рик продолжал свои бессвязные бормотания, даже не находя времени чтобы отдышаться. — Я всегда знал что вы – собаки, против нас – людей! Все говорили что я спятил, но я знал! Я знал, что однажды вы все снова восстанете против свих хозяев! Он доковылял до стены справа и остановился перед чем-то вроде аварийного пожарного комплекта. Вместо надписи "В случае пожарной опасности" на стекле было написано "В случае собачьего апокалипсиса". Компьютер уставился на происходящее. Эти люди действительно выжили из ума! Хотя кто мог их винить? В Нигде, наверное, каждую вторую пятницу случался собачий апокалипсис… Рик разбил стекло локтём и достал топор из аварийного запаса. Его глаза дьявольски заблестели, когда он смотрел на Компьютера. — Бьюсь об заклад, ты их лидер! — усмехнулся он. — Если я убью тебя, то они никогда больше не подумают противостоять мне! — Издав боевой клич, он высоко поднял топор. Компьютер сделал ещё один шаг назад, ещё более испуганный новой попыткой уборщика убить его. — Эм, я не думаю, что мы могли бы, ну знаешь, поговорить об этом или что-то в этом роде? — спросил он уборщика, приближаясь к нему. — С-серьёзно! Нет причин чтобы… УДАР Псу удалось подпрыгнуть как раз в тот момент, когда топор Рика ударился об пол. Если бы он не убрался с дороги, топор бы приземлился прямо в его голову… — ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ПОСТОЯТЬ СМИРНО? — верещал мужчина. Они оба побежали, петляя взад и вперёд между различными офисными столами. — Потому что ужасной смерти НЕ было в моем списке дел на сегодня! — воскликнул Компьютер, несмотря на то что прекрасно знал, что мужчине всё равно что тот скажет. Он пригнулся, когда уборщик снова взмахнул топором. На этот раз, уклоняясь от лезвия, тот почувствовал острую боль в ухе. Пёс свалился с дороги и быстро спрятался за письменный стол. Что-то тёплое капало с его уха и падало на пол рядом. Он слегка прикоснулся к поражённому участку и обнаружил что из него сочится красная жидкость. Потребовалось мгновение чтобы понять, что происходит. Рик отрезал ему кончик уха! — Кровь? — спросил пёс. — У меня кровотечение? — Он не привык к органическим функциям вроде кровотечения или даже боли. Травма стала лёгким шоком. Если Кураж не поторопится, то вскоре… — АРАААГГХХХ! — ревел уборщик, его топор вонзился в столешницу над Компьютером. Светящийся пёс вынужден был снова бежать. Тот знал, что его органическое тело начинает утомляться. Он уже чувствовал как мышцы начинают напрягаться, а лёгкие гореть. Сколько бы воздуха он ни пытался вдохнуть, чтобы поддерживать движение его было недостаточно. Он тихо проклинал этого тупого идиота за то что тот отнимает у него время. — Держу пари ты радиоактивный! — в бессвязном гневе верещал Рик. — Наверняка поэтому ты так сияешь! А ещё держу пари, что у меня будет рак от того что мне приходится иметь дело с таким мутантом как ты! — Вообще-то, я бы даже сказал радиационное бешенство, и это намного хуже. — шутил Компьютер в попытке насолить своему мучителю. — ЗДОХНИ! — рявкнул мужчина. Его топор снова едва не попал в Компьютера. Но удалось лишь с искрами напрасно полоснуть пол. Их маленькая битва продолжалась ещё несколько минут. Рик не мог одержать верх над псом, а Компьютеру ничего не оставалось, кроме как уворачиваться от каждого его удара. Старый уборщик тоже устал. Каждый его вздох вырывался рваным кашлем. Его взмахи становились все более беспорядочными, почти всегда совершенно не попадая в цель. Компьютер спрятался за другой стол, надеясь что это даст ему прикрытие ещё на несколько секунд. Ему нужен был перерыв, и Рик уж точно не собирался его ему давать. Он не был уверен, сколько ещё сможет выдерживать это. Он не был уверен, как долго Рик сможет продолжать в том же духе. Хотелось надеяться на то, что он доведёт старика до сердечного приступа задолго до того как они закончили бы свой бой. — Выходи… выходи, щенок! — звал уборщик. — Ты от меня прячешься? Превосходно! Мне нравится когда вы, маленькие чудовища, боитесь меня! Компьютер вышел из-под стола. — Я не боюсь! Просто ты так плохо разбираешься в оружии, что мне стало скучно! — громко бросил вызов тот. Если бы он мог ещё немного утомить старого идиота… Рик словно снова зарядился энергией. Компьютер избежал очередного удара, проскользнув между ног разъярённого человека и нырнув за другой стол. Старик вскрикнул и опрокинул его, оставив Компьютера на мгновение уязвимым. О Пёс избежал ещё одного стремительного взмаха топора, но не без того чтобы ему не попало по ноге. Тот внутренне ругал себя за то что не был осторожнее. Для беспечности нет причин, даже если Рик устал. — Тебе конец! — рычал старик, дыша так тяжело, будто только что пробежал марафон. — Ты выдохся! Я вижу это! Почему бы не облегчить себе жизнь и просто сдаться? Хотя не обещаю что сделаю твою смерть менее болезненной! — Рик издал злобный смешок. — Не в этой жизни. — ответил Компьютер. Тот сделал шаг назад, не зная что теперь делать. Как долго этот человек может продолжать? Пёс повернулся и побежал, решив не отставать от той же стратегии которую использовал. Старик взвыл от гнева и последовал за ним. Компьютер уворачивался ещё от нескольких взмахов, попытки старика становились ещё более безумными. Во всяком случае, отчаяние Рика только делало его ещё более опасным. Теперь он так дико раскачивался, что было трудно понять, в какую сторону дальше пойдёт его топор. — Почему… ты… не… умираешь?! — кричал он между каждым неудачным взмахом своего оружия. В конце концов ему пришлось остановиться и опустить топор, чтобы положить руку на колено. — Сдаёшься? — рассмеялся Компьютер. — Похоже твоя следующая остановка – дом престарелых! Признай это, дедушка. Ты не в своей лиге! — АРРРАААА! — старик взревел, прыгнул вперёд, и застав Компьютера врасплох, ударил его молненосным взмахом топора в ногу. Этого было достаточно, чтобы светящийся пёс рухнул на пол. — Ты пожалеешь что перешёл мне дорогу, пёс! — рычал дед, сжимая топор обеими руками. Компьютер открыл глаза. Как он мог позволить этому старому имбецилу ударить его? Тот попытался отпрыгнуть на четвереньках, но скорости не хватало. Топор качнулся вниз и вонзился прямо в бок. Пёс вскрикнул, совсем не привыкший к сильному ощущению физической боли. Был ли это конец для него? Как он мог облажаться в самый неподходящий момент? Что будет с Куражом и всеми собаками, которых он пытался спасти? Выследит ли их Рик и убьёт их тоже? Конечно убьёт! Трясясь, но решительно, он схватил лезвие топора и выдернул его из бока. Самодовольное выражение лица Рика сменилось яростью, когда топор с грохотом упал на пол. — Я с тобой ещё не закончил! — бросал вызов Компьютер, прекрасно осознавая наличие текущей крови из туловища, и сильную пульсирующую боль. Он не мог сдаться сейчас, не тогда, когда Рик пойдёт за остальными псами, если он не займёт его. — Надо было по шее! — рявкнул Рик, делая шаг вперёд. — Ну, никуда ты теперь не убежишь, щенок! Только не с такой раной! — Мы ещё посмотрим! — выстрелил в ответ Компьютер, развернувшись чтобы бежать. К сожалению, старик был прав: бег причинял лишь ещё большую боль. Он не мог уйти далеко, почти не потеряв сознание от причиняемой ему агонии. Отчаянно нуждаясь в какой-то форме передышки, пёс качнулся за другой стол. — Мне следует просто сидеть здесь и позволять тебе истекать кровью! — взывал Рик. — Ты долго не протянешь, вшивая шавка! Пёс игнорировал насмешки мужчины и смотрел на свою травму. Честно говоря, тот мало что знал о ранах органических существ и о том, что с ними делать. Его рана, по крайней мере, не выглядела смертельной. Она была глубокой, но не настолько глубокой чтобы задеть что-то жизненно важное. Но в одном мужчина был прав – если он не предпримет что-то в ближайшее время, то истечёт кровью, а затем рана станет смертельной. Он попытался встать, но тут же снова рухнул. Нет, это было нехорошо. Это было совсем нехорошо. Больно ему или нет, но если он снова не начнёт двигаться, ничто не помешает Рику подойти и разрубить его пополам. Он должен был продолжать двигаться несмотря ни на что, несмотря на увечье. УДАР Топор вонзился в стол над ним, ухмыляющееся лицо Рика выглянуло из-за края. Он глубоко вздохнул и приготовился двигаться… — О, решил поиграть ещё? — усмехнулся Рик. — Я думал, ты уж наконец сдался! Компьютер встал, на мгновение покачнувшись. Тот думал, какое слово использовалось для этого? Головокружение? Да, похоже это бы правильный термин. Последнее чего он сейчас хотел, это потерять сознание и отдаться на волю прихоти этого старого безумца. Он отчаянно надеялся, что это собачье тело не выдаст его прежде чем он сможет уйти. Рик потянулся чтобы схватить свой топор. Лезвие сидело в дереве глубоко. Он дёрнул его несколько раз, но тот не поддавался. — Что-? — спросил он, удивляясь тому что так сильно размахнулся. Дед потянул ещё пару раз, но топор застрял полностью. Компьютер вздохнул с облегчением, радуясь одному маленькому чуду. — Н-невозможно! — вскрикнул Рик. Он тянул и тянул топор, но тот всё ещё не поддавался. — Похоже в цель ты не попал. — хихекал Компьютер. — Или ты просто пытался разрезать этот стол пополам? Трудно сказать, ведь это всё что тебе удалось "убить" до сих пор! Рик выкрикнул ему непонятное проклятие и ещё сильнее дёрнул топор. Его свирепое лицо раскраснелось от напряжения. — Знаешь, может если бы ты действительно так сильно замахнулся на меня, я бы не стоял здесь до сих пор. — продолжал Компьютер. Возможно у этого старика правда случился бы сердечный приступ от всех его усилий. В любом случае, насмешки пса только ещё больше расстраивали мужчину, и чем больше он был расстроен, тем больше вероятность что он всё испортит. — Я… убью… тебя! — рычал уборщик сквозь стиснутые зубы. Тот в последний раз сильно дёрнул свой топор и к большому удивлению и его, и Компьютера, деревянное древко отделилось от острого металлического лезвия. Удивлённый ошеломлённым выражением лица старика, Компьютер расхохотался. — Не могу поверить! Вот тебе и Экскалибур! Ха-ха-ха! Мужчина зарычал и направил свою бесполезную палку на светящегося пса. Теперь даже шея его была краснючей от гнева. Его зубы были стиснуты так сильно, что Компьютер удивился, как тот ещё каким-то образом не смог их сломать. — Что? Собираешься забить меня этим до смерти? Ха! — Компьютер продолжал смеяться. Безумный старый уборщик просто выглядел настолько глупо с этой штукой, что тот не мог остановиться. Очевидно, его насмешки дошли до старика. Тот позволил палке выскользнуть из пальцев и с грохотом ударился о землю. Он опустил руки и уставился на маленькую собачку. При этом лицо его скривилось в лёгкой улыбке. — Мне и не нужна эта палка чтобы прикончить тебя. — сказал он мертвенно тихим голосом. Он бросился вперёд, и Компьютеру не хватило скорости чтобы увернуться. Его травма мешала ему слишком сильно. Старик схватил пса за шею и потащил вверх, пока они не встретились взглядами. Хватка Рика была невообразимо сильна. Компьютер быстро обнаружил, что дышать невозможно. Если этот человек попытается сжать его ещё сильнее, то его шея просто сломается. — Я всегда побеждаю вас, маленькие монстры! — Гоготал он. — Никто из вас никогда не сбегал из этого здания живы- Он остановился, его глаза внезапно расширились. — Какого… — пробормотал старик. Хватка мужчины на шее Компьютера ослабла, что позволило псу повернуть голову и взглянуть на то, что так сильно его потрясло. Другие псы на корточках выходили из питомника и подходили к другой двери. Их темп ускорился, как только они поняли что Рик их заметил. Куража не было видно, но если кто-то и ведёт группу, так это точно он. — Н-не может быть! — задохнулся Рик. — Как они… — Выражение его лица вернулось к чистому, первородному гневу. — Нет! Я не позволю им сбежать! Никто никогда не ускользает от меня! Вы все мертвецы, маленькие чудовища! — Орал он. Всё ещё стоявшие в строю собаки ахнули, нарушили строй и рванулись к двери через которую их, должно быть, вёл Кураж. Куда вела эта дверь, Компьютер не знал, но надеялся что это какой-то выход. — Нет, нет, нет! — завыл Рик. — Я не могу этого допустить! Я не могу этого допустить! — тот бросил Компьютера даже не раздумывая и кинулся вперёд, дабы остановить собак. Не имея другого выбора, Компьютер схватил мужчину за ногу в отчаянной попытке остановить его. — Никуда ты не пойдёшь! — кричал пёс, изо всех сил дёргая мужчину за ногу. — Наша битва ещё не окончена! — Отстань от меня, сволочь! — кричал в ответ Рик, пиная его свободной ногой. Они боролись ещё несколько минут, прежде чем ему, наконец, удалось оторвать от себя Компьютера. — Я разберусь с тобой позже! — зыкнул старик, быстро ударив его ногой, а затем повернувшись чтобы уйти. — Чёрт… — прошипел Компьютер. Должен же быть способ остановить этого идиота! Он повернулся к брошенной палке, когда в его мозгу пронеслось несколько идей. Это определённо не было его предпочтительным оружием, но быть может время оно всё таки выиграет. Пёс схватил её одним махом и помчался вперёд, не обращая внимания на острую боль в боку. — Эй, ты! — крикнул пёс, взмахнув палкой в ​​воздухе и ударив человека в спину. — Ах ты ж су- — закричал Рик. Тот было развернулся чтобы противостоять Компьютеру, но вместо этого получил ещё один удар, на этот раз в колено. — Ты, мелкий… — Он прошипел. — Не двигаться! — угрожал Компьютер. — Ты не причинишь вреда этим псам пока я здесь! — Это мы ещё посмотрим! — бросил вызов Рик. — Ты всего лишь крошечный маленький монстр. Я останавливал десятерых из вас с закрытыми глазами! — Компьютер, почуяв что человек опять сделает какую-нибудь глупость, вовремя убрался с дороги. Останавливаясь, Рик чуть не споткнулся, и как раз тогда когда дед выпрямлялся, Компьютер наклонил палку и… воткнул ему прямо между ног. Старик издал пронзительный крик и упал на пол. — Мама… — Тот захныкал, откатываясь назад. — Почему, мама, почему… Компьютер уставился, отчасти от шока, отчасти от изумления. — О-оно действительно работает? Я видел такое в фильмах и тому подобном, но… — Пёс покачал головой и улыбнулся. — Ах, значит, у вас, людей, действительно там слабое место? — Тот опустился на колени, чтобы лучше наблюдать за агонией мужчины. — Оказывает полный парализующий эффект, прямо как в кино! Завораживающе! Рик продолжал кряхтеть. — Ты… мелкий… монстр! Я… убью…тебя! Ухххх… Компьютер снова взглянул на палку, гадая, не использовать ли её чтобы размозжить тому старому дворнику. В конце концов, он точно это заслужил. Нет, решила машина. Очевидно, этот человек больше никому не причинит вреда. Он решил что не позволит себе опуститься до уровня этих отвратительных людей. Компьютер уронил палку на пол и повернулся чтобы уйти, закатив глаза, пока уборщик продолжал сидеть и рыдать как маленькая девочка. — Сколько ж мороки. — Вздохнул он, съёжившись и сделав шаг вперёд. Его рана всё ещё причиняла невероятную боль. Как.. как это называлось? Адреналин начал брать верх, уменьшив боль и заставив почувствовать себя немного лучше, но даже тогда каждый его шаг по-прежнему посылал ножи сквозь туловище. — Похоже мне всё-таки придётся выбросить это тело. Уверен, этот балда не обрадуется если я оставлю пса умирать. Оставалось надеяться, что на смену тела будет достаточно времени. Это было бы трудновато, ведь нужно убедиться чтоб оно было той же породы что и у самого Куража. Правила источника не допускали ничего другого. — Этому глупому собачьему телу лучше продержаться ещё немного… — Простонал Компьютер.