***
Блэк, дрожа, расхаживал по камере из стороны в сторону. Его предплечье пронзила ужасная, жгучая боль. — Блядь, - пробормотал он, а затем вздрогнул от звука, что эхом разнесся по камере. У него зазвенело в ушах. Пришлось встряхнуть головой, чтобы привести разум в порядок. Этим утром Блэк уже чувствовал похожее. Внезапно у него заболело колено, а при осмотре обнаружил на нём царапину, но не смог вспомнить, как он её получил. В этой камере время не имело никакого значения, поэтому Блэк и вправду мог пораниться, а потом попросту забыть. Но эта ранка так сильно нервировала. Он нутром чуял, что он никак не мог пораниться. Когда Блэк закрыл глаза и попытался установить связь, перед глазами появился брат, который промахнулся в прыжке и зацепился за кого-то рядом, падая на колени. Блэк старался на обращать на это внимания. Это одиночная камера так влияет на него, нельзя было дать галлюцинациям взять над ним вверх. Так можно бесповоротно сойти с ума. Он должен держать себя в руках. А теперь у него появилась новая травма. Блэк осторожно ощупал предплечье в темноте, заметив, что на бицепсе появилось ранение, из которого сочилась кровь. Оно было огнестрельным. Блэк никогда раньше их не получал, но зато видел. Уж так он точно не смог покалечить себя в камере, рана точно не его. Вайт? Перед глазами резко возник Вайт на мотоцикле, обеими руками он обхватывает Шона за талию. Они бежали прочь от того, что только что произошло. У Блэка перехватило дыхание. Он снял рубашку, поспешно разорвал её, чтобы перебинтовать руку, надеясь остановить кровь. Это было единственное, что он мог сейчас сделать. Блэк посмотрел на свои руки, на те шрамы, которые он оставил себе сам в отчаянной попытке не дать темноте и тишине свести его с ума. Если травмы Вайта теперь появляются на его теле, тогда это работает и в обратную сторону? Неужели Вайт сегодня проснулся с такими же отметинами и думал, что он сделал это сам, совершенно не помня как? Рука внезапно запульсировала. Он снова постарался связаться с братом. Тот сидел на бетоне, кто-то рядом, кажется, Шон, промывал рану водой и накладывал на неё бинты. Блэк почувствовал, как Вайт проглотил обезболивающее, а затем растянулся на спальном мешке. Шон успокаивающе поглаживал его по волосам и бормотал что-то непонятное, слов было не разобрать. Губы Блэка скривились в усмешке. Почему именно Шон его утешает? Блэк полагал, что должен быть благодарен, что кто-то позаботился о его травме, но что, чёрт возьми, Вайт творил? Он никогда не должен находиться в положении, которое может привести к огнестрельным ранениям. Вайт уснул. Блэк чувствовал, как боль утихает под действием обезболивающего; как тело Шона было таким тёплым и успокаивающим; как стресс, истощение и горе погружают брата в сон, несмотря на остаточную боль и беспокойство. Блэк решил подождать, ведь время здесь всё ещё не имело никакого значения. Он мог прождать хоть двенадцать, хоть шестнадцать часов, лишь бы Вайт мог отдохнуть. Брат отчаянно нуждался в крепком сне. Минуты текли незаметно. Боль в руке превратилась в тупую пульсацию. Он закрыл глаза и заснул. Блэк проснулся от шума принесённого подноса с миской еды и чашкой воды. Он понятия не имел, сколько он проспал. Перекусив, Блэк решил проверить травму. Было страшно. Вдруг вчера ему показалось? Рана всё ещё была, и, к счастью, кровотечение прекратилось. Связавшись с Вайтом, он увидел солнечный день, комнату, которую видел впервые, бассейн, заполненный водой. Там был Йок с Шоном и кто-то ещё, кого Блэк не знал, он был без рубашки с повязкой на плече. — Уже хорошо, - пробормотал Блэк. Он вновь оглядел свои руки и понял, что они не подойдут. Там было слишком много шрамов и небольших ранок. Он снял штаны и подпёр манжетами щель, через которую подавали еду, чтобы впустить в камеру хоть крохотный лучик света. Блэк начал царапать одно единственное слово на своём бедре. Вайт?***
Когда Вайт проснулся, Шон уж бодрствовал, проверяя чужую рану. — Гумпа позвонил и рассказал, где они сейчас остановились. У Дэна есть убежище, поэтому Йок предложил использовать его. Грэм с Гумпой встретят нас там. Пришлось быстро позавтракать, чтобы не заставлять друзей ждать. Кажется, Дэн пострадал сильнее, чем Вайт, потому что Йок всё время читал ему нотации за то, что тот встал с постели. — Ты ночевал здесь? - спросил Шон. — Да, присматривал за ним, - Йок кивнул в сторону Дэна. — А ты шустрый, - ухмыльнулся Шон. — Тебе бы поучиться у меня. Вайт хотел бы возразить, потому что он почти уверен, что они с Шоном продвинулись намного дальше, чем Дэн с Йоком, но почему-то решил этого не делать. Было слишком много дел, чтобы спорить о таком. Его отвлекла боль в ноге, словно совсем недавно он где-то порезался. Вайт растерянно почесал это место и попытался сосредоточиться на словах Гумпы. Новости были не из приятных. Тави определенно нашёл их убежище и пронюхал кто они. Единственное, о ком он мог не знать, так это о Дэне, который появился в гараже совсем недавно. К счастью, Дэн заверил, что его убежище никак не связано с его личностью, поэтому здесь они в безопасности. Гумпа и Грэм вызвались отправиться за едой и остальными припасами. Нужно было залечь на дно до тех пор, пока всё не стихнет. Гумпа мало говорил о том, что произойдёт после этого. Вайт думал, что они могли бы просто придерживаться первоначального плана, но что делать дальше? Будут ли они в безопасности даже после ареста Тави? Нужно избавиться от всех его сторонников, но что будет после этого? Останутся ли люди? Захотят ли они отомстить? Даже если не захотят, и вся банда будет в безопасности, они всё равно будут преступниками. Преступления Вайта даже задокументированы. Что же им делать? Когда всё только начиналось, дальнейший план действий казался Вайту таким ясным, а теперь всё было как в тумане. Ещё и это жжение в ноге стало острее ощущаться. Теперь боль обжигала. — Всё нормально? - Шон заметил, что с ним что-то не так. — Да… Просто… Где здесь ванная? Йок указал ему нужную сторону, Вайт быстрыми шагами дошёл до неё и прикрыл дверь. Замка не было, но было всё равно, он приспустил штаны, чтобы проверить не поцарапался ли он где-нибудь. На бедре оказались небольшие кровоточащие раны, сложившиеся в одно слово. — Твою мать, - выдохнул Вайт. От увиденного у него слегка закружилась голова. Он подумал о всех тех отметинах и царапинах на руках, о которых не помнил. Они были не его. Вайт так долго стоял в ванной, застыв в шоке, что за ним поспешил прийти Шон. Он постучался в дверь. — Вайт? Вайт распахнул перед ним дверь. — Посмотри. Это явно было не то, чего Шон ожидал, но сделал так, как ему сказали. Вайта радовало, что ванная находилась далеко от комнаты, где собрались остальные. Шон увидел раны, его глаза расширились в удивлении. — Блядь, Вайт, неужели ты… - его голос постепенно затих. Вайт знал почему. — Нет, я не делал этого. Ты знаешь, что это не я, потому что мы всё время с тобой вместе. Когда мы проснулись, с моей ногой всё было в порядке. С тех пор, как мы приехали сюда, я не отходил от тебя ни на шаг. Я пришёл сюда, потому что почувствовал, будто порезался, и, подумать только, на ноге рана. — Что за пиздец? — Помнишь все те отметины на моих руках, которые, как мы думали, появлялись у меня во сне? Та царапина из ниоткуда? Они все не мои. Они Блэка. Я думаю, что он понял, что происходит, потому что прошлой ночью меня подстрелили. Возможно, у него тоже появляются мои травмы. Губы Шона безмолвно шевелились, он не знал, что сказать. Вайт понимал, это был огромный скачок между их "психической связью" и этим. — Послушай, дело не в том, что я тебе не верю, или что ты лжёшь, просто… ты испытал огромный стресс, и я… — Хорошо, справедливо. Иди скажи Гумпе и остальным, что я неважно себя чувствую и мне нужно немного передохнуть, ладно? Шон счёл это вполне разумным, поэтому так и сделал. Йок всё приставал к Дэну, чтобы тот вернулся спать, Грэм с Гумпой отдали Шону пару спальных мешков и подушек, которые они совсем недавно привезли. Вайт нашёл пустую комнату, куда они могли бы всё это скинуть. — Я думал, ты спать собираешься, - недоумевал Шон, когда младший сложил один из спальных мешков, чтобы на него сесть. — Нет, я попросил тебя так сказать остальным, - Вайт порылся в своей сумке и достал ключи. Шон поморщился, когда увидел, как Вайт проводит ими по бедру рядом с той же царапиной. — Твою мать, Вайт… - он не останавливал его, поэтому Вайт продолжал оставлять отметины концом ключа. Потребовалось больше одного раза, чтобы получился достаточно глубокий заметный порез. Ногу жгло, но он старался не обращать внимания на боль. Блэк? Вайт уставился на кожу. — Больше не причиняй себе вреда, пожалуйста? Не могу смотреть, как ты это делаешь. — Знаю, но… - Вайт чувствовал, как на глаза наворачиваются слёзы. - Возьми меня за руку. — Конечно, - Шон обнял его со спины, скользнув вниз по рукам Вайта, переплетая их пальцы вместе. Младший откинулся назад в объятья, складывая их руки у себя на животе. Минуты текли незаметно. Пришлось притвориться спящим, чтобы не отвечать на нежелательные вопросы. Он чувствовал, как рана с именем Блэка пульсирует. Шон мог бы подумать, что Вайт сумасшедший, и, если честно, не ошибся бы в этом. Боль в ноге постепенно превращалась в ноющую. Вайт не мог ошибиться. Шон продолжал крепко обнимать его. Вайт же не мог ошибиться. — Вайт, - тихо позвал его Шон. Вайт не ответил Внезапная, острая боль снова пронзила его ногу. Он тихо ахнул, сжимая руки Шона так крепко, как только мог. — Вайт, всё в порядке? - спросил Шон. Он снова промолчал. — Вайт… Шон резко замолчал. Вайт приоткрыл глаза. На ноге появилась новая рана, пока всего лишь одна, крошечные капельки крови собирались вокруг неё. Они наблюдали как линия за линией появляются на коже. Их пальцы были всё ещё переплетены. — Охуеть, - выдавил из себя Шон. Это было одно слово. Одно слово, и Вайт бы никогда не поверил, что это говорит Блэк, если бы оно сейчас не было нацарапано на его ноге. Помоги. Вайт потянулся за ключами, Шон не останавливал его, наблюдая за тем, как он вновь начал царапать новое сообщение для Блэка. Где ты? Вайту казалось, что перед ответом прошло много времени. А была ли передача травм мгновенной? Он точно не знал. Когда Вайт прочитал следующее сообщение вслух, его лицо было пустым, мысли путались. В тюрьме. — В тюрьме? - Шон нахмурился. - Как он может быть в тюрьме? Гумпа первое, что сделал, это убедился, что его не арестовали. С тех пор он проверял тюрьмы постоянно, а ещё ты говорил, что Тодд тоже проверял. — Да, проверял, - Вайт тоже ничего не понимал. Нога вновь начала саднить. - Погоди. Кажется, он собирается написать что-то ещё. — Это какой-то пиздец, - пробормотал Шон, отводя взгляд, когда кровь начала стекать по ноге. Вайт хотел сказать, что он и так знал описание данной ситуации. Появившееся слово состояло всего из нескольких букв, и как только Вайт его увидел, ему захотелось влепить себе затрещину. Дюжина кусочков головоломки внезапно встали на свои места. Теперь он точно знал, что случилось с его братом и почему. — Лью? - прочитал Шон. - Что, чёрт возьми, это значит? Вайт чуть не подавился воздухом. — Помнишь того лейтенанта Тави, которого я узнал на швейной фабрике. Он должен был сидеть в тюрьме. Это его имя. Все думали, что он находится в тюрьме и отбывает пожизненное, но нет. Вместо него сидит Блэк. Поэтому мы смогли узнать, что он там. — Твою мать, они подменили его? — Убили двух зайцев одним выстрелом. Пошли, нам нужно поговорить с Гумпой. Шон остановил его, чтобы вытереть кровь с ноги, но Вайт понял, что должен оставить Блэку ещё одно послание. Шону пришлось вновь отвести взгляд, пока Вайт вырезал два слова на последнем свободном месте на левом бедре. Перевязав ногу, они отправились к Гумпе. Возможно, старший и знал о психической связи братьев, но Вайт не думал, что он хорошо отреагирует на то, что они общались таким образом. — Кажется, я знаю, где находится Блэк, - протараторил Вайт. - Ему удалось связаться со мной. Гумпа внимательно слушал рассказ Вайта. Тот, в основном, говорил о содержании сообщений, нежели о том, как именно они общались. — Эта гипотеза имеет место быть, но… даже Тави не смог провернуть такое в одиночку. — Знаю, - выдавил Вайт, к его горлу подкатил ком. - Ему могли помочь в министерстве юстиций, скажем, судья, который вынес Лью приговор. — Блядь. Ведь может быть, - согласился Гумпа. — Ты говоришь о своей матери? - уточнил Шон. — Да, - Вайт замолчал, вытирая слёзы с щёк, - Боже, какой же я тупой. Всё это время я был так огорчён, что был так близко к тому, чтобы встретиться с Блэком. Всё время твердил, что если бы вернулся в Таиланд всего на несколько недель раньше, то успел бы. Было так грустно. Но я никогда не думал, что это не я неудачно выбрал время вернуться, это было подстроено специально. — Твоя мать посадила его в тюрьму, потому что ты вернулся, - понял Шон, широко раскрыв глаза от шока, - Блядь, Вайт. Как же это отвратительно. — Я знаю, но… она бы в любом случае это сделала. Она была разочарована Блэком много лет, она чувствовала, что из-за его существования на неё постоянно косо смотрят. Это я был тем сыном, которым она могла гордиться. — Но она не разговаривала с тобой десять лет, - пояснил Шон. - Почему она, чёрт её дери, подумала, что ты захочешь иметь с ней что-то общее. — Не имеет значения, - начал объяснять Вайт. - Даже если бы я возненавидел её до глубины души и никогда бы до конца жизни с ней не общался, она бы всё равно хвасталась мной перед своими друзьями. Она бы считала, что все мои достижения её касаются. Когда я увидел её после долгого времени, она сказала, чтобы я заставил её гордиться собой. Но она знала, что как только я заговорю с Блэком, он втянет меня в свои дела. Отец с ней не разговаривал, поэтому она не могла знать, что я вернусь в Таиланд раньше времени, поэтому она узнала только когда я пришёл к ней. — Я всё время задавался вопросом почему я ничего не могу узнать. Вероятно, было всего пара человек которые об этом знают, — задумчиво произнёс Гумпа. — На самом деле я не думаю, что Тави действительно знал, кто занял место Лью. — Но ты сказал, что они убили двух зайцев одним выстрелом, - переспросил нахмурившийся Шон. — Верно. Первое: спасли Лью от тюрьмы. Второе: убрали Блэка с дороги, но это была роль моей матери, не Тави. Он никогда не упоминал, кто именно поджёг его особняк, помнишь? Если бы Тави выяснил, что это сделал Блэк, он бы выследил его и вас всех, а потом пришёл в гараж. Но он сделал это только сейчас, потому что опознал не Блэка, а меня. — Верно, - кивнул Гумпа, соглашаясь со словами. - Она знала, что Тави отчаянно хотел уберечь Лью от тюрьмы, поэтому предложила ему помощь, вероятно, в обмен на услугу. Но она бы всё равно не рассказала ему о Блэке. Слишком велик риск разоблачения её плана. — Значит, всё, что Тави знает, что судья посадил кого-то в тюрьму вместо Лью, поэтому он помалкивал, либо в противном случае она бы его сдала. И поэтому, Тави, вероятно, понятия не имеет, что Блэк был в чём-то замешан или что он попал в тюрьму вместо Лью. — Она же могла сделать с ним всё, что угодно, - сказал Шон. — Зачем столько хлопот? Почему просто не подделать личность? — Чтобы причинить Блэку как можно больше боли, - тихо произнёс Вайт, вытирая слёзы, что всё быстрее текли по его щекам. - Потому что она знает, как сильно он ненавидит Тави. Мать знает, что то, что она заключит сделку с Тави, чтобы избавиться от него, причинит намного больше боли, чем что-то другое. — Блядь. Вайт разрыдался. Он хотел держать себя в руках, но больше не мог. Он думал о Блэке, одиноком и испуганном, запертом в камере шесть на восемь футов без света, без единого окна. Там не было ничего, кроме гнева и сожалений. Он думал о своей матери, которая так сильно ненавидела Блэка, что совершила самую жестокую вещь, какую только могла себе представить. Шон притянул его в объятия, успокаивающе гладя по волосам. — Всё хорошо, Вайт, мы найдём способ, как до него добраться. Всё будет хорошо. — Я позову остальных, - тихо сказал Гумпа. - Вайт, дыши глубоко. Вайт позволил себе расслабиться в объятьях Шона. Даже когда он плакал, его мозг продолжать обдумывать решение этой проблемы. Они не смогут проникнуть в тюрьму и достать оттуда Блэка. Несомненно, и досье Лью было подменено так, чтобы в нём была информация Блэка. Нужно было разоблачить всё, что до них натворили. Если всё получится, то они смогут убрать Тави с помощью той же информации, которая поможет Блэку выбраться. — Так, и что мы будем делать? - задал вопрос Грэм, как только вся банда собралась вместе. Гумпа преподнёс информацию так, словно получил её от своих людей, а не через экстрасенсорную связь Вайта. — Нужно найти Лью, - предложил Вайт, - Нужно схватить его. Это единственный способ доказать, что он не в тюрьме. — Согласен, но это будет нелегко. Мы понятия не имеем, где он находится, - сказал Гумпа. — Поэтому мы заставим его самого прийти к нам. Действуем по нашему установленному плану. Крадём наркотики, Тави захочет нас остановить до того, как мы сможем добраться до протестующих, поэтому мы позволим ему схватить нас. Воцарилась тишина. Шон и Йок кивнули, словно сразу поняли в чём именно заключается план. Грэм нахмурился, но возражать тоже не стал. А вот у Гумпы было выражение лица человека, который думал, что идея ужасная, но лучше у него ничего не было. — Как мы это сделаем? - Дэн нарушил тишину. — Ты предашь нас. — Что? - в унисон воскликнули Йок с Дэном. — После того, как ты передашь это дело, ты пойдёшь к начальнику и расскажешь всё, что мы запланировали. Расскажи весь наш маршрут от склада до протеста. Они передадут информацию Тави, а он пошлёт своих людей, чтобы нас остановить. — У меня несколько вопросов, - сказал Шон. Вайт отвечал на вопросы один за другим. Время от времени они ссорились, иногда Гумпе приходили идеи, которые были намного лучше. Через час всё было улажено. Вайт сделал два телефонных звонка. Первый звонок был Пхуаку. — Можешь кое-что сделать для меня? Я бы не просил, если бы был другой выбор, но дело не только в Тави. Это касается моего брата. Вайт объяснил всё, что ему нужно. — Большая часть в любом случае скоро стала бы доступной для общества. Я получу информацию и скину тебе по почте до конца дня. — Спасибо. Второй звонок был Тодду. — Ну так что, готов спасти девушку, попавшую в беду? - спросил Вайт, от чего Тодд рассмеялся. Он объяснил, что случилось с Блэком и в чём состоял их план. — Это ужасная идея, - весело сказал Тодд, - но мне нравится, так что я в деле. — Уверен? — Скажи, что от меня требуется.***
Блэк издал судорожный всхлип. Он справился. Каждая минута была мучительной, и он ненавидел, так сильно ненавидел тот факт, что ему приходилось просить помощи, а тем более у своего брата. Но он должен был выбраться отсюда. Он не мог больше оставаться здесь, иначе он сойдёт с ума. Сообщив Вайту, где он находится, он незамедлительно получил ответ. Я иду. Блэк свернулся калачиком на полу и стал ждать.