Поцелуй меня, Грейнджер/Kiss me Granger

Перевод
R
Завершён
60
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
15 страниц, 6 133 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 5 Отзывы 42 В сборник

Поцелуй на ночь?

Настройки
      Она не знала, что ответить, явно теряясь в словах. К ее удивлению, он начал нежно целовать ее шею.       Она напряглась, почувствовав жар на лице, но он только углубил поцелуй/       А она не перестала напрягаться от каждого прикосновения, он только сказал ей успокоиться.       — Почему я должна расслабляться, когда ты буквально пытаешься выбить из меня дух?! — Она повысила голос, готовая в любой момент накричать на него. В самом деле, она могла бы сделать это сразу, чтобы оттолкнуть его, но когда он провел рукой по ее боку, она действительно расслабилась.       — Я не собираюсь с тобой целоваться, — сказал он, но затем ухмыльнулся и добавил, — пока.       Как будто почувствовав, что она успокоилась после того, как он выводил мягкие круги по ее боку, он встал, по-прежнему держа ее, и повернул ее к себе. Она закрыла глаза в надежде, что этот кошмар или сон закончится.       Он снова обхватил ее за талию и притянул ближе, но она, несмотря на ситуацию, оставалась осторожной. Она не позволила ему «очаровать» себя, как называли это большинство девушек в школе, но покраснела от того, какое удовольствие ей доставили его крепкие объятия.       Принц чарминг.       Она боролась с желанием закатить глаза.       Он двинулся и облокотил Гермиону о стену.       — Малфой… — произнесла она, сохраняя спокойствие, но он только рассмеялся. А потом она сорвалась. " — зачем ты это делаешь, Малфой! Если бы я не знала лучше, я бы сказала, что ты меня соблазняешь, и мне это ни капельки не нравится! — раздраженно воскликнула Гермиона. Внутренний голос не соглашался с этим, но она проигнорировала его.       — А что, если я это и делаю, Грейнджер? — Он прошептал ей на ухо.       — Тогда я предлагаю тебе… тебе… прекратить? — сказала она, прикусив губу, чтобы сдержать минимальную запинку. Она поняла, что сказала это не совсем решительно.       Если бы Рон или Гарри были здесь, они бы, наверное, изводили его до смерти, или, возможно, рискнули бы применить убивающее проклятие, и сказали бы, что всё обойдётся, если они окажутся в Азкабане, лишь бы Малфой держался от неё подальше. По правде говоря, то, что делал Малфой, потрясло бы её ещё больше, если бы она не знала его лучше. На предыдущем году Гермиона немного дружила с Малфоем. Ну, если это можно назвать дружбой… В основном это происходило на зельях, потому что их ставили в пару, чтобы они вместе делали проект. За время их совместной жизни Гермиона успела влюбиться в него по глупости, но ей было стыдно признаться в этом, и она похоронила свои чувства там, где никто не мог их найти. Даже она сама. Они разговаривали только тогда, когда передавали предметы в классе, а в остальное время они говорили мало, но достаточно, чтобы то, что происходило сейчас, превратилось в нечто нормальное или хотя бы немного нормальное.       Она уже собиралась пригрозить ему, что если он не прекратит, то получит еще один удар по лицу, скорее всего, такой же, как на третьем курсе, и, возможно, заработает еще один, где солнце не светит, но слова, которые она хотела вымолвить, так и не были произнесены, когда он внезапно оторвался от ее шеи и приблизился к ней. Он на мгновение замешкался, когда она просто уставилась на него с раскрасневшимися щеками и шеей и глупым выражением лица. Он провёл пальцем по её губам, слегка помятым от жевания, и она почувствовала, как по ней пробежала дрожь удовольствия.       Малфой, словно почувствовав это, принял это за подтверждение, чтобы навалиться на неё и сократить расстояние до минимума. Он целовался с ней так, словно завтра не наступит, и она хотела было уже покривить душой, когда поцеловала его в ответ. Его мягкие губы, двигавшиеся вместе с ее губами, заставили ее колени ослабеть, а в животе запорхали бабочки.       Она попыталась вдохнуть воздух, но это только подтолкнуло его прижаться к ней еще ближе. Когда он не дал ей вздохнуть, она изо всех сил оттолкнулась от него и смогла перевести дыхание, но не вырвалась из его хватки.       — Зачем ты это делаешь?! — задыхаясь, сказала она.       — Грейнджер. — Он ухмыльнулся.       — Я сказала, зачем? — Эта чертова назойливая ухмылка заставляла ее скалить зубы.       — Поскольку ты не так уж плохо целуешься, я позволю себе сказать, что мне это очень понравилось, и я уверен, что тебе тоже, не отрицай, — сказал он, приближая свое лицо к ее лицу, отчего она откинулась назад.       Сначала она не ответила, что заставило его ухмыльнуться еще шире, если это вообще возможно. Но она уверенно ответила, что «ей никогда не понравится целоваться с Драко Малфоем»       — То, что ты поцеловала меня в ответ, говорит совсем о другом, — заметил он, с удовлетворением наблюдая, как на мгновение ее глаза испуганно замерцали. Затем он поймал ее взгляд, и они долго смотрели друг на друга. Она вглядывалась в его черты, в красивое стройное лицо и пронзительные серые глаза, от которых у нее кружилась голова. Его губы были тонкими, но мягкими и притягательными. Он действительно был не так уж плох на вид, и она поспешила признаться себе в этом.       А она чувствовала вожделение и желание от самых незначительных действий. Например, когда он откидывал с лица упавшие серебристо-русые волосы или когда его черные ресницы слегка подрагивали, когда он моргал. Она на мгновение задумалась, не пользуется ли он косметикой, ведь в этот момент он выглядел так невероятно привлекательно.       — А ты не плох… — она говорила так, словно он ее не слышал, и, не задумываясь, сказала то, о чем потом пожалела. — Может быть, ты мне все еще немного нравишься… Подожди, что?
60 Нравится 5 Отзывы 42 В сборник
Отзывы (1)