Бретт
Продажа дома в посёлке, совместные прогулки по столице, неплохая работа… Кажется, наша удача вновь вернулась к нам. Люди из банды Волкодава так и не ищут ни меня, ни Роя. Очень может быть, они вообще не в курсе, что я был в тот день в квартире, а Рой, уехавший на крайний север, больше не представляет для них опасности. Мне надоело видеть в каждом человеке бандитов. Хочется просто жить и наслаждаться летом. Когда Леонард едет к Генриетте знакомиться с её внучкой, я решаю сходить в магазин. Ания тут же просит купить продуктов и ей. Она составляет список, и я отправляюсь в супермаркет. До супермаркета неблизко, зато там больше выбор и ниже цены, чем в магазинчике у дома. В отделе с овощами толпится народ. Все хотят купить что-то полезное к столу. Летом овощи стоят дёшево, и все стремятся наесться ими как следует и восполнить запас витаминов. Я беру картошку, морковь, свёклу и зелень. Из этого можно сварить вкусный суп, а если взять ещё огурцов и помидоров, то к супу будет отличный салат. Из динамика под потолком орёт реклама. Люди шумят, обсуждая овощи и цены. Кто-то трогает меня за рукав. – Подайте, пожалуйста, пакетик. Я не глядя протягиваю пустой пакет и вдруг меня словно бьёт током. Голос мне знаком. Даже более чем. Хочется замереть, спрятаться, но тело само поворачивается. Ошибки быть не может: передо мной стоит Койот собственной персоной. Сам он тоже явно удивлён встрече. – Какие люди! – Что ты здесь делаешь? – выговариваю я с трудом. – Выйдем из магазина – расскажу. Я ещё многое не купил, но иду с Койотом на кассу. Прятаться бессмысленно. Нужно узнать, что этот человек делает здесь и какие у банды планы на меня, потом уже думать, что делать дальше. Мы рассчитываемся за покупки и вместе выходим, будто два закадычных друга. В закутке за супермаркетом тихо и никого нет. – Что, страшно меня видеть? – По лицу Койота ползёт мерзкая усмешка. – Вышел купить овощей и тут – на тебе! – человек из прошлого! Это тут вы живёте теперь? – Нет. Я здесь в гостях. – Врёшь, – ухмыляется Койот. Он читает меня, как раскрытую книгу, и мне нечем заслониться от всевидящего взгляда. – Да ладно, – говорит вдруг Койот совсем другим голосом. – Повеселились и хватит. Нечего больше бояться. Нет больше банды. Шалого в мае грохнули. – Серьёзно?! – Я боюсь верить. Если Шалого убили, кто-то ведь должен был встать на его место! – Убили и его, и всех более-менее значимых. Крысе в ногу пулю всадили, он теперь такой же хромой, как ты. Я тогда дома болел – этом меня и спасло. Пришлось вот валить сюда, чтобы меня не достали. Я решил теперь начать новую жизнь. А где её начинают люди из нашего городка? В самом дальнем от нас большом городе, в Севере, верно? – Кто разгромил банду? – Полицаи организовали рейд. Я думал, у нас всё под контролем, но Шалый, видимо, что-то упустил… Местных полицаев многих поубивали до этого, так к нам прислали новых с облавой. Они явно готовились, изучили всё… Шалый слишком поверил в своё всесилие, и вон чем кончилось. – Чем докажешь, что всё так, как ты говоришь? Койот хмыкает. – Почитай новости родного города. Ты, похоже, тут так обжился, что перестал интересоваться вестями с родины, а зря. – А ты теперь вступишь в новую банду? – Я лихорадочно думаю, куда бежать дальше. Перебираться в столицу? Возвращаться на юг и смотреть, что там реально происходит? – Я решил завязать со всеми этими делами, – заявляет Койот. Из уст Койота это звучит как анекдот. Я не верю его словам. – Что ты так смотришь, Строитель? – Койот называет меня прежней бандитской кличкой. – Каждый имеет право жить честно. Я вообще-то по образованию слесарь. Пойду опять на завод. Когда был кризис, я с завода в банду ушёл. Теперь вроде заводы начали нормально финансировать, хватит рисковать. Бегать, стрелять, вымогать деньги – это для молодых. Я уже немолод. – Не боишься, что за тобой придут? – Кто придёт? Из банды почти никого не осталось. Полиции по всей стране ловить её остатки не с руки. Так что давай жить мирно и делать вид, что у нас нет прошлого. – Надеюсь, мы больше не встретимся, – искренне говорю я. Койот смеётся. – Дорога жизни – штука извилистая. Никогда не знаешь, с кем встретишься, с кем нет. Домой я прихожу в полусознательном состоянии. В новостях действительно пишут про полицейский рейд против организованной преступности на юге страны и смерть криминального авторитета, известного как Шалый, но всю ли правду сказал Койот? Я не могу поверить, что он решил бросить дело, которое ему так нравилось, и стать обычным слесарем. А если на заводе станут мало платить или будут задерживать зарплату? Тогда он найдёт себе другую банду, разыщет меня и станет шантажировать? Когда Лео возвращается домой, я рассказываю ему про свою встречу. Какое-то время мы перевариваем новости. – Знаешь, – говорит наконец Леонард, – давай верить, что Койоту правда надоело. Тёмные моменты в прошлом есть у каждого, но если бояться собственной тени, то нормально жить не получится. Шалый умер. Если даже Койот захочет, он вряд ли докажет твою причастность к той банде, не компрометируя себя. В крайнем случае, опыт побегов у нас уже есть. Переедем куда-то ещё. Хоть к тому же Рою на вахту. Я вздыхаю. Пожалуй, Лео прав, и нужно просто смириться с тем, что Койот теперь тоже живёт в Севере. В конце концов, Север – город большой, и, если станем встречать Койота слишком часто, можно просто переехать в другой район.***
Когда встреча с Койтом окончательно укладывается в моей голове, я решаю позвонить Мариотту. Хочется наконец узнать, как он там и знает ли про судьбу бандитов. Мариотт очень рад меня слышать. – Это я приложил руку к уничтожению группировки Шалого, – говорит он радостно. – Нашёл нужных людей, убедил органы заняться всем этим. Да, было опасно, но я не мог просто так отступиться. Поначалу, конечно, я себе поклялся, что больше не буду играть в героя, а потом… Просто не смог остаться в стороне. Мариотт. Пусть с огромными рисками, но он всё-таки сумел разделаться с бандитами и отомстить им за всё. За потерю бизнеса, за смерть друга и, косвенно, за нас с Лео. Недаром в школе говорили, что у Мариотта получится любое дело, если он как следует за него возьмётся. – У меня скоро свадьба, – говорит Мариотт. – Приезжай со своим парнем. Будем рады вас видеть! А теперь расскажи, как живёте вы. Ты затаился, поудалял все профили в соцсетях… Теперь тебе нечего бояться. Я вспоминаю встречу с Койотом. Койот был основным соперником Мариотта в бизнесе, пытался его убить. Наверное, стоит рассказать про то, что он теперь в Севере. Но если Койота начнут специально ловить, то он может сдать меня или снова взяться за охоту на Мариотта. Быть может, стоит его просто отпустить и поверить в то, что каждому из нас дарована новая жизнь? – Хорошо, мы приедем на твою свадьбу, – соглашаюсь я. – А вообще у нас всё в порядке. Мы теперь живём в Севере…