Мягкое похищение/A Soft Kidnapping

Перевод
R
В процессе
804
1
переводчик
KennyKisser бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 66 страниц, 19 406 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
804 Нравится 118 Отзывы 360 В сборник

Часть 9

Настройки
Примечания:
Том проигнорировал приглушенные жалобы Гарри, доносящиеся из его сумки с книгами, и откусил от своего сэндвича. Он больше не будет показывать Гарри на публике. Мальчик по-прежнему будет везде сопровождать Тома, но будет находится в сумке, в безопасном месте. Том посмотрел на два пустых места чуть дальше за слизеринским столом. Габриэль Флинт и Таддеус Нотт сегодня отсутствовали. Люциус сказал ему, что они настолько больны, что обратились к мадам Помфри. Она сказала им что у них, вероятно, пищевое отравление и им следует оставаться в лазарете, пока они не вылечатся. Том самодовольно откусил еще кусочек от своего сэндвича. Никто не причинит вреда его Гарри.

***

Лили нахмурилась, еще раз просматривая свои записи. Она расспросила владельцев всех магазинов в Косом переулке, кто из их сотрудников работал в момент исчезновения Гарри. Узнав имена, Лили отправилась домой к каждому из них, спрашивая, видели ли они что-нибудь в то время, или не видели ли они Гарри. И их коллективный ответ? Нет. Лили бросила блокнот на стол и провела рукой по волосам. Она была уставшей, напряженной и отчаявшейся. Не было никаких зацепок относительно того, где мог быть Гарри. Он словно исчез с лица земли. Прошло несколько недель с тех пор, как она в последний раз видела своего ребенка. Теперь у Лили были только фотографии ребенка и ее воспоминания. …Что она будет делать, если не найдет Гарри? Лили не хотела думать об этом.

***

Гарри с удовольствием пил горячий шоколад, болтая ногами взад-вперед на краю стула. Они снова были в Выручай комнате, сидели за круглым столом, потягивая напитки. Гарри нравился вкус этого шоколада. Напиток был густым и сладким, с маленькими маршмеллоу. — Маршмеллоу не дети? — спросил он Тома, чтобы быть уверенным. Гарри нахмурился, глядя на воздушный маленький маршмеллоу. — Да, Гарри. Они не дети. Они — еда. — ответил парень, забавляясь. Гарри наблюдал, как Том делает глоток своего горячего шоколада. — Значит, Галли не делает им больно? — Гарри посмотрел на свои маршмеллоу. — Нет, Гарри. Ты не делаешь им больно. Кроме того, разве они не вкусные? — спросил Том и мальчик кивнул. Это было вкусно. Гарри сделал большой глоток горячего шоколада, убеждая себя, что нет, маленькие маршмеллоу ненастоящие дети. — Том, обнимашки? — спросил он допив свой напиток, чувствуя тепло и сонливость. — Ты выглядишь уставшим, Гарри. Мы вернемся в общежитие, а потом пообнимаемся. В любом случае, уже почти пора спать. — сказал Том, и Гарри увидел, как парень встал, а кружки исчезли. Когда Том вытащил свою палочку, Гарри надулся. Ему больше не нравилось быть маленьким. Это было больно. — Тыкни. — потребовал Гарри, прежде чем Том успел сделать его маленьким. Подросток приподнял бровь, глядя на мальчика сверху вниз, а затем вздохнул, как будто тот попросил что-то плохое. Однако Гарри знал, что Тому это нравилось. Он хихикнул, когда Том постучал его по носу и после этого позволил сделать себя маленьким. Ему было немного больно, но все было в порядке. Том сказал что больно будет не долго и это было правдой. После того как Том положил его в теплую сумку, он заснул, чувствуя тепло и легкость после горячего шоколада.

***

Сириус и Ремус устроились на диване, накинув на плечи теплое одеяло. В камине ревел огонь, а напротив них Джеймс и Питер играли в карты. Сириус поморщился, прислонившись к Ремусу. Разве все они не должны что-то делать? В конце концов, именно они отвернулись от Гарри, хоть и на мгновение, но этого хватило, чтобы потерять его. Тогда началась метель, а смешанные запахи Косого переулка были настолько сильны, что даже Ремус не смог выследить Гарри, как бы сильно он ни старался. Они даже не могли найти его маленькие следы на снегу из-за того, как быстро тот падал. — Лили так усердно работает чтобы найти Гарри. Почему Джеймс здесь? Почему мы не помогаем? — прошептал он Ремусу достаточно тихо, чтобы Джеймс и Питер не услышали. Те казались слишком беззаботными. — Я не знаю, почему Джеймс здесь. Он действительно должен быть с Лили сейчас. В конце концов, Гарри — его сын, — пробормотал Ремус. — Мы пойдем к Лили завтра, если ничего не прояснится. Сириус медленно кивнул, плотнее закутываясь в одеяло. Их крестник был где-то там, и он определенно ушел не по своей воле. Они бы уже нашли его, если бы всё было так просто. Нет. Кто-то забрал Гарри и этот кто-то чертовски хорошо прятал его.

***

Альбус рассеянно теребил подол своей розовой мантии, посасывая лимонную дольку. Вероятное похищение Гарри Поттера, ребенка Джеймса и Лили, стало трагедией. Он был в курсе дела через знакомых, которые работали в отделе авроров и были привлечены к этому делу. Ни одно отслеживающее заклинание или ритуал не смогли отследить мальчика, а теперь у них закончились все волосы и кровь Гарри, которые они могли использовать, чтобы отследить его. Тот факт, что все заклинания и ритуалы провалились, означал, что мальчика прятали за мощными чарами. Альбус нахмурился. Значит, Гарри похитила могущественная ведьма или волшебник. Ради выкупа? Маловероятно, потому что, насколько ему известно, никто не связывался с Поттерами по поводу этого. Обида? Он не знал, но иметь наследника Поттеров в качестве заложника было в некотором роде выгодно. Темная семья, которая хотела, чтобы одна из главных семей Света вымерла? Такая мысль имела место быть. Но какая темная семья захотела бы избавиться от них? Многие. Альбус отправил в рот еще одну лимонную дольку, нахмурив брови. Возможно, он просто оставит расследование аврорам.

***

Уткнувшись в макушку Гарри, Том вздохнул, и от этого вздоха спутанные пряди мальчишки защекотали его лицо. Он испытал облегчение узнав, что и Нотт и Флинт были помещены в лазарет. Две угрозы исчезли. Том пошевелился, натягивая одеяло на себя и Гарри. Школа заканчивается через несколько недель, так что он собирается вернуться в приют, и находиться там до тех пор, пока не найдет работу и не накопит достаточно, чтобы купить им с Гарри квартиру или дом. Он нахмурился, крепче прижимая к себе спящего Гарри. Тому была ненавистна мысль о том, чтобы оставить его даже на мгновение, что парню, вероятно, все же придется сделать, когда он устроится на работу. И он не может получить место в волшебных кругах, так как кто-нибудь мог опознать Гарри. Так что ему просто нужно было найти им жилье в маггловских районах. Может быть, в деревне? Гарри будет рад возможности побегать на улице. Хотелось бы Гарри завести домашнее животное? Казалось, он принадлежал к тому типу людей, которые любят всех животных. Он погрузился в сон, представляя, что было бы, будь в этом мире только он и Гарри.
Примечания:
804 Нравится 118 Отзывы 360 В сборник
Отзывы (5)