В прошлую пятницу вечером

Перевод
NC-17
В процессе
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 356 страниц, 98 903 слова, 44 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 43 Отзывы 6 В сборник

Нет ничего лучше принятия решений

Настройки
Джилл заехала на парковку магазина и заглушила двигатель. Я сижу рядом с ней, совершенно разбитая, уставившись в лобовое стекло. Мы объехали весь город, я расспрашивала людей из школы, некоторых навестила, звонила, писала им сообщения. От нее нигде не было никаких следов. Она не могла, черт возьми, исчезнуть внезапно. Я чувствую себя беспомощной и бесполезной. Тара неизвестно где, и я ничего не могу поделать. Я плакала целый час, не зная, что еще сделать. Я разблокировала ее номер, звонила, звонила и звонила. Я, наверное, отправила ей сотню сообщений, надеясь, что она прочтет хоть одно из них. Я просто хочу знать, где она... Все волнуются, потому что Бог знает, что может случиться ночью. Она могла отправить хотя бы одно сообщение. Одно. Даже не мне, а Сэм. Кому угодно. Если она что-то с собой сделала... Я даже думать об этом не хочу. Я плохо обращалась с ней, когда она пришла ко мне, это верно... Но у меня были на то свои причины. Она разбила мне сердце. И я не могу справиться с чем-то подобным, кроме ненависти. Должна ли я была обнять ее и простить после чего-то столь мерзкого? У меня есть право злиться. Но сейчас мое беспокойство затмевает негодование. Я просто хочу, чтобы с ней все было в порядке. — Ты любишь ее, не так ли? — Внезапно спросила Джилл. Я быстро взглянула на девушку, и мое дыхание стало тяжелее. Я тяжело сглотнула, не зная, что сказать. Я знаю ответ, но я, черт возьми, сижу здесь со своей будущей женой! — Будь честной. Она не смотрит на меня. Ее взгляд сосредоточен на погашенном уличном фонаре перед нами. Сейчас середина ночи, кругом темно, единственный свет исходит от автомобильных ламп. Я не знаю, какие чувства испытывает ко мне Джилл. Я не хочу причинять ей боль, но ложь тоже причинит ей боль. Кроме того, она предложила, чтобы мы просто притворялись. Так гораздо лучше, потому что я больше не могу верить ни во что реальное. — Да. — Призналась я. — И, думаю, до сих пор люблю. Но она причинила мне сильную боль. Я почувствовала, как на глазах наверстывается еще больше слез. Как это возможно, что я произвожу их так много? Наверстываю ли я сегодня все эти годы или как? — Когда она поцеловала того парня? — Да. — Подтвердила я и почувствовала, как из моих глаз скатилась еще одна слеза. Джилл, наконец, посмотрела на меня. Сомневаюсь, что она рада моим чувствам к Таре, но она не говорит ничего неприятного. Она выглядит так, как будто хочет, но не делает этого. Она просто наклонилась ко мне и вытерла слезы с моего лица. Это был приятный жест, и он немного согрел мое сердце. Одна ее рука осталась на моем лице, и она убрала пальцами волосы мне за ухо. Чувствуя потребность в близости, я наклонилась вперед и уткнулась лбом в изгиб ее шеи. Она положила руку мне на голову и оперлась на меня подбородком. Джилл вздохнула, и я почувствовала теплый воздух на своей коже. В последнее время я чувствую себя с ней в полной безопасности. — Может быть, ты хочешь переночевать у меня сегодня вечером? — Спросила Джилл. — Тебе, наверное, не стоит оставаться одной в таком состоянии. — Хорошо. — Тихо сказала я. Джилл отстранилась, чтобы завести двигатель. Я просто откинулась на сиденье и достала телефон. Как раз когда я собиралась написать Сэм, что нигде не могу найти Тару, она написала мне. сука: она вернулась домой — Тара дома. — Сказала я Джилл, и она кивнула. — Ты хочешь навестить ее? — Нет, я просто рада, что она в безопасности. я: слава богу, как она? Поездка до дома Джилл была недолгой. Может быть, это потому, что она, как обычно, превышала скорость. Я все еще немного волнуюсь, но важно то, что Тара дома. Мы молча вошли в дом Джилл, а затем пошли в ее комнату. Здесь ничего не изменилось. Несколько воспоминаний промелькнули в моей голове, но я стиснула зубы и просто пошла в ванную. Джилл вошла за мной, и мы вместе начали снимать макияж. Это странно? Немного. Но я не возражаю. Она закончила первой и вышла из туалета, не сказав ни слова. Я выбросила ватный диск в мусорное ведро и умылась водой. Когда я поднялась с раковины, я увидела позади себя Джилл. — Держи. — Сказала она и дала мне свою одежду, чтобы я переоделась во что-нибудь более удобное, чем это гребаное платье. — Спасибо. — Пробормотала я и снова повернулась к зеркалу. Я ужасно выгляжу из-за слез. Мне определенно следует прекратить это делать. Навсегда. — Ты думаешь, она тоже тебя любит? — Спросила Джилл и прислонилась к стене. Она не дразнится, она спрашивает нормально. Посмотрев на девушку в зеркале, я горько рассмеялась. — Ни за что. — Сказала я ей и стиснула челюсти. — Может, поговорить с ней. Я покачала головой, и на моем лице появилась гримаса. Джилл начала расстегивать рубашку, пуговицу за пуговицей. Я молча наблюдаю за ней, не отвечая. Я не понимаю, почему ее волнуют мои отношения с Тарой. — Нет. Послушай, я знаю, ты хочешь поступить правильно, Джилл. — Начала я и повернулась к ней. Хотя я и не хотела, мой взгляд упал на ее грудь, а затем на изящный мускулистый живот. Я глубоко вздохнула и подняла глаза, встретившись с ней взглядом. — Не пытайся убедить меня поговорить с ней, потому что это просто не имеет смысла. — Сказала я. — Я женюсь на тебе, а не на Таре. Она полностью сняла рубашку и бросила ее в корзину для белья. — Ладно. — Равнодушно ответила она. — И надень что-нибудь, потому что ты меня заводишь. — Я сказала это отчасти в шутку, отчасти искренне. — Ладно. — Повторила она, на этот раз смеясь. — Тогда отвернись, если не хочешь видеть мои сиськи. Я улыбнулась и отвернулась. Я сосредоточилась на созерцании ванны, пока девушка переодевалась. Когда она закончила, она подошла ко мне и схватилась за молнию моего платья. Я слегка напряглась, когда она сняла его. Когда ее рука коснулась моей кожи, я почувствовала озноб. — Не знаю, смогу ли я найти для тебя новую зубную щетку. — Сказала она, отходя. — К черту все, я почищу зубы дома. Я просто хочу спать, сейчас три часа ночи. — Так что я не хочу прощального поцелуя. Мы рассмеялись, и Джилл начала чистить зубы. Я взяла одежду, которую она мне дала, и пошла переодеться в ее комнату. Как только я была в удобной одежде, я взяла свой телефон и разблокировала его. сука: пьяная сука: она говорит о тебе О. я: что-нибудь позитивное? Я думала снова заблокировать Тару, но решила этого не делать. В конце концов, если ей когда-нибудь понадобится помощь, я не оставлю ее в беде. сука: слишком много позитива, немного смешно Я кивнула и убрала телефон. Хорошо, что ее нашли. Я не скажу, что она цела и невредима, потому что она под кайфом, но, по крайней мере, она жива. Камень упал с моего сердца. ... Джилл припарковалась возле дома Минди и Чада и оглядела двор, где подростки уже вытворяли глупости. Некоторые посмотрели в нашу сторону, впечатленные видом такой отличной машины. Что общего у нас с Джилл, так это то, что мы любим ими хвастаться. Я слегка поморщилась при мысли о том, что девушка не сможет пойти со мной. Было бы хорошо иметь какую-то поддержку. Но я даже не спросила близнецов, могу ли я взять ее. Я знаю ответ. Кроме того, я еще ничего не сказала им о возвращении моей старой "любви". Я даже не знаю, могу ли я упомянуть о сделке с моим отцом. — Развлекайся. Скажи мне позже, во сколько заехать за тобой. — Сказала она. — Обязательно. — Ответила я и поцеловала ее в щеку. Она в замешательстве подняла бровь, но, тем не менее, улыбнулась. Я слегка смущенно поджала губы. С алкоголем было бы намного проще. — Что это было? — Спросила она, глядя мне в глаза. — Люди смотрят. Я пожала плечами, а Джилл ухмыльнулась. — Иди, будь осторожна. Я улыбнулась и покачала головой, выходя из машины. Джилл уехала, а я достала сигарету из пачки и быстро закурила. Я направилась к саду близнецов, приветствуя людей одного за другим. На террасе я увидела, как Лив пьет пиво через отверстие внизу. Несколько человек подбадривали ее. Минди, с другой стороны, жаловалась и издавала звуки "бу". Она на мгновение остановилась, когда заметила меня, и помахала рукой. Я кивнула и просто прислонилась к перилам, затягиваясь сигаретой, а затем выпуская дым. — Которая из? — Спросила я девушку рядом со мной. — Вторая. Она поспорила с Минди, что сможет выпить и то, и другое. Вот почему Минди возмущена. Она серьезно сомневалась в навыках Лив пить пиво? Вышеупомянутая девушка гордо бросила пустую банку на землю и начала прыгать, счастливая, что ей удалось выпить все за один раз. Она показала Минди средний палец, и та крикнула Лив, чтобы та отвалила. Она сунула ей в руку 20 баксов и пошла домой разозленная. — Фриман! — Закричала моя девочка, заметив меня. Не успела я опомниться, как девушка оказалась в моих объятиях, и я была осторожна, чтобы не обжечь ее розовые волосы сигаретой. Счастливая, я погладила ее по спине и улыбнулась, когда она отстранилась. — Ты пьешь сегодня? — Спросила она, уже навеселе. — Да. Джилл отвезет меня домой. Выражение лица Лив слегка изменилось. — Пока она хорошо к тебе относится... — Она кивнула. Лив не нравится тот факт, что я должна быть с Джилл, но она сказала, что не станет усложнять мне жизнь. Если Джилл не будет совершать глупых поступков, Лив попытается смириться с этим. Но я не удивлюсь, если она внезапно встанет со стула на свадьбе и закричит: "Я возражаю!". — Она хорошо относится. Я не знаю, как долго это продлится, но у нее все хорошо. — Давай, выпьем за это. — Тара здесь? — Спросила я ее, когда мы шли к дому. — Да, ты не против? — Я в порядке. Мы подошли к кухонному столу, где была большая часть алкоголя. Лив откупорила бутылку Jägermeister и начала готовить нам напитки. Я прислонилась к стойке и оглядела людей. Я не вижу Тару. — Привет. — Сказал Чад и обнял меня. — Привет. — Ответила я и тоже обняла его. — Милый, ты тоже хочешь выпить? — Спросила Лив и показала ему бутылку. — Да, спасибо. Но не наливай много алкоголя, у меня матч в понедельник. — Значит, я должна быть там и поддерживать тебя? — Она поморщилась, разливая алкоголь по стаканам. — Эмбер, ты идешь со мной, эти матчи слишком скучные. — Потому что ты не знаешь правил. — Сказала я ей, и Чад рассмеялся. — Как это возможно, что вы так долго вместе и ты ничего не знаешь о футболе? Мы взяли стаканчики с напитками и чокнулись. — Она не позволяет мне говорить об этом. — Чад фыркнул и вытащил табурет из-под прилавка, чтобы сесть. — Что несправедливо, потому что я слушаю о ногтях и даже помогаю выбирать цвета. — Взбитая киска. — Я рассмеялась, и Чад толкнул меня локтем в плечо. — Я бы не выдержала, если бы мне пришлось сидеть со своей девушкой у косметолога. — Как люди, которые встречаются только с женщинами, вы много на нас жалуетесь. — Напомнила нам Лив и сделала глоток своего напитка. — Я могла бы встречаться с мужчиной. — Я пожала плечами, и мы с Лив посмотрели на Чада. — Что? Я не смогу. — Он рассмеялся. — Не волнуйся, мы знаем. — По-моему, я видела тебя с парнем всего дважды. — Лив сказала мне. — Да. Как его звали? — Я даже не помню. — Сказала я. — Но я уверена, что я не лесбиянка. Парни тоже могут быть крутыми. — Нравлюсь я. Потому что я джентльмен. — Похвастался он и напряг мышцы. — Что, черт возьми, ты сказал? — Оскорбительно спросила Минди и подошла к нам, обнимая Анику за плечи. — Ты ублюдок, который не опускает крышку унитаза. — Я тоже люблю тебя, сестренка. — Ответил Чад. — Привет, Эмбер! — Поздоровалась Аника, и мы поцеловали друг друга в щеки. — Что ты пьешь? — Jägermeister с редбуллом. Хочешь? — Да, пожалуйста. Эта толпа изматывает меня, когда я трезва. — Вчера я так чертовски испугалась за Тару. — Сказала Минди, и я немного напряглась. — Мы с Чадом ходили из бара в бар в поисках ее. Все согласились с девушкой, кроме меня. Я просто уставилась в стену, вспоминая свою панику ночью. Минди, казалось, заметила. — А ты не испугалась, Эмбер? Я украдкой взглянула на Лив и выпрямилась, чтобы больше не опираться на стойку. — Я тоже искала ее. — Я только сказала. Я сделала большой глоток алкоголя и допила весь стакан. Я поставила его на стойку и начала наливать еще алкоголя. — Мы проезжали мимо машины Джилл, прекрасного мустанга... — Минди размечталась, и я стиснула челюсти. — Интересно, почему она села за руль посреди ночи. С ней внутри была какая-то цыпочка, еще одна жертва. Я забрала стакан обратно и повернулась к Минди. — Она была горячей? — Спросила я и рассмеялась. Лив тоже тихонько фыркнула. Я бы хотела рассказать им все, но не знаю, смогу ли. — Я не видела ее отчетливо, но думаю, что да. — Спасибо за комплимент. — Сказала я и подмигнула девушке. — Что? Что ты с ней делала? — Обеспокоенно спросил Чад. — Мы искали Тару. — Но почему с Джилл?! — Спросила Минди немного сердито. — Мы были вместе, когда Уэс написал, что с Тарой что-то не так. Я подумала, что это серьезно, поскольку ОН написал мне. Джилл помогла. Все на мгновение замолчали, допивая свои напитки. Как по команде, на кухню вошла Тара с какой-то девушкой, смеясь совершенно пьяно. — О, всем привет! — Громко сказала она нам сквозь смех. Я просто вздохнула и взяла бутылку, чтобы налить себе еще алкоголя. Прежде чем я успела отреагировать, бутылку выхватили у меня. Я посмотрела на Тару, не понимая, что она имела в виду. — Ты даже не поздороваешься? — Ехидно спросила она. Я подняла брови и усмехнулась. Все, кроме Лив, удивлены напряжением между нами. Я обменялась многозначительным взглядом со своей лучшей подругой, и она пожала плечами. — Привет, Тара. — Спокойно сказала я. Глядя мне в глаза, она сделала глоток из бутылки, которую забрала у меня. — Это немного... — Начал Чад, но Лив покачала головой, чтобы он ничего не сказал. — Как прошло твое свидание? — Спросила она. — Отлично. Меня бесит, что она стоит так близко ко мне. — Она тебя трахнула? — Тара рассмеялась, и я глубоко вздохнула. Я не хочу сказать что-то грубое, но Тара явно испытывает мои нервы. — Ладно... может, нам пойти покурить, Эмбер? — Спросила Аника. — С каких это пор ты кур... — Минди хотела что-то сказать, но Аника кивнула на Тару. Я знаю, что она хочет мне помочь, но я могу справиться с Тарой. — Ты не ответила на мой вопрос. — Сказала Тара и ткнула меня бутылкой в грудь. — Будь осторожна, я не скажу что-нибудь другое. — Ооо... ты мне угрожаешь? — Она рассмеялась надо мной. — Мне на самом деле все равно. На самом деле, ребята, у нас был небольшой роман. — Тара... — Прошептала я. Она призналась в этом, находясь в ужасном состоянии. Она удивила меня, и я почувствовала на себе взгляды. Не только друзей, но и других людей, которые случайно оказались на кухне. — Что? — Спросила Минди, глядя на меня. Я пытаюсь сохранять серьезное выражение лица, но мне становится все грустнее. Все обмениваются взглядами. Это не должно было так закончиться. Тара пожалеет, что сказала это, когда протрезвеет. — Что-что? — Тара повернулась к ней. — Мы трахались несколько раз. — Когда это началось? — Февраль. Ты думала, что я оказалась в постели с каким-то парнем, но это была Эмбер. — Засмеялась Тара. — Ладно, хватит. — Сказала я и взяла ее за руку. — Ты пойдешь куда-нибудь остыть... — Почему? Ты хочешь трахнуть меня снова?! Я отпустила ее и выхватила бутылку у нее из рук. Я отдала ее Чаду и свирепо посмотрела на девушку. Мне стыдно. И мне ужасно грустно, что она представила наши отношения таким образом. И я слышу этот шепот людей, который сводит меня с ума. Их здесь может быть немного, но слухи распространяются быстро. — Тара, успокойся, ты поднимаешь шум. — Сказала ей Лив. Минди сердито смотрит на меня, и я отчасти понимаю ее. Все это произошло, когда у нас с ней тоже что-то происходило. — Что ты имеешь в виду? Я просто рассказываю всем, как это было. — Девушка пожала плечами. — Ну, может быть, для тебя это был просто секс! — Сказала я безумно. — И тебе даже в голову не приходило, что мне действительно было не все равно?! — Тебе было так не все равно, что теперь ты трахаешься с Джилл! — Она плюнула и ткнула пальцем мне в руку. — Мы ничего не делали! Я схватила ее за руку и стряхнула ее со своего тела. Чад положил руку мне на плечо, вероятно, чтобы успокоить, но это не помогло. — Ты сразу же пошла к ней! — Потому что ты, черт возьми, разбила мне сердце! — Закричала я и почувствовала слезы на глазах. — Что бы ты почувствовала, если бы пошла сказать кому-то, что любишь его, и увидела, как он целует кого-то другого?! Тара замолчала, и ее лицо приняло другое выражение. Она выглядит опустошенной, и я чувствую, как из моих глаз текут слезы. Это зашло слишком далеко. Я сказала ей. Она знает, что я люблю ее. Жаль, что уже слишком поздно. — Эмбер... — Начала она, но я просто прошла мимо, ударив ее по плечу, и вышла из кухни. Я не хочу ее видеть. На самом деле, я больше никогда не хочу ее видеть. — Эмбер. — Я услышала Чада, а когда обернулась, увидела , что они с Лив побежали за мной. Лив обняла меня и отвела в комнату своего парня. Они зашли туда со мной и закрыли дверь. Злая и плачущая, я села на кровать. Они сели по обе стороны от меня, чтобы хоть как-то поддержать. — Она зашла слишком далеко. — Сказала Лив и положила руку мне на плечо. — Да, ей не следовало начинать это. — Поддержал Чад. — Лив, ты знала? — Да, Тара рассказала мне, когда была пьяна в мой день рождения. — Я немного шокирован. Я тоже в шоке. Она не только разболтала о наших отношениях перед всеми, но и попыталась показать, что проблема во мне. Тара не может винить меня за то, что у нас ничего не вышло. Я действительно была готова пожертвовать всем ради нас. — И я сожалею, что это вообще произошло. Я могла бы прервать контакт сразу после первой ночи. — Сказала я и закрыла лицо руками. — Нет, Эмбер, это хорошо, что ты снова влюбилась. — Сказал мне Чад. — Я выгляжу счастливой, приятель? — Спросила я и слегка рассмеялась. Я убрала руки от лица и провела ими по коленям, потому что они были мокрыми от слез. — Ты всегда выглядишь потрясающе. — Напомнила мне Лив и улыбнулась. — Ты хочешь домой? — Нет, потому что я буду думать дома. А размышления ни к чему хорошему не приводят. Чад встал и схватил пачку салфеток. Он протянул их мне, и я взяла несколько. — Мы всегда рядом. — Сказал он. — Я приготовлю тебе лучшие напитки, мы будем смеяться над людьми и танцевать. — По-моему, звучит потрясающе! — Согласилась Лив, и я улыбнулась. Я смотрю на них, пока они пытаются утешить и поддержать меня. Они такие удивительные люди. На самом деле я их не заслуживаю. Если бы мне пришлось пожертвовать всем ради их счастья, я бы это сделала. — Хорошо. Могу я присесть здесь минутку и остыть? — Оставайся столько, сколько тебе нужно. — Я люблю вас, ребята. — Честно сказала я и почувствовала тяжесть в груди. — Никогда не забывайте этого. ... Я посмеялась и сразу почувствовала хорошо знакомую боль. Я схватилась за нос и запрокинула голову. Странное ощущение отсутствия тела охватило меня. Потолок несколько раз размывался, но быстро приходил в норму. Мне это чертовски нравится. — Не слишком ли много? — Спросила Вик и поцеловала меня в шею. — Это твой третий поцелуй за час. Я раздраженно закрыла глаза, позволяя ей целовать мое тело. Возможно, я облажалась. Возможно, в этом не было необходимости. Но это было единственное решение, которое быстро нашлось. Я оттолкнула Вик назад, так что она легла на кровать Чада, а я забралась на нее сверху. Я посмотрела в ее глаза, но они были пусты. Это не те глаза, которые я хотела бы видеть. Она притянула меня к себе и обхватила ногами. Я не сопротивлялась, я немедленно поцеловала ее. Наши губы, вероятно, хорошо сочетаются, но я даже не чувствую этого. Они просто трутся друг о друга, и руки девушки крепко сжимают мою толстовку, прижимая меня к себе. Через мгновение я отстранилась и провела пальцами по ее нижней губе. — Не принимай наркотики, они разрушают твою жизнь. — Прошептала я ей, но она только рассмеялась и снова поцеловала меня. Я смотрю, чтобы почувствовать себя неловко из-за того, что поцеловала ее. Это просто... не то, что должно быть. Она не Тара. Она не Джилл. Я прервала поцелуй и немного отстранилась. Чем раньше я начну, тем скорее справлюсь с этим. Я протянула руки к ее молнии и быстро расстегнула ее. Она позволила мне сделать это и раздвинула ноги. Моя рука проникла внутрь, чтобы помассировать ее через нижнее белье. Она прикусила губу от моих движений и схватила меня за лицо, чтобы прижать ближе. Но я не чувствую, что могу быть так близко к ней. Я смотрю куда угодно, только не в ее глаза. — Я думаю, ты не уверена в том, что мы делаем. — Сказала она и схватила меня за руку. Я просто вздохнула и полностью переместилась на другую сторону кровати. Я не хочу секса. Я не знаю, хочу ли я вообще чего-нибудь. — Мы можем просто поговорить, как раньше. — Сказала она мне и посмотрела на меня. Ранее мы болтали на диване, а потом оказались в комнате Чада. Мы немного поговорили обо всем и вместе смеялись. Я подумала, что если нам будет весело, я почувствую себя лучше. Что ж, я чувствую себя не лучше. Может быть, это вещество слабое. Оно работает не так, как должно. Может быть, даже этот гребаный смертоносный порошок не может заставить меня ничего почувствовать. Но Тара может. — Почему ты такая молчаливая? — Спросила Вик, и я поднялась в сидячее положение. — Потому что это дерьмо не работает! — Разозлилась я. — Дай мне еще, я заплачу. — Я не думаю, что тебе стоит принимать больше. — Сказала она, ее голос звучал обеспокоенно, но это было не так. Мы даже не знаем друг друга. Я никогда в жизни не видела эту девушку. Ей вообще не следовало встречаться со мной. — Просто назови мне цену. — Сорок. Это было нетрудно. Я полезла в карман в поисках денег. Я достала несколько купюр и бросила их ей. Меня не волнует, что там больше, чем она хотела. Я просто хочу что-нибудь почувствовать. Что угодно. Даже если я могу покончить с собой из-за этого, я готова это сделать. Она отдала мне пакетик с порошком и спрятала деньги. У нее это работает, так почему у меня не работает? Она оглядела меня с ног до головы. Однако я почувствовала здесь не насмешку, а сочувствие. Это еще хуже. — Ты можешь оставить меня? Может быть, это неприятно, но у меня больше нет сил быть с кем-либо. Это всегда заканчивается страданиями для одной из сторон, потому что на мне какое-то гребаное проклятие и я разрушаю все, к чему прикасаюсь.. — Хорошо. — Вздохнула она. — Я буду внизу. Будь осторожна. Девушка ушла, и как только она закрыла дверь, я бросилась к шкафу, которым пользовалась раньше. Меня даже не волновало, что дверь не была заперта. О чем мне беспокоиться? Есть ли в мире что-нибудь, о чем стоит беспокоиться? Я высыпала все оставшееся содержимое и сумела сделать три линии. Я свернула купюру в рулон и взяла одну из линий. Боль была сильной, потому что мой нос уже достаточно порезан изнутри. Мое сердце забилось быстрее, это единственная часть моего тела, которую я все еще чувствую. Она купила какую-то дрянь. И кристаллы плохо измельчены. Но, может быть, это дерьмо наконец освободит мою душу? Попробовать стоит. Я встряхнулась и поднесла купюру ближе к следующей линии. Понюхав его, я сразу почувствовала, как из носа потекла кровь. Я вытерла ее рукой, и это не помешало мне понюхать еще одну. Наркотик смешался с кровью, но все же прошел сквозь нее. Я снова вытерла кровь, которая уже потекла по моим губам. От боли я выпустила купюру и прислонилась головой к кровати. Кровь также начала течь с другой стороны, что было странно, потому что я пользовалась только одной ноздрей. Я закрыла глаза, потому что размытое изображение начало выводить меня из себя. Это похоже на заикание в игре или ужасный монтаж Пилы 2004 года. Кровь течет из-за перерезанной ноздри. Но мне уже все равно. Я позволяю ей течь, у меня даже нет сил вытереться. У меня болит голова, но не там, где обычно. Я открыла глаза и хотела схватить телефон, но моя трясущаяся рука не позволила мне. Дрожала не только рука. Тревожные мысли пронеслись в моей голове. Всевозможные воспоминания. "Убирайся нахуй отсюда! Я не хочу видеть тебя здесь сегодня! Иди и проведи ночь с одной из своих шлюх!" "Ты уверена, что не совершаешь ошибку?" "Это огромная ошибка, но я хочу ее совершить" "Я люблю тебя" "Я тоже тебя люблю" "Ты так добра ко мне, Эмбер. Это странное чувство" "Ты бы хотела, чтобы я была такой, какой была раньше?" "Мне нравится, как сейчас" "Ты должна быть трезвой ради себя, а не ради меня. Но я ценю это. Серьезно, Эмбер. Я ценю. Просто помни, будь трезвой ради себя, а не ради кого-то другого" "Чад скучает по тебе, Минди скоро перестанет злиться, ты ее знаешь. И я понимаю, вы с Уэсом никогда не поладите, но... но Тара простит тебя. Просто поговори с ней" "[...] Но за этот короткий промежуток времени ты начала что-то значить для меня" "Я все еще не могу обнять тебя, правда?" "Ты можешь" "Просто помни, что ты не проблема. Раньше все портила Джилл, теперь это Тара. Это не твоя вина" "Я люблю вас, ребята. Никогда не забывайте этого" Сейчас все так чертовски плохо... Это разочарует всех. Я, наконец, заставила себя схватить гребаный телефон. Но то, что я увидела, было еще более ужасающим. Джилл: ты не отвечаешь Джилл: я волнуюсь Джилл: я не хочу тебя ограничивать, но странно, что ты не отвечаешь уже три часа Джилл: я в пути Нет. Черт возьми, нет. Свое последнее сообщение она отправила около двадцати минут назад. Я трижды щелкнула камерой, пока, наконец, не нажала на иконку. Господи. Она не может видеть меня такой. Мне нужно умыться. Но какая разница, если кровь все еще течет? Я встала довольно легко. Однако, сделав два маленьких шага, я потеряла равновесие. Я с силой ударилась об пол, а потом поняла, что не встану. ... ... ... Я просто больше никогда не встану. Кажется, мое сердце бьется быстро, но слабо. И я действительно не знаю, что со мной больше происходит. Я не чувствую вибрации, но вижу, что у меня дрожат руки. ... ... ... Музыка прекратилась, или мои уши перестали работать. — Как, черт возьми, ты не знаешь, где она?! — Услышала я Джилл, совершенно взбешенную. Я слишком хорошо знаю этот тон голоса. Черт. Она собирается убить меня за то, что я сделала. Лив тоже. И Чад. Буквально все. Если только ничего нельзя сделать. Потому что они могут и не найти меня вовремя. — Она была с Вик, но Вик вернулась, а затем ушла из дома! — Я услышала, как кто-то испуганно ответил ... ... ... Я не знаю, сколько прошло времени, потому что я задремала, но я наконец увидела, как девушка упала на колени рядом со мной. Она в страхе схватила меня за руки. Это была не Джилл, это была Тара. Я ничего не поняла из того, что она сказала, поэтому просто закрыла глаза. Не похоже, что она могла сказать что-то хорошее. Я почувствовала, как вода или что-то еще капнуло мне на лицо. ... ... ... Я почувствовала еще несколько рук, а затем кто-то поднял меня. Когда я открыла глаза на этот раз, это была Джилл. Чертова Джилл Робертс. Она что-то говорит, но я не слышу что. Время от времени она поглядывает на меня, унося Бог знает куда. Я вижу только, как меняются комнаты и к нам подбегают мои друзья. Но я ничего из этого не совсем понимаю. ... ... ... Я обнаружила, что нахожусь в машине, прислонившись к незнакомому человеку, который обнимал меня. Я смутно вижу Джилл за рулем. Лив рядом с ней, повернулась ко мне. И это зрелище разбивает мне сердце. Потому что она смотрит на меня и плачет. Она в ужасе. Я хотела бы протянуть руку, схватить ее за руку и сказать, что мне жаль. Но я на это не способна. И затем мои веки и рука опустились, вопреки моей воле. И хотя я хочу встать и открыть глаза, я не могу. — Эмбер! — Я наконец-то что-то услышала. Это Тара обнимает меня.
76 Нравится 43 Отзывы 6 В сборник