В этот прекрасный летний день
Мы с вами повстречались,
Чтобы поесть и выпить всласть,
А двое людей повенчались.
Путь к алтарю был нелёгок и крут,
Но вот они дошли.
И хоть алтаря в реальности нет
Мы кое-что лучше нашли.
Вот наковальня тут стоит
Так куй же, куй же, куй!
Счастье и молот в ваших руках,
А остальное…
Он сделал паузу, ожидая, что слушатели закончат за него, как это обычно случалось на его выступлениях, но эта публика, видимо, не так хорошо была знакома с его свадебной лирикой, так что пришлось допевать самому:А остальное — господь вспомоществуй!
Эрланд слегка нахмурился — он был уверен, что слышал другой вариант. Но быстро отвлёкся, увидев, что приближаются люди, которых и предстояло поженить. Юбка фру Хё была скандально короткой — до середины щиколоток. Но и её наряд, и более целомудренное облачение фру Андэшдоттер были дополнены вышитым шлейфом, который некому было нести. Однако не было похоже, что они из-за этого сильно переживали. Одинаковые бордовые корсеты тоже ничего излишне не выпячивали, а шляпы и вовсе отсутствовали, уступив место вплетённым в волосы цветам. Сёрен, между тем, продолжал:Что же звучит лучше Юли и Анн?
Конечно, ничего!
Ну да лишь одна из них кузнец —
И что же нам с того?
Вот наковальня тут стоит
Так куй же, куй же, куй!
Счастье и молот в ваших руках
Люби, рисуй, танцуй!
— Ну вот, чувствую себя как дома, — улыбнулась Юлиане, глядя на наковальню, которая действительно стояла рядом с цветочной аркой. — Да, возлюбленные дети мои, мы сделали всё, чтобы этот день вам запомнился, — сказал Эрланд, глаза которого подозрительно блестели. — Ваше высочество, мы вас старше, может, не надо называть нас детьми? — спросила фру Хё. — Это я случайно. Я просто на другой свадьбе недавно был, и эти слова всё ещё свежи в памяти. Если вы вдруг не помните, это была моя свадьба. — Эрланд, мы там были, — напомнила Анн. — А, точно. У меня теперь есть муж. Вот он, там, — он махнул рукой в сторону Максимилиана, который пытался спрятаться за спиной маркизы, но это было сложно, учитывая её небольшой рост и то, что они сидели рядом. — И мы не устаём вас поздравлять, — сказала Юли. — Спасибо. Так о чём это я? А, я должен вас поженить. Но сначала дать наставления. Я кое-что понимаю в семейных делах, так как в браке уже больше месяца… — О, так не хочется вас затруднять этой частью церемонии, — Анетт притронулась к его руке. — Можно сразу переходить к основному. — Да. Хорошо. В общем-то, как правильно пропел Сёрен, все пришли сюда есть, пить и танцевать. Но не потому, что мы не хотим вас поддержать или поздравить! Нет. Вы просто не нуждаетесь в нашем одобрении — всем и так понятно, что вы просто созданы друг для друга. Я знаю вас очень давно, год, и за это время мне стало казаться совершенно естественным говорить о фру Анетт и фру Юлиане вместе. Не то что я не вижу, что вы два отдельных человека… я вижу! Скажем, доспех распрямить я всё же фру Андэшдоттер скорее бы доверил, а помочь избавиться от страшного, как преисподняя, рисунка на себе — фру Хё. Да и во время похищения я гораздо ближе познакомился с гардеробом Анн… — Мы поняли, вы нас ни за что не перепутаете, — ободряюще кивнула ему Юли. — Вы чертовски правы! Так что ничего, что у вас теперь будет одна на двоих фамилия, имена-то у вас всё ещё разные. Поздравляю! — Эрланд, ты половину важных фраз не сказал, — вздохнул Руне. — Я как раз собирался. Дорогие фру Андэшхёдоттер! Вы в одном ударе молота от того, чтобы этот брак свершился. Дом Рисберг-Скау… частью которого я теперь являюсь, подарил нам лист железа из первой добытой партии, и на нём уже выбит текст, повествующий о событиях сегодняшнего дня. Вам осталось только поставить оттиск даты и ваших имён, — Эрланд положил на наковальню лист и уже вырезанные печати, по которым требовалось только хорошо ударить. Что Анн и Юли и сделали под рукоплескания гостей и музыку. После этого слуги начали чаще выходить с напитками, а под деревьями появился длинный стол, который быстро заставлялся яствами. — Ты всего лишь раз пять упомянул, что у тебя тоже была свадьба, — сказал Макс, когда Эрланд вернулся к нему. — Да нет, один, кажется, всего. А то вдруг кто-то не знает? — Кто, например? Тут почти все там лично присутствовали. — Родителей Юлиане там не было! — воскликнул Эрланд, как будто это был убедительный аргумент. Бракосочетание наследников домов Рисберг-Скау и Йостад-Несс-Найгаард действительно было событием несколько более масштабным и торжественным, чем то, на котором они сейчас присутствовали. Сама церемония там длилась чуть ли не час, а потом ещё почти три перед ними не иссякал поток гостей, которые приносили свои поздравления и подарки. За это время Эрланд раз двадцать успел шепнуть Максу: «Ну я же говорил, что надо было просто сбежать и тайно венчаться». Как будто они так и не пытались сделать два раза, но в обоих случаях были настигнуты то Густавом, то целым отрядом, посланным его величеством Стейнаром, и вынуждены были не только, понурившись, вернуться, но и выслушать наставление о том, что «и куда прикажете отправить тех 20 коров, 30 поросят и птицы без счёту, которых мы приготовили к свадьбе? И вообще, все ждут праздника». Молодые же супруги с трудом дождались возможности хотя бы раз откусить от окорока или отпить из вызывающих всеобщее удивление прозрачных фужеров. После этого Эрланд поинтересовался у её величества Филиппы, обязательно ли ей дежурить у спальни. Королева не сразу поняла, о чём был вопрос, а осознав его суть, быстро сказала, что у неё были на этот вечер и ночь совсем другие планы. В совсем другой части замка. До которой нужно идти полчаса. У фру Андэшхёдоттер гора подарков была заметно меньше, но и это их не расстроило. Ближе к вечеру Анетт исчезла на несколько минут и вернулась с небольшим деревянным ящиком. Открыв его, она продемонстрировала Юлиане глиняную фигуру, которая так и не обзавелась пальцами, но зато получила что-то доселе невиданное — улыбку. Анн аккуратно вынула подарок и поставила рядом с собой на стол. — О, я таких ещё не видел! — изумился Эрланд. — Где Хаакон его взял? — Как же вы догадались, что это от него, а, ваше высочество? — Даже не знаю — возможно, у меня какой-то особый талант! Ну и кто ещё поймёт, что вам нужна не перина, не кухонная утварь и даже не телега, а… вот это? — Вы, Эрланд, подарили нам шарманку. — И она играет вашу свадебную песню! Здорово, да? Обе фру кивнули — им теперь явно нужен был салон побольше, чтобы разместить там всё, полученное за этот день.