Север Помнит

      Теон скакал по равнине, гордясь четырьмя железнорождёнными, едущими рядом с ним. Он был во главе над ними.       Дагмер сплюнул, пока они ехали, изо всех сил пытаясь удержать лошадь в том же направлении. «Глупо полагаться на чужестранцев. Мы можем достать корабли старым…»       Теону пришлось бороться с желанием рассмеяться. Кто, по его мнению, пошлет корабли? Его отец, который отказывал Теону каждый раз, когда тот предлагал это? Или его сестра, которая сейчас далеко на севере, и их разделяет немыслимое количество лиг? Нет, Теон был один. И как бы он ни любил своего отца, Робба и Сансу…       Это было божественно.       Он ухмыльнулся Дагмеру, в слишком хорошем настроении, чтобы пытаться оскорбить его. «Ты просто зол из-за того, что у тебя между ног лошадь, а не женщина».       Железнорождённые вокруг них смеялись, пока они скакали.       «Да», — Дагмер усмехнулся в ответ. «Так что лучше поскорее положить туда женщину». ...       «Мой король, разведчики подобрали всадника», — сказал солдат Старков, заходя в палатку Маргери. «Он просит аудиенции».       Оберин откинулся на подушки, его любовница была рядом с ним, и они выглядели гораздо более непринужденно среди мебели Маргери, чем ее жених-северянин, чопорно прислонившийся к столу, или его сестра, вышивающая сбоку.       Робб выпрямился, натянув свой королевский вид, словно плащ. «Приведите его».       Солдат потер лоб и ушел.       «Кто это может быть, любовь моя?» — спросила Маргери у Робба, придвигаясь ближе к их подушкам. «Мы ждем новостей откуда угодно?»       «Пока из Риверрана не принесут плохих новостей, я буду счастлива», — угрюмо сказала Санса, делая глоток вина. Если только они не из Долины, — хотела она сказать. Но то, чего Оберин не знал, не повредило бы ей. И, возможно, она была бы в лучшем настроении, если бы ее брат и его невеста могли хотя бы на мгновение отвлечься от того, чтобы с обожанием смотреть друг другу в глаза. Оберин и Эллария тоже не помогали.       Солдат вернулся, сопровождая шокирующе знакомое лицо. Санса подавилась вином.       «Лорд Варис!» — сказала Маргери, вставая на ноги, чтобы протянуть руку. «Какой приятный сюрприз!»       Варис поцеловал тыльную сторону ее руки, его взгляд прошелся по каждому члену палатки. «Надеюсь на это, моя леди».       Робб склонил голову в знак приветствия. «Садись и присоединяйся к нам, друг, если ты он».       Варис улыбнулся. «Надеюсь им стать», — он откинулся на подушки, хорошо осведомленный об Оберине, который молча изучал его.       «Что привело Вас сюда?» — сказала Маргери со своей обычной улыбкой.       «Надеюсь, общий интерес», — сказал Варис, беря у слуги кубок с вином. Он сделал размеренный глоток. «Железный трон».       Робб усмехнулся, отпивая собственное вино. «Теперь, когда ублюдок, убивший моего отца, не сидит на нем, я не уверен, что это является нашим общим интересом».       «О, независимость Севера, я слышал», — ответил Варис. «Если бы только его признали таковым».       «Говори прямо, Паук», — сказал Оберин. «Я не люблю загадки».       Улыбка Вариса не дошла до его глаз. Он поставил кубок. «Хорошо. Король Станнис объявил всех Тиреллов и Старков предателями и зажёг костры на ступенях Красного замка в честь их кончины. Тиреллов — за помощь Ренли, Старков — за кражу седьмого королевства. Что на это скажет Король Севера?»       Ответная улыбка Робба была мрачной. «Если все, что хочет сказать Король Станнис, — это маленькие костры, то Королю Севера вообще нечего говорить».       «А если он бросит солдат в эти костры?» — сказал Варис.       «Тогда ему понравится мой ответ», — ответил Робб, выпивая еще глоток. «В отличие от него, у меня есть много настоящих врагов, о которых нужно беспокоиться, не обращая внимания на мнимую угрозу».       Уже утомленный разговором Оберин положил голову на колени Элларии, довольствуясь тем, что она начала проводить пальцами по его волосам. «Вы пришли сказать что-нибудь полезное, лорд Варис, прежде чем мы укоротим Вам шею за слежку за нашими войсками?»       «Надеюсь, много чего», — ответил Варис. «Видите ли, я пришел предложить свои услуги».       Это заставило даже Оберина пристально взглянуть на Вариса.       «Ваше предложение весьма любезно, лорд Варис…» — сказала Маргери.       «Но нам нужно больше, чем слова», — вмешался Робб. «Я уверен, Вы понимаете, Варис, но добровольно впустить в наш лагерь шпиона…»       «Конечно», — ответил Варис, краем глаза покосившись на Сансу. Она могла только надеяться, что это было сделано непреднамеренно. «Если вы хотите знать какую-то информацию, я могу рассказать вам о последнем шаге Тайвина Ланнистера: он отправил Петира Бейлиша через Узкое море в Эссос. Мои пташки говорят, что он проявил некоторый интерес к приобретению услуг Золотых Мечей».       Улыбка Робба померкла, костяшки пальцев вокруг кубка побелели. «Действительно».       Варис продолжил. «Лорд Эдмур Талли прибудет сюда со своими войсками менее чем через две недели, почти сразу же, как прибудет армия Тиреллов. Интересно, что могло задержать Тиреллов?»       Маргери застенчиво улыбнулась за бокалом вина. «Действительно».       «И я слышал, что вы также приобрели железнорожденных союзников?» — сказал Варис с самодовольным видом. «Это почти все королевства, представленные в поддержку «Короля Севера». Я очень удивляюсь, почему все эти южане так сильно заботятся о вас».       Но Санса вздрогнула от слова «железнорожденных», не заботясь о том, что Варис заметит реакцию. «Железнорожденные? Откуда Вы знаете? Ваши пташки?»       Улыбка Вариса стала шире. «Мои глаза. По дороге внутрь я встретил группу из них. Конечно, до того, как мне на голову надели мешок».       Санса выскочила из палатки, забыв про остальных своих союзников. Она рыскала по лагерю в поисках…       И вдруг они оказались перед ней. Он оказался. Теон стоял в окружении железнорожденных в одежде своего народа, кривясь от разочарования во время спора с солдатом Старков. За исключением того, что он немного загорел, он не изменился. Его глаза по-прежнему были голубыми, как море, а мальчишеская дерзость никуда не исчезла. Никакое зрелище в мире не смогло бы сделать Сансу более счастливой.       «Я же говорю, никого не пускают к Королю Роббу без…» — сказал солдат, как будто в сотый раз.       «Можешь сказать своему «Королю», чтобы засунул его куда подальше, если он сейчас не придет и не скажет мне об этом в лицо», — с яростью сказал Теон человечку. «Я не буду ни с кем разговаривать, кроме Робба и…»       «Теон!» — Санса просияла, смех вырвался из нее, когда она подбежала к нему.       Когда Теон повернулся к ней, он лишь едва заметно покачал головой.       Санса похолодела. Что за седьмое пекло...?       «Вот, твоя чертова принцесса поручится за меня», — сказал Теон солдату Старков, махнув рукой Сансе. «Этого достаточно? Или мне нужно призвать Брана с самого чертова Севера?»       Солдат Старков бросил растерянный взгляд на Сансу.       «Это Теон Грейджой», — ответила Санса. «Конечно, его можно пустить».       Хлопнув себя по лбу, солдат отошел.       «Довольно теплый прием», — сказал железнорожденный рядом с Теоном, насмешливо сплюнув в грязь.       Теон вздрогнул.       С внезапной ясностью Санса поняла. Теон хотел произвести впечатление на этих людей, которые презирали Старков. Надеюсь, он научится этому лучше, но до тех пор…       Санса сделала свой самый низкий реверанс. «С возвращением, милорд Грейджой. Король Робб в своем шатре, и я была бы рада показать ему Вас и Ваших людей и угостить закусками. Не могли бы Вы представить меня своим товарищам?»       Часть напряжения покинула плечи Теона. «Это Дагмер, мой первый помощник», — сказал он, указывая на человека, который плюнул. Мужчина пристально смотрел на Сансу без признания. «Остальные — команда моего корабля».       «Вашего корабля?» В единственном числе, — Санса вобрала в себя столько благоговения, сколько могла собрать для маленькой лодочки, вместо того, чтобы показывать разочарование. «Настоящий корабль Грейджоев будет желанным союзником».       Теон ухмыльнулся. «Да, будет».       Один из его команды оглядел Сансу сверху донизу. «Это девка, которую ты увел из столицы? Довольно мелкая. Держу пари, она знает, как выразить должную благодарность. Знает, как…»       Теон ударил его тыльной стороной руки по рту. Мужчина наткнулся на Дагмера. Все четверо железнорожденных посмотрели на своего лорда с внезапным отвращением.       «Это принцесса Санса Старк из Винтерфелла», — сказал Теон с едва сдерживаемой яростью. «Я не потерплю неуважения».       Никто не был более ошеломлен, чем Санса. «Это мудро, милорд», — наконец согласилась она. «Если вы хотите иметь дело с моим братом, он не потерпит легкомысленных оскорблений в мой адрес».       Теон выглядел не менее сердитым, его люди больше не довольными. «Тогда ведите нас к нему».       «Сюда», — Санса пробиралась обратно через лагерь, желая поговорить с Теоном наедине хотя бы на мгновение. Боги, она так скучала по нему.       Вместо этого она привела его в палатку Робба — к счастью, Теон оставил своих людей снаружи.       Робб что-то напряженно обсуждал с Варисом. В тот момент, когда он заметил Сансу и ее гостя, он вскочил на ноги. «Теон!» — Робб ухмыльнулся, притянув Теона к себе, чтобы обнять. «Ты ведь не натравил на нас Грейджоев, правда?»       Санса поморщилась от имени Теона, почувствовав острую боль от слов Робба, прежде чем Теон ответил.       «Я Грейджой», — сказал он напряженно. «Наследник Железных островов».       Улыбка Робба не дрогнула. «И ты пришел с известиями от своего отца? Он поддержит нас?»       Теон переместил свой вес с ноги на ногу. «Не совсем», — он оглядел палатку, неуверенно переводя взгляд с незнакомцев.       «Теон, это принц Оберин Мартелл, Эллария Сэнд и лорд Варис, Паук», — сказала Санса.       Оберин склонил голову в знак приветствия. «Лорд Грейджой. Приятный сюрприз».       «И приятное лицо», — сказала Маргери с самой теплой улыбкой, вставая, чтобы предложить Теону руку. Он поцеловал ее с мальчишеской ухмылкой, которую Сансе хотелось исправить локтем.       «Что не так с точки зрения поддержки, лорд Грейджой?» — спросил Варис.       Теон посмотрел на Робба, который кивнул. «У меня есть корабль», — ответил Теон. «Готовый атаковать Утес Кастерли».       Долго никто ничего не говорил.       «Кажется, я ослышался», — наконец заговорил Варис. «Один корабль?»       Теон кивнул. «Верно».       Эллария рассмеялась. Оберин посмотрел на нее, разделяя ее веселье, но скрыл его, прежде чем снова повернулся к Теону. «И Вы думаете, что нападете на Скалу в одиночку?»       «Конечно нет», — раздраженно сказал Теон. Он снова посмотрел на Робба, не желая раскрывать большего. Робб снова кивнул. «Мы знаем потайной путь внутрь. Мы с моими людьми сможем проникнуть в замок и открыть ворота для всех остальных».       «О, как же так случилось, что Вы знаете секретный проход внутрь одной из величайших крепостей Вестероса?» — сказал Варис, еще раз взглянув на Сансу. «Я понятия не имел, что на Железных островах есть такие дальновидные мастера-шпионы».       Теон переминался с ноги на ногу, тоже поглядывая на Сансу, как будто он еще недостаточно выдал себя. Варис улыбнулся.       «Пойдем, в этом нет необходимости», — сказала Маргери. «Флот Редвинов скоро будет здесь, и…»       «И мы упустим любой шанс застать их врасплох!» — наконец расстроился Теон. «Мы должны нанести удар сейчас, прежде чем Тайвин прибудет и разобьет нас об Утес! Прежде чем его собственный флот прибудет сюда для подкрепления!»       «Один корабль», — задумчиво сказал Оберин. «Обученные воины?»       «Конечно», — гордо сказал Теон. «Мы железнорожденные».       Оберин поднял бровь, не приняв это за такой же комплимент, за который принял Теон. «Ты руководил ими раньше?»       Теон колебался. «Ну, нет».       «Ты сражался с ними раньше?»       «Нет».       Оберин усмехнулся, отводя взгляд. «И дай угадаю — ты даже не узнаешь, где ворота, когда окажешься внутри».       «Если ему вообще удастся проникнуть внутрь», — пробормотала Эллария в вино.       «Конечно, это чертов риск!»— отрезал Теон. «Я говорю, что мои железнорожденные смогут это сделать. Мы проникнем внутрь и откроем ворота для вас. Это мой план. Вы все не будете ничем рисковать, если моя часть не сработает. Или вы слишком трусливы, чтобы просто попытаться?»       Все уставились на Теона — все, кроме Оберина и Робба, которые сидели и думали.       «Теперь нас одиннадцать тысяч», — размышлял Робб. «Ланнистеров, вероятно, десять. Если мы застанем их врасплох, это будет лучший шанс, с которым я когда-либо сталкивался».       «Мои дочери и я должны быть в авангарде, ждать вне поля зрения», — сказал Оберин. «Если ближе — мы испортим ловушку. Как только ворота падут, мы ворвемся внутрь».       Робб рассеянно кивнул. «Я буду там с вами».       «Но… милорды», — сказала Маргери с неловким смешком. «У нас в пути войска Тиреллов, а твой дядя ведет силы Талли! Мы можем вывести остальной флот с Арбора и…»       С улыбкой Робб взял ее руку, чтобы поцеловать тыльную сторону. «Об этом знает лорд Варис. А значит, знает и Тайвин Ланнистер. Он будет ожидать нашего нападения, и он едва в дне пути позади нашего подкрепления. Теон прав. Это лучший план».       Теон стоял ошеломленный, глядя на своего друга. Санса мало знала о битвах, чтобы быть более чем обеспокоенной. Она надеялась, что Робб был прав, что это был лучший план, и что Теон был прав и не собирался бросаться вслепую на меч Ланнистеров.       На проработку остальных деталей ушло несколько часов. После Робб встал, протягивая руку своему другу. «Не подведи меня».       Теон сжал ее. «Никогда».       И даже не оглянувшись на Сансу, Теон вышел из палатки.       Санса чувствовала себя так, будто ее ударили ножом, смотря на удаляющуюся спину Теона. Он почти не разговаривал с ней на самом-то деле, и вот теперь он идет, чтобы, скорее всего, умереть, и…!       Варис стоял рядом с ней под таким углом, чтобы другие не могли услышать. «У Старков довольно развита сеть глаз и ушей», — небрежно сказал Варис. «Не так ли?»       Но Санса была не в настроении для игр. «В другой раз, лорд Варис», — она протиснулась через вход в палатку и в ночь начала маршировать через ряды палаток прямо к своей. Она не заметила, как грязь забрызгала подол ее платья, не заметила взглядов мужчин, когда их принцесса проносилась мимо, не заметила…       Чью-то руку, схватившую ее за локоть и потащившую за палатку. Она начала сопротивляться — знакомое лицо остановило ее.       Теон.       Он прижал ее к себе. Санса так же крепко обняла его в ответ, счастливая погрузиться в это.       «Утонувший Бог, как же я скучал по тебе», — сказал Теон ей в макушку, вдыхая аромат ее волос.       «А я по тебе», — ответила Санса, уткнувшись носом ему в грудь. Внезапно она отстранилась, чтобы ударить его по руке. Теон вздрогнул от удивления. «Я не это имела в виду, когда отправляла тебе то письмо!» — прошипела Санса. «Я думала, ты приведешь целый флот, а не только…»       Он застонал. «Ты думаешь, я не пытался, Санса? Теперь ты злишься на меня? За что — за то, что слушал тебя?»       «Слушая меня!» — Санса закипела. «Ты сказал, что мы ничем не рискуем! Я злюсь на тебя за, за… за то, что ты хочешь отдать свою жизнь!»       Она хотела сказать еще несколько слов, но они застряли у нее в горле. Она стояла, уставившись на него, бесполезно молча, пытаясь сдержать удушающие эмоции.       Его раздражение превратилось в ласковую улыбку. Положив руку ей на лицо, он провел грязным большим пальцем по ее щеке. «А в чем дело?»       Поспешно Санса провела рукой по лицу, вытирая слезы, которые она не заметила, как пролила. «Лучше не дай себя убить, Теон Грейджой. У меня пока есть планы на тебя».       Он ухмыльнулся. «И у меня есть планы на тебя, Санса Старк».       Что-то в его планах звучало не так практично. Румянец залил ее щеки. Внезапно она обрадовалась покрову тьмы.       «Я пришел, чтобы вернуть тебе это», — сказал Теон, вытаскивая из кармана ее ожерелье Ланнистеров. «Я обещал, что сохраню его, верно?»       Санса взяла его, тут же открыв медальон, чтобы насладиться взглядом своего отца. С легким счастливым вздохом она захлопнула его. «Спасибо тебе, Теон. А я обещала, что сделаю тебе что-нибудь без герба Ланнистеров. Оно у меня в палатке за углом, я буду через секунду…»       Прежде чем она успела отскочить, Теон схватил ее за руку. «Я собираюсь пройти через сточную трубу, Санса. Я не возьму с собой ничего, что ты там сделала».       «Но это…»       Он улыбнулся. «Отдашь его, когда я вернусь».       Санса ничего не ответила.       «Три дня, и я вернусь к тебе», — сказал Теон, подходя ближе. «Ты даже не заметишь, что меня нет».       «Во благо?» — Санса ненавидела, как жалко звучал ее голос. «Больше никаких побегов в Пайк?»       Теон рассмеялся. «Робб женится, не так ли? Кто-то должен остаться и сказать ему, какой он влюбленный идиот».       «О, слава богам», — выдохнула она. «Рядом с ними было невыносимо. Всегда вместе смеялись и глупо улыбались, делились едой — вчера она кормила его, Теон! Мне пришлось сидеть с ними за столом, пока Маргери…»       На протяжении всего разглагольствования Сансы Теон стоял, ухмыляясь и наслаждаясь, глядя на нее.       «Что?» — сказала Санса, указывая себе на лицо. «У меня есть что-нибудь…?»       «Нет», — просто сказал он. Со сжатием он отпустил ее руку. «Мои люди ждут меня. Я должен вернуться и сообщить им план».       Горло Сансы сжалось. «Робб никогда раньше не нападал на Утес Кастерли», — с трудом выдавила она. «Понятия не имею, если ты… если мы…»              Теон улыбнулся. «Вот что такое война, Санса. Для тебя все это может быть другим, но для меня оно такое же, как всегда. Кроме того, я спас тебя из Королевской Гавани, ведь правда? Не все перемены плохи».       Она стояла, глядя на него, не зная, что сказать. Большинство вещей были слишком тривиальны, чтобы их можно было рассматривать. Остальные были слишком весомы для украденных мгновений среди задников палаток. «Плохая примета — возвращать благосклонность дамы, не заменяя ее другой».       Он застонал. «Перестань, Санса. Я не возьму чертов вышитый платок только потому, что ты боишься, что какое-нибудь резное дерево заставит Ланнистера выпотрошить меня, если я не…»       Притянув его лицо к себе, она встала на цыпочки, чтобы поцеловать его в щеку. Теон стоял ошеломленный даже после того, как она отошла, потирая щеку там, где прижались ее губы.       «Сражайся хорошо, Теон Грейджой», — сказала Санса. Вернись ко мне.       Его мальчишеская улыбка вернулась. «Всегда».       С этими словами он исчез в ночи, насвистывая и возвращаясь к своим людям и своему одинокому ожидающему кораблю.       Санса не теряла ни минуты. Она начала молиться.