ID работы: 1375256

Тайные стороны Деймона Сальваторе

Гет
Перевод
R
Завершён
114
переводчик
Trellos бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
63 страницы, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
114 Нравится 22 Отзывы 47 В сборник Скачать

Часть 2. "Танго ревности"

Настройки текста
Во второй раз она усомнилась в том, насколько хорошо знает Деймона Сальваторе, в ночь пятницы. Они вернулись к игривым насмешкам друг над другом после того, как сделали вид, что Деймон будто и не находил её нижнего белья. Елена всё ещё испытывала огромное облегчение по поводу того, что он не вспоминал об этом, но она предположила, что он тоже предпочитает сохранять хрупкое перемирие между ними. В конце концов, они проводили двадцать четыре часа в сутки и семь дней в неделю в компании друг друга, и между ними и так была напряжённая атмосфера, потому добавлять проблем не было необходимости. В итоге нижнее бельё стало тем же, что и поцелуй в постели умирающего – забытым. Елена немного удивила саму себя, потому что если бы она вспомнила о своих основных принципах, то единственным способом для неё решить проблему было бы её обсуждение. По крайней мере, так было до недавнего времени. А сейчас она была убеждена, что никогда у неё не было такой запутанной проблемы, как с Деймоном. Проблема, которая была такой пугающей и непонятной, что она бы даже не смогла доверять самой себе настолько, чтобы поговорить об этом. Где Елена даже примерно не знала, что должна была сказать или сделать. Если бы она встретилась с этой проблемой лицом к лицу, это бы не только перевернуло её мир с ног на голову (сейчас ее атаковал страх, который она пыталась преодолеть, как люди преодолевают препятствия повседневной жизни). Нет, это изменило бы её саму изнутри, многое бы выплыло наружу, и Елена до смерти боялась узнать, какие качества может открыть в себе. Иногда она вспоминала, что всё ещё подросток, что она должна меняться и искать «саму себя» сейчас, но у неё никогда не было времени на это. Спасение друзей и поддержание безопасности в мире действительно могло отнимать всё время. Однако это совсем не отменяло факта уверенности Елены в том, что Деймон пытался узнать каждое утро, в каком она белье. Какое ещё могло быть объяснение внимательному взгляду, которым он одаривал её, когда Елена выходила из ванной после утренних процедур? Хотя, она его не упрекала, с тех пор как они избегали разговора об этом. Она всегда чувствовала себя голой рядом с Деймоном, и, конечно же, она не могла больше носить тот лифчик, потому что тогда не смогла бы избавиться от чувства, что Деймон трогал её за грудь. Казалось, отпечатки его пальцев всё ещё были видны на красном шёлке. *** Они взяли курс на юг, где в последний раз было мистическое «нападение животных», в северной части Луизианы. С тех пор, как Кэролайн помирилась с мамой, у них было преимущество. Они сразу же узнали обо всех необычных случаях и могли добраться до архивов, не используя внушение. Лиз просто объявила Деймона следователем, специализирующимся на таких жестоких убийствах, так что теперь они редко сталкивались с проблемами. Они всегда надеялись выведать что-нибудь об этих преступлениях, которые Деймон, конечно же, никогда не позволял видеть Елене, но замечали лишь какой-то намёк, который ни к чему не приводил. Однако у них была причина ожидать чего-нибудь на этот раз, потому что Лиз упомянула, что офицеры нашли некие записи. Но после как минимум триннадцати часов вождения Деймон решил, что для одного дня это будет многовато, поэтому они остановились в маленьком невзрачном городке где-то в Южной Каролине, быстро найдя такой же невзрачный мотель, в котором могли бы провести ночь. Елена заметила: вся ирония ситуации была в том, что в детстве она всегда просила родителей, чтобы они проводили каникулы, останавливаясь в отелях, а сейчас она уже была сыта ими по горло. Все придорожные гостиницы вскоре стали для неё абсолютно одинаковыми. Было всего лишь около девяти вечера, и, так как на улице было тепло, они решили пройтись и, возможно, перекусить. Они не разговаривали, что очень тревожило Елену. Мысли о грядущем дне создавали тяжесть у неё на душе, но она подавляла их, придерживаясь своей новой жизненной философии. Так как ей надо было отвлечься, цветного постера в окне, который рекламировал один из местных грязных баров, хватило, чтоб привлечь её внимание. Самым невзрачным и корявым шрифтом из всех, что она видела за последнее время, надпись гласила: «Танго и танцы сегодня ночью» , но громкая музыка, раздававшаяся внутри, и плач гармошки привлекли Елену. - Давай зайдём, Деймон, - сказала она. – У них наверняка есть что-нибудь перекусить, и мы могли бы посмотреть, как люди танцуют. Он уставился на неё с каким-то странным выражением, приподняв одну бровь и ухмыляясь уголком рта. - Ты хочешь пойти туда? Елена почувствовала себя так, словно пропустила что-то вроде шутки, но предпочла не переспрашивать. Она стала более осторожной, зная, как Деймон умеет разглядеть различные намёки в абсолютно невинных разговорах. - Да, почему нет? – настояла она. – Возможно, этого достаточно, чтобы отвлечься. Он коротко хмыкнул, но потом смягчился и открыл дверь для Елены. В баре было накурено, темно, музыка вибрировала в сочетании с разговорами, большинство людей были старше тридцати и совсем не казались дружелюбными. Елена почувствовала себя странно уже во второй раз за сегодняшний вечер, когда услышала мужской голос, раздавшийся в их направлении. - Деймон! Рад видеть тебя! Я скажу Сьюзан, что ты здесь! У неё даже не было времени, чтобы прокричать вопрос ему на ухо, прежде чем другой мужчина подошёл к ним. На его морщинистом лице виднелась широкая улыбка, седые волосы светлым облаком покрывали голову. - Надо же, кто здесь! Мы уже начали волноваться, что ты забыл о нас. Позволь мне рассказать, каким скучным был месяц без тебя, - затем он повернулся к Елене и дружелюбно улыбнулся. – А это… - Елена, это Роберт, хозяин этого Богом забытого заведения, - Деймон представил их друг другу. – Роберт, это Елена… моя подруга, - добавил он после секундного коле**ния. - Подруга? – казалось, Роберту было просто необходимо спросить. – У тебя нет друзей-девушек, Деймон. - Она - исключение, - объяснил Деймон, и его взгляд заставил Елену залиться румянцем. Слава Богу, Роберт оказался джентльменом и никак это не прокомментировал, вместо этого он предложил им выпить и перекусить. Когда они все же заняли столик в конце зала, Елена с тарелкой супа, а Деймон, традиционно, с бокалом виски, Елена повернулась и изучающее посмотрела на него. - Блин, Елена, - закатил он глаза. – Представь себе, у меня есть жизнь за пределами твоего унылого городка. Мне нравится это место, музыка приемлема, а у толпы хватает мозгов не раздражать меня. Так что, я был здесь пару раз. Мне повезло, что ты выбрала этот бар. - Ладно… - медленно ответила Елена. – Но неужели ты ехал всю эту дорогу сюда только для того, чтобы зайти в бар, который ты всего лишь можешь выносить? И это совсем не объясняет того, что, как кажется, все тебя знают, и ты им нравишься, без обид, - и, прежде чем она смогла остановиться, - и кто такая Сьюзан, чёрт возьми? - Во-первых, я озадачен тем, как ты и твоя маленькая компания из Мистик-Фоллс не видите моих достоинств, без обид, - сострил он. – Как видишь, другие не ведут себя так странно. Я подозреваю, что нравлюсь этим людям из-за того, что привычно зажигаю этот бар каждый раз, когда я здесь. Образно выражаясь, разумеется. Во-вторых, раз тебе интересно, почему я ехал так долго, чтобы добраться сюда, это значит, что у тебя никогда не было хорошего партнёра по танго. Вот мы и дошли до твоего последнего вопроса, - ухмыльнулся Деймон, но затем его взгляд остановился на чём-то за её спиной, и улыбка стала шире. – Это Сьюзан. Её первой мыслью было то, что эта женщина понравилась бы Елене в любых обстоятельствах. Лицо Сьюзан было удивительно добрым и открытым, и теплота её улыбки растрогала бы кого угодно. К тому же для своего возраста, что уходил далеко за тридцать лет, женщина была очень стройной и выглядела довольно привлекательно. Её голубое платье, пожалуй, слишком короткое, и объёмные, медового цвета кудри, спадавшие на шею, казались слишком многообещающими. Елена слегка подавилась своим супом, когда Деймон тут же заключил женщину в крепкие объятия, отрывая её от пола. Что ещё хуже, эта Сьюзан едва не взвизгнула от радости, увидев его, и вскрикнула «наконец-то!» слишком счастливым голосом. - Ты даже не представляешь, что нам пришлось делать в твоё отсутствие. Ты понимаешь, что задолжал мне как минимум один вечер в качестве извинения? Деймон ответил тошнотворно доброй улыбкой. - Ради тебя – что угодно, - пообещал он, и у Сьюзан хватило выдержки, чтобы не покраснеть. После дружелюбного «привет», сказанного Елене, она потащила Деймона в сторону музыкантов в другой конец помещения. - Подожди! – позвала Елена, не зная, что делать. – Что ты… Но он лишь бросил на неё извиняющийся взгляд, который словно говорил «я вернусь», и продолжил свой путь через танцующую толпу. Елена больше не чувствовала голода и лишь наблюдала, как Деймон приветствует музыкантов, словно родственников, которых давно не видел, пожимая руки и хлопая по спине и даже доходя до того, чтобы по-мужски обнять скрипача. Похоже, они обсуждали что-то несколько минут, а затем он одарил Елену кривой улыбкой поверх плеча и начал оживлённо жестикулировать, снова повернувшись к ним. Музыканты постоянно кивали, в то время как Сьюзан сияла довольной улыбкой до тех пор, пока один из них не прервал поток голосов криками «ребята, ребята!». - Так как у нас сегодня один из самых любимых гостей, мы разрешаем ему выбрать песню. И, прежде чем ты сделаешь это, никто из других гостей не получит такого шанса, даже не пытайтесь! – он был прерван выкриками, свистами, смехом и громкими приветствиями других людей, которые чудесным образом тоже знали Деймона. Видя вокруг себя оживлённые лица, Елена начинала чувствовать себя так, словно она была единственной в этом зале, кто не жил обыкновенной жизнью. Или, возможно, она просто не была достаточно пьяной. - Итак, это специальный подарок для Деймона, - продолжил музыкант, пытаясь перекричать толпу. – «Танго ревности»! В то время как люди бурно поддерживали происходящее, Елена снова почувствовала на себе взгляд Деймона и неохотно подняла голову, чтобы встретиться с ним. Его ухмылка словно приказывала ей перестать грустить. Странное чувство, что эта песня как-то связана с ней, тоже заставляло Елену ощущать себя неуютно. И именно тогда в баре стало устрашающе тихо, воцарилась напряжённость, а в это время люди освободили место, устроив танцпол в форме огромного круга в середине зала, куда словно нехотя вышли Деймон и Сьюзан. Сердце Елены болезненно застучало, когда его руки обвили талию женщины, притягивая её так близко, что нога, украшенная туфелькой на высоком каблуке, проскользнула между его ног, а её нос очутился в том сладком месте, где плечо плавно переходит в шею. Когда они оба закрыли глаза, Елена быстро сделала глоток из бокала Деймона, почувствовав, как обжигает горло. Казалось, будто все, задержав дыхание, наблюдали, когда наконец тишину нарушила скрипка. Дальнейшие события ей было трудно описать, несмотря на то, что все её чувства обострились. Наблюдение за их танцем было как раз тем самым редким случаем, когда она настолько отчетливо представляла себя находящейся в центре происходящего, что замолчали даже неизменные судьи внутри неё. Напротив, Елена даже не заметила, как встала и, покинув столик, заняла место среди зрителей. Она очень сильно старалась не моргать, когда их тела двигались по танцполу, кружась, замирая, выгибаясь, грациозно подпрыгивая и напрягаясь, и ей было практически больно наблюдать за этим. Они то прикасались друг к другу лишь кончиками пальцев, то в следующий момент уже были так близко, что Елене показалось, будто она чувствовала исходившее от них тепло. Казалось, невидимые верёвки постоянно связывали двух танцоров, создавая напряжение, когда они смотрели друг другу в глаза, каждый мускул и каждая клеточка тела то напрягались, то расслаблялись, словно они заставляли друг друга плавиться, не оставляя между ними и ничтожно маленького расстояния. Даже их взгляды излучали уверенность. И если у Елены и были какие-то сомнения по поводу их отношений раньше, то теперь их не было. Она ведь не была глупой, знала только одну причину, по которой их тела так гармонировали. От мысли о хоть какой-нибудь связи, которая может быть между ними, ей стало плохо. Несмотря на захватывающую красоту, этот танец превосходил все фантазии, которые когда-либо ее посещали. Елена представляла, что так должен был чувствовать себя человек во время просмотра эротического фильма: немного волнительно, потому что это слишком личное, но нет никаких сил отвести взгляд. Только это, должно быть, было гораздо лучше. Это было очень волнующе, её щёки горели, и Елена не могла заставить себя перестать лихорадочно глотать воздух. Мысль о том, чтобы быть так близко и неразрывно с телом Деймона, как Сьюзан, чувствуя, как он настолько крепко прижимается к её спине, что можно было услышать стук его сердца, что сейчас наверняка и делала Сьюзан, заставила Елену почувствовать слабость в ногах. Затем был момент, когда Сьюзан прокрутилась под рукой один, два, три раза, двигаясь при этом по танцполу, отчего пара оказалась прямо перед Еленой. Пытаясь найти в себе остатки разума, она перевела взгляд на других посетителей, что оказалось очень плохой идеей. Некоторые женщины… нет, большинство из них… нет, по правде говоря, почти все смотрели на пару похотливыми взглядами, чего, как отчаянно надеялась Елена, не выражало ее лицо. Песня уже почти заканчивалась, и Сьюзан обвила ногу вокруг его бедра, в то время как Деймон в последний раз поворачивал её, прежде чем они оба заняли финальную позицию. И теперь, наконец, его взгляд нашёл взгляд Елены поверх плеча партнёрши, и если она и думала когда-то, что его взор был напряжённым, то теперь она даже не знала, какое слово подойдёт лучше. Он выглядел сумасшедшим в своей страсти, словно гипнотизируя её, заполняя её всю до тех пор, пока Елена не почувствовала, что её колени подогнулись, и она буквально теряла равновесие от его взгляда. Отчаявшись сохранить хоть какие-то остатки самообладания, она резко повернулась в толпе, почти бегом бросаясь в сторону уборной. Расцарапанная дверь захлопнулась за ней, и Елена обеими руками опёрлась на холодную раковину, радуясь, что здесь было прохладно. Лицо из отражения в зеркале посмотрело на неё огромными, незнакомыми и расстроенными глазами. «Этого не может быть, - кричал её разум, - возьми себя в руки, это просто танго, чёрт возьми! Ты ведь видела, как он танцует, помнишь?» Да, она видела, но это было на школьных танцах и во время маскарада, когда он, по крайней мере, следовал каким-то правилам приличия. Не то чтобы она была спокойна тогда, но сегодня Елена увидела его раскрепощённым и несдержанным, и её глупое подростковое тело всё ещё пошатывалось. Внезапно дверь открылась снова и несколько женщин вошли, принеся с собой сладкий запах духов и возбуждённую болтовню. Разумеется, они говорили о танце, пытаясь высказать, в каком они восторге от него, используя неимоверное количество нецензурной лексики и восклицаний, пока поправляли макияж, уставившись на себя в зеркало. Когда стало понятным, что конца этим суждениям о том, что они бы сделали с «горячим» парнем, не будет, Елена решила, что не сможет прийти в себя, оставаясь здесь и дальше, и спокойно вернулась в бар. Уже играла другая песня, и танцпол был снова заполнен людьми. Стало очевидным, что Деймон, который всё ещё танцевал со Сьюзан где-то в толпе, не шутил: он действительно зажигает этот клуб. Елена отправилась к столику, решив, что лучше не смотреть на «движения, которые она никогда раньше не видела». Однако Елена снова сделала глоток из бокала Деймона, не слишком большой, потому как чувствовала, что если напьется сегодня ночью, последствия могут быть катастрофическими. Вместо этого она наблюдала за другими танцорами, пытаясь собраться и вернуть ощущение отчуждённости, судя их строго и находя их движения забавными. Это не сработало, потому что большинство людей действительно наслаждались танцами, из-за чего сложно было выглядеть нелепыми. Это напомнило ей о том, что она сейчас сидела за столом в одиночестве, всё больше и больше чувствуя себя на своей первой вечеринке синим чулком, который не знает, что делать со своими руками. Когда Елена решила всё-таки напиться, Роберт, хозяин бара, плюхнулся на стул рядом с ней. С минуту он рассматривал её, а затем спросил: - Ты здесь впервые, не так ли? Это просто ошеломляюще, если ты не видела их раньше. Даже я всегда чувствую себя странно. Они очень хорошо смотрятся вместе. Елена коротко вздохнула. - Да, это еще мягко сказано, правда? – он хихикнул. – Я помню тот день, когда он был здесь впервые, возможно, год назад. Он был таким злым тогда, выпил полбутылки нашего лучшего бурбона, а затем просто потащил Сьюзан танцевать. Это было довольно грубо, если задуматься, - он снова засмеялся. – Но затем… это было просто волшебно, на самом деле. Я никогда не видел такой связи между двумя танцорами, хотя и владею этим баром уже довольно давно. Тогда Сьюзан была не в лучшей форме, мой сын погиб в этой чёртовой аварии… - Роберт кивнул, когда Елена пробормотала что-то по поводу сожалений. – Что ж, это было давно, но она была немного зла и расстроена, а затем этот парень, который тогда казался немного сумасшедшим, схватил её и танцевал с ней, словно для них не существовало завтрашнего дня. Она просто позволила ему вскружить себе голову. Это выглядело так, словно они питались друг другом, - Елена вздрогнула, услышав, какое слово он подобрал. – Его злость, его горе, это словно подталкивало их друг к другу. В этом и есть достоинство танго. Видишь ли, этот танец позволяет человеку выплеснуть все негативные эмоции. Если ты будешь просто раздавлена, ничто более так не поможет тебе, а лучшие танцоры разбивают сердца с особой жестокостью. Разумеется, я не знаком с прошлым Деймона, но судя по его танцам, похоже, он в этом преуспел. В любом случае, что-то, должно быть, щёлкнуло тогда внутри неё, ей полегчало и Сьюзан перестала бросать и разбивать вещи вокруг себя. Это было облегчением, честно говоря, и ей стало лучше. Кто бы мог подумать, что после всех чаепитий, дружеских объятий и наставлений врачей о том, что нужен всего лишь один танец с незнакомцем. Именно поэтому я буду вечно благодарен Деймону, и ещё за то, что заводит толпу, конечно же. В то время, пока Елена всё ещё пыталась «переварить» услышанное, Роберт внезапно повернулся к ней. - Серьёзно, я сижу здесь, заставляя тебя скучать своими чудаческими размышлениями, старость не прибавляет тебе манер, поверь. Так что насчёт тебя, Елена? У тебя была возможность станцевать танго с Деймоном? - Ох, нет, - возможно, слишком поспешно сказала она. – Мы на самом деле всего лишь друзья, так что нет… я имею в виду, не то, чтобы вы должны… но нет, я встречаюсь с его братом, вообще-то. И я ничего не знаю о танго, в любом случае. - Оу, - это всё, что он сказал, но звучало слишком понимающе и жалостливо. После небольшой паузы он продолжил более весёлым тоном: - Может быть, я мог бы помочь тебе с последним препятствием. Не будучи уверенной в его словах, она послала Роберту шутливый взгляд. - Что ж, я, может быть, и не такой великолепный танцор, как Деймон, но, тем не менее, ветеран в этом плане, и я почту за честь, если ты позволишь показать тебе основные па. Елена с благодарностью приняла его предложение, так как Деймон наверняка не собирался больше почтить её своим присутствием. Роберт отвёл её на пустое место в углу помещения и начал свой урок. Елене понадобилось немного времени, чтобы начать наслаждаться собой и сосредоточиться на том, что показывал ей учитель. Тот способ, с помощью которого Роберт объяснял ей всё, с хорошими намерениями и терпением дедушки, заставил её почувствовать себя спокойно и невозмутимо впервые за весь вечер. Когда Елена попросила его показать одну из поддержек, которую делали Деймон и Сьюзан, Роберт ответил, что его спина не выдержит этого. Вместо этого он объявил её готовой к первому раунду настоящих танцев с ним и повёл глубже в толпу. Это было медленное танго, играли только скрипка и гитара, Роберт направлял её нежно и безопасно, и всё было бы прекрасно, если бы не то, что они танцевали близко к Деймону и Сьюзан. Елена изо всех сил старалась отвлечься, оставаться сосредоточенной на своём партнёре, но было ужасно тяжело, когда голова Сьюзан располагалась так близко, их с Деймоном руки постоянно двигались неподалеку. Однажды Елена поймала его взгляд во время своих быстрых и тайных поглядываний в его сторону, и она уже не знала, представила ли она в тот момент его страстный взгляд. Когда танец подошёл к концу, ей каким-то образом удалось вежливо поблагодарить Роберта, прежде чем отправиться к столику, чувствуя себя победительницей. Какое-то время Елена продолжала наблюдать за Деймоном, который сейчас быстро сменял партнёрш, но когда она поймала себя на мысли, что «некоторые из них даже не симпатичные», она решила прекратить сию же минуту. Это была не та Елена, которую она знала, которой нравятся абсолютно все и которая никогда не судит девушек по внешности. Возможно, она бы проанализировала, почему Деймон заставлял её вести себя так странно, но затем ей бы пришлось признать, что он как-то влияет на неё, и это было её «страшной» проблемой, так что вместо этого она просто опёрлась на стол, устало закрывая глаза. Следующим, что она заметила, были руки, которые подхватили ее и нежно подняли в воздух. Елена была в том неясном полусознательном состоянии, когда хотела лишь оставить глаза закрытыми, никогда больше не задействовать свои собственные ноги и всегда вдыхать горько-сладкий запах того, кто нёс её сейчас. Но затем её окатило холодным ночным воздухом, что пробудило окончательно и не позволило больше игнорировать то, что её руки крепко обёрнуты вокруг шеи Деймона. Внезапно Елена испугалась, действительно испугалась, что он заметит, что она не спит и позволяет ему нести себя на руках. В панике она сделала единственное, что пришло ей в голову, и вздрогнула в его объятиях, причем так грубо, как только смогла, сказав, чтобы он опустил её на землю, «немедленно, Деймон!». - Как скажешь, - немного горько пробормотал он, уже совсем не нежно ставя её на ноги. Они стояли на небольшой площадке возле отеля, в котором остановились, заметив, что на улице нет никого, кроме них, а значит уже было очень поздно. Однако она смогла рассмотреть, что щёки Деймона всё ещё красные после всех этих танцев, пряди волос прилипли ко лбу, и ей вдруг жутко захотелось прижать ладошки к его лицу, чтобы узнать, действительно ли он такой тёплый. Это, естественно, заставило её ещё больше разозлиться на Деймона. Так что, однажды уже потеряв в этот вечер контроль над телом, теперь она потеряла контроль над языком. - Итак, я вижу, ты хорошо провёл время? – её голос прозвучал очень язвительно в ночной тишине. Деймон вскинул брови, словно показывая, как странно Елена вела себя в тот момент. - Что за муха тебя укусила? Если я правильно помню, это ты хотела отвлечься сегодня. Я принял это, но выходит, что мне свобода запрещена? – его тон мог бы соревноваться в едкости с голосом Елены. - Хотеть отвлечься и жить своей жизнью – разные вещи, - прошипела она, сорвавшись из-за их глупости. – И я уверена, что это не предполагает веселья с дюжиной женщин, когда твой родной брат находится во власти самого ужасного существа на планете! – она пожалела о сказанном, как только слова вырвались у неё. Деймон бросил на неё изучающий взгляд, который Елене совсем не нравился, так как что бы за ним не последовало, в любом случае это будет для неё испытанием. - Я проигнорирую твою попытку заставить меня почувствовать себя виноватым, втягивая в это Стефана, - заключил он. – Вместо этого я собираюсь предположить, что ты, скорее всего, просто злишься из-за того, что я не пригласил тебя на танец. Елена прокашлялась, почувствовав себя не совсем убедительной. - Ты спятил? – затем она посмотрела вниз, чтобы Деймон не увидел её глаз, когда она призналась сама себе, что не грубила никому так с тех пор, как в шестом классе Мэтт, в приступе пубертатного периода, отказался идти с ней в кино. – Почему? В ту же секунду злость покинула Деймона. - Елена, - вздохнул он с практически невыносимой нежностью, беря её за запястье. – Я не танцевал танго с тобой потому, что ты ещё не готова, а не потому, что не хотел. Поверь тому, кто практически жил в то время, когда придумали этот танец. Лучше всего его исполняют испорченные люди. И да, я знаю, что твоя жизнь - не сказка, но ты всё ещё живёшь отношениями со Стефаном. Тебе нужно узнать, каково это, когда разбито сердце, испытать ревность, прежде чем начать танцевать вот так, – Елена очень хотела бы рассказать ему, что она знает, каково это, что она действительно ревновала к Сьюзан, практически сражаясь с дюжиной запретных порывов. Но, конечно же, она не могла рассказать ему этого, так что просто молчала немного дольше, глядя на него, не моргая. - Я хочу станцевать танго с тобой, когда ты будешь готова, но я думаю, что предпочту румбу. Танго – это сражение и борьба, а румба намного нежнее, - он говорил очень осторожно. – Танго – это битва за контроль, но когда ты танцуешь румбу, лидирует партнёр, - Деймон легко прикоснулся к её руке, говоря всё тише и тише. – Так что, как видишь, Елена, единственное, что тебе нужно было сделать – вильнуть бёдрами и предоставить всё остальное мне.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.