Переводчик.

- Я ничего не понял, но, думаю, что это что-то вроде согласия... - прохрипел Джаред. Я резко развернулась. - Лето! Что с голосом? Тебе петь через пять минут! - Я в курсе. И ты не представляешь, с каким адреналином я сейчас выйду на сцену. - Хватит.... - усмехнулась я, и отошла. Я уже слышала, как Эрик что-то кричал и музыканты уже должны были выходить, как Лето снова схватил меня за руку. - Пообещай, что ты будешь до конца шоу. - А что? Если я уйду через час, тебя это расстроит? - Очень. - серьезно ответил он. - Так что.... - Лето! Где тебя носит, мать твою! - орал Том. - Эй ты! - гаркнул Джаред, оставляя меня за шторами и выходя назад в грин-рум. - Ты мою мать не трогай, или я тебе сейчас..... Больше я не слышала его. Меня переполняла буря эмоций. Я хотела знать, что будет со мной дальше. Что будет делать Джаред, и не сойду ли я с ума от его внимания и нежностей? Хотя....думаю, что он бывает и грубым.... страстным и настойчивым. Хорошо, что хоть меня никто не ищет сейчас. Я пока никому не нужна. И что мне делать с рестораном после концерта? Лето сказал, что пойдет...потом сказал, что не хочет идти, с намеками на то, что хочет побыть со мной. Черт!! Что мне делать?! Заиграла музыка и Джаред запел первую песню. Не знаю, как она там называлась, я как-то не слушала их раньше. Да и не раньше. А затем пошли в ход ударные, гитара, и зал будто обезумел. Я смотрела в эту щель на сцену большими глазами, на то, как Джаред поет, и как зал поет вместе с ним. Это действительно впечатляет. Аж мороз по коже. Я решила все же пойти ко всем и посмотреть, чем занимаются они. Шаг вперед, шаг назад.....что за черт? Я запуталась в этих огромных тяжелых шторах! Ну я и лошара! Выйдя ко всем, я увидела Нику, которая спокойно сидела с затычками в ушах и составляла расписание. Я присела рядом с ней, она достала из одного уха затычку. - О...куда пропала? - спросила она. - Да так...изучала что за кулисами и вон там. - указала я рукой туда, откуда только что пришла. - Запуталась в шторах. Ника усмехнулась: - Нда...бывает. - сказала она, затем посмотрела куда-то по сторонам. - Что, перерыва в песню еще не было? - В песню? - Ну да, у них же должен быть пятиминутный перерыв, чтобы передохнуть и глотнуть воды. Я встала и подошла к площадке, где была видна сцена и можно было увидеть все. - Да, кажется, они итак неплохо пьют.... - сказала я, глядя на то, как Джаред уже облил себя водой из бутылки, и стоял весь мокрый. Песня закончилась, и музыканты по очереди стали приходить в грин-рум. Первым пришел Томо, за ним Шеннон, и за ним Джаред. Они меня даже не заметили в темноте, я спряталась за шторку. Сегодня мне на них везет. Но затем вышла снова ко всем. - Сколько времени прошло? - спросил Джаред у Ники. - Уже час. - Отлично. - он взял очередную бутылку и, повернувшись, уже хотел отпить воды, как увидел меня и замер на секунду. - Вау..... Я вопросительно взглянула на него. - Ты еще здесь? - Пф.....могу и уйти! - съязвила я. - Нет.... - дернул он меня за руку. - Я пошутил. Еще час.... - Еще час?? - Да, еще час, и он будет в твоем распоряжении. - сказал Томо, проходив мимо. Я офигевши посмотрела на него. Лето при этом улыбнулся, затем одел очередную майку. Мммм.....лучше бы не одевал. Я готова была весь вечер смотреть на его полуобнаженное тело. - Ну что, готовы? - сказал Шеннон и они снова пошли на сцену. Концерт закончился и все мы дружно уселись в машины и нас повезли в отель. Я ничего не делала там, но мне до усрачки болели ноги. Хотелось залезть в теплую ванную и отлежаться. Но в отеле это было нереально. Хотя.....как говорит мой брат, нет ничего нереального. - Короче, через час в ресторане. - сказала Ника, когда мы уже подходили к своим номерам. - Хорошо. - кинула я, совершенно не зная, идти мне туда или нет. Так идти или нет? Я вышла из номера, взглянув на полумрак в отеле, и тяжело вздохнула. Но, в следующую минуту, мечтательно посмотрев на потолок, я все же решила не думать о том, что будет ночью, а просто пойти спать. День выдался тяжелым, и есть я не хочу. А одеваться и идти куда-то ради непонятно чего мне не хотелось. И странно. Меня не беспокоили часа два. Кажется, я сама становилась полуночником, я не спала, хоть и очень устала. Это что, заразно?? Я слышала, как тихо тикали настенные часы в моем номере, и как к отелю все подъезжали и подъезжали какие-то машины. Какие-то разговоры в соседнем номере, и смех. Я крутилась в кровати еще примерно час, и тут у меня заиграл сотовый. Я расширила глаза. Схватила его с тумбочки и увидела что мне звонит Ника. - Алле? - Элен, ты не хочешь поплавать в бассейне? - весело спросила она. - Э...я.... Тут у нее выхватили трубку и... - Элееен! Давай к нам! У нас здесь так весело! Ну не ломайся! Выспишься позже. Завтра целый день никаких дел кроме как поспать и в четыре вечера вылететь с Берлин! - умолял меня Майкл. - Я не знаю....я уже почти сплю. - Ну плиииз! Или... por favor, как там говорят испанцы! Я выдохнула. Ну что ж, все равно мне не спится, может и можно было посидеть с ребятами. - Ладно! Черт с вами! Сейчас приду! - ответила я. - Ура! Элен идет! - крикнул Майкл и отсоединился. Судя по их разгулу там, они спать вообще сегодня не собираются. Я встала с кровати и включила свет. Достав купальник, я быстро переоделась и взяла платье-тунику, чтобы прикрыть свои прелести и не шастать по отелю в таком виде. Затем взяла заколку и полотенце и уже было подошла к двери, как, открыв ее, я увидела на пороге Джареда, который собирался постучаться. - Привет. - сказал он, я замерла как статуя. Но затем, чувствуя, как живот заболел от волнения, я посмотрела по сторонам, а затем снова на него. Он был в одних спортивных штанах, и никаких маек! Он издевается? - Привет.... - Судя по виду, ты не спишь, и даже куда-то собралась.... - Э...да. Все гуляют возле бассейна, позвонила Ника. А...вы не там? - Нет, как видишь, у меня были немного другие планы. - он вручил мне бутылку кубинского рома, у меня глаза вылезли на лоб. - И, поверь, возле бассейна ничего увлекательного тебя не ждет. Он оценивающе посмотрел на мою розовую прозрачную тунику, из-под которой был виден купальник. - Ну так как? - мягким бархатным голосом спросил он, сложив руки на груди и глядя мне прямо в глаза. - Я с бутылкой или, все-таки, бассейн?