Переводчик.

Когда я разлепила глаза, то поняла, что уже обед. Или...даже далеко ЗА обеденное время. Джаред спал. Как я и думала, фиг он встанет после такой ночи. Все бы ничего, но у меня снова был пустой желудок от шампанского, и меня немного мутило. Все. С этого дня не пью. Встала и пошла принимать душ. В ванной был бардак после вчерашнего, бокалы, бутылка валялась, пол был грязным от пены, и полотенца валялись на полу. Ужас! Подумают, кто здесь был? Зайдя в отдельную душевую кабинку, я включила дождик и принялась мыться. Смыв с себя остатки вчерашнего дня, я вышла из душа, обмотавшись свежим полотенцем и туго соображая, что мы здесь порядком задержались. Но, когда я вышла из душа, то увидела, что Джаред до сих пор спит. Причем у него разрывается телефон, а ему хоть бы хрен по деревне! - Джаред! - подошла я ближе к нему и коснулась его руки. - По-моему мы проспали все, что только можно было. Просыпайся. Но он только сонно перевернулся со спины на бок: - Нет...я никуда сегодня не пойду, кроме концерта. Так всем и передай. - ответил он, даже не открыв глаза. Я постояла над ним еще примерно минуту, думая, что он сейчас повернется, и скажет, что пошутил. Но.... он так и не повернулся. Раздался стук в наш номер. Конкретный такой, причем я слышала голоса на коридоре. Что за дьявол? Я не одета!!! Быстро размотала полотенце и одела нижнее белье, затем одела халат, но стук в двери продолжался. Джаред подскочил с кровати: - Кто там ломится?! Я сейчас блять постучу!!!! КОМУ-ТО ПО ГОЛОВЕ!!! - Тише...не кричи, я сейчас открою. - сказала я ему, кинув на него его одежду, так как понимала, что уже нужно было давно встать. Приоткрыла дверь и увидела двух фиф. Ну...это я так. Строгих, обычных двух девушек. Ухоженных и...рядом стоял Эрик. - Я думала, это номер Джареда Лето! - сказала та, у которой были длинные белокурые волосы, собранные в хвост, и бюст, наверное, размера четвертого. Большие зеленые глаза как у кошки и поджатые губы ярко-малинового цвета, как у проститутки, простите. Одета она была в обтягивающую кофточку, подчеркивающую ее талию и бежевые брюки. Другая рядом с ней, ниже ростом намного, может, как я, с волосами, похожими на волосы Ники по цвету, темно-золотистыми с серебристым отливом, нагло улыбалась, глядя на подругу. Она была похожа....на такую, крыску. Знаете, иногда человек бывает с лошадиным лицом, но тут было со зверьком все иначе. - Он спит. Вам чего? - решила я, что это обычные сотрудники или администраторы отеля. - Меня зовут Мишель! Это моя ассистентка Таня. И нас прислал Том, я теперь менеджер 30 seconds to mars. А вы, собственно, кто? - Что?.....Том? - опешила я окончательно. - Именно, а что вас удивляет? Тут Джаред показался в дверях, как всегда полуголый, в одних штанах. - Ну и что ту за балаган?! - недовольно гаркнул он на них. - Джаред!!! У тебя через пятнадцать минут пресс-конференция, а ты до сих пор не выпустил из номера ....очередную модельку?! - наехала она на него. - Послушай, милочка!! Заткнись, и проваливай отсюда! Элен - мой переводчик! А вот кто ТЫ, я не знаю! И поэтому не нужно строить из себя хрен знает кого?! ПОНЯЛА?! После этих криков эта сучка заметно притихла. Она взглянула на меня и.... - Значит, вы - переводчик группы? - Да. - ответила я. - Джаред, меня прислал Том. И теперь я ваш менеджер, хочется вам того, или нет! - спокойно, уже без приказного тона, сказала она. - Я за тебя очень рад! И сегодня у меня не будет никаких конференций! Я до концерта остаюсь здесь! - крикнул он. - Но.....что я скажу людям?! - снова начала она применять этот приказной тон. - Да мне плевать, что ты им скажешь! Можешь сказать, что я провалился! Или в лифте застрял! Или еще чего! Мне плевать! - Ну да....а вообще, судя по твоему виду и то, что в твоем номере твой .... переводчик, можно сказать, какие у вас..... легкомысленные сотрудники! Которым лишь бы лечь под мистера Лето. - сладко пропела она, я тем временем расширила глаза. Меня будто битой по голове стукнули. СУКА! Она охренела??! - Да пошла ты знаешь куда!!!! - заорала теперь я. - Я тебя сейчас убью за такие слова!!! Стерва! - Элен! - схватил меня Джаред сзади. - Помни: всегда есть такой тип людей, которым нужно насолить тебе и, еще чего гляди, хорошенько подставить. - Мда.... - отошла эта Мишель от нас на два шага назад. - Видимо, девочка в шоу-бизнесе первый раз. Тут из соседнего номера выскочила Ника, вся потрепанная, тоже в халате и аж босиком: - Что за крики? - спросила она, затем, увидев Мишель и Таню, сделала огромные глаза. - А вы что тут делаете? Она их знает? Очевидно, они ей тоже не нравятся, ввиду того, как она на них смотрит. - Не поверишь! Работаем! С этого дня! Ника взглянула на меня, затем на Лето, который все еще держал меня. Боже....что здесь происходит? Эти мымры пришли потрепать всем нервы? Нда. Очевидно, сегодня будет веселый денек...