The World Is Ugly

NC-17
Завершён
871
4
fear and panic бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
132 страницы, 46 030 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
871 Нравится 543 Отзывы 256 В сборник

fourty

Настройки
sum 41 – with me Курт сидел за столиком ‘лузеров’ в столовой, уткнувшись взглядом в книгу. Если Блейн Андерсон, чёрт возьми, рассказал ему, чем закончился роман «10 негритят», то это не значит, что он больше не станет читать Агату Кристи. Он взялся за книгу ‘Убийство в восточном экспрессе’, которую недавно начал Блейн, и уже дочитывал последние страницы. Курт не обращал внимания на косые взгляды и смешки в свою сторону, - вряд ли его могло интересовать мнение недоразвитых людей, не имеющих собственного мнения. Они могут говорить всё, что угодно и сколько угодно, он выше их. На лавочку рядом с Куртом приземлилось знакомое пюре зеленоватого оттенка, но он даже не отодвинулся, брезгливо поморщив нос. Есть такие вещи, которые не стоят агрессии и траты нервов. - Ха-ха-хаммел! – его имя смешалось с всеобщим смехом. - Может, лизнёшь и расскажешь нам, какое это дерьмо на вкус? – крикнул кто-то. - С удовольствием сделал бы это, если бы оно не походило на твой мозг, такой же поганый! – отозвался Курт, его слова опять же многих повеселили, а парень, думающий, что внушал страх несколько секунд назад, зашагал в другую сторону. И люди сразу забыли о Курте. Он, в общем-то, непримечательный. Хаммел просидел в столовой до конца перемены, и, когда прозвенел долгожданный звонок, он скинул вещи в сумку и собрался уходить, но тут же остановился, увидев запыхавшегося Блейна в дверях столовой. Он помахал Курту рукой и вымученно улыбнулся, показывая взглядом, чтобы тот вышел в коридор. - Я всё провалил, – вздохнул Блейн, оттащив Курта в сторону, как только тот выпорхнул из столовой. - Сказали, что моё сочинение не дотягивает, да и в тестовой части много ошибок, - Курт вглядывался в лицо Андерсона, пытаясь понять его чувства, - кажется, разочарование и усталость – ничего более. – Я никуда не поступлю. Курт осторожно положил руку на его плечо, но Блейн резко откинул её. - Мы же так хорошо готовились, быть может, при подсчёте баллов допустили ошибку? – предположил он. Блейн покачал головой, поджав губы, и вздохнул. Беззащитный и потерянный. Курт сократил между ними расстояние и как можно крепче обнял его за шею. – Я просто не понимаю. - Курт? – шепнул Блейн ему на ухо. – Я подумал, что поступлю в актёрский институт, - он отстранился, и выражение его лица было несколько странным. - Почему ты так решил? - Ты же мне поверил… - Блейн неожиданно захихикал. – Дурачок, ты действительно подумал, что я не сдал? – Курт приоткрыл рот, пытаясь высказаться, но тут же закрыл и накинулся на Блейна с новой порцией объятий. – С таким помощником, как ты, невозможно завалить экзамен. Курт радостно рассмеялся и сдержался от того, чтобы завальсировать с Блейном в коридорах МакКинли. - Как же ты меня напугал, идиот, - он не смог сделать серьёзный выговор, потому что снова заулыбался. - Эй, педики, хватит обжиматься, тут, вообще-то, люди, - язвительно крикнул парень, отворачиваясь от шкафчика. - Иди нахуй, - улыбнулся Блейн, показав ему средний палец. Курт пристыжено опустил глаза, рассматривая пол. - Блейн, тихо, не надо, пожалуйста, - пробормотал он. – Он сейчас же забудет о том, что сказал. - Потому что я вправлю ему мозги? – предположил Андерсон. - Потому что мы сейчас же сваливаем из этой школы и больше никогда сюда не возвращаемся. - Это отличная идея, - поддержал Блейн и снова повернулся к парню, который больше не выглядел решительным смельчаком. – Беги лучше на уроки, мудак, пока мои кулаки запрятаны в карманы. Ты же не хочешь, чтобы я рассыпал по твоему кукольному личику несколько десятков фиолетовых пятнышек, м? - Блейн, Блейн, Блейн, - зашипел Курт, поджимая губы, - успокойся, успокойся, успокойся. - Всё окей, - выдохнул Андерсон, перехватив его руку, - просто давай уйдём отсюда. Не хочу больше вспоминать об этом пристанище для уёбков. Курт уверенно сжал его руку, и они, подталкивая друг друга за плечи, последний раз прошлись по коридорам МакКинли. ... - Знаешь, что бы я хотел сделать перед осенью и перед учёбой, которая отнимет у меня время и наши посиделки? – спросил Блейн, лёжа на кровати Курта и рассматривая его детские альбомы. - Ты тут, кстати, пупсик, - Курт сидел в его ногах, перебирая старые письма. - Заткнись, Андерсон, чего ты хочешь? – пробубнил он себе под нос, разрывая старую тетрадь и отправляя её в пакет для мусора. Курт решил сделать летнюю уборку дома, а Блейн вызвался помочь и, разумеется, не сделал ничего стоящего – только отпускал шутки, рассматривая фото. - Эта девчонка похожа на предка динозавра, - прокомментировал Блейн, Курт вырвал из рук альбом и осмотрел фотографию. - Замолчи, Мелани очень милая. Так ты скажешь, что бы хотел сделать? Надеюсь, мы не побежим разбивать стёкла моей старой соседке, потому что я уже наслушался лестных слов в свою сторону. Они натравила на меня собаку, которая тявкает, как безумная, когда я прохожу в радиусе километра. - Бедняжка, - Курт надул губы, а Блейн рассмеялся, - погавкай ей в ответ, может, вы найдёте общий язык. - Прости, что не говорил этого раньше, но ты отъявленный идиот, ага, - обиженно заметил Курт. – И вообще, я мечтаю выучить язык змей. - С какого времени в тебе проснулся фанат Гарри Поттера? - поинтересовался Блейн. - Он никогда не засыпал. Ты уже скажи мне, с чего начал. - О, всему своё время. ... - Блейн, Блейн, Блейн, - Курт кричал и чуть ли не подпрыгивал на месте, - отойди оттуда, пожалуйста. Блять. Я больше никогда с тобой никуда не поеду, клянусь! – они стояли на высоком склоне. Посмотреть вниз – бездна, вверх – небо кажется светлее и ближе. Ощутимым, словно руками можно дотронуться. Андерсон весело рассмеялся, расхаживая у самого края. – Ненавижу тебя. - Иди сюда, Курт, - он протянул к нему руки, улыбаясь, - ну, чего ты боишься? Я подержу тебя за руку, если ты хочешь. - Иди к чёрту, - выплюнул Курт. – Нет, и угораздило меня согласиться? И чем я только думал? Если ты упадёшь, я тебя убью. - Сам понял, что сказал? – приподняв бровь, насмешливо поинтересовался Блейн, медленно приближаясь к Курту. – Давай, если ты сейчас пойдёшь со мной и переступишь через свой страх, больше не будет страшно. Это ведь так элементарно, - он протянул руку к Курту, ожидая согласия, словно это действительно что-то важное. Хаммел думал всего лишь несколько секунд и вложил свою ладонь в ладонь Блейна. Доверился. Блейн аккуратно провёл его к краю, и Курт в страхе зажмурил глаза, боясь, что вот-вот расплачется и убежит, скрываясь в кучке деревьев позади. - Подними руки и крикни первое, что придёт тебе в голову, - предложил Блейн. – Всего лишь на секунду. Ты не упадёшь. А если всё-таки начнёшь лететь вниз, - Курт напрягся всем телом, - я тебя поймаю. – Давай. Одно слово, ассоциирующееся с счастьем, любое. Вместе. - Раз… - пальцы Блейна ловко выскользнули из его ладони. - Два… - Курт прищурился от знойного солнца. - Т... Два с половиной. - Идиот. - Два на ниточке, - хихикнув, продолжил Блейн. «Не смотри вниз, не смотри вниз, не смотри вниз» - Три! - БЛЕ-Е-Е-Е-Е-ЕЙН! – единственное слово, от которого в груди отдавало лёгкими привкусом счастья и свободы. - МОРОЖЕНКА-А! – голос Блейна столкнулся с прохладным воздухом и ухнул куда-то вниз. «Невозможный» - Курт сотый раз за сегодняшний день закатил глаза. - СВОБОДА-А-А! – они снова кричали, надрывая горло, и смеялись, смеялись, смеялись. ... - Куда мы едем? – прокричал Курт, не удосужившись сделать музыку в машине, которую им любезно предоставил Купер (он пообещал лишить Блейна ноги, если с ней что-нибудь случится) потише. - Не знаю, - отозвался Блейн, - я всегда мечтал выбрать неделю и поездить по местам в округе. Мы можем заехать в лес и устроить пикник. Мы, как самостоятельные взрослые люди, можем заселиться в дешёвом мотеле и пить чай с отвратительной заваркой. Мы можем ехать, куда угодно, мы можем делать всё, что угодно. - И это всё, чего бы ты сейчас хотел? - А что мне ещё сейчас нужно? Только ты и я. - И свобода. - С в о б о д а, - повторил Блейн, словно пробуя это слово на вкус. Такое же сладкое, как мороженое, как Курт и их милые перебранки. В свободе и заключается их маленькое счастье. Одно на двоих. the end.
871 Нравится 543 Отзывы 256 В сборник
Отзывы (50)