Морская болезнь/Inside ocean

            Когда яркие лучи утреннего солнца коснулись лица Джастина, он медленно открыл глаза, осознавая, что проснулся ровно в той позе, в которой засыпал ночью — на спине, закинув руки за голову. Похоже, вчерашний день вымотал его действительно сильно.             От продолжительного пребывания в одном положении тело немного затекло, а в конечностях ощущалось лёгкое покалывание. Парень хотел потянуться и слегка размять онемевшее тело, как его взгляд упал вниз, уголки губ дрогнули.             Девушка, мирно посапывающая лёжа на животе в его кровати, оказалась куда ближе, чем он ожидал, а её рука внезапно покоилась на его рельефном торсе. На секунду его собственное дыхание застряло где-то в горле — странное, непривычное чувство тепла разлилось по коже под её ладонью. Он даже передумал двигаться, лишь посмотрел на неё.             Наверное, ещё никогда он не видел её такой умиротворённой. Обычно на её лице была маска ненависти, презрения или раздражения, а сейчас оно не выражало совершенно никаких эмоций.             Сделав глубокий вдох, Джастин вдруг почувствовал смесь его собственного древесно-табачного аромата с парфюмом со смородиновыми нотками. Его подушка действительно пропиталась её духами, и этот запах приятно обволок лёгкие. Но взгляд вдруг скользнул к коленке девушки, выглядывающей из-под одеяла, и парень резко выдохнул. На ней разлился внушительного размера синяк, отливающий сине-фиолетовым цветом. Вероятно, оставшийся после вчерашнего падения.             Прошло не меньше пятнадцати минут, прежде чем тёмные ресницы Кристины задрожали, и она открыла глаза. Осознание происходящего приходило постепенно. Сначала она поймала взгляд Джастина, наблюдающего за ней с ухмылкой на лице, а затем лишь через несколько секунд поняла, что чувствует его горячую кожу под своей ладонью.             Девушка одёрнула руку от тела парня так резко, словно её только что ошпарили кипятком. Она отвела взгляд, а на её щеках, проступил небольшой румянец. Джастин усмехнулся, наконец, позволяя себе потянуться в кровати — оказалось, его тело затекло куда сильнее, чем он думал.             – Ну что, Финдли, – лениво протянул он, – теперь ты официально можешь говорить, что спала со мной. Хоть и в самом буквальном смысле.             Закатив глаза, Кристина поспешно отвернулась, но уголок её губ всё же дрогнул:             – Лучше бы я предпочла оказаться за бортом.             – И это после того, как ты обнимала меня всю ночь, словно плюшевого мишку? – с притворным возмущением поинтересовался парень.             – Я… – она хотела возразить, но в последний момент передумала и, вместо этого, хмыкнула, поднимаясь с кровати.             Мельком девушка бросила взгляд на его торс с выступающими кубиками пресса, но тут же стремительно отвела глаза и, пожав плечами, небрежно бросила:             – Это всего лишь случайность.             Джастин, всё это время внимательно наблюдавший за её действиями, усмехнулся и качнул головой:                         – Случайность, – будто пробуя слово на вкус, повторил он. – Вот тут Зигмунд Фрейд с тобой бы не согласился.             – Знаешь, – Кристина бросила снисходительный взгляд на парня, – твой Фрейд говорил, что иногда сигара — это просто сигара. Но ты, конечно же, можешь продолжать искать скрытый смысл там, где его нет.             С этими словами и небольшим чувством победы, она ловко ретировалась в ванную, захлопывая за собой дверь и не позволяя Джастину добавить вслед что-либо ещё.             Проводив её взглядом, он лишь довольно растянулся на кровати.             Ему никогда это не надоест – её попытки убежать, её гнев, её плохо скрываемое любопытство. И особенно то, как она каждый раз оставляет ему пространство для ответного удара.             Джастин усмехнулся, проводя рукой по тому месту на его теле, где ещё минуту назад лежала её рука. Нет, определённо никогда не надоест.             Умывшись и приняв душ, девушка раздражённо вздохнула, понимая, что у неё нет, чистой одежды. Хотя бы удалось отыскать нетронутое аккуратно сложенное полотенце в шкафу и невскрытую зубную щётку в одном из ящиков.             Когда Кристина вышла из ванной, Джастин уже сидел за столом, что-то внимательно изучая в своём ноутбуке. На ней был только халат из ванной — белый, слишком большой для неё, явно мужской.             – Мне нужны мои чистые вещи, – проворчала она, собирая полотенцем остатки влаги с кончиков волос.             Парень лишь скользнул взглядом по её стройным ногам, виднеющимся из-под халата, и проговорил, возвращая свой взгляд к экрану:             – В шкафу слева. Возьми, что хочешь.             Она распахнула дверцу. С одной стороны весели безупречно выглаженные рубашки, с другой — на полках лежали аккуратно сложенные футболки в таких идеальных стопках, словно их выравнивали с линейкой. Всё пахло им. Кристина нахмурилась.             – Ты серьёзно предлагаешь мне…             Неожиданно раздался стук в дверь.             Они замерли, напряжённо переглянувшись. Джастин мгновенно закрыл ноутбук.             Прошло не больше пяти секунд, прежде чем дверь открылась, а на пороге появился Марти. Он выглядел достаточно выспавшимся и воодушевлённым.             – Твою мать, Маккензи, зачем ты стучишься, если даже не дожидаешься ответа? – фыркнул Бибер, открывая ноутбук обратно и возвращая внимание к нему.             Белобрысый пожал плечами, а затем, немного подумав, с загадочной ухмылкой добавил:             – Но я послушал, что вы тут ничем не… кхм… заняты.             Кристина кинула на него прищуренный взгляд, словно пытаясь понять, что он имел в виду, но тот в ответ лишь беззаботно улыбнулся.             – Если ты намекаешь на то, что я сплю с ним, – девушка небрежно качнула головой в сторону Бибера, – то я скорее соглашусь на ещё одно свидание с Максом.             В этот момент шатен с такой силой и неожиданностью захлопнул ноутбук, что Маккензи даже подпрыгнул, на секунду округлив глаза, и поспешил сменить тему.             – Тебе бы уборщицу вызвать, – сказал Марти, наступая на осколки разбившегося вчера кувшина, и на этот раз поймал чуть раздражённый и-без-тебя-знаю взгляд Джастина.             Плюхнувшись в кресло, светловолосый закатил глаза:             – Вы что не выспались? – как-то обиженно фыркнул он. – Между прочим, я с новостями. Стюард вернул карту Томпсону, сказав, что нашёл её неподалёку от его кабинета. – Парень достал из кармана своей кофты пачку мармелада и, вскрыв её, закинул желатиновую конфетку причудливой формы себе в рот. – Тот вроде как купился на эту историю. Ну, или, по крайней мере, сделал вид, что купился.             Джастин медленно поднялся на ноги, подходя к окну. Его взгляд устремился в спокойное полотно океана:             – Он не дурак. Даже если поверил – теперь удвоит безопасность. Нам нужно быть аккуратнее.             – Это, конечно, всё очень интересно, – послышался голос Кристины, она затянула пояс халата, а с её волос всё ещё стекали редкие капли воды, – но при чём здесь я? Вы же вчера убедили его, что я для вас пустое место. Можно, я, наконец, пойду к себе?             Шатен резко обернулся, кинув взгляд на дверь, словно мысленно мог заблокировать её, а затем в его глазах промелькнул опасный огонёк.             – Во-первых, Томпсон видел, как ты дрожала вчера, когда я сказал, что мне плевать на тебя, – медленно проговорил парень. – Он может решить, что это был блеф. Во-вторых, – Джастин сделал шаг в её сторону, а его взгляд скользнул по синякам на её шее, вокруг которых уже появился едва заметный зеленоватый оттенок, – стоит ли мне напоминать, о его нездоровой заинтересованности в тебе и том, что лайнер — идеальное место для «несчастного случая»?             Девушка замялась, отводя взгляд в сторону. Чёрт возьми, хуже всего было то, что он был прав. Признать, что её безопасность теперь зависит от этого заносчивого мудака, было горше самой мысли о Максе.             – Получается, ты переезжаешь сюда, – довольно умозаключил Марти.             – Что? – Кристина аж подпрыгнула на месте, как будто пол под ней внезапно загорелся. Её взгляд метнулся от ухмыляющегося Маккензи к каменному лицу Бибера.             – Твой отец не простит мне, если с тобой, что-то случится, – холодно подтвердил Джастин. – А если ты будешь под моим присмотром на постоянной основе — хотя бы одной проблемой меньше.             – Зато будешь помогать нам, – с энтузиазмом добавил Маккензи. – Ты же хочешь докопаться до правды о нём, да?             Взглянув на него, Кристина лишь шумно выдохнула. Хоть в их словах и мелькал голос разума, мысль о том, что всё своё время придётся проводить в компании этих двоих (а особенно Бибера), приводила практически в состояние ужаса. Целые дни напролёт с самоуверенным стратегом и его болтливым напарником? Да это был не круиз, а каторга. Самая настоящая пытка.             – Марти, я хочу сходить в душ, – неожиданно ласково сказал Джастин, – а ты, будь другом, принеси кофе и чего-нибудь перекусить. Потом обсудим план действий.             Тяжело вздохнув, Маккензи всё же лениво поднялся с кресла, в котором уже успел так удобно устроиться:             – Ладно, так и быть. Я быстро, – с этими словами парень почти мгновенно растворился из комнаты.              Дверь за Марти закрылась. Повисла тишина.             Кристина двинулась, чтобы, наконец, переодеться, но Джастин вдруг перехватил её запястье с такой внезапной силой, что кожа на мгновение побелела. Не больно, но достаточно, чтобы остановить.             – Напомни мне, Финдли, – его голос зазвучал низко и опасно ровно, будто лёд, готовый треснуть в любую секунду, – когда ты там собралась на свидание с тем, кто чуть не выкинул тебя за борт?             Сначала девушка недоуменно посмотрела на него, её брови сдвинулись к переносице. Лишь через несколько мгновений она поняла, о чём он говорил, и, отведя глаза в сторону, усмехнулась:             – Тебя что, правда, это задело? – с ноткой иронии в голосе спросила она, но усмешка вышла слабой, потому что в его глазах она увидела не привычную ухмылку, а нечто опасное и неуловимо искреннее. – Не принимай близко к сердцу. Это была просто шутка.             Кристина попыталась вырвать запястье, но парень только сильнее сжал пальцы, заставляя её встретиться с его взглядом, в котором бушевала настоящая буря, приправленная холодной яростью.             – Меня невозможно задеть словами, – холодно бросил он. – Но если тебе нравятся шутки про смерть, поздравляю — у тебя отличное чувство юмора.             Отпустив её, он развернулся на месте и направился в ванную. Дверь с силой захлопнулась за ним, и практически мгновенно послышался шум льющейся воды из выкрученного на полную мощность душа.             Медленно потирая запястье, на котором ещё были чуть красноватые следы от его пальцев, Кристина осталась стоять одна посреди комнаты. Грохот захлопнувшейся двери и яростный шум воды за стеной пульсировали в ушах. И почему-то именно эта тирада, произнесённая ледяным тоном, задела её куда сильнее, чем все его предыдущие насмешки.             Уже через пятнадцать минут Финдли, скрестив руки на груди, стояла перед окном, наблюдая за лучиками солнца, играющими на водной глади. Джастин вышел из ванной, капли воды стекали по его шее на белую майку. Его взгляд тут же зацепился за силуэт девушки — его спортивные штаны песочного цвета мешковато свисали с её узких бёдер, мягко драпируясь складками у лодыжек, футболка похожей расцветки съехала на одно плечо, обнажая ключицу, а её рукава закрывали локти.             – Выглядишь… словно только что сбежала из Личфилда, – его губы дрогнули в ухмылке — похоже, душ сумел немного остудить его пыл.             Обернувшись, Кристина посмотрела на него, подняв одну бровь и скривившись:             – Это ещё что за чепуха?             – О, Боже, – вздохнул он с таким видом, как будто бы она не поняла предельно очевидную отсылку. – Неужели сериала «Оранжевый — хит сезона» в твоём скудном мире тоже не существует? – Он сделал шаг ближе, снисходительно поправляя воротник на её плече. – Личфилд. Женская тюрьма. Ты — беглая заключённая. Я… твой надзиратель. – Парень едва сдержал довольную улыбку, расплывающуюся на его лице, а его пальцы задержались на её ключице, на секунду дольше необходимого. Они коснулись кожи с неожиданной осторожностью, едва ли не сожалением, прежде чем он одёрнул руку и надел маску надменности. – Довольно… атмосферно.             Кристина кинула на него презрительный взгляд и резко отстранилась, но ответить не успела — в комнату завалился Маккензи. В одной его руке виднелся капхолдер с тремя стаканами, а в другой — крафтовый пакет, из которого резко доносился аромат свежей выпечки:             – Простите, в этот раз без стука, – театрально поклонился он, извиняясь, – но я принёс трофеи!             Пройдя внутрь, парень точными движениями расставил свою «добычу» на столе. Из бумажного пакета пахло любимыми миндальными круассанами Джастина и черничными маффинами, которыми частенько в последнее время баловала себя Финдли.             – Ваш капучино без сахара, мистер Бибер, – Марти взял один стакан из подставки и деловито поставил его рядом, после чего другой протянул Кристине, – и ваш латте с солёной карамелью, мисс Финдли.             Медленно забрав стакан из его рук, девушка нахмурилась — это был именно тот кофе, который она пила всегда. Даже щепотка корицы, которую она обычно добавляла, виднелась на крышечке:                         – Откуда ты… знаешь, какой кофе я пью?             – Магия, – загадочно улыбнувшись, развёл руками Маккензи, – или то, что ты всё то время, что мы здесь, заказываешь в баре одно и то же.             Взгляд светловолосого непроизвольно скользнул к Джастину — буквально на долю секунды — но Кристина заметила. Шатен лишь сдавленно кашлянул в кулак, делая вид, что не замечает происходящего.             – Ясно, – хмыкнула девушка, медленно опуская стакан на стол. Это слово повисло между ними тяжелее, чем она планировала. Губы сами собой сжались, когда она осознала: он запомнил. Запомнил не только кофе, но и эту дурацкую корицу. И почему-то от этой мысли по спине пробежали противные и приятные одновременно мурашки.             Неловкую тишину разрушил Марти, уже снова развалившийся в своём излюбленном кресле. Его пальцы барабанили незамысловатый ритм по картонному стакану.             – Кстати, крутой лук, – обратился он к Финдли таким голосом, словно комментировал модный показ. – Что за стиль? – Марти сделал паузу для драматизма, прищурившись. – Овер-оверсайз?             Кристина закатила глаза, проводя ладонью по слишком длинному рукаву:             – Лучше спроси об этом своего друга, – буркнула она, бросив взгляд на Джастина. – Он уже окрестил это «тюремным шиком». Видимо, в честь своих фантазий.             Марти прыснул, в то время как Бибер замер со стаканом у губ. Всё это время он не мог перестать наблюдать за тем, как эта чёртова футболка сползает с её плеча.             – Предлагаю, перейти к делу, – наконец, холодно сказал он и поставил стакан так резко, что жидкость расплескалась на столешницу. – Через… – шатен тряхнул серебристые часы на руке и взглянул на них, – четыре часа у Томпсона ужин с важными инвесторами — идеальное окно, чтобы вторгнуться в его рабочий кабинет.             Марти довольно присвистнул.                         – И каков план? – усмехнулась Кристина. – Вы ведь не рассчитываете на то, что Макс оставит записку «мои преступления вот в этой папке»?             Джастин проигнорировал шутку:             – Основная цель — его жёсткий диск. Его личные письма, финансовые отчёты, история браузера. Всё, что покажется хоть немного подозрительным.             Девушка скрестила руки на груди. Рукав, который она поправила буквально пару мгновений назад, снова сполз, оголяя ключицу, вновь предательски привлекая глаза Джастина. Он даже на пару секунд раздражённо прикрыл веки.             – И как ты собрался это делать? – её голос звучал довольно едко. –  Без пароля можно разве что полюбоваться его заставкой на экране блокировке.            Стараясь держать взгляд подальше от её плеча, Джастин медленно облизал губы. В его глазах блеснуло что-то опасное.             Он, конечно же, надеялся, что всё сложится самым идеальным образом, и Макс забудет заблокировать компьютер, но это, разумеется, было маловероятно.             – У меня есть пара его старых паролей, – заявил Джастин с таким видом, будто это было совершенно нормально.             Девушка хмыкнула:             – А если они не подойдут?             – Тогда… – протянул он, и его взгляд скользнул к Маккензи, – у нас есть план «Б».             Марти оживился, как пёс, услышавший команду «апорт». Его рука нырнула в карман джинсов, вытаскивая странный брелок с мигающим светодиодом.             – Встречайте: PoisonTap 2.0! – он подбросил устройство в воздух и ловко поймал. – Моё ноухау. Ни один антивирус её не видит.             Брови Кристины поползли вверх, а затем она чуть склонив голову, нахмурилась:             – Что это? – недоумённо улыбнулась она. – Флешка?             – Выглядит как флешка, которую продают в любом магазине электроники. – Марти восторженно улыбнулся и щёлкнул ногтем по пластиковому корпусу. – А работает как цифровой вампир. Втыкаешь в USB-порт компа, и она: ворует куки сессий, устанавливает бэкдор и, – его голос стал интригующим шёпотом, – даёт нам доступ к его экрану.             – С одной оговоркой, – прервал воодушевляющую речь друга Джастин. – Если он не перезагрузит комп — связь прервётся. У нас будет максимум 48 часов.             Девушка медленно обвела обоих взглядом:             – И… часто вы таким занимаетесь? – она непроизвольно обняла себя за плечи. – Взламываете компьютеры, шпионите…             – Практиковались пару раз из научного интереса, – Джастин пожал плечами, будто тема для него была пустяковой.             Повисла пауза. Марти, казалось, даже не заметил неловкости, с гордым видом полируя свою флешку о рукав футболки.             Большая часть дня прошла за более детальным обсуждением плана, а когда до назначенного времени оставалось ещё полтора часа, Кристина убедила парней в том, что ей нужно в каюту за своими вещами.             Во-первых, если бы она услышала ещё хотя бы один комментарий по поводу своего внешнего вида, то, несомненно, кому-нибудь врезала.             Во-вторых, в их грандиозном плане нашлось место и её персоне, а это значит — нужно было покинуть текущее местоположение в виде каюты Бибера. Финдли уже даже представила взгляд отца, который случайно встретит её в таком виде. Он, конечно, привык к тому, что у неё был немного странный стиль в одежде… но не настолько.             Когда Кристина сделала шаг в свою каюту, то словно внезапно оказалась дома — всё было таким родным и привычным. Джастин с Марти просили не задерживаться, и прямо сейчас дежурили неподалёку, но она просто не могла отказать себе в искушении упасть в свою кровать и, раскинувшись звездой, прикрыть глаза.             Впервые за последние сутки она не чувствовала напряжения и посторонних взглядов на себе. Наконец-то — это была минутка, когда девушка могла почувствовать себя умиротворённо.             Кристина даже не была уверена, сколько точно времени прошло, когда она, всё-таки заставила себя подняться. Кажется, она действительно почувствовала себя заключённой, вырвавшейся на свободу из... Как там сказал Бибер? Личфилда?             Переодевшись в свои привычные чёрные джинсы-джоггеры, девушка, раздетая по пояс, застряла на выборе футболки из своей огромной коллекции. После пары минут раздумий, её взгляд остановился на темно-серой футболке, надпись на которой огромными буквами гласила «THIRTY SECONDS TO F#%KING MARS». Эта вещица была куплена во время концерта группы 30 Seconds To Mars, который проходил незадолго до отплытия на этом проклятом лайнере, и была одной из любимых в гардеробе.             От воспоминаний о концерте, по спине девушки пробежали приятные мурашки, и, вздохнув, она натянула на себя футболку.             Ещё несколько элементов одежды и вещей первой необходимости она сложила в сумку, и уже будучи у выхода, окинула комнату взглядом в попытках придумать, что ещё ей может пригодиться.             Листок бумаги на столе привлёк её внимание.             Кристина не помнила, чтоб оставляла его там. Она в принципе не помнила, когда в последний раз держала бумагу в руках.             Брови девушки сдвинулись к переносице, но она сделала несколько неуверенных шагов, приближаясь к столу. Бумага лежала идеально ровно, будто его кто-то специально положил на самое видное место. На столе, который она обычно заваливала всяким хламом, одинокий лист смотрелся неестественно и чужеродно.             Взглянув на него с осторожностью, словно тот ей мог что-то сделать, Кристина замерла. На нём не самым аккуратным почерком было выведено:             «Заглядывал в гости. Как жаль, что тебя не было дома. Но мы ведь ещё увидимся? J».             Сердце пропустило удар, а затем бешено забилось, когда Финдли представила, как Макс проник в её комнату. Машинально её рука коснулась шеи. Теперь опасения Бибера казались ещё менее нелепыми, чем несколько часов назад.             Схватив лист со стола, она почувствовала, как бумага холодит пальцы. Скомкав с отвращением, словно это была дохлая мышь, она тут же выкинула его в мусорное ведро и вылетела из каюты, на ходу захлопнув дверь и инстинктивно проверяя карман — на месте ли ключ, будто тот мог исчезнуть за те несколько минут, что она была внутри.             Ноги сами несли туда, где сейчас был Бибер. Внезапно ей самой захотелось оказаться как можно ближе к нему, чтобы не чувствовать этого давящего фантомного присутствия Макса.             Практически добравшись до нужного места, Кристина остановилась за углом, чтобы отдышаться. Может быть, она и чувствовала себя сейчас рядом с Джастином под защитой, но давать лишнего повода думать ему, что он как всегда, чёрт бы его побрал, прав, она точно не собиралась.             Парни что-то обсуждали, стоя на палубе и глядя на заходящее солнце. Их негромкий смех изредка разрезал вечернюю тишину словно вымершего судна.             – Я всё, – наконец, Финдли вышла из-за угла, нацепив самую наиспокойнейшую из своих масок.             Прервав свой диалог, Джастин и Марти практически синхронно повернулись к ней и окинули её оценивающими взглядами с ног до головы.             – Ну, хотя бы с музыкальным вкусом у тебя, кажется, всё в порядке, – усмехнулся Джастин, отталкиваясь от борта, о который опирался локтем. На секунду его внимание зацепилось за бледную кожу на её лице и всё ещё чуть сбитое дыхание. Он едва заметно прищурился.             – Значит, ты не только бизнесмен, профессиональный лжец и хакер, но ещё и музыкальный критик? – девушка саркастично подняла бровь и усмехнулась. – Как многосторонне развит.             – Он в четырнадцать лет сам фанател по ним, – Марти кивнул головой, указывая на футболку Финдли, и хихикнул, – как девчонка по смазливому бойзбенду.             Резко выпрямившись, Джастин кинул на него притворно-убийственный взгляд:             – Ещё одно слово Маккензи, и твой труп найдут в машинном отделении.             – Всё, всё, – Марти вскинул руки, словно сдаваясь, и прыснул от смеха ещё сильнее, заставляя Кристину тоже улыбнуться.             И это было странно: всего несколько минут назад её сердце бешено колотилось от страха, а теперь она смеялась над глупостями. Находиться рядом с ними, даже с этим заносчивым Бибером, было… безопасно.             – Кто я такой, чтобы осуждать — в десять лет сам плакал на концерте Arctic Monkeys, – добавил вдогонку белобрысый.                         – Кто бы мог подумать, что между нами может быть хоть что-то общее, – хмыкнула девушка и прищурилась, глядя на шатена, – хотя… ты не похож на реального фаната.             Вскинув брови, Бибер посмотрел на неё.             – Вообще-то, – его голос звучал так, словно его задели за живое, – я знаю все их тексты наизусть.  А вот не носишь ли ты футболки ради «эстетики», это ещё вопрос.             – Проверим? – с вызовом бросила брюнетка.             – Как? – усмехнулся Джастин и тряхнул головой, откидывая волосы со лба. – Устроим баттл?             – Звучит интригующе, – кивнула Кристина и притворно задумалась. – Но, пожалуй, не стоит. А то вдруг проиграешь, и твоё хрупкое эго разобьётся вдребезги.             Парень, многозначительно улыбнувшись, сделал шаг ближе к ней. Снисходительно он смахнул с плеча девушки невидимую пылинку, чувствуя, как она на мгновения замерла, а затем понизил голос:             – Боишься, что не удержишься и признаешь мой вкус безупречным?             – Кхм, – Марти наиграно кашлянул, вторгаясь в диалог. – Не хочу прерывать ваш увлекательный флирт под альтернативный рок, но нам пора, – указательным пальцем он дважды стукнул по стеклу часов на своём запястье, обращая их внимание на время.             – Это не флирт! – резко отпрянув, возразила Кристина. Её лицо тронул небольшой румянец — заметив его, Бибер едва сдержал довольную ухмылку — ещё одна победа в их бесконечной дуэли.             – Конечно, нет, – Джастин равнодушно поправил рукав, а затем усмехнулся. – Просто… культурная дискуссия.             – Простите, вечно путаюсь в терминах, –  наигранно извинился Марти, и они двинулись вдоль палубы.             Скрывая улыбку, Кристина бросила последний взгляд на разгоревшийся багровый закат перед тем, как шагнуть в их авантюру.