The Forest

... Торин сделал торопливый шаг в сторону Трандуила. Эльф вздрогнул, пряча голову за худой исцарапанной рукой. Эта слабая попытка защиты отозвалась болью в сердце Торина, ему было тяжело видеть Короля эльфов таким измученным. У гнома не было времени, чтобы убедить Трандуила, что он не причинит ему боль, поэтому он просто взял эльфа за плечи, слегка приподнимая. Скрипя зубами, Торин ругнулся на своем родном языке: "Чтоб вас всех, проклятые эльфы!", пытаясь привести Трандуила в сидячее положение. Эльф все время опрокидывался назад, тем самым сопротивляясь гному. "Да чтоб тебя! Я тут спасти тебя пытаюсь, упрямец! Мои глубочайшие извинения, олень тебя побери!" Торин был слишком озабочен, как бы ему поднять эльфа, чтобы придумать оскорбление пообиднее, и он боялся, что их кто-нибудь услышит. Вздохнув, он наклонился, сгребая эльфа в охапку. Торин чувствовал себя женихом на гномьей церемонии бракосочетания. Фыркнув, он прогнал дурацкие мысли из головы и с трудом поднял эльфа. Его голова была запрокинута, и длинные волосы волочились по полу. Торин качнулся в сторону двери, споткнулся и прижал эльфа к стене, пытаясь поставить на ноги. Но он снова бессильно навалился на гнома. Торин аккуратно положил эльфа на пол и склонился над ним, пытаясь восстановить дыхание. И тут он увидел багровое пятно засохшей крови в районе рёбер эльфа. Рваный разрез на одежде открывал глубокую рану, сквозь которую, как показалось Торину, белела кость. Вот почему эльф лежал на боку, когда Торин только вошел в комнату- он пытался заглушить боль и остановить кровь. Торин со свистом втянул в себя воздух и снова сгреб эльфа в охапку, прижимая к себе, чтобы не уронить. Все это, должно быть, причиняло Трандуилу мучительную боль, но он не издал ни звука, только резко вдохнул, прикрывая веки. Торин шел и шел по темным коридорам, пока у него не онемели руки. Он прижал эльфа к стене и сурово посмотрел ему в глаза. "Я знаю, ты думаешь, что я здесь только чтобы сделать тебе еще больнее", он медленно подбирал слова. "Но если бы это было так, ты бы уже давно был мертв. Поэтому ты должен постараться встать на ноги и идти сам, у меня больше нет сил тебя нести, и из-за твоего упрямства нас обоих могут убить. И если ты вдруг решил помирать, то подожди еще немного. Вот выберемся, и делай, что хочешь." Эти слова заставили эльфа собрать свои последние силы, и руки Трандуила сжали плечи гнома, опираясь на них. Он медленно поднялся на ноги. И без того хриплое дыхание эльфа сбилось; Торин видел, как быстро расширяется и сжимается его грудная клетка. Вдруг, эльф качнулся назад, вжимаясь в стену, и его безумный от страха взгляд устремился куда-то за спину Торина. Через пару секунд гном услышал приближающиеся шаги и громкие возгласы на Темном наречии. Торин вынул Оркрист, и голубые блики лезвия отразились в глазах Трандуила, когда гном повернулся лицом к лестнице, чтобы встретить врага. Их было только трое, и вскоре они уже были мертвы, не выстояв перед разъяренным гномом. Торин схватил Трандуила за тонкое предплечье и дернул в сторону лестницы. Каждый шаг стоил эльфу огромных усилий. Уже около выхода из башни он вдруг тяжело навалился на плечо Торина, пытаясь восстановить дыхание. Его рука казалась неестественно горячей на плече гнома. Повинуясь непонятному порыву, Торин сжал эту худую горячую руку и перед тем, как потянуть наружу, с нежностью провел большим пальцем по костяшкам эльфа. Даже раненый и измученный, Эльфийский Король вел себя гораздо осторожнее гнома. Когда они дошли до смотровых башен, Торин почувствовал, как рука Трандуила мягко легла на его плечо, призывая остановиться. Эльф и гном замерли в тени, пока в башне не затихли шаги. Они еще некоторое время пробирались вдоль стены так тихо, как только могли, пока не покинули страшное место. К счастью, Торин обнаружил своего пони живым и невредимым, жующим какой-то сорняк на том самом месте, где гном его оставил. Дыхание Трандуила было пугающе громким и прерывистым. Он повалился на крепкую лошадку, вплетая длинные пальцы в спутанную гриву. Эльф прижался впалой щекой к лошадиной шее, его губы были приоткрыты, жадно ловя прохладный воздух. Он истратил свои последние силы. Торин вдруг поймал себя на том, что отчаянно борется с сумасшедшим желанием поцеловать эти приоткрытые губы, нежно, ласково, успокаивающе. Гном судорожно искал оправдание своему порыву нежности, но так и не нашел. Он быстро взглянул на Трандуила. Эльф расслабленно лежал на спине лошади, край его легкой туники задрался и открывал худое бедро эльфа, которому, кажется, было абсолютно все равно. "Я вытащил нас отсюда. Я первый из гномов, кому пришло в голову помочь эльфу..." Торин еще пару минут посмотрел в небо и шагнул в тень леса, ведя за собой пони. Пройдя совсем немного вглубь леса, Торин помог эльфу сесть на землю, и тот откинулся спиной на широкий ствол древнего дуба. Торин не был гением медицины, но уже скоро он приложил к ране Трандуила теплые листья ацелласа, Королевского листа, отчего эльф вздрогнул и прикусил губу. Через какое-то время его дыхание стало глубоким и спокойным, эльф спал. Измученный Торин Дубощит успел только привалиться к дереву и тут же погрузился в сон.