ID работы: 1443929

Задание

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
355
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
122 страницы, 24 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
355 Нравится 158 Отзывы 77 В сборник Скачать

Бессонные ночи и Семь дней

Настройки текста
- Остин! Быстрее!- закричал Дез, подбегая к двери и открывая её,- Ларри скучно одному! Я захлопнул дверцу шкафчика и резкий, громкий звук разлетелся по пустому коридору. - Ларри-черепаха! Он будет в порядке!- крикнул я через плечо. Грустный вздох послышался у выхода и я закатил глаза от детских истерик Деза. Я взял спортивную сумку, лежащую на полу, и перекинул через плечо. Я вышел, и увидел Деза, который облокотился о стену, надув губы. - Пошли,- сказал я, но Дез уже убежал в холл. Прошло уже два часа с последнего звонка и все уже давно убежали от школы настолько, насколько могли. Я остался играя в баскетбол, потому что хочу потом зарабатывать этим деньги. Мой тренер называет это преданностью. Я называю это единственным путём из этого ада. Я вздохнул, поправил сумку и пошёл за Дезом. Я прошёл через двери и нашёл Деза, нетерпеливо ждущего у моей машины. У него была коробка пончиков в одной руке, а другой рукой он помахал мне, подзывая к машине. Как это ни странно, но это не привлекло моё внимание. Напротив моей серебряной машины стоял красный пикап. Краска почти слезла, а колёса выглядели так, как-будто могут лопнуть если ты всего лишь на них немного надавишь. Когда я подошёл ближе, я заметил, что в машине сидели двое. Больше ничего, потому что окна были затанированы. - Остин!- заскулил Дез и снова подозвал меня к машине. Я вздохнул и нажал на кнопку. Дез сел, а я так и остался стоять и смотреть на красную машину. Никто ещё так поздно не оставался. Обычно была всего лишь одна машина, в такое время, и то моя. Громкий гудок привлёк моё внимание и я увидел Деза, злобно нажимающего на кнопку в моей машине. - Ладно! Ладно!- прокричал я, открывая дверь и садясь на своё сиденье. - Быстрее! Ларри ждёт!- пожаловался Дез и заёрзал на кресле, как пятилетний ребёнок. - Он черепаха,- проворчал я, и выехал из парковки. Пока я ехал по улицам, красный пикап следовал за нами. Я не мог не заметить, что он поворачивал и ехал точно также как и мы. Каждый поворот, остановка, всё повторялось. Даже Дез это заметил, а он обычно не замечал ничего. Когда я подъехал к дому Деза, я удивился, когда пикап остановился рядом с нами. Я практически выпрыгнул из машины, чтобы увидеть, кто скрывался за этими окнами. Но Дез выпрыгнул быстрее, из-за своей черепахи. Сначала открылась пассажирская дверь, и из неё выпрыгнула низенькая девушка с кудрявыми волосами. Выпрыгнула, потому что пикап был намного выше её. Когда она осмотрелась, она заметила меня, её улыбка просто сияла. Она быстро подбежала к водительскому месту и прокричала что-то в окно. Она показывала на меня раз за разом, чем увеличивала моё любопытство. Девушка отошла назад, когда дверца открылась. Мне даже не надо было посмотреть на всего человека, чтобы понять кто это был. Только у одного человека были такие длинные карамельные локоны. Она вышла из машины и посмотрела на меня. - Привет Элли,- помахал я ей. Девушка с кудрявыми волосами захихикала, а Элли закатила глаза, но слегка улыбнулась мне перед тем как побежать к двери дома стоящего рядом с домом Деза. - Остин! Я сейчас закрою за собой дверь, и ты не войдёшь!- прокричал Дез, стоя в дверном проёме. Я побежал к нему, всё время оглядываясь, надеясь встретиться с Элли взглядами. - Я иду Ларри!- воскликнул Дез как только мы зашли в дом. Он побежал по лестнице, чтобы встретиться со своей прелестной черепашкой. Я раздражённо вздохнул и взял его сумку, которую он так аккуратно швырнул на пол. Я поздоровался с отцом Деза, а тот помахал мне рукой не отрываясь от телевизора, потому что в этой семье было почти не принято здороваться. Даже Дез забегал к себе в комнату, сразу же после прогулок или школы. Как только я зашёл в его комнату, я увидел, как он безрезультатно пытался кормить свою черепаху пончиками. - Чёрт! Почему он не ест?- зарычал Дез и поставил коробку с пончиками на пол. - Он черепаха,- снова пробурчал я,- Элли всегда жила рядом? Он посмотрел на меня, с удивлением. - Элли не живёт рядом,- он остановился, обдумывая сказанное,- Или живёт? - Я только что видел, что она заходила в дом со своей подругой,- сказал я, стараясь игнорировать вопрос Деза. - Я думал Триш живёт рядом. - Триш?- я приподнял брови. - Понимаешь, Триш. Она низенькая, немного громкая. И у неё очень кудрявые волосы,- он покрутил руками у головы, изображая роскошную шевелюру. - Значит... Элли в гостях у подруги. - Подожди... Кто живёт рядом?- серьёзно спросил Дез. Я закрыл лицо рукой и лёг на кровать, пытаясь найти место поудобнее перед тем как заняться скучной геометрией. Я ещё не начал отвечать на первый вопрос, когда услышал смешок от Деза. Я посмотрел на него: Он пялился в стеклянную дверь, которая выходила на балкон, медленно опуская черепаху на пол. Я решил не обращать на него внимания и вернулся к геометрии. - Вау,- Дез засмеялся как ребёнок. - Что?- я посмотрел на него, отрываясь от невозможного домашнего задания. - Они оставили окна открытыми,- он снова засмеялся. Я посмотрел на него удивлённым взглядом, не понимая, что такого.- И они переодеваются. Я бросил всё что держал до этого, резко соскочил с кровати и побежал к Дезу. Прямо напротив балкона Деза был балкон Триш, с широко открытой дверью, которая открывала вид на всю комнату. Мои глаза расширились, когда я увидел как Элли искала край футболки, а затем потянув его вверх, сняла её. Я смотрел на её тело, она всё ещё была в лифчике и джинсах, но у меня было неплохо с фантазией. - Она пытается расстегнуть его,- прошептал Дез. Я уже хотел посмотреть на то, как она выглядит без всего этого, когда услышал смешок Деза. Меня внезапно осенило, что он собирался увидеть всё, что собирался увидеть я. - Почти снялллл...- Дез запнулся на полуслове, потому что упал на пол с громким стуком,- Ты сломал мне позвоночник! - Ты что-нибудь видел?- спросил я, сидя у него на груди. - Нет!- закричал он,- Меня повалил на пол психованный маньяк! - Прости,- я встал с него, и подал ему руку, чтобы помочь подняться. Он на меня злобно посмотрел, но потом подал руку. После того, как Дез поднялся, я постарался закрыть шторку, несмотря что происходило у девушек. - Ты прервал меня от смотрения на голых девушек... почему? Я слегка посмеялся и пожал плечами. - Это вторжение в личное пространство? Он закатил глаза, и громко вздохнув, сел на кровать. Я посмотрел на закрытое окно, и задумался. Может не надо было толкать Деза на пол? Но тогда получается, что кто-то ещё увидит её такой, а это мне не нравилось. Остаток дня прошёл попытками и провалами Деза накормить черепаху пончиками, и моими попытками и провалами выполнения домашней работы. Я вздохнул и кинул ручку на пол, решив сдаться. Я обернулся и понял, что в комнате было абсолютно темно и вся комната была освещена только маленькой настольной лампой. Я посмотрел на часы. На них было одиннадцать часов вечера. - Почему ты не сказал мне, что уже поздно?- спросил я, складывая учебники. Он пожал плечами. - Почему бы тебе просто не остаться? Я посмотрел в окно, на тёмное небо и кивнул головой. Дез достал одеяло с верхней полки шкафа и расстелил его на полу. Он снова лёг на свою кровать спихивая меня на пол. Я подошёл к своей "кровати" и сделал из неё что-то наподобие спального мешка. Я завернулся в одеяло с головой и начал тихо ждать сна. Секунды превращались в минуты, минуты в часы. Я не знаю почему лёг в кровать, считая, что эта ночь будет отличаться от других. Сон продолжал остерегаться меня, и я всегда надеялся, что следующая ночь будет другой. Громкий храп доносился с кровати, Дез уснул, как только его голова коснулась подушки. Я сел на одеяло и посмотрел на часы. То что я увидел расстроило меня ещё больше. Было три часа ночи. Сквозь открытую дверь балкона пробивался ветер. Я вздрогнул и подумал, что возможно, причиной почему я не сплю это холод. Это было глупо, но нужно же было что-то предпринимать. Я собирался закрыть дверь, когда увидел движение на противоположном балконе. Я вышел на балкон и понял, что не так то уж и холодно. Облокотившись на поручень, я пытался рассмотреть, кто двигался. - Элли?- прошептал я, надеясь, что это было достаточно громко, для того чтобы она услышала. Она повернулась и я увидел её прекрасные глаза. - Ты меня преследуешь?- серьёзно сказала она, но было видно, что она улыбается. Девушка встала со стула, и облокотилась на перила балкона, её лицо светилось в лунном свете. Хоть мы и были почти в шести метрах друг от друга, я прекрасно видел её черты лица. Она была завёрнута одеялом, но оно немного спадало с её плеч, открывая белоснежную, гладкую кожу. Ещё одеяло едва доходило до колен, поэтому её ноги были открытыми. Часть меня умирала от желания увидеть, что находится под одеялом, но джентльмен во мне убирал эту мысль куда подальше и заставлял смотреть ей в глаза. - Ты тоже не можешь спать?- сделал вывод я. Она улыбнулась и покачала головой. Я тихо зарычал, вспомнив единственную причину, почему я должен с ней разговаривать. Сейчас как раз самое время, чтобы сделать первый шаг. - Так,- я ухмыльнулся,- Ты уже переосмыслила моё предложение по поводу свидания? Она засмеялась. - Нет, не передумала. - Да ладно. Пошли на свидание. - Это не звучало как вопрос. - Потому что я и не спрашивал.- вызывающе сказал я,- Пошли на свидание. - Почему ты так хочешь пойти со мной?- спросила Элли. Я остановился, не могу ведь я сказать ей реальную причину. Она смотрела на меня, терпеливо ожидая ответа. Было довольно странно, что я могу сказать её эмоции. Ведь я никогда не мог делать этого. Она боялась, моего признания. Не нужно быть психологом, чтобы понять, что она не тот тип девушек, с которыми заигрывают парни. - Ты очень...- я задумался, подбирая нужное слово,- Интересная. - Интересная?- повторила она, пытаясь скрыть разочарование. Я заметил это. - В хорошем смысле. Поверь. В очень хорошем. Если бы она только знала правду. Элли слегка улыбнулась, но её плечи всё ещё были опущены, а взгляд был обращён на землю. - Просто...- пока я говорил, она начала смотреть мне в глаза.- Ты меня всегда отшиваешь! Я не могу понять, что сделать, чтобы ты согласилась!- она удивилась моему тону. - Ты как раздражающий комар, от которого я не могу избавиться. Я привык к тому, что девушки влюбляются в меня за пару секунд, но ты... Ты, я не могу заинтересовать тебя, как бы сильно я не пытался. Ты интригуешь, и мне нужно знать почему. Обычно я распределяю девушек по категориям после первого разговора, но ты в каждой. Серьёзно, Элли! Определись! - Ты... Ты только что сравнил меня с насекомым?- спросила она, хмурясь. Я засмеялся. - Пожалуйста, просто прогуляйся со мной. Она ясно размышляла над ответом. - Я не... Я прервал её, понимая, что ответ будет плохим. - Пожалуйста!- вздохнул я. Не могу поверить, что только что начал умолять.- Ты сказала, что не знаешь меня лично. поэтому я даю тебе шанс узнать меня, и понять, что я лучше своей репутации. - Ты используешь мои слова, против меня! - Это сработало? - Возможно.- пробубнила она и начала играть с кончиком одеяла. - Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пошли со мной!- она засмеялась над моим детским поведением. Она открыла рот, чтобы ответить, но за её спиной, в комнате загорелся свет. Внезапная вспышка света, в спокойной темноте. Подушка вылетела из открытой двери и Элли легко поймала её. Она посмотрела на меня с извинением и заглянула в комнату. Я вздохнул и поднёс руки к лицу. Она была так близко! Но Вселенная ненавидит меня, и даёт мне самое неподходящее время. Я убрал руки и увидел Элли, которая держала руку на ручке двери, пытаясь закрыть её. Она быстро посмотрела на меня и сказала слово, которое я так ждал услышать. Одно слово, которое возможно начнёт самую сумасшедшую неделю в моей жизни. Одно слово, из-за которого, я возможно смогу нормально заснуть. - Да.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.