Анакапа

«Чо, Лисбон не возвращалась?» «Я ей не сторож» «Ну да, ты доносишь только в одностороннем порядке, ей на меня, но не наоборот» Чо сделал вид, что не услышал последний комментарий. «Они с Манчини уехали в 9 утра, а сейчас уже 8 вечера» «Ну позвони ей» «Звонил, абонент не отвечает или временно недоступен» «Позвони Манчини» «Звонил, тот же эффект» Чо пожал плечами. «Я не понимаю, что и где можно столько делать с выключенными телефонами» Джейн барабанил пальцами по столу. «Не делай этого» «Чего?» Чо взглядом показал на его руку «Раздражает» Джейн встал и снова стал звонить, потом раздраженно сложил телефон. «Где их черти носят! Ты не знаешь, что там у них за дело?» «Убитый парень без документов» «Причем здесь ФБР?» «Не знаю» «Чо, знаешь, тебя это не убьет, если ты будешь отвечать предложениями из более чем двух слов» Чо даже глазом не моргнул, продолжая заполнять бумаги. Джейн снова начал барабанить пальцами по столу. «Патрик, ну что, ты закончил? Может пойдем?» спросила подошедшая Ким. «А? Нет, я попозже к вам присоединюсь» «Точно?» «Да, точно» Ким разочарованно развернулась на каблуках и пошла к лифту, где стояли остальные члены группы. «Вечеринка?» «Да нет, просто хотели всей группой сходить выпить. Пятница, знаешь ли» Джейн, встал и пошел на кухню, заварить себе чай. 6 чашек и час спустя в коридоре послышались голоса. «Ладно, Тереза, я пойду, у меня завтра с утра игра. Играем со сборной ЦРУ» «Удачи, Гейб, до понедельника» Когда шаги Манчини затихли, Джейн направился к виновнице его плохого настроения. «Как мило «Гейб», «Тереза», прямо старые друзья», заметил он ядовито. «Господи, Джейн, ты меня напугал» «Интересно, почему это он «Гейб», а я «Джейн»?» Лисбон пожала плечами «Не знаю, просто так. Я знаю, ты его не любишь, но он хороший парень» «Он меня не интересует. Подожди-ка, а что это ты делаешь?» Лисбон складывала вещи со стола в коробку. «Хочу сегодня отнести на 30-й этаж. Ты мне не поможешь? Боюсь, коробка будет тяжелой» «О, тебе нужна моя помощь» Джейн расплылся в улыбке, но потом вдруг застыл «А зачем их нести?» «С понедельника я в группе Гейба» «Я слышал, но это же на две недели. Зачем вещи-то с собой тащить, там что, карандашей нет?» Лисбон остановилась и повернулась к нему «Я знаю, тебе это не понравится, но …» «Нет! Знать ничего не желаю!» Джейн интенсивно замотал головой, всячески показывая, что он категорически не согласен с тем, что сейчас услышит. «Хочешь ты того или нет, придется. Я перевожусь в группу к Манчини» «Да как ты можешь!» Джейн от возмущения даже дар речи потерял и беспомощно размахивал руками. «Знаешь, это того стоит, хотя бы ради твоего выражения лица» Лисбон улыбнулась. «Вот значит как?! Ты меня бросаешь?!!» Джейн сорвался на фальцет. «Джейн, не будь ребенком. Как я могу тебя бросить, мы же просто работаем вместе. И дальше будем работать. Я никуда не ухожу, просто перебираюсь на другой этаж. Я уверена, мы ещё не одно дело вместе раскроем» «Какого черта, Тереза! Я рисковал своей свободой, настаивая, чтобы тебя сюда взяли и не соглашался на сделку, пока они не подтвердили, что берут тебя, и ты просто так уходишь к другому?» «Джейн, ты себя послушай! Ты звучишь как брошенный муж, а не коллега, у которого знакомая переводится в другой отдел! Я тебе благодарна, что ты вытащил меня из того захолустья, но ты не забыл, как и почему я туда попала?» «Я…» «Хватит, я устала жертвовать своими интересами в угоду твоим. И уж тем более в мои планы не входит быть когтеточкой для твоей новой подружки. Она меня заживо съесть готова. Меня это не устраивает» «Я это решу, она больше не будет вести себя так» «А до этого, ты не хотел это решать. Или это тешило твое самолюбие?» «Нет, я просто не хотел вмешиваться, я думал, ты большая девочка и сама разберешься» «Ну вот как большая девочка я и разобралась. А что меня здесь держит Джейн? Ты и твои шуточки? Ким Фишер? Или наши с тобой уникальные отношения? Стоит мне только чуть отойти от тебя в сторону, ты как капризный эгоистичный ребенок, бросаешься меня останавливать, а когда я рядом, я тебе либо не нужна, либо мишень для твоих насмешек. Нет уж, спасибо, но я устала» «Тереза, ты все не так понимаешь. Ты очень много для меня значишь. Я…» «Хватит Джейн, я это уже слышала и после этого осталась посреди дороги, одна и без телефона. Хочешь сделать мне что-то хорошее, отнеси коробку. Не хочешь, я попрошу Чо. С утра в понедельник у меня времени не будет, у нас с Гейбом ранний выезд» «Ах выезд, такой же как сегодня? С выключенными мобильными? Постыдилась бы, в первый же день работы ложиться под нового начальника!» В следующую секунду тишину разрезал хлесткий звук пощечины, а щека Джейна загорелась огнем. «Скотина! Всех судишь по себе! Видеть тебя не желаю, чтоб ты провалился!» с этими словами Тереза вылетела из комнаты, размазывая по щекам злые слезы. Через пару секунд в дверях появился Чо, который молча взял со стола коробку и не глядя на Джейна пошел к выходу. «Она сегодня нервная какая-то» сказал Джейн, потирая щеку. «Заткнись, а то добавлю», мрачно сказал Чо, выходя из комнаты.