Переводчик 2.

Подойдя к спальне, я замерла. Джаред стоял сзади, сжимая мою руку и готовясь чуть ли не к атаке. Да что, черт возьми, такое? Я же в своем собственном доме и почему я должна кого-то бояться? Медленно и тихо открыв дверь, я обнаружила, что эта проходимка что-то искала. Ну Джек! Получишь ты у меня по первое число!!! Нашел себе пассию! - И что мы тут делаем? – спокойно спросила я, когда она рылась в моих шуфлятках. Мой голос заставил ее дернуться и резко подскочить. Она повернулась к нам и в замешательстве теперь смотрела на меня. Ее платье было слишком .....вызывающим, и сумка, которая висела на бедре была совершенно не в тон к нему. Хм.... - Элен я..... - У тебя есть две минуты, пока я не позвал охрану! – грозно сказал ей Джаред. - Говори, что ты делала вместе с Мишель у ворот? – сложил руки на груди Шеннон. Я офигевши посмотрела на него. С Мишель??? У каких ворот? Когда??? - Элен, пожалуйста..... - С Мишель?? – обрушилась я на нее. – Так она за нами шпионит, даже когда я, черт побери, даже не работаю с вами?!!! Джаред подошел к Ванессе, хватая ее за руку и озлобленно глядя ей в глаза: - Говори! Что ей нужно?! Говори, иначе я с тебя три шкуры спущу!!!! – крикнул он и хорошенько тряхнул ее. - Она хочет денег! И для этого хотела, чтобы я выманила Элен или Джека для того, чтобы взять их в заложники. – пропищала она. У меня отвисла челюсть. Теперь у меня просто не было слов. Мишель? Хочет денег? От Джареда что ли? Боже....какой бред!! Вот тварь! - Каких еще денег??!!! – орал Лето, тормоша эту ненормальную. - Я не знаю..... – чуть ли не ревела она. - Джаред, отпусти ее.... – схватилась я за голову. – Мишель ее просто подставила. И нужно найти в первую очередь теперь ее. В панике я едва не упала в обморок. У меня закружилась голова. Что ей нужно от меня? - Проваливай! – фыркнул Лето, толкая эту сумасшедшую. Она попятилась. - И чтобы я больше никогда не видела тебя с моим братом!!!! Тебе ясно?!! – звериным тоном предупредила я ее. Она кивнула, а затем бросилась бежать из моей спальни. Я присела на кровать, уставившись на коробку с браслетом, который подарил мне Джаред. Лето уселся рядом, тяжело вздыхая и внимательно рассматривая меня. - Элен...... ты расстроилась? – прижал он меня к себе, обняв за плечи. - Расстроилась...... я просто в бешенстве! - Я пойду посмотрю, что там делают остальные.... – влез Шеннон и я только успела глаза поднять на него, как он уже вышел из моей спальни. Я посмотрела на Джареда: - Скажи....как я после такого могу возвращаться к вам и снова, как ни в чем не бывало, разъезжать по Европе? А?! - Элен....я клянусь богом, найду Тома и откручу ему башку за то, что прислал мне этих цитр! Думаешь, ему это все сойдет с рук? Я его урою! - Да при чем здесь Том?! - Да при том! Это он прислал мне эту ненормальную, которая теперь места себе не находит, и даже сейчас не может оставить меня ни на секунду в покое!! – заорал Джаред снова, поднявшись с кровати. Я выдохнула. Затем взяла коробку с браслетом с тумбочки, теперь уже улыбаясь и вспоминая, что мне нужно найти кулон для Ники. - У меня есть подарок для Ники. И я ей его еще не подарила. – сказала я, поглаживая коробку. - Знаешь, - успокоился он, подойдя ко мне и присев на корточки. – Лучше будет, если сейчас мы действительно не будем думать об этой ненормальной. Сегодня Рождество………но, придет завтра, и я клянусь богом, я с ней разберусь. - А завтра у тебя день рождения……- я слегка улыбнулась ему, протянув руку погладив ею Джареда по щеке. Мм.....такая приятная щетина, что мне снова захотелось в постель. Я окончательно расплылась в улыбке. – Вот только еще Джека нужно отчитать. - Давай не сейчас.... – нахмурился он. - Как скажешь.... – открыла я коробку, чтобы снова полюбоваться браслетом, но тут же замерла. Его там не оказалось. Я нервно сглотнула.