ID работы: 1469254

Нанята для Стайлса

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
791
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
172 страницы, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
791 Нравится 450 Отзывы 230 В сборник Скачать

Часть 60

Настройки текста
- Гарри, - я выдохнула. У него были темные круги под глазами, и никакой эмоции в них, кроме печали. Он начал хмуриться, и он выглядел… как дьявол. - Привет, - его голос такой глубокий и тихий, что я практически не услышала его. Что я должна сказать сейчас? Черт. - Привет, - что может быть хуже? Он не двигался, как и я. Мы уставились друг на друга в полной тишине. Что еще мы можем сказать друг другу? Что могу сказать я? Хэй, я рыдала все это время из-за нашего расставания, что на ужин? - Ты останешься после Рождества? – его голос такой тихий. - Думаю да, - я не думаю, что у меня есть выбор, Кэтрин решила все сама. – Я скучала. Он не ответил, но разорвал зрительный контакт, посмотрев на пол. Почему я сказала это? Я выгляжу отчаянно. - Гарри! – Энн крикнула из кухни. Он потер руки и направился к двери. Я должна пойти за ним? Как только он переступил порог, он застыл на мгновенье. - Ты идешь? – он спросил, медленно. Я сняла свои туфли и пошла за ним на кухню, где Энн и Робин заканчивали готовку. - Привет, - я выдавила улыбку. Я не сводила своих глаз с Гарри, он выглядел так, как будто не спал несколько дней. <i>Так и есть?</i> Гарри потер свои глаза руками , а затем прочесал ими волосы. Я должна сказать что-то или просто молчать? - Гарри? – Джемма позвала его из гостинной. – Ты можешь подойти? Я осталась одна с Энн и Робином и тишиной между нами. - Милая, ты можешь отнести это в столовую? – Энн держала передо мной противень, и у меня заняло несколько секунд, чтобы понять кому она это говорит. - Да, конечно, - я взяла противень, не задумываюсь, что он горячий, и закричала от боли. Я буквально кинула его на стол и посмотрела на свои руки. Они выглядели нормально, я просто остро отреагировала. Энн тоже держала его голыми руками. Я выгляжу чертовски глупо сейчас. - Что случилось? – я услышала голос Гарри из коридора. - Я просто… Ничего, - я ответила. Я кричала, потому что противень, который я держала, был теплым. Энн улыбнулась. Когда вся еда уже стояла на столе, я заняла свободное место, надеясь, что Гарри не сядет возле меня. Слишком неловко сейчас. - Арианна, как твоя семья? – Энн спросила, когда все сели по своим местам. Глаза Гарри расширились. - А? – откуда я должна знать? - Гарри сказал, что ты летала к ним? - Ох, - зачем он сделал это? Может, он пытался скрыть тот факт, что мы расстались, и он выгнал меня. Это значит, что они ничего не знают? У меня так много вопрос сейчас. - У них все отлично, - я соврала. - Рада слышать, - она ответила и потянулась за индейкой. - Гарри скучал по тебе, очевидно, - Джемма засмеялась, обращая внимание на его вид. Он опустил свою голову. - Вы тут давно? – я сменила тему. - Около недели, - ответил Робин. Я кивнула. По крайней мере, Гарри не было одиноко эту неделю. Я помогла Джемме убрать со стола, когда все закончилось, мы смеялись и шутили все время. Если бы мы с Джеммой виделись и разговаривали чаще, мы смогли бы стать близкими друзьями. - Я так устала, - она зевнула, когда мы закончили. – А ты? - Да, очень, - кажется, Гарри устал больше всех. - Нужно поспать, особенно тебе. Полет был долгим, да? - Угу, - я чувствовала себя ужасно из-за вранья. Но я все равно устала. Она сказала что-то, но я пропустила мимо ушей, и просто кивнула в ответ. - Хорошо, тогда спокойной ночи, - она улыбнулась. - Доброй ночи, - я увидела, как она пошла во вторую гостевую комнату, значит, Энн и Робин спят в первой. Я должна спать на диване сегодня? Нет, если я сделаю это, они все поймут. Я пошла в ванную и приготовилась ко сну. Спустя время, я уже лежала под одеялом, когда Гарри вошел. - Ты не против, если я буду спать здесь? – я спросила его. - Все в порядке, - он ответил. Своей большой рукой он потер свое лицо. - Гарри, мне так жаль, - я выпалила. – Пожалуйста, давай мы забудем о случившемся? - Как? Как мне сделать это, Арианна? – он выдохнул. – Я чувствовал себя последним уродом, когда выгнал тебя из дома. Я хотел позвонить тебе, чтобы ты вернулась, и мы поговорили, мне просто нужно было время, понимаешь? - Ну- - Но потом, прежде чем у меня вообще появился шанс сделать это, ты уже висела на шее у этого ублюдка, - чертов Нейт. - Гарри, я не целовала Нейта. - Правда? Потому что фотографии говорят обратное. - Он поцеловал меня, но я сразу же отошла от него, Гарри, я клянусь, - я подняла свою правую руку. – И разве это имеет значение? У тебя была девушка здесь той ночью. - Не было. Найл просто сказал это, чтобы позлить тебя, - я догадывалась об этом, но сейчас я чувствовала неимоверное облегчение. - Ты правда думал, что я смогу переключиться так быстро? С первым встречным? – я спросила. – Все это время было для меня адом. - Для тебя? Я думал, ты любила меня. Ты представляешь, какого это узнать, что ты притворялась все время? –он всерьез думает, что я притворялась. - Это неправда, Гарри?! Я правда люблю тебя, ты должен мне верить, - ох, отлично, снова слезы. - Тогда почему я не верю? - Потому что я все испортила. Я понимаю это, - мой голос сломался и слезы потекли по щекам. – Я сделаю все, что вернуться, Гарри, - он ничего не ответил. - Пожалуйста, просто дай мне шанс? – я добавила. – Я скучала, - я ждала целую вечность его ответ, но его не было. - Не пытайся выглядеть так, как будто не скучал по мне, Гарри Стайлс, - кажется, я снова разговариваю с дверью. – Я же вижу по твоим глазам, Гарри, - он сел на кровать и отвернулся от меня. – Пожалуйста, - я прошептала. Я так отчаянно пытаюсь вернуть его, это даже смешно. – Я люблю тебя. Он провел своей рукой по волосам, как обычно, когда он думает. - Ты можешь просто подумать об этом? – я заплакала. – О нас? – он пожал плечами. Он лег на свою сторону кровати, лицом к стене. Надеюсь, сегодня он сможет поспать. - Доброй ночи, - я выдохнула в подушку. Прежде чем я уснула, я, наконец, услышала его голос. - Спокойной ночи.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.