Дьявол носит PRADA

— Эд, чего ты так завёлся? — спросил незнакомый мне мужской голос. — Джас, просто бесит, что мои друзья думают, будто я встречаюсь с этой… — он осёкся, подбирая слово, — …Свон. В голосе Эдварда звучала холодная усмешка. — Ну серьёзно, Белла? Ладно бы подумали обо мне и нашей главред — она хотя бы стильная, эффектная женщина. Или с новой моделью — у неё фигура, лицо, всё при ней. А эта… как там её зовут… Белла? Ни рожи, ни кожи. И одевается, как школьница из захолустного городка. Больше я не смогла слушать. Развернулась и почти бегом бросилась в туалет, лишь бы никто не увидел, как у меня дрожат руки. Если кто-то сейчас заговорит со мной — я просто развалюсь на куски. Вот оно, значит, какое у Каллена обо мне мнение. Я знала, что он меня недолюбливает, но чтобы так? Словно я не человек, а просто мусор под его идеальными ботинками. И ведь больно. До противного, до комка в горле. Особенно, когда этот человек тебе нравится. Когда ты, как идиотка, строишь в голове картинки, будто он когда-нибудь посмотрит на тебя иначе. Уткнувшись лицом в холодную плитку, я уже не сдерживалась. Пусть текут эти чёртовы слёзы. Пусть хоть немного вымоют всю эту грязь. Не знаю, сколько я там просидела, пока не подняла голову. Отражение в зеркале встретило меня опухшими глазами, размазанной тушью и лицом цвета варёной свёклы. Отлично. Идеальный вид для «глупой лохушки». Я всхлипнула, потом выдохнула и уставилась на себя в зеркало. — Так, Изабелла, хватит. — Голос прозвучал твёрже, чем я ожидала. — Хватит ныть. Хочет видеть уродину — ну и пусть. Но я ей больше не буду. И вот тут внутри что-то щёлкнуло. Не месть, нет. Решимость. Я покажу ему, кто такая Белла Свон. Я стану другой. Холодной. Совершенной. Недосягаемой. Куклой, которую он не сможет игнорировать. «Я буду куклой с большими глазами, Я буду куклой с цветными губами…» — вспомнилась строчка старой песни. Да. Именно так. Пусть играет с огнём — я стану пламенем. ⸻ Кофейный автомат жужжал раздражающе громко. Я нажала на «двойной эспрессо» и опустилась на стул. Внутри головы маленький эльф с молотком праздновал оргию, колотя по вискам. От кофе стало только хуже. Я уткнулась лбом в руки. Всё. Моя карьера закончится здесь. Каллен найдёт моё тело прямо на рабочем месте и, скорее всего, велит кому-нибудь избавиться от «уродливой сотрудницы». Вчера я вернулась домой последней. Захватила по дороге бутылку коньяка — «пятизвёздочный антидепрессант». Вечер удался. А вот утро… хотелось стереть. Я не спала вообще. Голова гудела, глаза щипало, а самооценка лежала где-то под каблуками Каллена. — Эй, Белла! — раздался голос Роуз. — Что ты вчера пила? От тебя несёт, как от винного погреба. — Отвали, Роуз. А хотя нет — сначала прибей, потом отвали, — пробормотала я, язык заплетался. Она рассмеялась, поставила передо мной стакан воды и таблетку. — Выпей. Это спасение всех алкоголиков в завязке. — Спасибо, — буркнула я и, сделав глоток, спросила: — Но откуда ты знаешь, что мне это нужно? — Не спрашивай опытную женщину, — хмыкнула она, но тут же посерьёзнела. — Что случилось, Белла? Эммет рассказал, что Джаспер слышал кое-что… Я устало закатила глаза. — Господи, да вы тут все сплетники. — Может быть, — Роуз улыбнулась, — но друзья сплетничают, потому что переживают. И я не позволю, чтобы ты ходила по офису с таким лицом. Поэтому — слушай. У меня есть план. В понедельник приедет Элис. — Какая ещё Элис? — спросила я, морщась. — Элис Брэндон. Личный дизайнер. Она одевает всех, даже нашего мистера идеального. И если кто-то способен сделать из тебя бомбу — это она. И вот тут у меня в голове загорелся свет. Элис Брэндон. Именно она поможет мне начать перевоплощение. Каллен хотел глупую лохушку? Хорошо. Но скоро он узнает, что бывает, когда лохушка перестаёт быть удобной.